Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Buhei" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА BUHEI

aus dem Westmitteldeutschen und Rheinischen, vielleicht gebildet aus den Ausrufen bu und hei oder aus dem Niederländischen.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BUHEI

Buhei  [Buhe̲i̲ ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BUHEI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BUHEI

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Buhei» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Buhei

шум

Lärm

Шум определяется как шум, который из-за его структуры оказывает неблагоприятное воздействие на окружающую среду, оказывает неблагоприятное воздействие на его здоровье или вреден для здоровья. Является ли шум сознательно воспринимаемым, поскольку шум зависит, в частности, от оценки источника звука слушателем. Несмотря на акустическое привыкание, шум может бессознательно продолжать воздействовать на тело и психику. Шум может нарушить биологический ритм и вызвать или способствовать нарушениям сна. Шум иногда генерируется вместе с инфракрасным. Это не воспринимается человеческим ухом, оно может иметь подобные эффекты, как слышимый звук. Als Lärm werden Geräusche bezeichnet, die durch ihre Struktur auf die Umwelt störend, belastend oder gesundheitsschädigend wirken. Ob Geräusche als Lärm bewusst wahrgenommen werden, hängt besonders von der Bewertung der Schallquelle durch den Hörer ab. Trotz akustischer Gewöhnung kann Lärm unbewusst weiter auf Körper und Psyche wirken. Lärm kann den biologischen Rhythmus stören und Schlafstörungen verursachen bzw. fördern. Lärm entsteht manchmal zusammen mit Infraschall. Dieser wird vom menschlichen Ohr nicht wahrgenommen, er kann ähnliche Auswirkungen wie hörbarer Schall haben.

Значение слова Buhei в словаре немецкий языка

Сделайте пример создания большого буэя. AufhebenBeispielgroßes Buhei machen.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Buhei» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BUHEI


Bohei
Bohe̲i̲ 
Fischei
Fịschei
Frischei
Frịschei
Hopphei
Hopphe̲i̲, auch: [ˈhɔpˈha͜i]
Walachei
Walache̲i̲
Weichei
We̲i̲chei
hei
he̲i̲
juchhei
juchhe̲i̲
panta rhei
pạnta rhe̲i̲

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BUHEI

Bugsierer
Bugsierschlepper
Bugsiertau
Bugsiertrosse
Bugspriet
Bugwelle
buh
Bühel
buhen
Buhfrau
Bühl
Buhle
buhlen
Buhler
Buhlerei
Buhlerin
buhlerisch
Buhlschaft
Buhmann
Buhne

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BUHEI

Brunei
Datei
Lei
Polizei
Schneiderei
Slowakei
Türkei
allerlei
bei
dabei
drei
ei
frei
hierbei
keinerlei
kostenfrei
versandkostenfrei
vorbei
wobei
zwei

Синонимы и антонимы слова Buhei в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BUHEI»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Buhei», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова Buhei

Перевод слова «Buhei» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BUHEI

Посмотрите перевод слова Buhei на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Buhei с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Buhei» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

小题大作
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

bulla
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

fuss
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

गड़बड़
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

ضجيج
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

суетиться
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

espalhafato
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

হইচই
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

agitation
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

kekecohan
190 миллионов дикторов

немецкий

Buhei
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

騒ぎ
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

야단법석
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

fuss
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

làm phiền
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

வம்பு
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

गडबड
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

yaygara
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

confusione
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

zamieszanie
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

метушитися
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

tam-tam
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

φασαρία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

bohaai
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

krångel
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

oppstyr
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Buhei

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BUHEI»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
43
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Buhei» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Buhei
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Buhei».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Buhei

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BUHEI»

Поиск случаев использования слова Buhei в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Buhei, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Kleines Lexikon deutscher Wörter jiddischer Herkunft
(St. 65). Behei, Buhei, das [fragl., ob zu jidd. behelo >Schreck<: AL 340] jud. fam.; er macht ein grostes Behei >viel Aufsehens. viel Larm um nichts< (Wei. 51). Wiener., rotw. Balhe, Balhel >Larm, Uberraschtwerden, Verdruß< (Wo. 259); osterr.
Hans Peter Althaus, 2010
2
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Wenn du ihn hart anschießt, dann versteht er – das ist leider die einzige Sprache, die er kapiert. sal Bügelbrett: wie ein Bügelbrett aussehen Frauen sal selten – an einer Frau/(einem Mädchen) ist etwas/nichts dran (1) Buhei: (vielleicht/.
Hans Schemann, 2011
3
Deutsche Wörter jiddischer Herkunft
Behei, Buhei, das [fragL, ob zu jidd. behelo >Schreck<z AL 340] jüd. fam.; er macht ein grosêes Behei ›viel AufSehenS, viel Larm urn niChtS< (Wei. 51). Wiener., rotw. Balhe, Balhel ›L'árm, Überraschtwerden, Verdruiè< (Wo. 259); òsterr.
Hans Peter Althaus, 2011
4
Sterben von eigener Hand: Selbsttötung als kulturelle Praxis
Am Tag, als Shimonosekis Geschützstellungen unter dem Feuerhagel der westlichen Alliierten zerbarsten, notierte sich der Kaufmann Hiranoya Buhei aus Osaka folgenden Liedtext in sein Tagebuch: „Gäbe es in dieser weiten Welt kein  ...
Andreas Bähr, Hans Medick, 2005
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Dingslamdei dideldumdei dudeldumdei FV Melodie Melodei FV Fee; /fai/ Fei Konterfei Gei Papagei Amazonenpapagei Graupapagei hei juchhei /hop'hai/ Hopphei FV Buhei Bahei /bu'hai/ Buhei /panta'rai/ panta rhei 0V Jockey; AV /' d3oke, ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Lexikon der japanischen Schwertschmiede N-Z
Überlieferung der Schüler von Sukemune (助宗), suguha oder ō-midare gemischt mit notare Norimune (則宗), Ansei (安政, 1854-1860), Yamato – „Yamato no Kuni- jū Norimune saku“ (大和国住則宗作), bürgerlicher Name „Shimada Buhei“ ...
Markus Sesko, 2012
7
Miscellanea di studi sulla lingua, letteratura e storia ...
644 - ije duyin-de han hendume hulei yejen-be husun buhei bujehe... fol. 646 - ije sunja-de fujisai isinjiha inenggi sumingguuan-i jergi am= basa. . . fol. 646 TFSHD rui husi, muhaliyan i uci= kan, . . . S. 304 han i bithe, nikan i geren iogi hafasa ...
Michael Weiers, Giovanni Stary, Martin Gimm, 1987
8
Irr-Land: deutsche Glossen
Buhei &Wu-Wei klingt ein wenig infantil, zugegeben. Es steckt aber mehr dahinter. Buhei ist allgemein besser bekannt als Bohei. Fälschlicherweise. Es handelt sich dabei, wie man vermuten könnte, keineswegs um ein japanisches Wort.
Lutz Hartmann, 2010
9
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
etw. machen 0 Buhei: (vielleicht/...) einen Buhei machen (wegen e-r S.) 0 Geschiß: ein großes]... Geschiß um etw./(jn.) machen 0 Geschrei: viel Geschrei um etw. machen 0 Gewese: vielleicht ein/viel Gewese von sich/etw. machen 0 Hallo: ...
Professor Hans Schemann, 2013
10
Index of Japanese Swordsmiths N-Z
... Yamato – „Yamato no Kuni-jū Norimune saku“ (大和国住則宗作), civilian name „Shimada Buhei“ (島田武兵衛), student of Nankai Tarō Tomotaka (朝尊), he lived in Yamato ́s Hiramatsu (平松) Norimune (則宗), Keiō (慶応, 1865-1868), Yamato ...
Markus Sesko, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BUHEI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Buhei в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Tiefer hängen
Nur wurde früher nicht so ein Buhei darum veranstaltet. Diesmal könnte es etwas unspektakulärer zugehen, schon weil es keine Hürde gibt, die übersprungen ... «boersen-zeitung.de, Июл 16»
2
Cro bei den Jazz-Open Stuttgart: Der Gute-Laune-Bär
Erstaunlich ist bei all dem Buhei um Cro aber das Zusammenspiel des Orchesters unter der musikalischen Leitung von Lillo Scrimali, darunter Streicher, Bläser, ... «Stuttgarter Zeitung, Июл 16»
3
Die Probleme und Vorzüge von Holtmann
Das etwas überzogene Buhei um die beiden Vorstellungen der Elf von Martin Schmidt scherte den Nullfünf-Trainer allerdings wenig. Der 49-Jährige war extrem ... «kicker, Июл 16»
4
Serie "Les Revenants" - Bis es dunkel wird
... Gleich-erschreck'-ich-dich-Buhei weglassen. Genau das hat die französische Fernsehserie Les Revenants im Jahr 2012 getan, eine der besten europäischen ... «Süddeutsche.de, Июл 16»
5
Google verkauft Cardboard jetzt auch in Deutschland
Ein bisschen seltsam ist es für mich allerdings schon, dass Google so ein Buhei um das Spielzeug macht: Denn was man ja sofort im Karton merkt ist, dass VR ... «Engadget German, Май 16»
6
500 Jahre Reinheitsgebot - und ein paar Jahre Craft Beer: Mein Bier ...
Ich verstehe, dass einen das Buhei um diese Craft-Beer-Enthusiasten nerven kann. Aber daran haben nicht die Hipster Schuld und schon gar nicht die Biere, ... «Tagesspiegel, Апр 16»
7
Warum Hertha sich (weiterhin) aufs Fußballspielen konzentrieren ...
Warum wird da so ein Buhei drum gemacht? Warum beißen sich so viele Fußballprofis regelmäßig die Zunge ab, wenn sie gefragt werden, ob man nicht ... «Hertha BSC Blog, Апр 16»
8
Die Wahrheit Bohei um den Nebbich
... Artikel will jetzt nichts mehr, als doch Bohei machen und ein wenig Etymologie treiben: Manche schreiben den „Bohei“ ja „Buhei“, weil der aus „buh!“ und „hey! «taz Hamburg, Мар 16»
9
Kommunalwahl: Schwarz-Grün, die dritte?
Nach der hessischen Landtagswahl 2013 machten sie großes Buhei um Schwarz-Grün. Denn es war das erste Mal, dass die beiden Parteien in einem ... «Höchster Kreisblatt, Фев 16»
10
Schlechte-Laune-Journalismus aus Hamburg
... affiges Event-Buhei aufeinander. „Handball, der neue Männersport für alle, denen Cage-Fighting zu kraß, American Football zu amerikanisch und Darts zu fett ... «Junge Freiheit, Фев 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Buhei [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/buhei>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на