Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Cachenez" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CACHENEZ

französisch.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CACHENEZ

Cachenez  [kaʃ(ə)ˈneː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CACHENEZ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CACHENEZ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Cachenez» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Cachenez

Cachenez

Cachenez был первоначально полумаской черного бархата или шелка, который в середине шестнадцатого века возник во Франции в качестве защиты от погодных условий и был ношен мужчинами при езде, женщинами при ходьбе как цвет лица. Она поднялась со лба на нос и имела прорези для глаз. В конце 17-го века Каченес часто носили, чтобы оставаться непризнанным в определенных случаях. Во Франции у этой маски была маленькая ручка с кнопкой, которая держала ее во рту. В Англии, с другой стороны, она была прикреплена к капоту или головному убору и все еще была покрыта тканью, которая закрывала ее рот. В XVII веке это было также распространено в Германии. Тем не менее, Cachenez должен был быть удален в присутствии высокопоставленных сотрудников. В течение восемнадцатого века маска исчезла, и имя Каченес было перенесено на главный продукт, который сначала носили французы. Он несколько раз зацикливался на шее, а иногда и на нижней части лица. Das Cachenez war ursprünglich eine Halbmaske aus schwarzem Samt oder aus Seide, die in der Mitte des 16. Jahrhunderts in Frankreich als Schutz gegen die Witterung aufkam und von Männern beim Reiten, von Frauen beim Spazierengehen als Teintschutz getragen wurde. Sie reichte von der Stirn bis unter die Nase und hatte Augenschlitze. Ende des 17. Jahrhunderts wurde das Cachenez häufig getragen, um bei gewissen Gelegenheiten unerkannt zu bleiben. In Frankreich hatte diese Maske einen kleinen Stiel mit einem Knopf, mit dem es im Mund festgehalten wurde. In England wurde sie dagegen an Haube oder Kopfputz befestigt und noch mit einem Tuch versehen, das den Mund verdeckte. Im 17. Jahrhundert war es auch in Deutschland üblich. Allerdings war das Cachenez in Gegenwart Höhergestellter abzunehmen. Im Laufe des 18. Jahrhunderts verschwand die Maske und die Bezeichnung Cachenez ging auf ein Halstuch über, das zunächst nur von Franzosen getragen wurde. Es wurde mehrfach um den Hals und manchmal auch den unteren Teil des Gesichtes geschlungen.

Значение слова Cachenez в словаре немецкий языка

Шейный. Halstuch.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Cachenez» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CACHENEZ


Donez
Do̲nez
Pedro Ximénez
[ˈpeðro xiˈmenɛθ] 
Pincenez
[pɛ̃s(ə)ˈneː] 
Tscherwonez
Tscherwo̲nez
Ximénez
[xiˈmenɛθ] 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CACHENEZ

Caccia
Cachaça
Cache
Cache-cache
Cachelot
Cachemire
Cachesexe
Cachet
Cachetage
Cachetero
cachieren
Cachot
Cachou
Cachucha
Cäcilia
Cäcilianismus
Cäcilie
Cäcilien-Verband
Caciocavallo
Cactaceae

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CACHENEZ

Alpe-d´Huez
Aranjuez
Boulez
Cortez
Deez
Dez
Fez
García Márquez
Jerez
Kiez
Miez
Suez
Suárez
Trapez
Velazquez
allez
bez
poussez
restez
suivez

Синонимы и антонимы слова Cachenez в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CACHENEZ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Cachenez», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова Cachenez

Перевод слова «Cachenez» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CACHENEZ

Посмотрите перевод слова Cachenez на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Cachenez с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Cachenez» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

Cabriolimousine
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

Cabriolimousine
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

Cabriolimousine
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

Cabriolimousine
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

Cabriolimousine
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

Cabriolimousine
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

Cabriolimousine
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

Cabriolimousine
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

Cabriolimousine
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

Cabriolimousine
190 миллионов дикторов

немецкий

Cachenez
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

Cabriolimousine
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

Cabriolimousine
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Cabriolimousine
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

Cabriolimousine
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

Cabriolimousine
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

Cabriolimousine
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

Cabriolimousine
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

Cabriolimousine
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

Cabriolimousine
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

Cabriolimousine
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

Cabriolimousine
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

Cabriolimousine
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

Cabriolimousine
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

Cabriolimousine
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

Cabriolimousine
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Cachenez

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CACHENEZ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
36
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Cachenez» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Cachenez
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Cachenez».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CACHENEZ» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Cachenez» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Cachenez» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Cachenez

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CACHENEZ»

Поиск случаев использования слова Cachenez в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Cachenez, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... eschaden ka'j'emo Kaschemme 'kajan kaschen kajo'ne: Cachenez (AV kajne:) kaje'lot Kaschelott 'kajaln kascheln ka'jizran cachieren, kaschieren; Kaschiermaschine kaji'ri: Kaschiri kalo'loq Kascholong ka'jqtzr Kascheur ka'ju:bo Kaschube ...
Gustav Muthmann, 1996
2
Der Briefwechsel: Kritische Ausgabe
An Friedrich Stephany schreibt Fontäne am 3. November 1 895, daß er sich als „ Mann des ewigen chachenez“ fühle (HBV 95/164). Vgl. zur Bedeutung des Cachenez Gravenkamp 2004, 104 14 Die Beste: Waiblingers Gedicht „Der Kirchhof“; ...
Theodor Fontane, Bernhard von Lepel, Gabriele Radecke, 2006
3
König Albert und Sachsenland: eine festschrift
Treuen ist der älteste Sitz dieser Jndustrie, deren Erzeugnisse, ganz wie die Cachenez und Fichus von Hohenstein-Ernstthal, in den meisten Fällen Kopf, Hals und Brust oder den ganzen Ober212 «> Die Industrie. körper, namentlich der ...
Joseph Kürschner, 1828
4
Deutsche Hochsprache: Bühnenaussprache
'batlar Butt bot Bütte 'brta Büttel brtal Butter bvtar Butzenscheibe 'butsan/aebs Byssus 'brsus C (vgl. auch K und Z, mit Ch vgl. auch Sch) C tsa: Cachenez (f.) ka/' (a)'ne: Cachou (f.) ka'/'u: Cachucha (sp.) kat/ut/a Cafe (Gaststätte, f.) kafe: 44, 83 ...
Theodor Siebs, Helmut Boor, 1967
5
Ein Winter in Spanien
... wilde Räuber oder ein zahmes Kaninchen. Herr W., der seinen Cachenez abgelöst hat und hungrig auf die Kollation blickt, meint, Spanien sei im Allgemeinen recht schön, und der kleine Baumeister wischt seine Brillengläser ab, 351.
Friedrich Hackländer, 2011
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Großkreuz Brillantkreuz Pestkreuz Verdienstkreuz Bundesverdienstkreuz Kriegsverdienstkreuz Kleeblattkreuz Holzkreuz /-y:ts/ -üz /y:ts/ Üz. /-/. -z. /-e:/ -ez / gar'de:/ gardez allez /pês'nez/ Pincenez /kaI(a)'ne:/ Cachenez /pu'sez/ poussez. /- s/.
Gustav Muthmann, 2001
7
Die Oberfläche: -Ein Eva Maler Roman-
Draußen isteswindig undfürdie Jahreszeitrelativ kühl.Ichfriere inmeinem schwarzen Kleid und dem dünnen Cachenez, welchesich um meinen Halsgeknotet habe. Der Vorplatz des Theatersist zugig. Starke Böen jagen gleich gehetzten Tieren ...
Helmut Flender, 2012
8
Feldbriefe 1870-71
... Gehen hindern. Vor dem Fonlard aber fiche ich voller ZnueifelF ob daS-ils Haldoder Sehnnpftneh gedacht ift? Ich habe in l'effereu Zeiten oft feine Herren mit molligem Cachenez in ähnlicher Geitalt nm die toohlgepflegten _178_tr-i_.
Georg Heinrich Rindfleisch, 2013
9
Textilien von A-Z
Cachenez: Zum Gesellschaftsanzug getragene, weiße Vierecktücher, die im Gegensatz zum Langschal quadratisch sind. Cadett, Kadett: Dicht eingestellte Baumwollgewebe in Sbindigem Kettatlas, blau-weiß gestreift, Юг Berufs- ( Fleischer) ...
Alfred Halscheidt, 2011
10
Litauische Geschichten (Erweiterte Ausgabe)
Endlich erschien er, in einen kostbaren Biberpelz gehüllt, ein blauseidenes Cachenez vor dem Munde. Er sah unwirsch aus und schien es eilig zu haben... Sein Blick glitt durch den Saal und blieb zweifelnd auf ihr haften. Er mußte kurzsichtig ...
Hermann Sudermann, 2012

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cachenez [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/cachenez>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на