Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Déjà-vu-Erlebnis" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DÉJÀ-VU-ERLEBNIS

aus französisch déjà = schon und vu, 2. Partizip von: voir = sehen.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DÉJÀ-VU-ERLEBNIS

Déjà-vu-Erlebnis  [deʒaˈvyː…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DÉJÀ-VU-ERLEBNIS

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DÉJÀ-VU-ERLEBNIS

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Déjà-vu-Erlebnis» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Дежавю

Déjà-vu

Дежа-ву - это психологическое явление, которое проявляется в том, что новая ситуация уже испытана, но не снилась. Другими именами этого опыта являются разочарование в памяти, известность, разведка, феномен Дежа-entendu или феномен Дежа-écouté или опыт Дежа-веку. Дежа-вю происходит спонтанно у здорового человека, он высыпается в состоянии истощения или отравления. Опыт Дежавю также часто встречается в качестве сопровождения неврозов, психозов или органических пасторальных заболеваний, особенно височной доли. Согласно опросам, от 50 до 90 процентов всех людей имели по крайней мере один опыт Дежа-вю, но они в основном забывали через определенное время, когда и когда это происходило в последний раз. Противоположность опыту Дежа-вю, ощущение странности в знакомой среде, называется опытом Ямайского ву и может происходить при сходных обстоятельствах. Als Déjà-vu bezeichnet man ein psychologisches Phänomen, das sich in dem Gefühl äußert, eine neue Situation schon einmal erlebt, gesehen, aber nicht geträumt zu haben. Weitere Bezeichnungen für dieses Erlebnis sind Erinnerungstäuschung, Bekanntheitstäuschung, Fausse reconnaissance , Déjà-entendu-Phänomen bzw. Déjà-écouté-Phänomen oder Déjà-vécu-Erlebnis . Ein Déjà-vu tritt beim gesunden Menschen vereinzelt spontan, im Zustand der Erschöpfung oder bei Vergiftungen gehäuft auf. Als Begleiterscheinung von Neurosen, Psychosen oder organischen Hirnerkrankungen, vor allem des Temporallappens, können Déjà-vu-Erlebnisse ebenfalls gehäuft auftreten. Nach Umfragen hatten 50 bis 90 Prozent aller Menschen mindestens einmal ein Déjà-vu-Erlebnis, vergessen aber meist nach einer gewissen Zeit, wo und wann es zuletzt auftrat. Das Gegenteil des Déjà-vu-Erlebnisses, das Gefühl von Fremdheit in einer vertrauten Umgebung, heißt Jamais-vu-Erlebnis und kann unter ähnlichen Umständen auftreten.

Значение слова Déjà-vu-Erlebnis в словаре немецкий языка

Обман памяти, который создает впечатление того, что уже произошло так же, как раньше. Erinnerungstäuschung, bei der der Eindruck entsteht, gegenwärtig Erlebtes in gleicher Weise schon einmal erlebt zu haben.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Déjà-vu-Erlebnis» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DÉJÀ-VU-ERLEBNIS


Abstimmungsergebnis
Ạbstimmungsergebnis [ˈapʃtɪmʊŋs|ɛɐ̯ɡeːpnɪs]
Aha-Erlebnis
Aha-Erlebnis
Betriebsergebnis
Betri̲e̲bsergebnis
Endergebnis
Ẹndergebnis [ˈɛnt|ɛɐ̯ɡeːpnɪs]
Erfolgserlebnis
Erfọlgserlebnis [ɛɐ̯ˈfɔlks|ɛɐ̯leːpnɪs]
Ergebnis
Erge̲bnis 
Erlebnis
Erle̲bnis 
Finanzergebnis
Finạnzergebnis
Gesamtergebnis
Gesạmtergebnis [ɡəˈzamt|ɛɐ̯ɡeːpnɪs]
Jahresergebnis
Ja̲hresergebnis
Konzernergebnis
Konzẹrnergebnis
Messergebnis
Mẹssergebnis
Naturerlebnis
Natu̲rerlebnis [naˈtuːɐ̯|ɛɐ̯leːpnɪs]
Prüfungsergebnis
Prü̲fungsergebnis [ˈpryːfʊŋs|ɛɐ̯ɡeːpnɪs]
Rekordergebnis
Rekọrdergebnis
Suchergebnis
Su̲chergebnis
Testergebnis
Tẹstergebnis [ˈtɛst|ɛɐ̯ɡeːpnɪs]
Umfrageergebnis
Ụmfrageergebnis [ˈʊmfraːɡə|ɛɐ̯ɡeːpnɪs]
Wahlergebnis
Wa̲hlergebnis [ˈvaːl|ɛɐ̯ɡeːpnɪs]
Zwischenergebnis
Zwịschenergebnis [ˈt͜svɪʃn̩|ɛɐ̯ɡeːpnɪs]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DÉJÀ-VU-ERLEBNIS

Deinking
deinstallieren
Deismus
Deist
Deistin
deistisch
Deiwel
Deixel
Deixfigur
Deixis
Déjà-vu
Dejekt
Dejektion
Dejeuner
dejeunieren
Deka
Dekabrist
Dekade
dekadent
Dekadenz

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DÉJÀ-VU-ERLEBNIS

Arbeitsergebnis
Bruttoergebnis
Einspielergebnis
Einzelergebnis
Ermittlungsergebnis
Forschungsergebnis
Halbjahresergebnis
Hauptergebnis
Nettoergebnis
Quartalsergebnis
Reiseerlebnis
Saisonergebnis
Schlüsselerlebnis
Teilergebnis
Traumergebnis
Unternehmensergebnis
Verhandlungsergebnis
Vorjahresergebnis
Vorsteuerergebnis
Zufallsergebnis

Синонимы и антонимы слова Déjà-vu-Erlebnis в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Déjà-vu-Erlebnis» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DÉJÀ-VU-ERLEBNIS

Посмотрите перевод слова Déjà-vu-Erlebnis на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Déjà-vu-Erlebnis с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Déjà-vu-Erlebnis» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

似曾相识
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

deja vu
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

Deja vu
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

डेजा वू
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

ديجا فو
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

Дежавю
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

deja vu
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

Deja Vu
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

Deja vu
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

Deja vu
190 миллионов дикторов

немецкий

Déjà-vu-Erlebnis
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

既視感
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

데자뷰
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Deja vu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

Deja vu
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

தேஜா வு
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

स्मरण शाक्तीची चलबिचल
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

aynı anı daha önce de yaşadığını hissetme
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

Deja vu
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

Deja vu
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

Дежавю
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

Deja vu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

Deja vu
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

deja vu
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

deja vu
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

deja vu
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Déjà-vu-Erlebnis

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DÉJÀ-VU-ERLEBNIS»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
68
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Déjà-vu-Erlebnis» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Déjà-vu-Erlebnis
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Déjà-vu-Erlebnis».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DÉJÀ-VU-ERLEBNIS» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Déjà-vu-Erlebnis» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Déjà-vu-Erlebnis» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Déjà-vu-Erlebnis

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DÉJÀ-VU-ERLEBNIS»

Поиск случаев использования слова Déjà-vu-Erlebnis в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Déjà-vu-Erlebnis, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Déjà-Vu: Eine Reise in die Rätsel von Geist, Gedächtnis und Zeit
Diese »gespiegelte Erinnerung« verweist nicht auf einen Zeitsprung, aber fragen Sie Leute, die ein Déjà-vu-Erlebnis hatten. Sie werden Ihnen alle bestätigen, dass sie nicht gespürt haben, dass es kommt. Andere, weniger wissenschaftliche  ...
Marie D. Jones, Larry Flaxman, 2010
2
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
1985 um so mehr überrascht es, wenn der Leser schon nach wenigen Seiten dieses Bandes ein Deja-vu-Erlebnis hat; ebd. 9.5.1986 als B-Film empfindet er sein Leben, als billiges remake mit ständigen Deja-vu-Erlebnissen; ebd. 22. 5.
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
3
Carlo Maria Mariani - Alles Déjà-Vu?
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Kunst - Malerei, Note: 2,3, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Institut fur Kunstgeschichte ), Veranstaltung: Phanomene der Verfremdung ...im Falle eines Falles wirbt grosse Kunst fur alles.
Thusinta Mahendrarajah, 2011
4
da capo - Dynastie
1985 um so mehr überrascht es, wenn der Leser schon nach wenigen Seiten dieses Bandes ein Deja-vu-Erlebnis hat; ebd. 9.5.1986 als B—Film empfindet er sein Leben, als billiges remake mit ständigen Deja-vu-Erlebnissen; ebd. 22. 5.
‎1999
5
Tatort Gehirn: Pfusch in der Wissenschaft
Déjà-vu-Erlebnis (französisch: déjà-vu = schon einmal gesehen) Als Déjà-vu- Erlebnis bezeichnet man die irritierende Empfindung einen bestimmten Moment bereits genau so schon einmal erlebt zu haben. Es gibt zwei verschiedenartige ...
Richard Kinseher, 2011
6
Zu einer Theorie des Erlebens bei Béla Balázs
Auch wenn sie nicht wörtlich zu verstehen sind, so beschreiben sie doch ein nicht ungewohntes Phänomen, das Déjà–vu–Erlebnis. Dieses ist ein komplexer Erinnerungsvorgang, dessen Explikation an etwas Unerklärliches rührt. Nicht nur  ...
Matthias Hein, 2011
7
Voller Einsatz 2
Mehr als jeder Zweite hat schon einmal ein Déjà vu Erlebnis gehabt. Häufig können die Menschen, die ein Déjà vu Erlebnis haben sich nach ein paar Tagen und Wochen nicht mehr genau daran erinnern, wann und wo sie dieses Erlebnis  ...
Mathias P. Rein, 2013
8
Voller Einsatz - MAXI: Die Schulsanitäter der Schloss-Schule ...
Mehr als jeder Zweite hat schon einmal ein Déjà vu Erlebnis gehabt. Häufig können die Menschen, die ein Déjà vu Erlebnis haben sich nach ein paar Tagen und Wochen nicht mehr genau daran erinnern, wann und wo sie dieses Erlebnis  ...
Mathias P. Rein, 2013
9
Tausche Luxus gegen Rucksack: mit 55 Aufbruch ins Abenteuer...
Déjà-vu-Erlebnis. Heute steht der Besuch im Raffles Hotel an, hier handelt es sich um eines der letzten Kolonialhotels, das in dem damaligen Stil erhalten geblieben ist. Laut Reiseführer ist der Besuch dieses Hotels mit der bekannten Long ...
Doris Eckmann, 2009
10
Diese bebende, zähe, kühne Hoffnung: 25 Jahre Peter Weiss, ...
... hirn-neurologische Störung oder psy- chopathologische Regression setzt vorübergehend das normale Zeit- Realitätsbewusstsein außer Kraft. Benjamin nimmt das Déjà-vu- Erlebnis, statt es als Wirkung eines Defekts abzutun, sehr wichtig.
Arnd Beise, Jens Birkmeyer, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DÉJÀ-VU-ERLEBNIS»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Déjà-vu-Erlebnis в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Déjà-vu-Erlebnis nach 22 Jahren
Das Premierenspiel in der 3. Liga endete für den FSV mit einem 2:2-Remis. Mit dem gleichen Resultat war Zwickau 1994 auch in die 2. Bundesliga gestartet. «Freie Presse, Авг 16»
2
Ausverkauftes Konzert – Udo Lindenberg rockt das Publikum in Calw
Dennoch, für eingefleischte Fans dürfte nicht nur die Setlist ein Déjà-vu-Erlebnis gewesen sein. Alles ein bisschen weniger spektakulär, ein bisschen weniger ... «Pforzheimer Zeitung, Авг 16»
3
Das Problem der steirischen Politik mit der Kommunikation
... Bürgermeister wurde bereits bei den Gemeindezusammenlegungen durchgespielt. Es hat in der Landespolitik aber noch kein Déjà-vu-Erlebnis ausgelöst. «derStandard.at, Июл 16»
4
Die Qualitäten des Kapitäns
FUSSBALL (-di). Die Geschichte wiederholt sich. Für den FC Basel war's ein Déjà-vu-Erlebnis, als Kapitän Matias Delgado vor fünf Tagen beim 3:0-Startsieg ... «Badische Zeitung, Июл 16»
5
Lkw-Fahrer will Stau umgehen - und landet hier
Apropos fahrtüchtig: Für die Besitzer der angrenzenden Pferdekoppel war das Ganze ein Déjà-Vu-Erlebnis. Erst 2011 ist hier ein betrunkener Brummifahrer ... «tz.de, Июл 16»
6
Moderator und Weingut-Besitzer: Günther Jauch wird 60 Jahre alt
Ein echtes Déjà-vu-Erlebnis. Ich wollte unbedingt verhindern, dass dieses Stück Familiengeschichte und der Ort meiner Jugend in fremde Hände gelangen. «Luxemburger Wort, Июл 16»
7
Ronaldo entschärfen - eine Herkules-Aufgabe
Zwei Spieler werden ein Déjà-vu-Erlebnis haben, denn bisher hatten nur Christian Fuchs und David Alaba das persönliche Vergnügen in einem Pflichtspiel, ... «Kurier, Июн 16»
8
Fußball: VfL-Frauen vor Déjà-vu-Erlebnis
Gejagt: Der VfL Wildeshausen (rot) hatte gegen den Ahlhorner SV in der Liga noch die Nase vorn. Nun treffen beide Teams im Kreispokal-Finale an diesem ... «Nordwest-Zeitung, Июн 16»
9
Gönnersdorf: Auf das Déjà-vu-Erlebnis in Metternich folgt das Derby ...
Gönnersdorf, Oberwinter. Jeder das: eine Situation, die man genau so schon mal erlebt zu haben glaubt. Eines dieser Déjà-vu-Erlebnisse durfte im ... «Rhein-Zeitung, Май 16»
10
FC Bayern und das Déjà-Vu-Erlebnis im CL-Halbfinale
Für viele war es ein Déjà-Vu-Erlebnis. Schon in den vergangenen Jahren endeten die Champion League Kampagnen in Duellen mit spanischen Klubs. «tz.de, Апр 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Déjà-vu-Erlebnis [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/deja-vu-erlebnis>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на