Скачать приложение
educalingo
deklamatorisch

Значение слова "deklamatorisch" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DEKLAMATORISCH

lateinisch declamatorius.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DEKLAMATORISCH

deklamato̲risch


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DEKLAMATORISCH

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DEKLAMATORISCH

Значение слова deklamatorisch в словаре немецкий языка

выразительные в лекции, преувеличенные в исполнении спектакля, не предназначенные для реальной реализации, но часто также жалки вокальные исполнения. выразительный в лекции, преувеличенный в выражении Пример в чрезмерно декламационном стиле.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DEKLAMATORISCH

agrarisch · asymmetrisch · baschkirisch · bulgarisch · elektrisch · euphorisch · frisch · historisch · kaschmirisch · kämpferisch · malerisch · neoterisch · spielerisch · steirisch · tabellarisch · tierisch · ungarisch · vegetarisch · verführerisch · wienerisch

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DEKLAMATORISCH

deklamieren · Deklaration · deklarativ · deklaratorisch · deklarieren · deklariert · Deklarierung · deklassieren · Deklassierung · deklinabel · Deklination · Deklinationsendung · Deklinator · Deklinatorium · deklinierbar · deklinieren

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DEKLAMATORISCH

amharisch · antiquarisch · bairisch · bayerisch · druckfrisch · erfinderisch · exemplarisch · generisch · gestalterisch · hysterisch · kategorisch · kulinarisch · künstlerisch · numerisch · provisorisch · regnerisch · solidarisch · syrisch · wählerisch · zylindrisch

Синонимы и антонимы слова deklamatorisch в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DEKLAMATORISCH»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «deklamatorisch», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «deklamatorisch» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DEKLAMATORISCH

Посмотрите перевод слова deklamatorisch на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова deklamatorisch с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «deklamatorisch» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

诵读
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

declamatorio
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

declamatory
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

आडंबरपूर्ण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

انفعالي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

декламационный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

declamatório
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

অলঙ্কারপুর্ণ সংক্রন্ত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

déclamatoire
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

dgn rasa
190 миллионов дикторов
de

немецкий

deklamatorisch
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

declamatory
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

낭독 조의
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

declamatory
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

khoa trương
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

உரத்துப் பேசுகிற
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

declamatory
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

coşkulu
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

declamatorio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

recytatorski
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

декламаційний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

declamator
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

στομφώδης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

hoogdravend
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

deklamatorisk
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

deklamatoriske
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова deklamatorisch

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DEKLAMATORISCH»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова deklamatorisch
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «deklamatorisch».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове deklamatorisch

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DEKLAMATORISCH»

Поиск случаев использования слова deklamatorisch в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову deklamatorisch, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
da capo - Dynastie
deklamatorisch: Fischart 1574 Practick 547 Camzeleyisch, Declamatorisch und Fastenpredigerisch (RÜTTER); Lessing 1753 S. Schr. V 155 wann in der bunten reihe häufiger? declamatorischer! . . das erhabene steckt . . so wird man ...
‎1999
2
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
Lied/Gedicht deklamatorisch vortragen; seit dem 18. Jh. gelegentlich auch eher scherzhaft und abwertend für 'übertrieben im Ausdruck, stark auf Wirksamkeit bedacht, pathetisch (wirkend); inhaltsleer' (— » rhetorisch; s. Belege 1767, 1774  ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
3
Brisante Wörter von Agitation bis Zeitgeist: ein Lexikon zum ...
1.1985,2) Belege zu deklamatorisch: 12. Das liegt vor allem an Geißlers deklamatorischem Gesangsstil, seinen Me- lismen, seinen klar den Figuren zugeordneten, charakterisierenden Themenkomplexen. (Welt 12.12.1974,21) 13. Jede Note ...
Gerhard Strauss, 1989
4
Die Kunst des Gesanges: theoretisch-praktisch
B. " rege Wipfel bezeichnen die Quantität und die bekannten gewöhnlichen Aeeente der Silben in der Rede, und eben so deklamatorisch richtig ist unter andern das längere Verweilen bei dem lange verzögerten Haupt, worte: dichtbelaubten ...
Adolf Bernhard Marx, 1826
5
Allgemeine deutsche Real Encyclopädie
L» «1« aber dageg« Rhythmen nicht vo» derselben SinKeit »d, dern werden nur durch bat Metrum jusainmengebatt« , s» i> Rbvlhmenverbindung declamatorischi so wie dkn«>«,«> «ß l SZsur deklamatorisch oder Sinschattt heißt ...
6
Der Genfer Psalter: eine Entdeckungsreise
Die musikalische Autonomie Dass - mit Ausnahme der Zeilenschlüsse - die Melodie eigentlich nicht «deklamatorisch» im Sinne der musikalischen Realisierung von Sprachstrukturen gedacht ist, zeigt besonders die 1. Zeile: Der melodisch ...
Peter Ernst Bernoulli, Frieder Furler, 2001
7
Der braune Robert: Ein Spiegel für viele
Deklamatorisch antwortet« <s< aus dem wilden Domgesträuche, wie zuvor; Ich! , ., Der ich alles bin, was man unter diesem Monde nur seyn kann. Thor und Weiser, und Affe der Große»« und ihre Geißel; alles zu seiner Zeit ! -^ Nur kein Bube.
Carl Gottlob Cramer, 1802
8
Allgemeine deutsche Bibliothek
Nichts weniger als deklamatorisch. Er will weder blendsn noch betäuben, sondern überzeugen. Ost hat ers mit Gegnern , hauptsächlich mit Montesquieu., zu thun , gegen hie «r si^t> zuweilen einer etwas caustischen Methode bedient. , - Di?
9
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Alle dicse Namen hängen mir Concerten zusammen, «der sind die von Conccrigebcrn. Mad. Crclinger eröffnete den Reihen mit einer deklamatorisch, musikalischen Abcndumerhgliuug , In w,lchcr sie I dem Public,»» sam marken will, damit ...
Karl Spazier, 1834
10
Europa
Grass ist bei weitem mehr der Herzog Friedland , als der Feldherr Wallenftein. Mit dieser Qualität steht dann auch das deklamatorisch erhabene Element Schillers mehr im Einklänge. Alle Stellen, wo dieses besonders hervortritt, fanden darum ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DEKLAMATORISCH»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин deklamatorisch в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Alcina" bei der Kammeroper Schloss Rheinsberg: Zum ...
Substanzreich und kraftvoll ist der Sopran von Lisa Algozzinis Alcina, wobei die Partie vielleicht ein wenig zu deklamatorisch für ihre nach dem ... «Tagesspiegel, Июл 16»
2
SHMF: Fast unbekannte Werke von Robert Schumann
Der Tenor Werner Güra gestaltete insbesondere die erzählenden Passagen deklamatorisch einwandfrei. Robert Holl setzte seinen Bass mit Überzeugungskraft ... «HL-live, Июл 16»
3
Filmtipp Lou Andreas-Salomé: Rebellisch und gefühlsecht
Mögen die philosophischen Debatten anfangs deklamatorisch wirken, gewinnt die Interaktion mit der Zeit an Tiefe. Lou, wie auch ihre Gefährten, agieren als ... «vorwärts.de, Июл 16»
4
Tugan Sokhiev: „La Damnation de Faust“: Die Stille nach dem ...
Gerade in einem so deklamatorisch angelegten Werk wie Hector Berlioz' Faust-Vertonung aber muss das Orchester den Puls vorgeben, zum Herzschlag der ... «Tagesspiegel, Июн 16»
5
Magdalena Kožená in der Laeiszhalle Hamburg
Im Zentrum standen deklamatorisch-opernhafte Werke von Claudio Monteverdi aus der Oper "Die Krönung der Poppea" und "Ariadne", sowie im zweiten ... «NDR.de, Мар 16»
6
Kreissängertag: "Der Chorgesang lebt!"
Trotz der bekannten demographischen Schwierigkeiten bei den traditionellen Chören stellte Vorsitzender Kutscher in seiner Begrüßung deklamatorisch fest: ... «NR-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Neuwied, Ноя 15»
7
„Rheingold“ bei der Ruhrtriennale in Bochum
Der Klang ist zugeschärft, aber an entscheidenden Stellen transparent und deklamatorisch. Currentzis macht eine Musik der Zauber und der wilden Ideen. «Westfälischer Anzeiger, Сен 15»
8
Staatsoper im Schiller Theater - Sasha Waltz inszeniert Monteverdis ...
... ging: Wie sollte man nach Jahrhunderten kunstvoller Mehrstimmigkeit nun eine einzelne Stimme, die zudem eher deklamatorisch als melodisch gestaltet war, ... «Berliner Zeitung, Июл 15»
9
Rias-Kammerchor in der Philharmonie: Wir sind's
... gehende Akademie für Alte Musik, der Chor, die Solisten – unter denen Sebastian Kohlhepp als deklamatorisch-lebendiger Evangelist und der klare Altus von ... «tagesspiegel, Апр 15»
10
Massnahmen gegen Fachkräftemangel: Nicht viel mehr als Appelle
Rudolf Strahm: Ja. Es ist es ein positives Bekenntnis zur Berufsbildung und zur höheren Berufsbildung, auch wenn die ganze Übung mehr deklamatorisch war. «az Aargauer Zeitung, Мар 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. deklamatorisch [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/deklamatorisch>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU