Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «demonstrieren» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
демонстрация
Demonstration
Демонстрация в политическом смысле - это публичное собрание нескольких лиц с целью выражения. В Германии право на демонстрацию является основным правом, закрепленным в статье 8 Основного закона. Статья 8 ограничена законами федеративных государств. Формы и действия демонстраций могут быть весьма разнообразны, начиная от сидячих забастовок или блокад, человеческие цепи запуска, митинги, молчаливые марши, пикетирования, от отдельных действий до массовых демонстраций и к мирным или насильственным. Демонстрации обычно проходят как марш или протест, часто только или связанные с постоянной демонстрацией. Другими особыми формами являются, например, велосипедные демонстрации, такие как Tour de Natur или многодневные демонстрации. Новые формы протеста являются онлайн демонстрации и другие массовые мероприятия internetprovozierte, такие, как «последнюю рубашку для канцлера Шредера» осенью 2002 года. Eine Demonstration im politischen Sinne ist eine in der Öffentlichkeit stattfindende Versammlung mehrerer Personen zum Zwecke der Meinungsäußerung. In Deutschland ist das Demonstrationsrecht ein Grundrecht, das im Artikel 8 des Grundgesetzes verankert ist. Eingeschränkt wird der Artikel 8 durch die Versammlungsgesetze der Bundesländer. Formen und Aktionen von Demonstrationen können recht vielfältig sein: Sie reichen von Sitzstreiks oder -blockaden, Menschenketten, Kundgebungen, Schweigemärsche, Mahnwachen, von Einzelaktionen bis Massendemonstrationen und können friedlich oder gewalttätig verlaufen. Demonstrationen finden meistens als Marsch oder Protestzug statt, oft auch nur oder verbunden mit einer stehenden Kundgebung. Andere Sonderformen sind zum Beispiel Fahrraddemonstrationen wie die Tour de Natur oder mehrtägige Demonstrationen. Neue Formen des Protests sind die Online-Demonstration und sonstige internetprovozierte Massenaktivitäten, wie „Das letzte Hemd für Kanzler Schröder“ im Herbst 2002.
Значение слова demonstrieren в словаре немецкий языка
провести демонстрацию, объявить ее, сделать четкое заявление в иллюстративной форме, доказать это, продемонстрировать ее. организовывать демонстрацию, участвовать в ней. Пример войны, продемонстрировать мир и свободу. eine Demonstration veranstalten, an ihr teilnehmen bekunden, deutlich kundtun in anschaulicher Form darlegen, beweisen, vorführen. eine Demonstration veranstalten, an ihr teilnehmenBeispielgegen den Krieg, für Frieden und Freiheit demonstrieren.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «demonstrieren» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова demonstrieren с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «demonstrieren» на немецкий языке.
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «demonstrieren».
ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DEMONSTRIEREN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ
На графике показано годовое изменение частотности использования слова «demonstrieren» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «demonstrieren» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.
Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове demonstrieren
ПРИМЕРЫ
ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «DEMONSTRIEREN»
Известные цитаты и высказывания со словом demonstrieren.
1
Agnes Jarosch
Wer aussieht, als würde er lieber am Strand als im Büro sitzen, muss sich nicht wundern, wenn er bei der nächsten Gehaltserhöhung leer ausgeht. Es gibt keine offensichtlichere Methode, eine professionelle Arbeitshaltung zu demonstrieren, als über die Kleidung!
2
Alexander Dobrindt
Diejenigen, die gestern gegen Kernenergie, heute gegen Stuttgart 21 demonstrieren, agitieren, die müssen sich dann auch nicht wundern, wenn sie übermorgen irgendwann ein Minarett im Garten stehen haben.
3
Bertrand Piccard
Wir wollen demonstrieren, dass uns erneuerbare Energien zu einer besseren Zukunft verhelfen.
4
Diego Maradona
Für mich ist es eine Ehre, in diesem Zug sein zu können, um gegen diesen menschlichen Müll zu demonstrieren, welcher Bush ist.
5
Elfriede Jelinek
Ich frage mich, wie es möglich ist, dass Personen immer noch für ihre Anliegen auf die Straße gehen müssen, demonstrieren müssen, Druck machen müssen, nur aufgrund ihres Seins, aufgrund der biologischen Tatsache, dass sie Frauen sind.
6
Hubert de Givenchy
Mit der Mode kann man keine Weltanschauung demonstrieren, denn so rasch ändert niemand seine Prinzipien.
7
James Fenimore Cooper
Es ist eine Untugend der Demokratien, dass sie das Gesetz durch die öffentliche Meinung ersetzen. Das ist die gängige Form, in der Menschenmassen ihre Tyrannei demonstrieren.
8
Johannes Hansen
Gott will an uns demonstrieren, was Gnade ist.
9
Jürgen Trittin
Gegen diese Transporte sollten Grüne in keiner Form, sitzend, stehend, singend, tanzend, demonstrieren.
10
Marco Hagemann
Es fällt mal wieder das große Manko der Aachener auf: mal Geschlossenheit demonstrieren über neunzig Minuten. Das hat in letzter Konsequenz noch nicht funktioniert.
КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DEMONSTRIEREN»
Поиск случаев использования слова demonstrieren в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову demonstrieren, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
"Unsere Generation hat mit dem Demonstrieren aufgehört, weil ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Universitat Regensburg (Germanistik), Veranstaltung: Hauptseminar, 18 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die ...
Thomas Daffner, 2007
2
Friedliche Bürger demonstrieren gegen rechtsradikale ...
[...] Eine Vielzahl versucht sich derer zu erwehren.
Uwe Pinkert, 2004
3
da capo - Dynastie
B. die Arbeitsweise einer neuen Waschmaschine demonstrieren, Maßnahmen
der Ersten Hilfe demonstrieren, der ... B. gegen die feindlichen Angriffspitzen
demonstrieren, heute nur noch historisierend gebraucht (zu 2a); etwa seit Mitte
19.
1999
4
Precies!:
Sie demonstrieren gegen den Krieg. Sie demonstrieren dagegen. Wenn das
Pronominaladverb aber betont wird, etwa am Anfang eines Satzes, besteht es
aus daar/hier + Präposition: Daartegen/Hiertegen demonstreren ze. Dagegen ...
Rob Verheyen, 2010
5
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
Jh. das aus lat. demonstrare (s. o.) entlehnte V. (in)trans. demonstrieren,
zunächst vor allem wissenschaftsspr. gebraucht, bes. in der Philosophie in der
Bed. 'etwas in seiner Existenz nachweisen, etwas (oft mit sprachlichen Mitteln)
beweisen', ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
6
Wertekrise
37 || Demonstrieren lage überlastet. Das verschwieg sie. Was sie ebenso wie der
Finanzminister wusste, aber jetzt so tut, als hätte sie es nicht gewusst, war, wie
die finanzielle Situation des Staatshaushalts Anfang September aussah.
Werner Blattert, 2003
7
Streik im Dritten Weg?
Münden: Kirchenmitarbeiter fordern mehr Lohn (HNA) Diakonie-Mitarbeiter vor
erstem Arbeitskampf (NDR 1 online) Diakonie-Tarifverhandlungen: Aktive
Mittagspause in Rotenburg (Radio Bremen online) Mitarbeiter demonstrieren in ...
Hermann Reichold, 2013
8
Wirtschaftspädagogische Aspekte bei der Vorbereitung von ...
Besorgtes Verhalten demonstrieren • Fähigkeit, freundschaftliche Beziehungen,
vertrauensvolle Beziehungen mit anderen aufzubauen und zu pflegen • Zeigen
von Respekt, Interesse und Aufmerksamkeit gegenüber anderen • politische, ...
Brita Burmeister, 2002
9
Das Ende der DDR: eine politische Autopsie
Oktober 70 000 demonstrieren in Leipzig unter der Parole „Wir sind das Volk —
keine Gewalt". Die Polizei greift erstmals nicht ein. In Dresden empfängt
Oberbürgermeister Berghofer nach einer Demonstration von 12 000 eine
Delegation der ...
1992
10
Frankreich im Aufstand: die Streikbewegung vom ...
Oktober Eintägiger Generalstreik von 3,5 Millionen Beschäftigten des öffentlichen
Dienstes. Gemeinsame Demonstrationen aller Gewerkschaftsverbände. 25.
Oktober Streik bei der SNCF. 27. Oktober Tausende Studenten demonstrieren in
...
David Walsh, 1996
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DEMONSTRIEREN»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин demonstrieren в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Köln: Erdoğan-Demonstration setzt Polizei unter Stress
Zehntausende Unterstützer Erdoğans wollen in Köln demonstrieren, aber auch Gegner, darunter Rechtsextremisten. Die Polizei schließt ein Verbot der ... «ZEIT ONLINE, Июл 16»
2
Türkei im Ausnahmezustand: Tausende Erdogan-Anhänger wollen ...
Zur Unterstützung des türkischen Staatschefs Recep Tayyip Erdogan wollen Tausende seiner Anhänger in einer Woche in Köln demonstrieren. Die Union ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Июл 16»
3
Tausende demonstrieren in Deutschland gegen Putschversuch
Der Putschversuch gegen die Regierung Erdogan benruhigt auch die türkische Gemeinde in Deutschland. Noch in der Nacht versammelten sich Tausende ... «tagesschau.de, Июл 16»
4
Zehntausende demonstrieren in London gegen Brexit
Die Londoner hatten mehrheitlich gegen den Brexit gestimmt - und nun machten rund 40.000 in der Hauptstadt ihrem Ärger über den angestrebten EU-Austritt ... «tagesschau.de, Июл 16»
5
Frankreich: Zehntausende demonstrieren in Paris gegen ...
Schon zwei Stunden vor Beginn sieht man dieser Demonstration an, dass sie besonders ist: Die Zufahrtsstraßen zur Place de la Bastille im Zentrum von Paris ... «SPIEGEL ONLINE, Июн 16»
6
Dortmund: Tausende demonstrieren gegen Rechts
In Dortmund haben am Samstag mehrere Tausend Menschen gegen einen Aufmarsch von Rechtsextremisten demonstriert. Bei Auseinandersetzungen ... «SPIEGEL ONLINE, Июн 16»
7
Frankreichs Polizisten demonstrieren gegen Gewalt
Seit Wochen gibt es Proteste gegen die geplante Arbeitsmarktreform in Frankreich. Immer wieder kommt es dabei auch zu Ausschreitungen. Erstmals haben ... «tagesschau.de, Май 16»
8
Warschau: Hunderttausende demonstrieren gegen die Regierung
Bei der größten Demonstration seit dem Fall des Eisernen Vorhangs haben Oppositionelle in Warschau gegen die Politik der nationalkonservativen Regierung ... «DIE WELT, Май 16»
9
Hannover: Zehntausende demonstrieren gegen TTIP
Anlass der Demonstration ist der Besuch von US-Präsident Barack Obama am Sonntag in Hannover. Zu dem Protest hatten Umweltschutz-, Verbraucherschutz- ... «ZEIT ONLINE, Апр 16»
10
Hamburg-Blankenese: Hunderte Bürger demonstrieren für ...
Mit Straßenblockaden und Klagen wollen einige Anwohner in Hamburg-Blankenese ein Flüchtlingsheim verhindern. Gegen dieses Verhalten haben nun ... «SPIEGEL ONLINE, Апр 16»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. demonstrieren [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/demonstrieren>. Май 2024 ».
