Значение слова "dicht bebaut" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DICHT BEBAUT

dicht bebaut  [dịcht bebaut, dịchtbebaut]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DICHT BEBAUT

Значение слова dicht bebaut в словаре немецкий языка

плотно застроенная территория, например, плотно построенный поселок.

eine dichte Bebauung aufweisendBeispieleine dicht bebaute Siedlung.

ПЕРЕВОД СЛОВА DICHT BEBAUT

Посмотрите перевод слова dicht bebaut на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова dicht bebaut с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dicht bebaut» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 高楼林立
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: densamente construida
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: Densely built
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: घनी बनाया
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: بنيت كثيفة
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: плотно застроенный
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: densamente construída
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: ঘন নির্মিত
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: densément construit
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: padat dibina
• немецкий: dicht bebaut
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 密集
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 조밀하게 구축
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: padhet dibangun
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: xây dựng dày đặc
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: அடர்த்தியாக கட்டப்பட்ட
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: गर्दीने बांधले
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: yoğun yapılı
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: densamente costruita
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: gęsto zbudowany
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: щільно забудований
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: dens construit
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: πυκνοδομημένη
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: dig gebou
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: tätbebyggda
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: tettbygd

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DICHT BEBAUT»

Поиск случаев использования слова dicht bebaut в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dicht bebaut, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Die Wahrnehmung und Bewertung von verdichteten Stadtquartieren

Tabelle 8.4 Kommunalitäten der Fragen zu den vier Bildern – Voruntersuchung - Extraktion Wirkung Wohngebiet Bild 1: sehr dicht bebaut/gar nicht dicht bebaut , 752 Wirkung Wohngebiet Bild 1: gar nicht schön/sehr schön ,808 Wirkung ...

Anna Husemann, 2005

Handbuch Siedlungsökologie: praxisorientierter Beitrag zur ...

praxisorientierter Beitrag zur ökologischen Aufwertung des Siedlungsraumes Thomas Eigenmann. Zustand GE Nr. 1: Kerngebiete dicht bebaut Hauptgebäude Nebengebäude Potenzial GE Nr. 1: Kerngebiete dicht bebaut Hauptgebäude ...

Thomas Eigenmann, 2003

Stadt ohne Land am Fluss: 800 Jahre europäische Kleinstadt ...

Der Ort lag vor gut hundert Jahren fast nur zwischen dieser Strecke und der Elbe, dicht bebaut nur zwischen Grünstraße im Westen und Maxgrund im Osten. Dazu schrieb Aust, der Graben, heute ein Fußweg, sei „die Hauptverkehrsader der ...

Wichmann von Meding, 2007

Firenze. Ediz. tedesca:

Der antike Stadtteil, auf einer römischen Siedlung aufgebaut und zum Teil im späten Mittelalter geändert, ist dicht bebaut mit zahlreichen Turmhäusern und majestätischen religiösen Gebäuden (Dom und Battistero), politischen (Palazzo della ...

Aa. Vv., 2002

Mannheimer Villen: Architektur und Wohnkultur in den ...

Darüber hinaus sind die zum Friedrichsplatz und zur Augustaanlage führenden Straßenzüge alle dicht bebaut mit mehrgeschossigen Miethäusern. Die ursprüngliche Situation ist inzwischen allerdings nur noch schwer vorstellbar, denn durch ...

‎2009

Wirtschaft und Kulturlandschaft: gesammelte Beiträge 1977 ...

ebenfalls stark befestigte Anlage, die dicht bebaut war.98 Spandau bildete offenbar den Vorort des östlichen Stammesgebietes der Heveller und war einem lokalen Vertreter des Brandenburger Fürsten unterstellt.99 Ein ortsansässiges, ...

Winfried Schich, Ralf Gebuhr, Peter Neumeister, 2007

RTB Mallorca

... Portals Nous ▻es Kaum 2 km weiter und man bekommt das auch im Tourismus bestehende soziale Gefälle deutlich vor Augen geführt. Nach wie vor sind die Hänge dicht bebaut, jetzt aber mit den schicken Appartementhäusern und Villen ...

Hans-Joachim Aubert, 2009

Reise durch Schweden im Jahr 1804

Auch beginnt hier an einigen Stellen der Gebrauch von Holzschuhen, ob gleich er nirgends Allgemein ist, als in Schonen. Hart vor Walla ist eine weit» fruchtbare Ebne, ziemlich dicht bebaut; aber die Häuser und Nebengebäude sind selbst ...

Ernst Moritz Arndt, 1806

Wien - Umweltstadtführer: Einblicke in die Natur einer Großstadt

Einblicke in die Natur einer Großstadt Christine Embleton-Hamann, Margreth Keiler, Isabella Teufl. IIIIIIHIII Region 1 - dicht bebaut | | Region 3 - Ebene | | | | | | Region 2 - locker bebaut P o °| Region 4 - Wienerwald Abb. 11.1: Karte der ...

Christine Embleton-Hamann, Margreth Keiler, Isabella Teufl, 2009

Herrschaftsform und Stadtbaukunst: Programmatik im ...

Jahrhunderts relativ dicht bebaut gewesen zu sein; ob dies bereits von Assur- näsir-apli II. so geplant war, ist nicht bekannt. Offenbar war jedoch im 1. Postgate 1974: 51 ff. Zentrum eine offene Fläche vorhanden, die als Verteilerbereich diente ...

Mirko Novák, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DICHT BEBAUT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dicht bebaut в контексте приведенных ниже новостных статей.

Niagara: Kanadische Landpartie, von Toronto nach Ottawa

Das kanadische Ufer des Niagara-Flusses ist hügelig und dicht bebaut. Hochhäuser ragen in den Himmel, jedes trägt den Namen einer globalen Hotelkette, ... «DIE WELT, Июл 16»

61.000 neue Apartments: OB stellt Pläne gegen Wohn-Wahnsinn vor

Am Mittwoch stellte er sein großes Wohnungsprogramm vor. Kernfrage: Wo soll neuer Wohnraum entstehen? Die Stadt ist schon sehr dicht bebaut. Doch es gibt ... «tz.de, Июл 16»

Uniprofessor zum Campus: Belval ist „zu groß und zu dicht bebaut"

Der Fonds sei es gewohnt zu dekretieren. „Das muss auch reibungsloser gehen“, so Hesse. Doch er ist optimistisch, dass diese Anfangsschwierigkeiten mit ... «Luxemburger Wort, Июл 16»

Grundschulen in Stuttgart-Weilimdorf: Bezirksbeiräte lehnen ...

Auch Michael Schrade (Freie Wähler) äußerte die Sorge, dass der Schulcampus zu dicht bebaut werden müsste, wenn dort weiter beide Schulen wären. «Stuttgarter Zeitung, Июл 16»

Baugebiet Mühlengarten wird weniger dicht

... Steinhude haben auf die Einwendungen zu ihren ersten Entwürfen reagiert, dass das Areal der ehemaligen Aalrächerei Goslar damit zu dicht bebaut würde. «Hannoversche Allgemeine, Апр 16»

Stadtplanung: Wie mehr Menschen in die Städte passen sollen

Innenhöfe gelten als grüne Inseln - gleichzeitig bieten sie Platz für neue Gebäude in ansonsten dicht bebauten Stadtteilen. Bei Investoren ist dieser Ansatz sehr ... «SPIEGEL ONLINE, Мар 16»

Wohnungen: Wir müssen wieder so dicht bauen wie um 1900

Und damals wurden nicht nur Wohnungen gebaut, sondern auch Schulen, Krankenhäuser, Badeanstalten ... Wien ist sehr dicht bebaut, aber höchst lebenswert. «DIE WELT, Мар 16»

Pläne für nördliche Speicherstadt: Lobeshymnen auf das Forscher ...

Die Baumassen und die Dichte der mittleren Speicherstadt – rechts im Bild ... von vielen als zu dicht bebaut, zu massig und zu wenig begrünt empfunden wird. «Potsdamer Neueste Nachrichten, Фев 16»

So war der Ausblick vom Lorettoberg auf die Wiehre vor 130 Jahren

Heute ist der Stadtteil dicht bebaut – und der Lorettoberg dichter bewachsen. ... Stark bebaut sind bereits die Günterstal- und die Kirchstraße sowie der östliche ... «Badische Zeitung, Янв 16»

Steintorplatz: Bebauung ist beschlossen

Der Steintorplatz wird mit zwei Gebäuden bebaut. ... dass der Platz bis zum Krieg dicht bebaut war - es handele sich eben nicht um einen historisch freien Platz: ... «Hannoversche Allgemeine, Дек 15»