Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Sauerkraut" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SAUERKRAUT

im 14. Jahrhundert sawer craut.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SAUERKRAUT

Sauerkraut  Sa̲u̲erkraut [ˈza͜uɐkra͜ut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SAUERKRAUT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SAUERKRAUT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Sauerkraut» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Sauerkraut

кислая капуста

Sauerkraut

Капуста квашеная или кислая капуста сохраняется молочнокислым ферментацией белой капусты или остроконечной капустой и обычно варится как гарнир. Он признан на международном уровне одним из самых известных немецких национальных судов. Sauerkraut oder Sauerkohl ist durch Milchsäuregärung konservierter Weißkohl oder Spitzkohl und wird meist gekocht als Beilage gegessen. Es gilt international als eines der bekanntesten deutschen Nationalgerichte.

Значение слова Sauerkraut в словаре немецкий языка

мелко нарезанной белой капустой, приправленной солью, специями брожения и сохраненной таким образом, приготовленной или съеденной сырой. fein gehobelter, mit Salz, Gewürzen der Gärung ausgesetzter und auf diese Weise konservierter Weißkohl, der gekocht oder roh gegessen wird.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Sauerkraut» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SAUERKRAUT


Blaukraut
Bla̲u̲kraut [ˈbla͜ukra͜ut]
Bohnenkraut
Bo̲hnenkraut [ˈboːnənkra͜ut]
Eisenkraut
E̲i̲senkraut
Gnadenkraut
Gna̲denkraut
Heidekraut
He̲i̲dekraut [ˈha͜idəkra͜ut]
Heilkraut
He̲i̲lkraut [ˈha͜ilkra͜ut]
Johanniskraut
Johạnniskraut
Knabenkraut
Kna̲benkraut
Labkraut
La̲bkraut
Lungenkraut
Lụngenkraut
Läusekraut
Lä̲u̲sekraut
Rotkraut
Ro̲tkraut 
Schleierkraut
Schle̲i̲erkraut
Springkraut
Sprịngkraut [ˈʃprɪŋkra͜ut]
Tausendguldenkraut
Tausendgụldenkraut
Unkraut
Ụnkraut 
Weißkraut
We̲i̲ßkraut [ˈva͜iskra͜ut]
Wiesenschaumkraut
Wi̲e̲senschaumkraut
Wildkraut
Wịldkraut [ˈvɪltkra͜ut]
Wunderkraut
Wụnderkraut [ˈvʊndɐkra͜ut]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SAUERKRAUT

Sauerampfer
Sauerbraten
Sauerbrunnen
Sauerbrut
Sauerdorn
Sauerei
Sauerkirsche
Sauerklee
Sauerkohl
Sauerkrautfass
Sauerland
Sauerländer
Sauerländerin
sauerländisch
säuerlich
Säuerlichkeit
Säuerling
Sauermilch
Sauermilchquark

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SAUERKRAUT

Bilsenkraut
Farnkraut
Fettkraut
Fingerkraut
Habichtskraut
Hexenkraut
Hornkraut
Küchenkraut
Laichkraut
Leimkraut
Leinkraut
Mutterkraut
Pfennigkraut
Rübenkraut
Scharbockskraut
Schaumkraut
Schöllkraut
Seifenkraut
Tausendgüldenkraut
Zinnkraut

Синонимы и антонимы слова Sauerkraut в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Sauerkraut» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SAUERKRAUT

Посмотрите перевод слова Sauerkraut на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Sauerkraut с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Sauerkraut» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

酸菜
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

chucrut
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

sauerkraut
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

खट्टी गोभी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

ملفوف مخلل
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

кислая капуста
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

chucrute
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

sauerkraut
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

choucroute
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

sauerkraut
190 миллионов дикторов

немецкий

Sauerkraut
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

ザウアクラウト
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

소금에 절인 양배추
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

sauerkraut
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

dưa cải bắp
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

சார்க்ராட்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

sauerkraut
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

lâhana turşusu
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

crauti
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

kiszona kapusta
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

кисла капуста
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

varză acră
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

ξυνολάχανο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

suurkool
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

surkål
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

surkål
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Sauerkraut

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SAUERKRAUT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
91
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Sauerkraut» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Sauerkraut
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Sauerkraut».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SAUERKRAUT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Sauerkraut» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Sauerkraut» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Sauerkraut

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SAUERKRAUT»

Известные цитаты и высказывания со словом Sauerkraut.
1
Carl Merz
Wer auf der Stelle tritt, kann nur eins produzieren: Sauerkraut.
2
Wilhelm Busch
Wer durch des Argwohns Brille schaut, sieht Raupen selbst im Sauerkraut.
3
Ludwig Uhland
Auch unser edles Sauerkraut, / Wir sollen's nicht vergessen; / Ein Deutscher hat's zuerst gebaut, / Drum ist's ein deutsches Essen.
4
Peter Ustinov
Wer auf der Stelle tritt, kann nur Sauerkraut fabrizieren.
5
Kurt Tucholsky
Jede Nation hat sich immer und überall auf der Welt von der andern ein vereinfachendes Plakatbild gemacht, das meist so vergröbert ist, dass es überhaupt nicht mehr stimmt. Engländer haben Backenbart und karierte Hosen; die Amerikaner legen die Beine auf den Tisch, Deutsche essen Sauerkraut - immer, in allen Lebenslagen - und die Franzosen? Die haben's mit den Weibern - man weiß das ja! -, trinken Champagner und sind leichtfertige Windhunde.
6
Werner Mitsch
Allen Leuten recht getan, ist Sauerkraut mit Lebertran.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SAUERKRAUT»

Поиск случаев использования слова Sauerkraut в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Sauerkraut, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Marshmallows mit Sauerkraut
Jessica f hrt ein langweiliges Leben.
Brigitte Margert, 2011
2
Ich esse gar kein Sauerkraut - Die Autobiografie: Drei ...
Dabei esseich gar kein Sauerkraut. Ichhabeeinmal Sauerkraut gegessen. Am Abend bevor ichmit Heidelore zueinem Autohändler fuhr, umunser neues Autoabzuholen. Kaum waren wir in dem Laden, fing es in meinem Bauch an zu rumoren, ...
Gus Backus, 2012
3
Deutsche Standards: Marken des Jahrhunderts
Beim Stichwort Sauerkraut fallen jedem sofort zwei Gerichte ein: Mutters Kassler mit Sauerkraut und Kartoffelbrei - und Sauerkrautsuppe zum Abnehmen. Zu beiden Rezepten hat Mildessa Sauerkraut aus dem Hause Hengstenberg ...
Florian Langenscheidt, 2006
4
Pelmeni & Sauerkraut: Kein Kochbuch. Russischer Alltag mit ...
Kein Kochbuch. Russischer Alltag mit Humor gefiltert Adele Sauer. Adele Sauer Pelmeni & Sauerkraut — kein Kochbuch — Russischer Alltag, mit Humor gefiltert Klaus—D. Becker ' Verlag in Potsdam Adele Sauer Pelmeni & Sauerkraut - kein ...
Adele Sauer, 2014
5
Meine Landpartie: Heike Götz trifft inspirierende Menschen
Hubert. Nickels: »Ich. bin. immer. am. Ball. geblieben. und. hab. mich. nie. unterkriegen. lassen.« Sauerkraut, im Glas gereift – eine geniale Idee. Begeistert vom. Wenn Hubert Nickels eine Frage bewegt, dann bleibt er so lange dran, bis er die ...
Heike Götz, 2007
6
Lecker essen mit Joachim Luger
Entenbrust. auf. Sauerkraut. mit. Weintrauben. und. Kartoffelpüree. Fischfilet im Kartoffelmantel auf Salat mit Linsenvinaigrette и и 11. Rezept von Susanne Knops, 45 Jahre, Kaufmännische Angestellte (Щ Kochzeit: 40 Minuten Zubereitung 1 I ...
Sabine Sabranski, 2007
7
Unser Kochbuch
Sauerkraut. ( 2 Pers. ) 500 g Sauerkraut 1 Zwiebel, gewürfelt 1 TL Kümmel, ganz Das Sauerkraut in einen Topf geben und die gleiche Menge Wasser hinzu geben . Zwiebel und Kümmel zum Sauerkraut geben und ca. 1 Stunde kochen.
Karin Sommer, 2008
8
Dornbirner Kochbuch: 1889 bis 1924 ; Köstlichkeiten der ...
Donnerstag: Gerstensuppe, Speck, Hafenlaib und Sauerkraut. Freitag: Erbsensuppe, Haferriebel mit Milch. Samstag: Türkensuppe mit Käse, ger. Kalbskopf, Kartoffeln gemischt. Sonntag: Flädlesuppe, Rindsbraten mit Kartoffelmus und Kohl. II.
Anna Wehinger, Susanne Neier, 2008
9
Sauerkraut für Genießer
Sauerkraut - ganz neu entdeckt Es muss ja nicht immer Sauerkraut mit Rippchen sein, als Quiche mit Putenbrust, in Blätterteigtaschen oder als Füllung von geschmorten Äpfeln überzeugt dieses traditionelle Gemüse ebenso.
Angela Dautz, 2004
10
Elsass: unterwegs im Weinland
Seit Jahrhunderten ist das Elsass eine Hochburg des Sauerkraut- anbaus. Zwischen 60 und 70 % aller französischen Weißkohlköpfe stammen von hier, denn die Anbaubedingungen sind im lichten, fruchtbaren Rheintal ideal. Brennpunkt des ...
‎2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SAUERKRAUT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Sauerkraut в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Mit Sauerkraut gegen Skorbut
Jetzt also auch wieder Skorbut. Bei der Pest hört man ja hier und da von einem Wiederaufflackern irgendwo auf der Welt. Polio, die Kinderlähmung, ist noch ... «DIE WELT, Дек 16»
2
Tomi Ungerer: „Sauerkraut ist phänomenal“
Tomi Ungerer: „Sauerkraut ist phänomenal“. Weitersagen. Teilen; Drucken; Merken; Empfehlen0; Lesermeinungen; Permalink. Beitrag per E-Mail versenden. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ноя 16»
3
Figur-Fallen Wie dick macht Sauerkraut?
BLICK eBalance, verrät, wie viele Kalorien in welchen Leckereien stecken und wie man die Kalorienbomben entschärft. Heute: Sauerkraut, 1 Portion à 200g. «BLICK.CH, Ноя 16»
4
Bundespräsident: Mutter bekocht Steinmeier mit Kasseler und ...
... (dpa) - Bundespräsident hin oder her: Zu Weihnachten kocht die Mama für Frank-Walter Steinmeier (60) weiterhin Kasseler mit Sauerkraut. "Das ist Tradition. «ZEIT ONLINE, Ноя 16»
5
„Eisbein und Sauerkraut
Der dem regionalen Speiseplan angepasste Titel lautet „Eisbein und Sauerkraut“. Dabei bleibt die Truppe bei ihrem Erfolgsrezept, dass die Zuschauer sich in ... «saarbruecker-zeitung.de, Ноя 16»
6
Kirbe in Degerloch: 300 Kilogramm Sauerkraut stehen bereit
Über 300 Kilogramm Sauerkraut werden im Feuerwehrhaus frisch zubereitet. Bis zum Ende der Kirbe, schätzt der Abteilungskommandant Frank Althoff, werden ... «Stuttgarter Zeitung, Окт 16»
7
Omas Küche
Hierzulande ist Sauerkraut am bekanntesten. ... rückte, sind einige fermentierte Lebensmittel jedem ein Begriff: Das beste Beispiel dafür ist Sauerkraut. «20 Minuten, Окт 16»
8
Krauternte auf den Fildern: Bei Anruf Sauerkraut
Beim Bauern Walter Vohl zeichnet sich eine schlechte Spitzkrautsaison ab. An diesem Tag fährt er nur runde Krautköpfe ein. Er erntet immer dann tagesfrisch, ... «Stuttgarter Zeitung, Сен 16»
9
Gulaschsuppe mit Sauerkraut - Rezept von Peter Wagner
Nach dem vorzeitigen Abschied der Ukraine aus der Fußball-EM wollen wir uns wenigstens mit der spannenden Küche dieses gebeutelten Landes befassen. «SPIEGEL ONLINE, Июн 16»
10
Eine Portion Musik ohne Sauerkraut
Er ist die leibhaftige Kritik am Wagner-Wahn: Erik Satie, Jahrgang 1866. Mit seiner „Musik, möglichst ohne Sauerkraut“ tritt er gegen den „dämonischen ... «ORF.at, Май 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sauerkraut [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/sauerkraut>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на