Скачать приложение
educalingo
Dienstbote

Значение слова "Dienstbote" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DIENSTBOTE

Di̲e̲nstbote [ˈdiːnstboːtə]


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DIENSTBOTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DIENSTBOTE

лакейский

Слуга в широком смысле является постоянным жителем в домашнем хозяйстве для работы на домашней и сельскохозяйственной работе. В более узком смысле это рабочая сила, используемая в семье. Девятнадцатый век и начало двадцатого века расцениваются как расцвет службы в Западной Европе. Для гражданских бюджетов этого времени занятость, по крайней мере, одной девушки-слуги была важной чертой собственного имущества. Поставщики услуг по-прежнему широко распространены в тех странах с сильным разрывом в доходах и где ситуация с занятостью между городскими и сельскими регионами сильно отличается. В Западной Европе слуги обычно были женщинами. Согласно опросу, проведенному в Берлине в 1882 году, 96,8% женщин-женщин были женщинами. Занятость мужчин-слуг ограничивалась семьями среднего класса и дворянами, поскольку они получали более высокую заработную плату. Слуги были типичными для обслуживающего персонала хорошо организованных буржуазных, но и мелкобуржуазных домохозяйств.

Значение слова Dienstbote в словаре немецкий языка

кто-то, кто работает в семье.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DIENSTBOTE

Amtsbote · Briefbote · Eilbote · Expressbote · Fronbote · Frühlingsbote · Geheimbote · Gerichtsbote · Götterbote · Himmelsbote · Kassenbote · Liebesbote · Postbote · Sendbote · Telegrammbote · Unglücksbote · Unheilsbote · Vorbote

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DIENSTBOTE

Dienstbarkeit · Dienstbefehl · dienstbeflissen · Dienstbeginn · Dienstbehörde · Dienstbereich · dienstbereit · Dienstbereitschaft · Dienstbeschädigung · Dienstbesprechung · Dienstbezeichnung · Dienstbezüge · Dienstboteneingang · Dienstbotenklatsch · Dienstbotentrakt · Dienstbotentreppe · Dienstbotenzimmer · Dienstbotin · Dienstbuch · Dienstbüchlein

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DIENSTBOTE

Asymptote · Bestnote · Blue Note · Bote · Capote · Don Quijote · Endnote · Entrecote · Erfolgsquote · Fußnote · Kote · Lanzarote · Note · Peyote · Pilote · Quijote · Quote · Tote · Zote · remote

Синонимы и антонимы слова Dienstbote в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DIENSTBOTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Dienstbote», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «Dienstbote» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DIENSTBOTE

Посмотрите перевод слова Dienstbote на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Dienstbote с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Dienstbote» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

粗重
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

servil
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

menial
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

सेवक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

وضيع
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

лакейский
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

servil
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

ভৃত্য
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

servile
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

mengotorkan tangan
190 миллионов дикторов
de

немецкий

Dienstbote
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

卑屈
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

하인
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

menial
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

người hầu hạ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

குற்றேவல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

अगदी हलके काम करणारा नोकर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

bayağı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

servile
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

służebny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

лакейський
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

servil
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

ταπεινός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

vuil
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

simpla
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

menial
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Dienstbote

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DIENSTBOTE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Dienstbote
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Dienstbote».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Dienstbote

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «DIENSTBOTE»

Известные цитаты и высказывания со словом Dienstbote.
1
Karl Kraus
Die Technik ist ein Dienstbote, der nebenan so geräuschvoll Ordnung macht, dass die Herrschaft nicht Musik machen kann.
2
Karl Kraus
Wahrheit ist ein ungeschickter Dienstbote, der beim Reinmachen die Teller zerschlägt.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DIENSTBOTE»

Поиск случаев использования слова Dienstbote в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Dienstbote, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Vollständige Sammlung der Großherzoglich-Badischen ...
Der Dienstbote kann auch ohne Aufkündigung aus dem Dienste fortgewiesen werden: s) wann derselbe die Herrschaft oder deren Familie durch Tätlichkeiten, Schimpfworte, oder ehrenrührige Nachreden beleidigt, oder durch boshafte ...
Baden, 1834
2
Ueber die Vollendung der Strafarbeit: nebst amtlichem ...
E” ‚w an sie Jahre ' Dienstbote Einbruch Seeland ' Nein Weni- 'In lger gut' Arbeitsmann Gewaltthäti- Kopenhagen Nein gut ß/4 ger Ueberfall. Dienstbote Marktdieb- Seeland 'Nein gut 11/4 stahl ' . . Handwerker Einbruch Kopenhagen = Nei gut ...
F. Bruun, J.A. Elvers, 1870
3
Anleitung für die magistratische Geschäftsführung: Amtlicher ...
5) Wenn sich ein Dienstbote einmal verdungen und das Darangeld angenommen hat, so muß solcher unweigerlich in den Dienst eintreten und darf ohne Einwilligung des neuen Dienstherrn nicht mehr in dem alten Dienste verbleiben.
4
Blätter für gefängniskunde: Organ des Vereins der deutschen ...
32 19 IV» Seemann Diebstahl Jütland Nein gut •/• 33 29 3Vä Holzbändler Fälschung Kopenhagen Nein gut 2 M 19 1 Dienstbote Einbruch Jütland Nein gut V* 35 21 4 Dienstbote Diebstahl Jütland Ja gut 1 3(1 22 4 Dienstbote Diebstahl ...
5
Blätter für gefängnisskunde: Zeitschrift de Vereins der ...
EGDÄÜ ELHIieg-E PJahrdKlahre V i“ ‚i Jahre 28' 25 3 ' Dienstbote Einbruch ji Seeland 'Nein' Weni-i “s i' i ‚ I _ v' i ger gut, ii 29" 27 ll/s i Arbeitsmann 'Gewaltthäti- 'i Kopenhagen lNeini gut l 3/4 ' i ii liger Ueberfall' ii i 50' 21 I 3 Dienstbote ...
6
Gesetze, Verordnungen und Ausschreiben für das Königreich ...
'Tritt der Dienstbote den Dienst nicht an, so ist er auf Verlangen der Dienstherrschaft dazu anzuhalten. (Z. 73.) Es steht jedoch der Dienstherrschaft frei, unter Verzichtleistung auf den Dienst, Rückgabe des Miethgeldes und Entschädigung zn ...
Christian H. Ebhardt, 1847
7
Gemeinnützige Wochenschrift: Organ für Technik, ...
Solchen, die sich mit dem Verdingen abgeben, aber Seelenverkäuferei treiben. Die einfachste Art der Abhilfe würde wohl darin bestehen, wenn jene Anstalten, in welcher der Dienstbote seine Erziehung erhielt, ihm in diesem Nothfalle wieder ...
Polytechnischer Verein (Würzburg), 1856
8
Handbuch des österreichischen allgemeinen Civil-Rechtes: ...
10«) ; ch wenn ein Dienstbote auf längere Zeit als 24 Stunden in Strafe verfällt ; e ) wenn sich zeigt daß der Dienstbote den Dienst aus was immer für einer Ursache zu versehen unfähig ist; t) wenn ein Dienstbote, Was ihm übergeben worden ...
Joseph Ellinger, 1853
9
Stenographische Berichte über die Verhandlungen des ...
„Weigert sich der Dienstbote, den Dienst nnzu. treten, so ist er nach Beschaffenheit der Umstände zu bestrafen und auf Verlangen des Dienstherrn zum Dienstantritte, selbst mit Anwendung von Zwangs. maßregeln, zu verhalten.
Österreichisch-Schlesien Landtag, 1866
10
Vollständiges Gesetzes-Lexicon für den badischen Staatsbürger
Wegen geringer Versehen ist der Dienstbote zum Schadenersaz nur dann verbunden, wenn er wider den ausdrücklichen B< fehl der Herrschaft gehandelt hat. §. 26. Wegen der Entschädigung, zu welcher ein Dienstbote für schuld g von der ...
J. F. Wehrer, 1845

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DIENSTBOTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Dienstbote в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Voller Tatendrang
Mit 20 Jahren zog es ihn in die Landwirtschaft zurück, wo er sich im oberbayerischen Miesbach zwei Jahre lang als Dienstbote verpflichtete. Dann aber folgte er ... «Onetz.de, Авг 16»
2
Tausende Frühaufsteher tanzen beim Kocherlball in den Morgen
In Tracht oder im historischen Gewand als Hausmädchen oder Dienstbote kamen die ersten noch bei Dunkelheit zum Chinesischen Turm, um sich die besten ... «münchen.tv, Июл 16»
3
„Kinder als Hausangestellte“ – eine Form der modernen ...
... in der Situation, als Hausangestellte arbeiten zu müssen – ähnlich wie ein persönlicher Dienstbote. Diese Art der Arbeit wird in Paraguay ‚criadazgo' genannt, ... «npla - Nachrichtenpool Lateinamerika, Июл 16»
4
"Drei Schwestern" beeindruckte bei den Wiener Festwochen
Für Verfremdung sorgt der Dialog, der zunächst durchgehend in Gebärdensprache abgewickelt wird. Der Dienstbote Ferapont wird im Laufe des Abends der ... «Salzburger Nachrichten, Май 16»
5
Leidenschaftliche Zerrissenheit
Die Adelige Julie und der Dienstbote Jean verbringen eine Mitsommernacht zusammen. Sie lassen ihre Standesunterschiede beiseite und geben sich ihren ... «Cult Zeitung, Апр 16»
6
Katharina Hauer wurde 106 Jahre alt
Nach der Schulzeit war sie bei verschiedenen Bauern als Dienstbote tätig, bis sie 1933 Paul Hauer heiratete und nach Rupertsdorf, Gemeinde Altenmarkt, zog. «Oberbayerisches Volksblatt, Фев 16»
7
Sex am Arbeitsplatz
... Befragten unbeantwortet. Infrage kommen die Reinigungsfachkraft, der Dienstbote oder auch die eigene Partnerin oder der eigene Partner bei einem Besuch. «news.de, Дек 15»
8
Rinspeed Etos: Mit Drohne an Bord
Hilfreicher Dienstbote an Bord ist eine eigene Drohne. Rinspeed Etos: Im Heckbereich des Hybridsportlers befindet sich ein Landeplatz für die Drohne. «Kicker Online, Окт 15»
9
12.000 tanzen auf dem Kocherlball im Englischen Garten
Herausgeputzt in Tracht, aber auch in historischen Gewändern als Hausmädchen oder Dienstbote kamen die Ersten noch im Dunkeln zum Chinesischen Turm, ... «tz.de, Июл 15»
10
Konzert der Teilnehmer der Masterclass von Lorenzo Regazzo
In diesem Stück schleicht dann Lorenzo Regazzo als Dienstbote über die Bühne und reicht De Stefano ein Glas Wein. Auch beim Duett mit Daniele Caputo aus ... «Online Musik Magazin, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dienstbote [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/dienstbote>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU