ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DÜCKDALBE
Herkunft ungeklärt, vielleicht zu niederländisch duiken, niederdeutsch duken = tauchen und ↑Dolle.
КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DÜCKDALBE»
Поиск случаев использования слова
Dückdalbe в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
Dückdalbe, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Fischerbote: Zeitschrift für die interessen der hochsee-, ...
Elbauf bestimmte Schiffe haben beim Insichttommen dieses roten Settors ihren
Kurs in sicherem Abstand westlich an der unteren Dückdalbe vorbei zu wählen
und, wenn diese östlich querab peilt, mit dem mißweisenden Kurs Süd V« bis '/.
Dückdalbe Dollpunkt 116, 136 Dollpunkt / Tollpunkt 46, 104 domestic / heimisch
2 Dompteur / Schinderhannes (Soldatenspr. ; > Ausbilden) 14 Donaudampfschiff
ahrtselektri- zitätshauptbetriebswerkbau- unterbeamtengesellschaft 23 ...
3
Hamburgisches Gesetz- und Verordnungsblatt
iveifend etwa Südweft 1/2 Weft, und 230" 30', mißweifend etwa Südweft zu Weft 1
/2 Wefh deffen Mitte auf dem Fahrwafferhirs gemeffen etwa 575 m unterhalb von
der _unteren vorerwähnten Dückdalbe liegt. Elbauf beftimmte Schiffe haben ...
4
Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...
Die einst gängige Annahme, Duck-
Dückdalbe ,Pfahlbündel zum Befestigen von
Schiffen, beruhe auf dem Namen von Herzog Alba (frz. Duc d<Alba), ist vielfach
zugunsten der Herleitung seiner niederländischen Vorlage dukdalfaus dallen ...
5
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... u.a. dynamisieren; Dynamismus; dynamistisch Dynamograph u.a. Dynast
Dynastie dynastisch Dynode Duvet du jour Duchesse, Nspitze Dückdalbe(n) (FV
Duck-) dümmlich; Dümmling; dümmer; dümmste dümpeln dünn, Nbeinig u.a. (ca.
Ich stand an eine Dückdalbe gelehnt und sah zur »Viola« hinüber. Wenn ich
nach Finnland mitführe, könnte ich vielleicht geborgen sein! Kurzerhand ging ich
an Bord und fragte den bärtigen Kapitän auf schwedisch, ob er mich mitnehmen
...
Traugott von Stackelberg, 2001
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Duck, Dückdalbe Falbe halbe-halbe Halbe Kalbe Salbe Brandsalbe
Wundsalbe Bleisalbe Zinksalbe Schwefelsalbe Heilsalbe Ichthyolsalbe
Augensalbe Hexensalbe Glyzerinsalbe Quecksilbersalbe Kampfersalbe
Kräutersalbe Borsalbe ...
8
Auf den Marmorklippen: Eine gefährliche Begegnung
Inmitten dieses Elends schaukelte, wie unter Tabu, die Brigantine Biedenhorns
an der Dückdalbe, die schwarz-rot-schwarz gezeichnet war. Sie glänzte in
dunkelblauem Lack und kupfernen Beschlägen, und als ich Order zur Abfahrt
gab, ...
Duck'da'lbe auch: Dückdalbe (die, -, -n, meist Mz.) Pfahl im Hafenbecken, der
zum Festmachen von Schiffen dient Ductus 1 »Führung, Leitung« [lat.] 2 (der, -, -)
[-tu:s] Gang, Kanal, Ausführungsgang von Drüsen (Med.) Du'e'cento [-tjen-] (das,
...
10
Der Hamburger Hafen anno 1927
Aufrifl und Grundriese einer Dückdalbe. Wenn schon ein großer Teil des
Warenverkehrs sich bei den an Düekdalbeu vertäuten Schiffen abspielt, so bleibt
das Kennzeichen des Hamburger Hafens doch der Betrieb am Kai mit seinen ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DÜCKDALBE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
Dückdalbe в контексте приведенных ниже новостных статей.
Insider-Tipps für Amsterdam: Die Stadt wie ein Einheimischer erleben
Duckdalbe. Dụck|dal|be. 〈f.; –, –n; meist Pl.〉 in Hafenbecken od. längs des Kais eingerammter Pfahl zum Festmachen von Schiffen; oV Dückdalbe. «wissen.de, Фев 16»
