Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Sturmschwalbe" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STURMSCHWALBE

Sturmschwalbe  [Stụrmschwalbe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА STURMSCHWALBE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО STURMSCHWALBE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Sturmschwalbe» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Sturmschwalbe

буревестники

Sturmschwalben

Штормовые ласточки - это всемирное семейство трубных носов. Это относительно небольшие морские птицы, чей несколько трепещущий и неустойчивый полет напоминает напоминание летучей мыши. Примерно 21 вид в восьми родах подразделяется на два подсемейства: у северных штормовых ласточек и южных штормовых ласточек, которые можно четко отличить друг от друга. Die Sturmschwalben sind eine weltweit verbreitete Familie der Röhrennasen. Es handelt sich um relativ kleine Meeresvögel, deren etwas flatterig wirkender und unsteter Flug entfernt an den einer Fledermaus erinnert. Die etwa 21 Arten in acht Gattungen werden in die zwei Unterfamilien unterteilt, in Nördliche Sturmschwalben und Südliche Sturmschwalben, die gut gegeneinander abgrenzbar sind.

Значение слова Sturmschwalbe в словаре немецкий языка

черноватого или коричнево-черного буревестника размером с воробья или черного дрозда. schwärzlicher oder braunschwarzer Sturmvogel in der Größe eines Sperlings oder einer Amsel.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Sturmschwalbe» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ STURMSCHWALBE


Augensalbe
A̲u̲gensalbe [ˈa͜uɡn̩zalbə]
Brandsalbe
Brạndsalbe [ˈbrantzalbə]
Dalbe
Dạlbe
Falbe
Fạlbe
Fettsalbe
Fẹttsalbe
Flussseeschwalbe
Flụssseeschwalbe
Halbe
Hạlbe
Heilsalbe
He̲i̲lsalbe [ˈha͜ilzalbə]
Kalbe
Kạlbe
Küstenseeschwalbe
Kụ̈stenseeschwalbe
Mehlschwalbe
Me̲hlschwalbe [ˈmeːlʃvalbə]
Rauchschwalbe
Ra̲u̲chschwalbe
Salbe
Sạlbe 
Schwalbe
Schwạlbe 
Seeschwalbe
Se̲e̲schwalbe
Uferschwalbe
U̲ferschwalbe [ˈuːfɐʃvalbə]
Wundsalbe
Wụndsalbe [ˈvʊntzalbə]
Zinksalbe
Zịnksalbe
Zugsalbe
Zu̲gsalbe [ˈt͜suːkzalbə]
halbe-halbe
hạlbe-hạlbe

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STURMSCHWALBE

Sturmläuten
Sturmleiter
Sturmmöwe
Sturmpanzer
sturmreif
Sturmreihe
Sturmriemen
Sturmschaden
Sturmschritt
sturmschwach
Sturmsignal
Sturmspitze
Sturmstärke
Sturmtaucher
Sturmtide
Sturmtief
Sturmversicherung
Sturmvogel
Sturmwarnung
Sturmwarnungszeichen

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STURMSCHWALBE

Albe
Astilbe
Borsalbe
Duckdalbe
Dückdalbe
Elbe
Fulbe
Glyzerinsalbe
Haftsalbe
Hautsalbe
Hexensalbe
Ichthyolsalbe
Kolbe
Präzipitatsalbe
Quecksilbersalbe
Schwefelsalbe
Teersalbe
derselbe
ein und derselbe
selbe

Синонимы и антонимы слова Sturmschwalbe в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Sturmschwalbe» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА STURMSCHWALBE

Посмотрите перевод слова Sturmschwalbe на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Sturmschwalbe с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Sturmschwalbe» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

海燕
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

petrel
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

petrel
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

तूफ़ानी पितरेल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

طائر النوء
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

буревестник
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

petrel
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

Petrel
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

pétrel
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

petrel
190 миллионов дикторов

немецкий

Sturmschwalbe
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

フルマカモメ
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

바다 제비과의 작은 새
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

petrel
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

loại chim biển nhỏ
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

பெட்ரல் பறவைகளும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

petrel
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

fırtına kuşu
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

petrel
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

petrel
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

буревісник
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

Petrel
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

θαλασσοβάτης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

Petrel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

petrel
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

Petrel
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Sturmschwalbe

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STURMSCHWALBE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
33
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Sturmschwalbe» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Sturmschwalbe
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Sturmschwalbe».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STURMSCHWALBE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Sturmschwalbe» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Sturmschwalbe» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Sturmschwalbe

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STURMSCHWALBE»

Поиск случаев использования слова Sturmschwalbe в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Sturmschwalbe, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Die Wirbeltiere Europas
Die Art soll an den Küsten von Frankreich und England vorgekommen sein, doch sind diese Angaben sehr fraglich. (Gattung: Daption SalV.) Daption capensis (L.) Kaptaube. . Der kleinste Sturmvogel. noch kleiner als die Sturmschwalbe.
Otto Schmiedeknecht, 2013
2
Septimus Heap - Fyre
Auf dem Heimflug vom Foryxhaus mit Hotep-Ra war das Drachenboot in die Nachwehen eines Sturms geraten – und dabeieiner großen Sturmschwalbe begegnet. TanteZeldaund der Vogelerkannten einander sofort. Die Sturmschwalbe war ...
Angie Sage, 2013
3
Röhrennasen: Sturmschwalben, Tauchsturmvögel, Wellenläufer, ...
Kapitel: Sturmschwalben, Tauchsturmvgel, Wellenlufer, Guadalupe-Wellenlufer, Kragenwellenlufer, Buntfu-Sturmschwalbe, Neuseelndische Sturmschwalbe. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
Albatrosse und andere Sturmvögel
Im Küstengebiet von Peru und Nordchüe, im Gebiet des kalten, nordwärts ziehenden Humboldtstromes sind die rußbraune Sturmschwalbe, Cymochorea markhami, die Galapagos- Sturmschwalbe, Hydrobates tethys und die weißbäuchige ...
Hans von Boetticher, 1955
5
Neues deutsch holländisches und holländisch- deutsches ...
6« >°- da« Studentenrösche«, »> Llnblatt. v««,-. tov«l1,lc, a«r«ll,k, K« »- die Studentenviole , «. gelbe Lupine. verkoorn , oucke m>5 m« r,»,« , > d«< Stuhlkraut, ». StaLkraut, Ha», i««d,«i,. Hechel. dle Sturmschwalbe , pt. bie-n, /. 6e Köm- die ...
Karl Friedrich Weidenbach, 1808
6
Johann Andreas Naumann's ...: Naturgeschichte der vögel ...
Sturmschwalbe, kleine Sturmschwalbe; Sturmfink; Sturm» »neve; Orkanmevchen ; kleinste Meve mit röhrenförmigen Nasenlöchern; Sturmvogel, Zwergsturmvogel, kleiner — , gemeiner — , ge» schäckter — , schwarzer — , kleiner schwarzer ...
Johann Andreas Naumann, Johann Friedrich Naumann, Johann Heinrich Balsius, 1840
7
Gefährliche See vor Kap Horn
»Auf dem Rückweg von der Franklin zur Surprise machte mich Johnson auf einen Vogel aufmerksam, einenkleinen, weißlichen Vogel, der uns überholte, das Boot umkreiste und dann weiterflog– eindeutig eine Sturmschwalbe, vermutlich die ...
Patrick O'Brian, 2014
8
Das Thierreich in seinen Hauptformen, systematisch Beschrieben
Der kleinste Sturmvogel, sowie der kleinste Wasservogel ist die kleinste Sturmschwalbe. N-ocettaria zve/aAiea. Nicht viel größer als eine Schwalbe, rußschwarz mit weißem Streifen und weißem Flügelband. Wurde schon mehrmals in Hessen ...
Johann Jakob Kaup, 1835
9
Meine schönsten Gedichte (Erweiterte Ausgabe)
Die Sturmschwalbe Die Sturmschwalbe haust, wo das Ufer endet; Ein Seemann hat mir sein Wort drauf verpfändet. In der Schaumkämme Gischt mit den Schwingen blinkt sie, Die Wogen tritt sie, niemals versinkt sie. Sie folgt ihren Tälern, sie ...
Henrik Ibsen, 2012
10
DuMont Reiseabenteuer: Empire Antarctica, Eis, Totenstille, ...
Auf meinem Weg dorthin auf Skiern war ich von einer Buntfuß-Sturmschwalbe umkreist worden, einem kleinen braun-weißen Vogel mit Flügelschlägen ähnlich denen eines Schmetterlings, der mehr an die Wellen und Sturmwinde des ...
Francis Gavin, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «STURMSCHWALBE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Sturmschwalbe в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Das große Abenteuer hat begonnen
Ihre Wohnung haben die Lürkens zu Ende April gekündigt und leben seitdem auf ihrer „Sturmschwalbe“. „Wir haben uns durchimpfen lassen und haben ... «shz.de, Май 16»
2
Mit Cat-Bonds an Naturkatastrophen verdienen
"Haiyan" – zu Deutsch "Sturmschwalbe" – verursachte Schäden von über zehn Milliarden Euro. Nur ein Bruchteil dessen haben Versicherer übernommen, weil ... «T-Online, Ноя 14»
3
Fürth vor dem Relagationsspiel - Dobb, dobb, dobb
Auf dem Areal, auf dem eigentlich längst ein neues Fürther Stadion stehen sollte, wird am Sonntag womöglich die eine oder andere Sturmschwalbe zu sehen ... «Süddeutsche.de, Май 14»
4
Gezwitscher aus dem Radio
Aber hier begegnet man auch weniger bekannten Arten, wie etwa dem Papageitaucher oder der Sturmschwalbe und dem Schwarzbrauen-Albatros. Letzterer ist ... «Tierwelt, Мар 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sturmschwalbe [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/sturmschwalbe>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на