Значение слова "durchlesen" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DURCHLESEN

durchlesen  [dụrchlesen ]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DURCHLESEN

Значение слова durchlesen в словаре немецкий языка

от начала до конца, вполне читаем, например, книгу, прочитанное письмо.

von Anfang bis Ende, ganz lesenBeispielich habe das Buch, den Brief durchgelesen.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА DURCHLESEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich lese durch

du liest durch

er/sie/es liest durch

wir lesen durch

ihr lest durch

sie/Sie lesen durch

Präteritum

ich las durch

du lasest durch

er/sie/es las durch

wir lasen durch

ihr last durch

sie/Sie lasen durch

Futur I

ich werde durchlesen

du wirst durchlesen

er/sie/es wird durchlesen

wir werden durchlesen

ihr werdet durchlesen

sie/Sie werden durchlesen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe durchgelesen

du hast durchgelesen

er/sie/es hat durchgelesen

wir haben durchgelesen

ihr habt durchgelesen

sie/Sie haben durchgelesen

Plusquamperfekt

ich hatte durchgelesen

du hattest durchgelesen

er/sie/es hatte durchgelesen

wir hatten durchgelesen

ihr hattet durchgelesen

sie/Sie hatten durchgelesen

Futur II

ich werde durchgelesen haben

du wirst durchgelesen haben

er/sie/es wird durchgelesen haben

wir werden durchgelesen haben

ihr werdet durchgelesen haben

sie/Sie werden durchgelesen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich lese durch

du lesest durch

er/sie/es lese durch

wir lesen durch

ihr leset durch

sie/Sie lesen durch

Futur I

ich werde durchlesen

du werdest durchlesen

er/sie/es werde durchlesen

wir werden durchlesen

ihr werdet durchlesen

sie/Sie werden durchlesen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe durchgelesen

du habest durchgelesen

er/sie/es habe durchgelesen

wir haben durchgelesen

ihr habet durchgelesen

sie/Sie haben durchgelesen

Futur II

ich werde durchgelesen haben

du werdest durchgelesen haben

er/sie/es werde durchgelesen haben

wir werden durchgelesen haben

ihr werdet durchgelesen haben

sie/Sie werden durchgelesen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich läse durch

du läsest durch

er/sie/es läse durch

wir läsen durch

ihr läset durch

sie/Sie läsen durch

Futur I

ich würde durchlesen

du würdest durchlesen

er/sie/es würde durchlesen

wir würden durchlesen

ihr würdet durchlesen

sie/Sie würden durchlesen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte durchgelesen

du hättest durchgelesen

er/sie/es hätte durchgelesen

wir hätten durchgelesen

ihr hättet durchgelesen

sie/Sie hätten durchgelesen

Futur II

ich würde durchgelesen haben

du würdest durchgelesen haben

er/sie/es würde durchgelesen haben

wir würden durchgelesen haben

ihr würdet durchgelesen haben

sie/Sie würden durchgelesen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

durchlesen

Infinitiv Perfekt

durchgelesen haben

Partizip Präsens

durchlesend

Partizip Perfekt

durchgelesen

СИНОНИМЫ СЛОВА «DURCHLESEN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «durchlesen», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова durchlesen

durchackern · durcharbeiten · durchgehen · durchsehen · lesen · studieren · untersuchen

ПЕРЕВОД СЛОВА DURCHLESEN

Посмотрите перевод слова durchlesen на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова durchlesen с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «durchlesen» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 通读
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: leer a través de
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: read through
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: के माध्यम से पढ़ने
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: من خلال قراءة
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: прочитала
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: leia
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: মাধ্যমে পড়া
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: parcourir
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: membaca
• немецкий: durchlesen
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 読み切ります
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 을 통해 읽기
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: maca liwat
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: đọc qua
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: மூலம் படிக்க
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: वाचा
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: aracılığıyla okumak
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: leggere
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: przeczytać
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: прочитала
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: citiți
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: διαβάσετε
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: lees
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: läsa igenom
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: lese gjennom

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DURCHLESEN»

Поиск случаев использования слова durchlesen в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову durchlesen, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Deutsches Wörterbuch

1. t-nlrenn- bar. в/п/, duruhlesan Graff 2, 218. ßr das mhd. hat Ben. keinen beleg, aber im Passional kommt es vor, doch in anderer bedeulung. ir Hehler waren an golde gezierel und wol durchlesen 117,77 Корке. hier heiszt es wol so viel als ...

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1860

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

Un- «igetttlich, flüchtig durchlesen, nach seinen Theilen flüchtig betrachten. Ein Buch , einen Brief durchlaufen. 2) Durch vieles Laufen zerreißen. DieSchuhe, dieStrüinpse durchlaufen. 2. Durchlaufen, trs. ich durchlaufe, durchlaufen, ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

Theoretisch-praktische Grammatik der Polnischen Sprache

B. pr2e> ««^^«»idxm ich würde (oft) durchlesen, pr2««?xtslb?m ich würde durchlese«. S. DaS futurum simple, ist der Form nach immer ein ?r»e«en,. Man bildet es, wie auch das obige Beispiel zeigt, indem man daö pra«. »xn» vom primitiv» ...

Karl Pohl, 1834

Wie Studierende studieren sollen: Neue Einsichten der ...

Praktisch bedeutetdies: Sie lesenden Stoffmehrere Maledurch. Und wenn siedabei ganz besonders fleissigsind, halten sie beim Durchlesen einen Marker in der Hand und streichen sich 'das Wichtige' im Text an. Daswarschon immer so: Das ...

Hanspeter Weiss, 2014

Elementarbuch zum Übersetzen aus dem Deutschen ins ...

Er hätte durchlesen. Wir hätten durchlesen. Sie würden durchlesen haben. Ich würde durchlesen haben. Ihr hättet durchlesen. X IN. dou^uK. e) Der Lehrer fragte, ob (num) du die Aufgaben 1) durchgelesen hättest. Wenn 2) die Landleute im ...

Joseph ¬von Hefner, 1848

Enchiridion Polonicum: oder, Polnisches Handbuch. Anjetzo ...

HinZ. i H»F. ^xtx^^x, ließlsl«cixt«>x, ließ oft. laßer oft lesen. laßt uns oft le» sen. leset oft. ^'»ecil c^xtX' ^2'?, laß sie oft^!?,laß sie durch lesen. jlesen. 1'rTecx^tg6 , durchlesen. (sogleich) durch. Ideell prxecxxt«, laß er durchlesen laßt uns durch, ...

Johann Moneta, Daniel Vogel, 1774

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...

Angleichen figürlich, flüchtig in Gedanken nach allen einzelne» Thcilcn betrachten. Gin Buch, eine Rechnung durchlaufen, flüchtig durchlesen. Durchlaufen. Ich durchlaufe, durchlaufen ; ein Activum, welches der höhern Schreibart eigen ist.

Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

Briefwechsel und Tagebücher

Finale durchlesen u. daran fantasiert. Zum 1. Mal seit meiner Rückkehr nach Berlin in der Senatssitzung der Akademie. ... Lange Konferenz mit Louis Brandus . ... 5 Abends in der Singakademie in der Aufführung des 16stimmigen De profundis ...

Sabine Henze-Döhring, 2006

1860-1864

Finale durchlesen u. daran fantasiert. Zum 1. Mal seit meiner Rückkehr nach Berlin in der Senatssitzung der Akademie. Lange Konferenz mit Louis Brandus. Abends in der Singakademie in der Aufführung des 16stimmigen De profundis von ...

Sabine Henze-Döhring, 2006

Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...

Z., von einem Ende bis zum andern laufen, besonders un, «ig., flüchtig durchlesen, nach seine» Thcilcn flüchtig betrachten : ein Such, einen Brief durchlaufen z durch vieles raufen zerreißen : Sie Strumpfe durchlaufen. Durchlaufen, th. ich ...

Theodor Heinsius, 1818

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DURCHLESEN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин durchlesen в контексте приведенных ниже новостных статей.

"Ganz klar eine Lex Stepanowa": Whistleblowerin darf nicht starten

... dagegen darauf, dass diese Begründung dem Code der Welt-Anti-Doping-Agentur Wada widerspreche: "Da muss man sich nur die Osaka-Regel durchlesen.". «n-tv.de NACHRICHTEN, Июл 16»

Ex-MP Seite stellt zehntes Buch vor

"Es heißt "Im Lerchenwald" und ist etwas zum Blättern, nicht zum Durchlesen", sagte der 76-Jährige der Deutschen Presse-Agentur. Die Texte hat der frühere ... «Wetter.de, Июл 16»

„Focus Online“ klaut einen erfundenen Asteroiden

Das bedeutet, dass sich die meisten Menschen geteilte Neuigkeiten zuvor gar nicht richtig durchlesen und sie einfach blind teilen. […] Es ist also ratsam einen ... «BILDblog, Июл 16»

Tengelmann: Gabriel in der Edeka-Falle

Man muss es sich einfach mal durchlesen..An den Link ... Wenn man diesen Beschluss durchliest,muss man ganz klar an die Fähigkeiten von Gabriel zweifeln. «ZEIT ONLINE, Июл 16»

Die Bibel ist so reich, man kann sie ein Leben lang nicht ausschöpfen

Augsburg (kath.net/Blog Dr. Johannes Hartl) Gestern bin ich mit dem Durchlesen der ganzen Bibel fertig geworden. Ich habe nicht genau mitgezählt, aber es ... «Kath.Net, Июн 16»

Orthopädie in Rüsselsheim Checkliste für die Hüfte

„Ich sage allen, dass sie sich ihn besser zweimal als nur einmal durchlesen sollen“, unterstreicht Krieger, wobei keineswegs mögliche Eitelkeiten des Autors ... «Rüsselsheimer Echo, Май 16»

Die Dragon Quest Convention 2016 in der Schweiz

Freunde der Dragon-Quest-Serie sollten diese Nachricht ganz besonders gut durchlesen. Vor wenigen Stunden erreichte uns eine Pressemeldung, die uns ... «jpgames.de, Мар 16»

Street Fighter 5: Das sind die ersten Testwertungen

Falls ihr euch aber nicht sicher seid, ob es euch gefällt, solltet ihr vorher die eine oder andere Testwertung durchlesen. Wir haben ein paar davon in der ... «Giga.de, Фев 16»

Folgenreiche Post Was tun bei Erhalt einer Abmahnung mit ...

Danach sollten Stift und Papier bereit liegen, um sich beim zweiten Durchlesen Notizen machen zu können. Erst im Anschluss sollte über den nächsten Schritt ... «News und Tipps für Verbraucher, Фев 16»

Nähkästchen #17: Die Sache mit den Reviews

Denn ich habe mir in den vielen Jahren schon hunderte Testberichte, wenn nicht sogar tausende durchlesen müssen, wo ich am Ende gedacht habe, da passt ... «Macnotes.de, Ноя 15»