Скачать приложение
educalingo
einsiedlerisch

Значение слова "einsiedlerisch" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА EINSIEDLERISCH

e̲i̲nsiedlerisch


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА EINSIEDLERISCH

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО EINSIEDLERISCH

Значение слова einsiedlerisch в словаре немецкий языка

как отшельник, из мира, одинокий.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ EINSIEDLERISCH

agrarisch · asymmetrisch · baschkirisch · bulgarisch · elektrisch · euphorisch · frisch · historisch · kaschmirisch · kämpferisch · malerisch · neoterisch · spielerisch · steirisch · tabellarisch · tierisch · ungarisch · vegetarisch · verführerisch · wienerisch

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EINSIEDLERISCH

einsichtslos · Einsichtslosigkeit · einsichtsvoll · einsickern · Einsiedeglas · Einsiedelei · Einsiedeln · einsieden · Einsiedler · Einsiedlerin · Einsiedlerklause · Einsiedlerkrebs · Einsiedlernatur · Einsilber · einsilbig · Einsilbigkeit · Einsilbler · einsilieren · einsingen · einsinken

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EINSIEDLERISCH

amharisch · antiquarisch · bairisch · bayerisch · druckfrisch · erfinderisch · exemplarisch · generisch · gestalterisch · hysterisch · kategorisch · kulinarisch · künstlerisch · numerisch · provisorisch · regnerisch · solidarisch · syrisch · wählerisch · zylindrisch

Синонимы и антонимы слова einsiedlerisch в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «EINSIEDLERISCH»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «einsiedlerisch», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «einsiedlerisch» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА EINSIEDLERISCH

Посмотрите перевод слова einsiedlerisch на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова einsiedlerisch с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «einsiedlerisch» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

深居简出
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

solitario
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

reclusive
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

एकांतप्रिय
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

متوحد
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

затворнический
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

recluso
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

reclusive
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

solitaire
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

reclusive
190 миллионов дикторов
de

немецкий

einsiedlerisch
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

孤立
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

은둔
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

reclusive
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

ẩn dật
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

தனிமையை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

एकांतवासी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

münzevi
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

reclusive
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

reclusive
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

самітницький
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

sihastru
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

μοναχικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

teruggetrokke
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

tillbakadragna
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

reclusive
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова einsiedlerisch

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EINSIEDLERISCH»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова einsiedlerisch
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «einsiedlerisch».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове einsiedlerisch

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EINSIEDLERISCH»

Поиск случаев использования слова einsiedlerisch в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову einsiedlerisch, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Zur klassischen Walpurgisnacht ein zweiten Theile des ...
Nie hast du Grossem nachgestrebt, Einsiedlerisch beschränkt gelebt — Nicht zu verstehen: nie hast du Grossem nachgestrebt, sondern du hast bisher einsiedlerisch gelebt — sondern so: du hast niemals , wie derjenige es thun, muss, der ...
Salomo Cramer, 1843
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
2) In den Gärten, eine zur Verschönerung derselben , nachgeahmte Wohnung eines Einsiedlers '(Lremirsge). Einsiedlerisch, u. ackv. wie ein Einsiedler, einsam . Ein einsiedlerisches Leben führen. Der einsiedlerische Bogel, die Eule.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Studien zu Goethe's Faust
Durchaus unrichtig faßt I. Cramer die Worte: „Nie hast du Großem nachgestrebt, einsiedlerisch-beschränkt gelebt"; indem er sie umschreibt: „Du hast niemals, wie derjenige es thun muß, der Großem nachstrebt, einsiedlerisch-beschränkt ...
Eduard Meyer, 1847
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Einsiedlerisch, u. »äv. wie ein Einsiedler, einsam. Ein einsiedlerisches Leben führen. Der einsiedlerische Vogel, die Eule. — — gleich dem einsiedlerischen Vogel. Schiller. Einsiedlerisch leben. »Sei mir gegrüßt, einsames Thal, einsiedlerisch ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Auszug aus dem grammatischkritischen Wörterbuche der ...
L. Einsiedeley, welches Wort richtig« und besser ist. Einsiedlerisch, »llj. et,äv. n« ch Art »lue« E.nsieblers, einsam. Ein einsiedlerisch«» ll.«ben führen. Sey mir gegrüßet «infames Ihal, einsiedlerisch will ich in deinen Schalten ruhen , Geßn.
Johann Christoph Adelung, 1793
6
Unparteiische Untersuchung Was von der Schrift der ...
... schmieden, bekannte mit unbekannten Redensarten verwechseln,. z. s. einsiedlerisch. für. einsam,. seraphisch. für. englisch,. englisch, mlMllnische Finsterniß für Egyi ptische Finsternlß setzen, so wäre. 4« Unters- was von dersebeusbeschr.
Daniel Wilhelm Triller, 1752
7
Faust: eine Tragödie : beide Theile in einem Bande
Einsiedlerisch-beschränkt. gelebt;. Kannst. du. zur. Herrschaft. dich. gewöhnen,. So laß ich dich als König krönen. Homuneulu«. Was sagt mein Thales? Thllle«. Will's nicht rachen; Mit Kleinen thut man kleine Thaten, Mit Großen wird der ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1851
8
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
Einsiedlerisch — Einstoßen Einstreichen — Eintritt Einsiedlerisch, «ch. «iistiujsKi, s»m«ösii. Einsiegcln, v. «. 2»r>ee«titi. Ei»si»gen, 2,. a. iisnsvst «evsjiiöi. Einsinken, ^. n. propssti, «rovslit se. EinsiKen, ^. n. sösti NN st«. Einsitzig, ach.
Ivan Mažuranić, Jakov Užarevíc, 1842
9
Wie Man Einen Fantasy-Bestseller Schreibt
Der Waldläufer weiß, mit vielen Tieren und anderen einsiedlerisch lebenden Geschöpfen zu kommunizieren und besitzt evtl. naturbezogene magische und heilende Fähigkeiten. In den überwiegenden Fällen verfolgt er keinen eigenen Pläne ...
Holger de Grandpair, 2013
10
Im Zwiegespräch mit Nietzsche und Goethe: Weimarische ...
1"4 Die Kunst unserer Zeit, so hatte Nietzsche (wie später George) gefolgert, ist entweder „entwürdigt" durch Effekthascherei vor dem Publikum oder wird im Rückzug aufZönakel „einsiedlerisch-selbstisch 'V"5 Während sich die eine Richtung ...
Manfred Riedel, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «EINSIEDLERISCH»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин einsiedlerisch в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Von Akustiknacht bis Friedhofsgeflüster
Der weltbekannte Dirigent Daniel Daréus wird auf der Jagd nach dieser Energie zum Workaholic, lebt überall in der Welt, aber zugleich einsiedlerisch nur für ... «svz.de, Июн 16»
2
TV-Kritik: "Einmal Hallig und zurück": Bestens gelungen
Ihr Chef Bernd Fliegner (Robert Palfrader) schickt sie deshalb zu ihrer Sicherheit auf eine Hallig zu dem einsiedlerisch lebenden Vogelwart Hagen Kluth (Charly ... «Frankfurter Neue Presse, Май 16»
3
Was tun, wenn mein Mann depressiv ist?
Von gesellig zu einsiedlerisch: Der Betroffene sucht keinen Kontakt mehr zur Familie und zu Freunden, zieht sich in seine eigene, trostlose Welt zurück und will ... «Wunderweib, Май 16»
4
Prozessauftakt zum Mord an Luke Holland
... mit dem Fall betraut war, beschreibt im Gespräch mit neukoellner.net, dass das Leben des Rolf Z. den Akten zufolge auf sie „sehr einsiedlerisch“ gewirkt habe. «neukoellner.net, Мар 16»
5
Sonderausstellung im Naturmuseum widmet sich der grossen ...
Das «Hotel» hingegen war ohnehin Wildbienen zugedacht, die zumeist solitär, also einsiedlerisch, leben und sich in der Installation ihre Nisträume erschliessen ... «Solothurner Zeitung, Ноя 15»
6
Clemens J. Setz: Dieser Roman ist ein Stalker
... in der Vergangenheit und in der Gegenwart, und das war nie eine große Hilfe; im Gegenteil, man wurde dadurch nur innerlich astronautig und einsiedlerisch.". «DIE WELT, Сен 15»
7
Filmfest: Eröffnungsfilm - Nackt unter der Sonne
Spartanisch, einsiedlerisch, wie er es liebt. Als Kind andalusischer Einwanderer wuchs er in Algerien auf, war Offizier der französischen Armee und nach dem ... «Süddeutsche.de, Июн 15»
8
Nichts ist mehr, wo es war
Die Minihäuser passen, auch mehrstöckig, auf Schrebergarten-Grundstücke, in kleinste innerstädtische Baulücken oder einsiedlerisch in amerikanische Wüsten ... «Telepolis, Май 15»
9
Ich möchte lieber nicht
Bartleby ist zwar einsiedlerisch, spricht kaum, isst nie, doch er ist freundlich, so freundlich, wie es habituelle Jasager gewohnheitsmässig sind. Er ist arbeitsam ... «Tages-Anzeiger Online, Апр 15»
10
Lebensechte Sexpuppen in China immer beliebter
"Viele der zuvor geradezu einsiedlerisch lebenden jungen Männer haben über die Online-Sexpuppen-Gemeinschaft neue Freunde gefunden", fügte er hinzu. «China Internet Information Center, Апр 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. einsiedlerisch [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/einsiedlerisch>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU