Скачать приложение
educalingo
Fähre

Значение слова "Fähre" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА FÄHRE

mittelhochdeutsch ver, zu mittelhochdeutsch vern, althochdeutsch ferian = mit dem, auf dem Schiff fahren, eigentlich Kausativ von ↑fahren in dessen alter Bedeutung »sich bewegen«.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FÄHRE

Fä̲hre 


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FÄHRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FÄHRE

паром

Паром - это судно, используемое для передачи воды. Паромы варьируются в зависимости от района, типа операции и типа конструкции. Транспортная задача дифференцируется в зависимости от пассажирских паромов, автомобильных паромов и железнодорожных паромов. Пассажирские паромы отличаются от других пассажирских судов тем, что транспортный и транспортный аспект находится на переднем крае, час сама паромная поездка служит прежде всего для достижения берега за пределами вод. Несколько точек посадки можно приблизить или повторить на одном и том же берегу. Паромные перевозки могут определяться как обычно запланированные пассажирские и / или грузовые перевозки с помощью судна для соединения между по меньшей мере двумя портами или причалами, которые прерываются реками, озерами или пограничными водами. Паромный порт представляет собой набор входов, причалов, паромов и маршрутов. Необходимы устройства, которые делают переход между паромом и берегом: балансировать различные уровни воды, различные условия нагрузки и перекрытие мелких берегов.

Значение слова Fähre в словаре немецкий языка

Водный транспорт для транспортировки, перевода людей через реку, озеро или более короткий морской маршрут. Сокращение для: Лунного модуля. Водный корабль для транспортировки, перевода людей через реку, озеро или более короткий морской маршрут © MEV Verlag, Аугсбург © MEV Verlag, Аугсбург Пример: Паром вешает трубку, падает, проезжает через реку с паромом.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FÄHRE

Autofähre · Eisenbahnfähre · Gierfähre · Kornähre · Landefähre · Mondfähre · Mondlandefähre · Mähre · Raumfähre · Rollfähre · Schindmähre · Seilfähre · Zähre

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FÄHRE

Fährbetrieb · Fährbett · Fahrbibliothek · Fährboot · Fahrbücherei · Fahrdamm · Fährde · Fahrdienst · Fährdienst · Fahrdienstleiter · Fahrdienstleiterin · Fahrdraht · Fahreigenschaft · Fahreignung · fahren · fahren lassen · fahrend · Fahrende · Fahrenheit · Fahrenheitskala

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FÄHRE

Bahre · Berufslehre · Betriebswirtschaftslehre · Ehre · Farbenlehre · Fuhre · Gesundheitslehre · Harmonielehre · Harnröhre · Lehre · Leuchtstoffröhre · Luftröhre · Mengenlehre · Religionslehre · Röhre · Speiseröhre · Volkswirtschaftslehre · Wechseljahre · führe · ihre

Синонимы и антонимы слова Fähre в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FÄHRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Fähre», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «Fähre» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА FÄHRE

Посмотрите перевод слова Fähre на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Fähre с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Fähre» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

渡船
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

transbordador
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

ferry
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

नौका
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

العبارة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

паром
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

balsa
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

খেয়া
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

traversier
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

feri
190 миллионов дикторов
de

немецкий

Fähre
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

フェリー
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

나룻배
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Ferry
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

phà
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

படகு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

फेरी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

feribot
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

traghetto
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

prom
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

паром
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

bac
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

πορθμείο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

pont
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

färja
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

ferje
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Fähre

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FÄHRE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Fähre
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Fähre».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Fähre

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «FÄHRE»

Известные цитаты и высказывания со словом Fähre.
1
Sprichwort
Der Eilfertige und der Lahme treffen sich auf der Fähre wieder.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FÄHRE»

Поиск случаев использования слова Fähre в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Fähre, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Der Gast, der mit der Fähre kam:
Der. Gast,. der. mit. der. Fähre. kam. I. Das. Fährhaus. Es begann spätzu werden, und man erwartete eigentlich nichts mehr von dem Abend. Die Stimmen klangen zerstreut und hatten einen Ton von Müdigkeit, die Gespräche waren jetzt schon ...
Sven Elvestad, 2013
2
Der Gast, der mit der Fähre kam (Kriminalroman) ...
Das war Sigvard, der Ruderknecht der Fähre. Wenn an demgroßen Tisch mit lauterStimmenoch zu trinken verlangt wurde, trateine helle Gestalt über die Schwelle.Die Türin den Flur stand offen, und dort draußen konntemanbeim Schein einer ...
Sven Elvestad, 2014
3
Allgemeine deutsche Militair- und Marine-Zeitung
Alle diese drei Wege vereinigen sich wieder im Netlitzer Holze und führen in die große Straße von Potsdam nach der Fähre. DaS auS lichtem Stangenholze und alten Eichen und Buchen bestehende Netlitzer Holz erstreckt sich vom ...
4
Topographisch-statistisch-historisches Lexikon von ...
Fähre. Anhalt-Bernburg. A. Koswig. herrfehaftliehe Elbfahre mit 4 E. bei Koswig. Flinke. Anhalt-Bernburg. A. Plögfau. herrfchaftliehe Fahre über die Saale mit 5 E. bei Groß-Wirfehleben. Fähre (Bei der). Hamburg. Diftr. Marfchland. Hof zu ...
Eugen H. Th Huhn, 1845
5
Sedimenttoxikologische Untersuchungen mit Gastropoden und ...
Nr. Probenahmestelle Strom-km Datum pH-Wert Anmerkungen 1 Schmilka 4,0L 07/00 7,72 Fähre 2 Prossen 13,0 06/00 8,02 Hafen 3 Königstein 16,0L 07/00 7, 78 Fähre 4 Pirna 35,0L 07/00 7,72 5 Dresden-Pillnitz 43,0L 07/00 7,73 uh. Fähre 6 ...
Michaela Tillmann, 2004
6
Die revidirten Gesetze des Staates Indiana: Erlassen in der ...
verfehen ift. oder wenn der Eigner gefliffentlickj diefelbe vernachläffigt oder den Verfügungen des gehörigen County-Rathes nicht nach. kommt. fo foll der County -Rath. wenn er folche Klagen vernimmt. den Eigner der Fähre verladen. damit ...
Indiana, Indiana. General Assembly, 1853
7
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Meistens ist die Fähre ein etwas grosses vicreckigteS und flaches Schiff, so nur ein bis zwep Fuß tief im Wasser gehet, dadurch nicht nur Menschen und Vieh, sondern auch etliche, wenigstens zwei) Lastwagen auf einmal nebst viele» ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1784
8
Die Dampfschiffahrt in Niedersachsen und in den angrenzenden ...
Damals gehörten zu der großen Fähre 27 Interessenten und 9 Ever, jeder 20 Roggen- oder Schiffslasten groß, während die kleine Fähre 16 Interessenten zählte, denen 8 Ever gehörten, jeder 10 Schiffslasten groß. Die kleine Fähre wurde von ...
Hans Szymanski, 2011
9
Türkei
Nach Kadiköy gelangt man von Sultanahmet aus mit der Fähre ab Eminönü. Sie fährt zwischen 7.30 und 20.35 Uhr alle 15 bis 20 Minuten (je nach Tageszeit). Die letzte Fähre zurück nach Eminönü legt um 20 Uhr ab. Die Fähren von der ...
Birgit Borowski, 2010
10
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
?3Y nem Ort« zum «»lern geschafft werden s«nn lMobilieni ! der Fährherr, der Besitzer einer Fähre; Fahrig, E. u. U. »., lm Forst, Wesen, ein fahriger Wald, fähriges Holz, junge« aber schon so hoch aufgeschossenes Holz, d«sj da« Vieh  ...
Otto Friedrich Theodor Heinsius, 1840

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FÄHRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Fähre в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Puerto Rico: 500 Menschen von brennender Fähre gerettet
Mehr als 500 Menschen sind von einer brennenden Fähre vor Puerto Rico gerettet worden. Lebensbedrohlich verletzt wurde glücklicherweise keiner der ... «tagesschau.de, Авг 16»
2
Mariaposching: Fähre mit drei Menschen an Bord auf der Donau ...
Auf der Donau in Bayern ist eine Fähre mit drei Menschen an Bord gesunken - sie retteten sich schwimmend ans Ufer. Der Fährmann sowie die Fahrer eines ... «SPIEGEL ONLINE, Апр 16»
3
Flüchtlinge stürmen Fähre in Calais
Die Flüchtlinge hofften offensichtlich, mit der Fähre nach Großbritannien zu gelangen. Sie wurden in einem mehrstündigen Polizeieinsatz alle von Bord geholt. «SPIEGEL ONLINE, Янв 16»
4
Nord-Ostsee-Kanal: Rendsburger Schwebefähre und Frachter ...
Gegen 6.40 Uhr war der Frachter "Evert Prahm" gegen die Fähre über den Nord-Ostsee-Kanal bei Rendsburg in Schleswig-Holstein gekracht. Dabei wurde der ... «SPIEGEL ONLINE, Янв 16»
5
Fähre "Frisia II" ist nach Watt-Stopp wieder frei
"Endlich wieder festen Boden unter den Füßen!" Das dürften sich so einige der rund 650 Passagiere der "Frisia II" nach Ankunft der Fähre am Dienstagabend in ... «NDR.de, Янв 16»
6
Fähre vor Indonesien gesunken - Rettung läuft
Vor der indonesischen Insel Sulawesi ist eine Fähre in Seenot geraten und gesunken. Bislang wurden nach offiziellen Angaben 37 Menschen gerettet, drei ... «tagesschau.de, Дек 15»
7
Mit der Fähre Richtung Asyl
Auf dem Teppichboden liegt Kinderspielzeug, daneben Plastiktüten und Rucksäcke. Während die regulären Passagiere einen Begrüßungsdrink auf der Fähre ... «NDR.de, Сен 15»
8
Kos: Fähre bringt Flüchtlinge aufs griechische Festland
Die umstrittene Flüchtlingsfähre nimmt von der Insel Kos aus Kurs auf das griechische Festland. An Bord sind etwa 1800 Migranten. Bald könnten weitere ... «SPIEGEL ONLINE, Авг 15»
9
Lang erwartete Fähre erreicht Insel Kos
Auf der griechischen Insel Kos ist eine Fähre eingetroffen, die die Behörden ... Demnach soll die Fähre, die Platz für etwa 2500 Menschen hat, aber nicht als ... «tagesschau.de, Авг 15»
10
Mallorca: Passagiere werden von brennender Fähre gerettet
Gut zwei Stunden war die Fähre unterwegs, als es plötzlich brannte: Mehr als 150 Fahrgäste mussten vor Mallorca gerettet werden. Mitglieder der Besatzung ... «SPIEGEL ONLINE, Апр 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Fähre [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/fahre>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU