Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "traversier" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TRAVERSIER

traversier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TRAVERSIER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TRAVERSIER

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «traversier» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова traversier в словаре французский языка

Определение парома в словаре - это лодка, используемая для перехода между двумя соседними точками. Маленькое каботажное и рыболовное судно вокруг Ла-Рошель. Другое определение паром - это швартовка, которая расположена перпендикулярно оси лодки и вызывает ее на пристани.

La définition de traversier dans le dictionnaire est barque utilisée pour faire le va-et-vient entre deux points proches. Petit navire de cabotage et de pêche des environs de la rochelle. Une autre définition de traversier est amarre qui est placée perpendiculairement à l'axe du bateau et l'appelle vers le quai.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «traversier» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TRAVERSIER


autoursier
autoursier
boursier
boursier
caissier
caissier
carrossier
carrossier
casier
casier
chemisier
chemisier
coursier
coursier
dossier
dossier
fantasier
fantasier
fessier
fessier
gosier
gosier
grossier
grossier
huissier
huissier
menuisier
menuisier
messier
messier
osier
osier
pâtissier
pâtissier
rosier
rosier
tapissier
tapissier
tarsier
tarsier

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRAVERSIER

traveller´s chèque
travellers´chèque
travelling
travelo
travers
travers-banc
traversable
traverse
traversé
traversée
traverser
traversin
traversine
travertin
travesti
travestie
travestir
travestissement
travestisseur
travestisseuse

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRAVERSIER

argousier
brasier
brassier
brossier
carnassier
cassier
censier
cerisier
crassier
cuirassier
extasier
fraisier
framboisier
haussier
lisier
merisier
poussier
rassasier
tamisier
terrassier

Синонимы и антонимы слова traversier в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «traversier» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TRAVERSIER

Посмотрите перевод слова traversier на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова traversier с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «traversier» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

渡船
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

transbordador
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

ferry
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

नौका
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

العبارة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

паром
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

balsa
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

খেয়া
260 миллионов дикторов

французский

traversier
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

feri
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Fähre
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

フェリー
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

나룻배
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Ferry
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

phà
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

படகு
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

फेरी
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

feribot
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

traghetto
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

prom
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

паром
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

bac
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

πορθμείο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

pont
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

färja
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

ferje
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова traversier

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRAVERSIER»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
72
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «traversier» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова traversier
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «traversier».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRAVERSIER» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «traversier» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «traversier» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове traversier

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRAVERSIER»

Поиск случаев использования слова traversier в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову traversier, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire de Marine: contenant les termes de la ...
C'est le commandement que l'on fait à l'équipage du vaisseau, de haler l'écoute de miséne pour la traverser. TRAVERSIER. Een btot. C'est un petit bâtiment qui sert pour la pêche, ou pour faire de petites traversées. 11 n'a qu'un mât, & porte ...
‎1736
2
Le Guanacaste et la Péninsule de Nicoya
traversier. (Cliquez. ici). Entre. Paquera. et. Cébano. (35. km),. la. route. est. désormais revêtue et en excellent état. Entre Cébano et Montezuma (7 km), la route est en bon état et régulièrement entretenue. Entre Côbano et Malpais ( environ 12 ...
Collectif, 2013
3
Le Vif désir de durer - Illustration de la norme réelle du ...
Par ailleurs, le nom bac, employé parfois au Québec au sens de « traversier », ne figure dans les articles du Devoir de 1997 que dans l'expression bac de recyclage ou comme abréviation de baccalauréat. Les termes du français standard bac ...
Marie-Éva de Villers, 2005
4
Costa Rica
traversier. (Cliquez. ici). Entre. Paquera. et. Cébano. (35. km),. la. route. est. désormais revêtue et en excellent état. Entre Côbano et Montezuma (7 km), la route est en bon état et régulièrement entretenue. Entre Côbano et Malpaïs ( environ 12 ...
Collectif, 2013
5
Le traversier
Neuf nouvelles de science-fiction publiées en revues entre 1975 et 1986. Style "minimaliste". Livre bien accueilli par la critique. Selon J. R. Boivin, l'auteure cartographie scrupuleusement des univers intérieurs.
Esther Rochon, 1987
6
Québec 2011
Bonne balade l I_I www.veloroute-des—baleines.ca I Bas—Saint—Laurent: prendre le traversier soit de Rimouski à Forestville soit de TroisPistoles à Les Escoumins. I Charlevoix : prendre le traversier qui relie Baie-Sainte-Catherine à  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
Le Québec
Baie-Sainte-Catherine–Tadoussac: le traversier (gratuit; 418-235-4395, www. traversiers. gouv.qc.ca) qui part de Baie-Sainte-Catherine et qui se rend à Tadoussac permet d'arriver à destination en seulement 10 min. L'horaire des traversées ...
Collectif, 2013
8
Côte-Nord
Baie-Sainte-Catherine–Tadoussac: le traversier (gratuit; 418-235-4395, www. traversiers. gouv.qc.ca) qui part de Baie-Sainte-Catherine et qui se rend à Tadoussac permet d'arriver à destination en seulement 10 min. L'horaire des traversées ...
Collectif
9
Gaspesie, Bas-Saint-Laurent
Forestville à Rimouski adultes 25$, voitures 40$ mai à oct; durée: 1h; 418-725- 2725 ou 800-9732725, www.traversier.com Le traversier relie Forestville, sur la CôteNord, à Rimouski. Compte tenu de la grande largeur du fleuve à cet endroit,  ...
Collectif, 2011
10
Psychanalyse: que reste-t-il de nos amours?
Trees Traversier LA PSYCHANALYSE « HORS-LES-MURS Psychanalyse, que reste-t-il de nos amours ? Ce livre porte un nom plein d'enchantement, et tout autant d'inspiration, de questions, d'émotions : nostalgie de Freud, regrets du temps ...
Francis Martens, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TRAVERSIER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин traversier в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Fin de la grève : la CTMA s'entend avec ses officiers
Après 14 semaines de grève, les officiers de la CTMA reprennent le travail dimanche à minuit sur le traversier et le navire de croisières de la ... «Radio-Canada, Июл 15»
2
Accident de bateau sur le Nil: 36 corps repêchés
En avril 2011, 22 personnes étaient mortes quand leur traversier avait chaviré sur le Nil dans le sud de l'Égypte. Aussi sur Canoe.ca. Accident ... «Canoë, Июл 15»
3
Deux siècles d'histoire à la Pointe-du-Chêne
Pointe-du-Chêne était le premier port d'attache du traversier qui menait à l'Île-du-Prince-Édouard. En 1853, la version du quai que l'on connaît ... «Radio-Canada, Июл 15»
4
Au royaume des profondeurs abyssales
Pour s'offrir le plaisir du traversier le matin et le soir quand les lumières ... 138 au sortir du traversier en provenance de Baie-Sainte-Catherine. «LaPresse.ca, Июл 15»
5
F.-A.-Gauthier : des passagers bloqués sur le nouveau traversier
La porte avant du nouveau traversier de la Société des traversiers du Québec, le F.-A.-Gauthier, a brièvement refusé de s'ouvrir, jeudi matin, ... «Radio-Canada, Июл 15»
6
Collision de bateaux en Égypte: au moins 21 morts
Cet accident est le plus meurtrier du genre depuis avril 2011; 22 personnes sont alors mortes quand leur traversier a chaviré sur le Nil dans le ... «Canoë, Июл 15»
7
Un prix de 15 000 $ octroyé au phare de Digby
Avec entre autres le traversier Princess of Acadia, Saint-Jean et Digby partagent plus de 200 ans d'histoire. Publié dans: Actualités. «Acadie Nouvelle, Июл 15»
8
Grèce: s'inquiéter ou non?
... de vous rendre à l'aéroport en train - auquel cas vous pourrez toujours prendre un taxi - ou que le traversier qui devait vous mener à telle île ... «LaPresse.ca, Июл 15»
9
Démission du président de la traverse Trois-Pistoles-Les Escoumins
Le traversier L'Héritage I entre Trois-Pistoles et Les Escoumins. Photo : Radio-Canada/Patrick Bergeron. L'ex-président soutient que le ... «Radio-Canada, Июл 15»
10
Les élus de Sept-Îles ont un œil sur le F.A Gauthier
Les élus municipaux de Sept-Îles ont un œil sur le service de traversier du F.A Gauthier, qui assure la liaison entre Matane et la Côte-Nord. «Radio-Canada, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Traversier [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/traversier>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на