Значение слова "Familienstand" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FAMILIENSTAND

Familienstand  [Fami̲lienstand ]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FAMILIENSTAND

семейное положение

Familienstand

Семейный статус человека указывает, является ли он одиноким, женатым, разведенным или овдовевшим или имеет соответствующую правовую позицию в отношении жизненного партнерства. Указание статуса семьи обычно указывается в сертификатах личного статуса. Однако некоторые семьи могут быть ограничены только после аннулирования брака или расторжения брака человека, который был объявлен мертвым, который на самом деле все еще живет, путем повторного брака другого супруга. В Германии аббревиатуры следующие: ▪ LD ▪ VH ▪ GT ▪ GS ▪ VW ▪ LP ▪ LA ▪ LV ▪ FU. Для женатых или занятых пар, которые часто живут вместе, нет отдельной аббревиатуры, поскольку такой статус не имеет отношения к налоговым целям, но существуют социально-правовые конструкции, такие как брачное сообщество, сообщество потребностей, ответственности и сообщества и т. Д., Которые включают «дикие браки», ,

Der Familienstand einer Person gibt im Personenstandswesen an, ob diese ledig, verheiratet, geschieden oder verwitwet ist, oder eine entsprechende Rechtstellung bezüglich einer Lebenspartnerschaft besteht. Die Angabe des Familienstandes erfolgt meist in Personenstandsurkunden. Allerdings können manche Familienstände nur umschrieben werden, so nach Aufhebung einer Ehe oder bei Auflösung der Ehe eines für tot Erklärten, der in Wirklichkeit noch lebt, durch Wiederheirat des anderen Ehepartners. Im bundesdeutschen Einwohnermeldewesen werden die Kürzel ▪ LD ▪ VH ▪ GT ▪ GS ▪ VW ▪ LP ▪ LA ▪ LV ▪ FU verwendet. Für liierte oder verlobte Paare, die häufig auch zusammenleben, gibt es kein eigenes Kürzel, da solch ein Status steuerrechtlich nicht relevant ist, jedoch gibt es sozialrechtlichen Konstrukte wie eheähnliche Gemeinschaft, Bedarfsgemeinschaft, Verantwortungs- und Einstehensgemeinschaft etc., die „Wilde Ehen“ einschließen.

Значение слова Familienstand в словаре немецкий языка

Статус лица относительно того, является ли она одинокой, замужем, разведена или овдовела; Краткая форма: Состояние Пример Состояние старого и семейного положения.

Status einer Person im Hinblick darauf, ob sie ledig, verheiratet, geschieden oder verwitwet ist; Kurzform: Stand BeispielAlter und Familienstand angeben.

ПЕРЕВОД СЛОВА FAMILIENSTAND

Посмотрите перевод слова Familienstand на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Familienstand с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Familienstand» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 婚姻状况
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: estado civil
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: marital status
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: वैवाहिक स्थिति
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: الحالة الاجتماعية
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: семейное положение
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: estado civil
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: বৈবাহিক অবস্থা
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: état civil
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: status perkahwinan
• немецкий: Familienstand
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 配偶者の有無
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 혼인 상태
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: status perkawinan
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: tình trạng hôn nhân
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: திருமண நிலை
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: वैवाहिक स्थिती
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: medeni durum
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: stato di famiglia
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: stan cywilny
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: сімейний стан
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: starea civilă
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: οικογενειακή κατάσταση
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: huwelikstatus
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: civilstånd
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: sivilstand

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FAMILIENSTAND»

Поиск случаев использования слова Familienstand в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Familienstand, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Familienstand: Alleinerziehend: Plädoyer für eine starke ...

Leben in der Einelternfamilie – eine provokante Gesellschaftsanalyse - Ein kämpferisches Buch, das pointiert ein wichtiges Thema auslotet - Selbstbewusst und engagiert gegen gängige Vorurteile - Ein wichtiges Buch für alle Gremien in ...

Christina Bylow, 2011

Vollständige christliche Sittenlehre für den gesammten ...

Das ist, für christliche Eheleute, Eltern, Kinder, Blutsfreunde, Anverwandte, Hausherren, Hausfrauen, Dienstleute und Dienstbothen, so wie auch für alle derer zufällige Hauptumstände Benedikt Stattler. heiligen Taufe des Kindes die Pflicht zu ...

Benedikt Stattler, 1791

Publicationen des statistischen Bureaus der kön. Freistadt ...

Familienstand: 2. ledig, 3. verhl'iralhct (bei Männern) ; bei den Frauen-Tabellen statt dessen : verwitwet oder geschieden. Bildung: 4. kann schreiben, 5. kann nicht schreiben. b) lleslerrslchor: 0. Anzahl. Familienstand: (7, s.) s. oben. Bildung : ...

Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...

Ich habe deßhalb , als Diese Note lautet so: 55) Stabel fragt, wie es gehalten werden soll, wenn bei Klagen auf Unterhalt der Familienstand , auf den die Klage gebaut ist, vom Beklagten bestritten wird? — Der Streit über den Familienstand ist ...

Die Heimatvertriebenen im Spiegel der Statistik

D. Familienstand und Eheschließungen der Heimatvertriebenen 1. Die Gliederung nach dem Familienstand Die Zusammensetzung der Heimatvertriebenen nach Ledigen, Verheirateteten, Verwitweten und Geschiedenen ist nicht nur das ...

Dr. Gerhard Reichling

Von Göttingen nach Valdivia: die Chileauswanderung Göttinger ...

III, Nr. 12: „Familienstand und Auswanderertypus" sowie Kap. III, Nr. 35: „ Auswanderertypus und Familienstand". Tabelle 9: Auswanderer mit Kind/ern Tabelle 10: Verwitwete Auswanderer Quellenangabe: Anhangband auf beigelegter CD, Kap ...

Mechthild Weß, 2004

Die Grundbegriffe des Criminalrechts und seine leitenden ...

158 Familienstand. vom Gesetz gezogenen Richtschnur, Ausnahmen zu machen . (Vgl. Strafverfolgung auf Antrag, zu II.) Familienstand, s. unter Stand der Person. Familienstand, Anmassung desselben. In den meisten Gesetzbüchern (dem ...

Johannes B. Friedreich, Carl Barth, Wilhelm Ludwig Demme, 1861

Zeitschrift des Königlich Preussischen Statistischen Bureaus

Bisheriger Familienstand beider Eheschliessenden, und die wievielte Ehe dieselben eingehen. I. II. III. Beschlüsse der Commission für die Ausbildung der Statistik des lollvereins. Familienstand und wievielte Ehe zu bearbeiten. ( Familienstand ...

Preußen Statistisches Bureau, 1871

Die Ergebnisse der Volkszählung und Volksbeschreibung, der ...

9 76 _ Familienstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . . . . . . . . . . . . . . 11 80 233 Religionsbekenntniss . ... Familienstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 84 240 4. Geburten nach dem Religionsbekenntniss und Familienstand .

Preussische Statistik

Familienstand 4. Geburten nach dem Religionsbekenntniss und Familienstand B. Sterbefälle 1. Gestorbene überhaupt 2. Alter und Geschlecht der Gestorbenen 3. Familienstand der Gestorbenen 4. Religionsbekenntniss der Gestorbenen 5.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FAMILIENSTAND»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Familienstand в контексте приведенных ниже новостных статей.

wen-wählen.de: Streit über Löschung von Kandidatendaten auf ...

Ebenfalls zu löschen seien die weiteren Informationen über den Kandidaten wie Geburtsjahr, Familienstand und Anzahl der Kinder. Diese zu veröffentlichen ... «Heise Newsticker, Авг 16»

Alter, Einkommen, Familienstand: Wie sieht der typische Käufer ...

Alter, Einkommen, Familienstand: Wie sieht der typische Käufer einer Wohnimmobilie in Frankfurt aus? Der Immobilienfinanzierer Hüttig & Rompf gibt darauf in ... «Konii.de, Май 16»

Ehe und Gesundheit - Verheiratete haben eine günstigere ...

Frauen sind offenbar - unabhängig von ihrem Familienstand - besser dazu in der Lage, sich Hilfe und psychologische Stärkung zu holen, wenn sie erkranken, ... «Süddeutsche.de, Апр 16»

Jenny Elvers ist (Langzeit-)verlobt

Ein Richter habe bei einem Prozess in Köln nach dem Familienstand der Schauspielerin und ihrem Lebensgefährten Steffen von der Beeck gefragt, so sei es ... «Stol.it, Фев 16»

Gerichtsprozess: Plötzlich ein Messer

Anklageschrift der Staatsanwaltschaft Saarbrücken gegen Kimberly R., geboren 1995 in Saarburg, Familienstand unbekannt, deutsche Staatsangehörige. «ZEIT ONLINE, Фев 16»

TLC mit neuer Kampagne für Crime und Cakes

"Familienstand: Blutig" heißt es etwa in einem Motiv, mit dem für die Doku-Reihe "Tödliche Verwandtschaft" getrommelt wird. Im Falle von "Cake Boss" heißt es: ... «DWDL.de, Янв 16»

Lebensformen in Berlin und Deutschland im Wandel

... in Berlin und Deutschland im Wandel. 07.10.15 | 14:27 Uhr. Bevölkerung im Alter von 18 und mehr Jahren in Berlin 1996 bis 2013 nach Familienstand ( ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Окт 15»

10 Spar-Tipps zur Kfz-Versicherung (FOTO)

Auch der Familienstand des Autobesitzers hat Einfluss auf die Versicherungsbeitrag. Bei verheirateten Paaren mit Kindern geht man eher von einem ... «Presseportal.de, Окт 15»

Bewerbung: 10 Tipps für den Lebenslauf

"Familienstand und Staatsangehörigkeit muss man bei den persönlichen Daten nicht mehr angeben. Ebenso wenig interessiert der Beruf der Eltern oder wie ... «ZEIT ONLINE, Апр 15»

Lebenslauf: Kinder und Familienstand erwähnen?

Der ein oder andere von uns erwähnt seinen Familienstand gezielt, mit der Hoffnung auf eine positive Rückwirkung. Zur Veranschaulichung ein kurzes Beispiel: ... «arbeits-abc.de, Янв 15»