Значение слова "feminin" в словаре немецкий языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА FEMININ

lateinisch femininus, zu: femina = Frau, verwandt mit: felare und eigentlich = die Säugende oder vielleicht = die sich saugen Lassende.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FEMININ

feminin  fe̲minin  , auch: […ˈniːn] 

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FEMININ

Женский секс

Weibliches Geschlecht

Женский секс является, в случае бисексуального размножения, сексом, который обеспечивает женские зародышевые клетки, оплодотворяемые большим количеством мужских половых клеток, и вырабатывает одно или несколько потомков. Он отмечен символом Венеры \u003c/ s\u003e. Многим животным и растениям необходимо размножаться два пола: самка и мужской пол - в отличие от самоопыляемых видов. В ходе эволюции бисексуальность развивалась несколько раз независимо друг от друга. Если обе зародышевые клетки не отличаются по размеру или форме, то присутствует изогамия. У мужчин половой признак определяется тремя биологическими половыми характеристиками: ▪ второй Х добавляется к половой хромосоме X, в которой есть все люди; ▪ основными характеристиками полового акта являются матка, яичники, влагалище и молочные железы, а также половые гормоны эстрогена и гестагена. В случае межсексуальности человека эти три сексуальные характеристики не совпадают друг с другом или частично не присутствуют.

Das weibliche Geschlecht ist bei der zweigeschlechtlichen Fortpflanzung dasjenige Geschlecht, das die weiblichen Keimzellen bereitstellt, die von der größeren Menge der männlichen Keimzellen befruchtet werden und einen oder mehrere Nachkommen entstehen lassen. Es wird mit dem Venussymbol ♀ gekennzeichnet. Viele Tiere und Pflanzen benötigen zwei Geschlechter zu ihrer Fortpflanzung: das weibliche und das männliche Geschlecht – im Unterschied zu Arten mit Selbstbefruchtung. Die Zweigeschlechtlichkeit hat sich im Laufe der Evolution mehrmals unabhängig voneinander entwickelt. Unterscheiden sich beide Keimzellen nicht nach Größe oder Form, liegt eine Isogamie vor. Beim Menschen wird das weibliche Geschlecht durch drei biologische Geschlechtsmerkmale bestimmt: ▪ zum Geschlechtschromosom X, das alle Menschen haben, kommt ein zweites X hinzu, ▪ die primären Geschlechtsmerkmale Gebärmutter, Eierstöcke, Vagina und Milchdrüsen, ▪ die Sexualhormone Östrogen und Gestagen. Bei menschlicher Intersexualität stimmen diese drei Geschlechtsmerkmale nicht miteinander überein oder sind teilweise nicht vorhanden.

Значение слова feminin в словаре немецкий языка

характерная для женщины, женщина, подчеркивающая женственность, не имеющая характерных черт человека, а не мужчины, слишком мягкого, женственного с женским полом. характерный для женщины, женщины. Женские функции организма.

für die Frau charakteristisch, weiblich das Weibliche betonend nicht die charakteristischen Eigenschaften eines Mannes habend, nicht männlich, zu weich, weibisch mit weiblichem Geschlecht. für die Frau charakteristisch, weiblichBeispielfeminine Körperfunktionen.

СИНОНИМЫ СЛОВА «FEMININ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «feminin», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова feminin

effeminiert · frauenhaft · fraulich · weibisch · weiblich

ПЕРЕВОД СЛОВА FEMININ

Посмотрите перевод слова feminin на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова feminin с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «feminin» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 女人
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: femenino
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: feminine
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: संज्ञा
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: المؤنث
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: женственный
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: feminino
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: মেয়েলি
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: féminin
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: perempuan
• немецкий: feminin
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: フェミニン
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 여성의
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: feminin
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: giống cái
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: பெண்பால்
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: नाजूक
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: dişil
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: femminile
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: kobiecy
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: жіночний
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: feminin
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: θηλυκός
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: vroulike
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: feminina
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: feminine

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «FEMININ»

Известные цитаты и высказывания со словом feminin.

1

Isabel Allende

Der Umstand, dass ich eine Feministin bin, heißt nicht, dass ich nicht feminin wäre.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FEMININ»

Поиск случаев использования слова feminin в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову feminin, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Große Lerngrammatik Spanisch: Regeln, Anwendungsbeispiele, ...

maskulin: poeta, policía (la policía = die Polizei) feminin: ingeniera maskulin + feminin: paciente, pianista, taxista, turista, violinista Auf Entdeckung 1. Endung - es: árboles, capitales, flores, países, regiones, televisores Endung -s: dominós, ...

Claudia Moriena, Karen Genschow, 2010

Spanische Grammatik

[EI Maskulin und feminin bei AZÜCAR AZÜCAR ist maskulin, aber bei bestimmten Wendungen erhält es die feminine Form des Adjektivs: azt'icar refinada Raflinadezucker azücar blanquilla Puderzucker E Maskulin und feminin bei DOTE ...

José Vera Morales, 2012

Das Bauhaus und die neue Frau: bauhaus feminin – ein Mythos

»Die neue Frau ist da – sie existiert« schreibt 1918 die russische Schriftstellerin Alexandra Kollontai.

Elke Beilfuß, 2011

Malerei als écriture: Semiotische Zugänge zur Abstraktion

Zum Beispiel ist die Relation maskulin / feminin eine semantische Achse; die zwei Termini sind durch eine negierende Relation wie „nicht-maskulin" und „nicht -feminin" und eine qualitative gegensätzliche Relation maskulin / feminin ...

Elize Bisanz, 2002

Deutsch.com: A1

... derTennisspieler, - der Wohnort, -e neutral (n) neutral (n) neutral (n) das Alter, nur Sg. (das) Frankreich das Interesse, -n (das) Italien das Jahr, -e 16 Jahre alt sein das Mädchen, - das Quiz, das Telefon, -e feminin (f) feminin (f) feminin (f) die  ...

Sara Vicente, 2009

Francisci Friderici ... Ab Andler ... Jvrisprvdentia Qva ...

yleca Nicola'n8 (ie nono inncflicne -clk. lcaqne feminin boc, qnocl aliaslonxzn lerje canqn-iin nncjqnnin perllicecac aymj Comiceä Coctegii ,l in yeclona Nicolai kaänin oli nonnin , anno iöiF. leci (jinnl cnin cke-clone Comicacns in yrjnci'yacnin ; ...

Franz Friedrich von Andlern, 1737

Gott und Gender: eine empirisch-religionspädagogische ...

... die vier oben skizzierten Auffassungstypen entfaltet werden. Nach dem essenzialistischen Ansatz interpretiert das interaktive Geschlecht die Geschlechtszugehörigkeit In diesem Sinn verhält sich ein Mann maskulin und eine Frau feminin.

Ulrich Riegel, 2004

Le gazophilace de la langue françoise et flamande: ...

Comment fe formât les noms fubftan- tïfs féminins de leurs mafculi'ns. Hegulicremênt ils fe formet y adjoûtarit e, feminin, comme, marchand,marchande. Mais les mafeulins ftnniffans par,e,feminin, prermit , fíe □> comme , Prince, PrincêiTe.

Caspar van den Ende, 1681

Der evangelische Religionsunterricht und Die deutsche Sprache

L.: Bei welcher Endung wird alfo im Feminin der Schlnßkonfonant verdoppelt? Sch.: Bei der Endung on. L.: Bilde alfo die weibliche Form des Adjektivs Mignon. Sh.: wiguonne. L.: Die Regel heißt alfo: Adjektiva auf ou verdoppeln im tewtnin das ...

Clemens Kohl, 2013

Versuch einer vergleichenden Grammatik der lateinischen, ...

2) Die Maskuline in » machen ihre Feminin durch Vernxmdlung des Endvokals in >«» (vgl. §. »7. II. Ital. 2.), z. B. poet», der Dichter; i»oeti82, die Dichterin. Einige Maskuline in e und u bilden ihre Feminin in e»», z. V. ci!»dlo, Teufel; iliobieü» ...

E Krátky W., 1840

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FEMININ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин feminin в контексте приведенных ниже новостных статей.

Langenfeld: Café feminin befasst sich mit kreativem Gestalten

Langenfeld. Beim nächsten Café feminin im Siegfried-Dißmann-Haus der Arbeiterwohlfahrt, Solinger Straße 103, steht das Thema "Malerisches Café - Kreatives ... «RP ONLINE, Июл 16»

HERAUSGEGEBEN VON WERNER D'INKA, JÜRGEN KAUBE ...

Alfa Romeo selbst führt seine sportlichen Hoffnungsträger feminin, dagegen herrscht in der deutschen Berichterstattung dazu eher der männliche Artikel, und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Июл 16»

Stefan Oehm

Feminin veranlagter Arier Schlichte Botschaften fürs schlichte Volk und die geistig beschränkte Masse. Die sprachliche Selbstentlarvung Hitlers: Ein Plädoyer für ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Июн 16»

Sie fühlt sich feminin trotz Damenbarts

Sie fühlt sich feminin trotz Damenbarts ... 00:00. Wiederholen. 0Vielen Dank. Video startet in Kürze. Ton ausTon an. Auto-Playlist ausAuto-Playlist an. «t-online.de, Июн 16»

Berlin, feminin

Nun also „Berlin – Stadt der Frauen“, Untertitel: „couragiert & feminin“, eine historische Ausstellung, die in 20 Biografien Frauen vorstellen, die Stadtgeschichte ... «artmagazine, Май 16»

Samoura, die Frau im Männerverein: Die Fifa foult feminin

Der Fifa-Präsident Gianni Infantino hat Fatma Samoura zur Fifa-Generalsekretärin auserkoren. Damit beweist er, wie akut das Phänomen der Vereinsamung ... «Neue Zürcher Zeitung, Май 16»

Feminin und sportlich: Wie man einen Slip Dress tragen kann

Egal ob mit oder ohne Spaghetti-Träger, ob Slip Dress oder Minikleid: High Heels passen immer - manchmal aber auch Sneakers. Foto: Jens Kalaene. «tz.de, Май 16»

"Weiblich": Feminin, jung, erfolgreich . . .

Wie eine Messe speziell für Frauen aussieht? So wie die Messe „Weiblich“ zum Beispiel, die jetzt erstmals im Konzerthaus stattfand. Hendrik Rupp | 01.05.2016 ... «Südwest Presse, Май 16»

"Feminin und fearless": Wie die "Cosmo@work" Leserinnen im ...

"Cosmo@work" heißt die Sonderausgabe aus der Redaktion von "Cosmopolitan". Diese soll karriereorientierte Frauen unterstützen. "Wir wollen unsere ... «kress.de, Апр 16»

Feminin und doch so cool, das ist Manuel Kirchner

Die Kreationen sind sehr feminin und bringen die Schönheit des weiblichen Körpers auf eine sehr lässige aber dennoch feine Art zur Geltung. Als Kontrast zum ... «AJOURE.de - Das Mode, Beauty, People und Lifestyle Magazin, Янв 16»