Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Fenster" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА FENSTER

mittelhochdeutsch venster, althochdeutsch fenstar < lateinisch fenestra.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FENSTER

Fenster  [Fẹnster ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FENSTER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FENSTER

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Fenster» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Fenster

окно

Fenster

Эта статья была написана на странице обеспечения качества WikiProject Planing and Building. Это делается для того, чтобы качество изделий из областей строительной техники, архитектуры и планирования было приемлемым. При этом статьи, которые не могут быть значительно улучшены, могут быть включены в общую дискуссию по искоренению. Помогите исправить содержание этой статьи и принять участие в обсуждении! Основные функции окна: экспозиция, вентиляция, рассматривает окно представляет собой отверстие в стене здания и служит для подачи света и просмотра, как правило, створка окна включается для вентиляции. Слово происходит от латинского: fenestra. Старый немецкий термин «ветер» означал то, что было найдено в датском термине vindue и в английском окне. Old High German - соответствующий термин augadoro. Окна обычно состоят из двух частей: фиксированной рамки, а также фиксированных заполнений окон или подвижных оконных листьев с соответствующими заполняющими окнами. Dieser Artikel wurde auf der Qualitätssicherungsseite des WikiProjekts Planen und Bauen eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus den Themengebieten Bautechnik, Architektur und Planung auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Dabei werden Artikel, die nicht maßgeblich verbessert werden können, möglicherweise in die allgemeine Löschdiskussion gegeben. Hilf mit, die inhaltlichen Mängel dieses Artikels zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion! Hauptfunktionen des Fensters: Belichtung, Lüftung, Aussicht Ein Fenster ist eine Öffnung in der Wand eines Gebäudes und dient der Lichtzufuhr und der Aussicht, meistens ist ein Fensterflügel zum Lüften enthalten. Das Wort stammt aus dem Lateinischen: fenestra. Der altgermanische Begriff dafür bedeutete Wind-Auge, was sich im dänischen Begriff vindue und im englischen window erhalten hat. Althochdeutsch ist der entsprechende Begriff augadoro. Fenster bestehen in der Regel aus zwei Teilen: einem festen Rahmen sowie festen Fensterfüllungen oder beweglichen Fensterflügeln mit entsprechenden Fensterfüllungen.

Значение слова Fenster в словаре немецкий языка

в основном глазурованное отверстие, которое позволяет свету проникать в закрытую комнату, чтобы закрыть окно, открывая короткую форму в рамке из стекла для: витрины на экране компьютера, появляющегося прямоугольным полем, которое служит для представления текстовых частей, частей программы или другой информации в дополнение к пользовательскому интерфейсу. самое глазурованное открытие, которое пропускает свет в замкнутое пространство. Открытое окно - © Kerry - Fotolia.com Открытое окно - © Kerry - Fotolia.com Примеры окна с закрытыми окнами Окно выходит на улицу из окна, соседи лежат все в окнах \u0026 lt; in переданное значение \u0026 gt;: конверт с окном. meist verglaste Öffnung, die Licht in einen geschlossenen Raum dringen lässt zum Verschließen der Fensteröffnung dienendes gerahmtes Glas Kurzform für: Schaufenster auf dem Bildschirm eines Computers erscheinendes rechteckiges Feld, das dazu dient, Textteile, Teile eines Programmes oder andere Informationen zusätzlich auf der Benutzeroberfläche darzustellen. meist verglaste Öffnung, die Licht in einen geschlossenen Raum dringen lässtGeöffnetes Fenster - © Kerry - Fotolia.comGeöffnetes Fenster - © Kerry - Fotolia.comBeispieleein vergittertes Fensterdas Fenster geht auf die Straße hinausaus dem Fenster sehen, fallendie Nachbarn lagen alle in den Fenstern <in übertragener Bedeutung>: ein Briefumschlag mit Fenster.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Fenster» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FENSTER


Ausstellfenster
A̲u̲sstellfenster
Dachfenster
Dạchfenster [ˈdaxfɛnstɐ]
Ginster
Gịnster
Glasfenster
Gla̲sfenster [ˈɡlaːsfɛnstɐ]
Hauptfenster
Ha̲u̲ptfenster
Heckfenster
Hẹckfenster [ˈhɛkfɛnstɐ]
Kellerfenster
Kẹllerfenster [ˈkɛlɐfɛnstɐ]
Kirchenfenster
Kịrchenfenster [ˈkɪrçn̩fɛnstɐ]
Küchenfenster
Kụ̈chenfenster [ˈkʏçn̩fɛnstɐ]
Monster
Mọnster 
Münster
Mụ̈nster
Panoramafenster
Panora̲mafenster [panoˈraːmafɛnstɐ]
Pop-up-Fenster
[ˈpɔp|ap…), auch: [pɔpˈ|ap…]
Schaufenster
Scha̲u̲fenster 
Schiebefenster
Schi̲e̲befenster [ˈʃiːbəfɛnstɐ]
Seitenfenster
Se̲i̲tenfenster
Sichtfenster
Sịchtfenster [ˈzɪçtfɛnstɐ]
Zeitfenster
Ze̲i̲tfenster
Zimmerfenster
Zịmmerfenster [ˈt͜sɪmɐfɛnstɐ]
finster
fịnster 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FENSTER

Fenriswolf
Fensterangel
fensterartig
Fensterausschnitt
Fensterbalken
Fensterband
Fensterbank
Fensterbekrönung
Fensterbild
Fensterbogen
Fensterbord
Fensterbrett
Fensterbriefumschlag
Fensterbrüstung
Fensterecke
Fensterflügel
Fensterfront
Fenstergips
Fenstergitter
Fensterglas

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FENSTER

Auswahlfenster
Besenginster
Blumenfenster
Bogenfenster
Doppelfenster
Erkerfenster
Fliegenfenster
Flügelfenster
Gitterfenster
Inster
Kippfenster
Klappfenster
Rundbogenfenster
Schlafzimmerfenster
Sprossenfenster
Südfenster
Türfenster
Verdunster
Wagenfenster
stockfinster

Синонимы и антонимы слова Fenster в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FENSTER»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Fenster», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова Fenster

Перевод слова «Fenster» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FENSTER

Посмотрите перевод слова Fenster на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Fenster с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Fenster» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

窗口
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

ventana
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

window
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

खिड़की
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

نافذة
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

окно
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

janela
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

জানালা
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

fenêtre
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

tetingkap
190 миллионов дикторов

немецкий

Fenster
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

jendhela
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

cửa sổ
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

ஜன்னல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

विंडो
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

pencere
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

finestra
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

okno
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

вікно
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

fereastră
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

παράθυρο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

venster
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

fönster
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

vindu
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Fenster

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FENSTER»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
96
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Fenster» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Fenster
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Fenster».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FENSTER» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Fenster» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Fenster» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Fenster

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «FENSTER»

Известные цитаты и высказывания со словом Fenster.
1
Albert Hallmann
Wer als Minnesänger erhört werden will, darf nicht vor dem falschen Fenster singen.
2
Boubacar Diarra
Ich bin aufgewacht, habe aus dem Fenster geguckt, den Schnee gesehen - da war für mich klar: Heute ist kein Training. Doch dann ist der Trainer gekommen und hat gesagt, dass wir raus gehen.
3
Bruno Ziegler
Das Auge ist ein Fenster nach innen.
4
Charles Bukowski
Ich mag Hunde lieber als Menschen. Und Katzen lieber als Hunde. Und mich, besoffen in meiner Unterwäsche aus dem Fenster schauend, am liebsten von allen.
5
Claudia Roth
Es gibt Parteien, die singen: Brüder, zur Sonne, zur Freiheit. Und dann putzen die Frauen die Fenster, damit die Brüder die Sonne sehen können.
6
Curd Jürgens
Schieb mich nie als Gemüse ans Fenster.
7
Daniil Charms
Gedichte schreiben muss man so, dass, wenn man das Gedicht gegen das Fenster wirft, das Glas zu Bruch geht.
8
Elisabeth I. von England
Ich würde keine Fenster in die Seele der Männer öffnen.
9
Emerich von Stadion
Frauenfreundschaft gleicht den silberweißen Farren, Die der Frostwind im Vorüberflug ans Fenster malt – Märchengräser, welche nur des Thauwind's harren, Um zu weilen alsobald!
10
Erasmus von Rotterdam
Wie viele Male schaut der Wille durch's Fenster, ehe die Tat durch's Tor geht.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FENSTER»

Поиск случаев использования слова Fenster в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Fenster, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Fenster
Ausgehend von einer architektonischen Betrachtung wird ein struktureller Überblick der gebräuchlichen Fenstertypen gegeben. Das Fenster wird systematisch nach seinen Bauelementen konstruktiv, normativ und bauphysikalisch betrachtet.
Anton Pech, Georg Pommer, Johannes Zeininger, 2005
2
Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und ...
Jonas Jonasson erzählt in seinem Bestseller von einer urkomischen Flucht und zugleich die irrwitzige Lebensgeschichte eines eigensinnigen Mannes, der sich zwar nicht für Politik interessiert, aber trotzdem irgendwie immer in die großen ...
Jonas Jonasson, 2011
3
Bunte Fenster zur Welt: Mit Bilderb_chern interkulturelles ...
Das Bilderbuch ist oft die erste Textsorte auf dem Weg zur literarischen und kulturellen Sozialisation.
Saskia Rudolph, 2011
4
Der Engel Vom Westlichen Fenster
"Der Engel vom westlichen Fenster" ist der (vollkommene) Schlussstein von Meyrinks schriftstellerischem Werk.
Gustav Meyrink, Bianca Blessing, 2003
5
Fenster der Gewalt
Vor zwei Jahren rief Lothar Berg das Projekt "Fenster der Gewalt" ins Leben. Die Idee war uber den zwischenmenschlichen Dialog zu einem verantwortungsvollen Umgang mit Gewalt zuruckzufinden.
‎2003
6
offene Fenster: Geschichten über Mut, Veränderung und die ...
Erz hlt wird von der Kraft, die sich ergibt, wenn Menschen ihr Leid teilen. Es ist ein Pl doyer f r Menschlichkeit und ein sorgendes Miteinander.
Katharina Huy, 2011
7
Haus ohne Fenster
"Das Haus ohne Fenster, Grau sind die Mauern, geschlossen die T r, Vor Leben verlassen und nicht mehr betreten, Sich selbst berlassen, nun nicht mehr zu halten." ... eine Sammlung von Gedichten, die in Momenten tiefster Emotionen entstanden ...
Phillipine Steiniger, 2009
8
Am Fenster: as performed by City, Single Songbook
Mit dem Titel "Am Fenster" erreichte die Band City aus Ost-Berlin, im Jahr 1978, ihren Durchbruch.
City, 1978
9
Das Bild an der Schwelle: motivische Studien zum Fenster in ...
Betr. u.a. Rémy Zaugg (S. 213-216).
Stefan Rasche, 2003
10
Wie ein Fenster zu Gott: Gleichnisse sehen lernen
Merk-würdige. Gerechtigkeit. Heute führen wir ein Musical auf. Vielleicht kann es sogar jemand auf Video aufnehmen. Wir brauchen: 1 Titel, der neugierig macht – siehe oben ◦ 1 Drehbuch – lasst euch den Stoff erzählen/vorlesen (Mt 20,1–16) ...
Siegfried Macht, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FENSTER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Fenster в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Bahnhofstüren zugemauert – Reisende klettern durchs Fenster
Weil die neuen Plattformen alle Türen blockieren, müssen Reisende durch ein geöffnetes Fenster klettern oder um das Gebäude gehen, um zu ihren Zügen zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Авг 16»
2
Schildbürgerstreich: Durch das Fenster zum Zug
Wer zum Zug will, muss außen um das Gebäude laufen - oder durch ein geöffnetes Fenster steigen. "Es ist leider nicht zu ändern", sagte Bürgermeister Volker ... «Kurier, Авг 16»
3
Besserer Handy-Empfang im Zug: Schweizer erfinden das Fenster neu
Spezialisten der Fachhochschule der italienischsprachigen Schweiz SUPSI und der Swisscom testeten die Effizienz der neuen Fenster in der BLS-Werkstatt und ... «BLICK.CH, Авг 16»
4
Startseite > Österreich > Kind (2) stürzt aus Fenster elf Meter in die ...
Dramatischer Unfall am Sonntagnachmittag in einer Flüchtlingsunterkunft in Innsbruck: Beim Spielen mit seiner Schwester stürzte ein zweijähriges Mädchen ... «Krone.at, Авг 16»
5
Rizzi-Fenster in Essener Kreuzeskirche eingeweiht
Die beiden großformatigen, bunten Fenster sind in den Seitenschiffen installiert und zeigen Jesus im Zentrum mit weiteren Motiven etwa aus der Bergpredigt, ... «WDR Nachrichten, Авг 16»
6
Durchs Fenster geworfen: Handgranate tötet Kind in Schweden
Der Junge sei zu Besuch bei der Familie gewesen, die in dem Haus wohnte, und hatte im Wohnzimmer geschlafen, als die Granate durch das Fenster flog. «Berliner Zeitung, Авг 16»
7
Streit eskaliert: Mann schießt ins Fenster seines Nachbarn
Der 56-Jährige schoss mit seiner Pistole durch ein Fenster in das Nachbarhaus, wie die Polizei in Heppenheim am Sonntag mitteilte. Der Schuss hinterließ nur ... «DIE WELT, Июн 16»
8
Schwerin: Freier springt nach Sex aus Fenster
Beim Versuch, einer Prostituierten ihren Lohn zu stehlen, ist ein Mann in Schwerin mit einem Sprung aus dem Fenster geflüchtet. Der 30-Jährige verletzte sich ... «SPIEGEL ONLINE, Июн 16»
9
Krefeld: Mutter wirft drei kleine Kinder aus dem Fenster
In Krefeld hat eine Mutter am frühen Morgen ihre drei Kinder aus dem Fenster einer Etagenwohnung geworfen. Ein Sprecher der Krefelder Staatsanwaltschaft ... «SPIEGEL ONLINE, Июн 16»
10
Pankow: Mann aus dem Fenster geworfen - Polizei durchsucht Haus
Ein 45-Jähriger ist in der Nacht zu Donnerstag von zwei anderen Männern aus dem Fenster eines leerstehenden Hauses in Berlin-Pankow geworfen worden. «Berliner Zeitung, Июн 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Fenster [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/fenster>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на