Значение слова "खिड़की" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА खिड़की

खिड़की  [khiraki]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО खिड़की

Окно

खिड़की

Вызывается прозрачное отверстие в стене или двери окна. В окнах часто есть зеркало или какая-то другая прозрачная вещь. Иногда окна можно открывать, чтобы внешний воздух и голоса могли войти.

खिड़की दीवार या दरवाज़े में बने पारदर्शी छेद को कहते है। खिड़कियों पर अक्सर शीशा या कोई अन्य पारदर्शी चीज़ लगी होती है। कभी-कभी खिड़कियाँ खोली जा सकती हैं जिस से बाहर की वायु और आवाज़ें अन्दर प्रवेश कर सकती हैं।...

Значение слова खिड़की в словаре хинди языка

Window noun feminine 0 [no шумный, родной Khadkquia, Khadkki] 1. Маленькая дверь из света и воздуха в стене дома или здания Корабли, поезда и т. Д. Шпон, сделанный в коробке Долина Окно. Идиокласт - вытягивание или расщепление = окно 2. Город или дверь вора форта. 3. Размер окна Пространство. Yo0-window-type = тип фронта Открыт вверх. Window Turban = Тип тюрбана, который имеет некоторые части, открытые вверх. Оконный дом = дом, полный арендуемого дома Взято у двери.

खिड़की संज्ञा स्त्री० [सं० खटक्किका, देशी खडक्किआ, खडक्की] १. किसी मकान या इमारत की दीवार में प्रकाश और वायु आने के लिये बना हुआ छोटा दरवाजा । जहाज, रेल, आदि के डब्बे में बनाया हुआ वातायन । दरीचा । झरोखा । मुहा०—खिचकी निकलना या फोड़ना = खिड़की बनाना । २. नगर या किले का चोर दरवाजा । ३. खिडकी के आकार का खाली स्थान । यौ०—खिड़कीदार अँगरखा = एक प्रकार का अँगरखा जो आगे ऊपर की ओर खुला रहता है । खिड़कीदार पगड़ी=एक प्रकार की पगड़ी जिसमें ऊपर की ओर कुछ भाग खुला रहता है । खिडकीबंद मकान=वह मकान जो पूरा का पूरा एक किराए— दार द्वारा लिया गया हो ।

ПЕРЕВОД СЛОВА खिड़की

Посмотрите перевод слова खिड़की на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова खिड़की с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «खिड़की» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: 窗口
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: ventana
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Window
• хинди: खिड़की
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: نافذة
• Переводчик с хинди языка на русский язык: окно
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: janela
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: জানালা
• Переводчик с хинди языка на французский язык: fenêtre
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Tingkap
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Fenster
• Переводчик с хинди языка на японский язык: 窓
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: 창문
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Window
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: cửa sổ
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: ஜன்னல்
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: विंडो
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: pencere
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: finestra
• Переводчик с хинди языка на польский язык: okno
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: вікно
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: fereastră
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: παράθυρο
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: venster
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: fönster
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: vindu

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «खिड़की»

Поиск случаев использования слова खिड़की в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову खिड़की, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1596

घास का सूखा तिनका, तृण; निल सदा (घास): हलकी, निस्तार, लंबा तथा कमजोर आदमी (यया श. खिड़की; गवाक्ष, झरोखा, जातायन, दरीचा; खिड़की का चौखटा: खिड़की के पीछे की जगह; खिड़की का शीशा ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Adhkhaya Fal: - Page 53

यग्रेपती लड़को को खिड़की को और जाते । हिम-की जैसे-जैसे कोव जाती गई, निन्नी की उशेजना यढ़ती गई । दिल-धक-बर था । वह उसे बजता सुन रही थी है खिड़की के उस पार सुख का सोत अ-गुलमोहर के ...

Anand Harshul, 2009

Sampuran Jeewan Rahasaya

जिसमें पाली खिड़की पर भूत लिखा है, परी खिड़की पर अकती लिखा है और तीसरी खिड़की यर भविष्य लिखा है । आगे अमर पहनी ब तीसरी खिड़की के बोरे में जने । उसके बाद परी खिड़की पर ध्यान ...

Tejguru Sarshree Tejparkhizi, 2006

Bolanevālī aurata: - Page 33

हैं, कंचन ने कहा है "किती की गमी है", शिवचरण वाजूकाते हुए खिड़की खेलने का प्रयत्न करने लगे । चिटखनी खिसकाने और जोर लगाने पर भी खिड़की का पलता नहीं सरका तो एक बार फिर वे रेलवे की ...

Mamta Kalia, 1998

Ucchtar Samanya Manovigyan Advanced General Psychology

इन प्रयोगों में लैशले कूद स्तंम्भ ( [८2151"118)2]111ऱ1हूँ3111हुं5टे311(1 ) का उपयोग किया गया है। जैसा कि हम जानते है, इस स्तंभ के सहारे चूहा (प्रयोज्य) को दो में से सही खिड़की पर कूदना ...

Arun Kumar Singh, 2009

Aadhunik Samanaya Manovijnan Modern General Psychology

जैसा कि वित्र से स्पष्ट है, इसमें चूहा ( प्रयोज्य) को एक स्तंभ ( 8111116 ) पर से उपकरण के दो खिड़की में से किसी उपयुक्त ( ९;);):०;>:1३:० )खिड़क्री पर कूदना होता है। यदि वह उपयुक्त एवं सही ...

Arun Kumar Singh, ‎Ashish Kr. Singh, 2008

Chanda Ka Gond Rajya - Page 76

वाकी बने खिड़की के पास विदठल मन्दिर के कारण खिड़की का नाम वित्बल खिड़की पहा । ईशान की खिड़की से साडी मंडल के व्यापारी बड़ (कवा चावल) लाते थे अत उसे बाड़ खिड़की काने लगे ।

Suresh Mishra, ‎Prabhakar Gadre, 2008

Aakhiri Kalaam - Page 136

ज रोके में बीशेवाली खिड़की, जिससे सस्वर जाती हुई रेलगाडी दिखती है र 'जी है, खिड़की है ।' यल साब पस्त पड़ गए थे । 'एक गाई दोपहर को जाती है और एक मोर में ?' 'जाती है । और भी कई गाहियंत् ...

Doodh Nath Singh, 2006

Dīvāra meṃ eka khiṛakī rahatī thī - Page 55

जव रघुवर प्रसाद मिना अंक रहे थे तब लड़का खिड़की से अलग हट गया था । "उसी जगह रख देना जात से उठाए थे ।" रघुवर प्रसाद ने लड़के को पत्थर दिया । उसी जगह लड़के ने पत्थर रख दिया । "नीक है'' रघुवर ...

Vinoda Kumāra Śukla, 1997

Mahāvīra: merī dr̥shṭi meṃ

जिसकी खिड़की के जो खिड़की करीब पड़ गई वह उस खिड़की पर जाकर दर्शन कर सकता है । लेकिन एक रास्ता और भी है कि हम मकान के बाहर ही कयों न आ जाएं है दूसरे की खिड़की पर जाना तो बहुत ...

Osho, ‎Dayānanda Bhārgava, 1971

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «खिड़की»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин खिड़की в контексте приведенных ниже новостных статей.

स्टेशन पर दूसरी टिकट खिड़की की मांग

ट्रेन में सफर करने के लिए टिकट की आवश्यकता होती है और रेलवे स्टेशन पर टिकट लेना किसी जंग को जीतने के समान है क्योंकि यहां पर मात्र एक टिकट खिड़की है। यात्रियों को एक ओर जहां ट्रेन के छूटने का भय सताता है वहीं दूसरी ओर उन्हें टिकट मिलने ... «दैनिक भास्कर, Ноя 15»

किसी ने गेट पर लटक कर तो किसी ने खिड़की से घुस …

मेरठ : भइया दूज पर बस अड्डों पर यात्रियों की भीड़ के आगे रोडवेज के इंतजाम ध्वस्त हो गए। दोपहर तक तो अराजकता का माहौल रहा। सीट पाने के लिए यात्रियों में मारामारी हुई। वहीं बस के आते ही यात्री दौड़ पड़ते। कोई खिड़की से खुद घुसता तो कोई ... «दैनिक जागरण, Ноя 15»

स्कूल की खिड़की से लटका मिला युवक का शव

पीलीभीत : घर से गायब एक युवक का शव सुबह गांव के ही स्कूल की खिड़की से लटकता मिला। परिजनों ने पहले हत्या की आशंका जताई लेकिन जब पुलिस आई तो कार्रवाई करने से इंकार कर दिया। माधोटांडा क्षेत्र के ग्राम चित्रपुर निवासी रामचंद्र का पुत्र ... «दैनिक जागरण, Ноя 15»

कानपुर के अस्पताल में बाथरूम की खिड़की तोड़ …

लखनऊ। एक महीने पहले कन्नौज से प्रेमी के साथ भाग निकली युवती कल कानपुर के उर्सला अस्पताल में बाथरूम की खिड़की तोड़कर फरार हो गई। इसके प्रेमी के खिलाफ युवती के परिवार के लोगों ने अपहरण का मामला दर्ज कराया था। पुलिस ने युवती को बरामद तो ... «दैनिक जागरण, Ноя 15»

खिड़की गांव में गैंगवार, एक की मौत

जागरण संवाददाता, दक्षिणी दिल्ली : साकेत स्थित सेलेक्ट सिटी वॉक मॉल के पास स्थित हनुमान मंदिर के पास रविवार रात करीब 8 बजे कुछ बदमाशों ने एक युवक को गोलियों से भून दिया। युवक की मौके पर ही मौत हो गई। पुलिस ने मृतक की पहचान 26 वर्षीय ... «दैनिक जागरण, Ноя 15»

हॉस्पिटल की खिड़की से किया चांद का दीदार, फिर …

रायपुर। यूं तो शुक्रवार को पूरे देश में करवा चौथ मनाया गया। लेकिन किस्से कहानियों सा लगने वाला पति-पत्नी के बेइंतहां प्यार का अफसाना रायपुर के एनएच एमएमआई हॉस्पिटल में साकार हुआ। पिछले 15 सालों से सोलह श्रृंगार में पति की लंबी उम्र ... «दैनिक भास्कर, Окт 15»

खिड़की तोड़ चोरों ने उड़ाया हजारों का माल

देर रात चोर उसके मकान की खिड़की तोड़ अंदर दाखिल हुए और कमरे में रखी 20 हजार रुपये की नकदी और करीब 40 हजार रुपये के जेवरात चुरा ले गए। जांचकर्ता संदीप कुमार ने बताया कि सूचना मिलने के बाद मौके पर पहुंचकर जांच करते हुए मामला दर्ज कर लिया गया ... «अमर उजाला, Окт 15»

बेटे को जन्म देने वाली महिला हॉस्पिटल की तीसरी …

चंडीगढ़। जीएमएसएच-16 में एक महिला ने तीसरी मंजिल से कूदकर सुसाइड कर लिया। 35 साल की महिला सरस्वती ने बुधवार को बेटे को जन्म दिया था। महिला गायनी वार्ड की तीसरी मंजिल पर एडमिट थी। शुक्रवार को जब वह अकेली थी तो उसने पहले खिड़की तोड़ी और ... «दैनिक भास्कर, Окт 15»

तो खिड़की खोल दो

अगर कोई खिड़की है, तो वे कैसे उसके बाहर झांकने को बेताब रहते हैं? बच्चों का यह व्यवहार बताता है कि बंद घर से बाहर आना कितना जरूरी है। और यह सहज स्वाभाविक है। जैसे कुछ देर के बाद घर की खिड़कियां खोलना जरूरी हो जाता है, उसी तरह ऑफिस में भी ... «Live हिन्दुस्तान, Окт 15»

ट्रेनों में धक्का-मुक्की, दरवाजे से जगह न मिली तो …

जालंधर कैंट। किसानों की हड़ताल के कारण ट्रेनों में भारी भीड़ चल रही थी। कैंट और सिटी स्टेशनों पर मंगलवार को ट्रेनों में चढ़ने के लिए खूब धक्का-मुक्की हुई। कैंट स्टेशन पर बेगमपुरा एक्सप्रेस में खिड़की के जरिए अपनी पत्नी को ट्रेन में ... «दैनिक भास्कर, Окт 15»