Значение слова "flektieren" в словаре немецкий языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА FLEKTIEREN

lateinisch flectere = biegen, beugen.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FLEKTIEREN

flektieren  [flekti̲e̲ren ]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FLEKTIEREN

сгибание

Flexion

В грамматике флексинг означает изменение формы слова, чтобы выразить его грамматические особенности или грамматическую функцию в предложении. Маркировка для перегиба часто состоит из приложенных суффиксов, но иногда и в других процессах, которые глубже в форме слова, Б. Аблаут. Языки, которые систематически формируют различные формы перегиба в словах, обычно характеризуются как флексированные языки. Флективные формы обычно связаны с определенными типами слов, выражающими грамматические особенности, связанные с конкретным типом слов, B. Темпус в глаголе или случае в существительном. Возникновение перегиба контролируется грамматическими правилами, кроме того, флективные функции могут интерпретироваться более или менее сильно с точки зрения контента; Однако в случае более значимых категорий, таких как число, интерпретируемость ограничивается тем фактом, что грамматические правила могут заставить их возникновение по чисто формальным причинам.

Die Flexion bezeichnet in der Grammatik die Änderung der Gestalt eines Wortes zum Ausdruck seiner grammatischen Merkmale bzw. der grammatischen Funktion im Satz. Die Markierungen für Flexion bestehen oft in angehängten Endungen, aber manchmal auch in anderen Prozessen, die tiefer in die Gestalt eines Wortes eingreifen, z. B. Ablaut. Sprachen, die systematisch bei Wörtern verschiedene Flexionsformen ausbilden, werden insgesamt als flektierende Sprachen charakterisiert. Flexionsformen sind normalerweise an bestimmte Wortarten gebunden und bringen grammatische Merkmale zum Ausdruck, die mit der jeweiligen Wortart verbunden sind, z. B. Tempus beim Verb oder Kasus beim Nomen. Das Auftreten von Flexion wird durch grammatische Regeln gesteuert, zusätzlich können Flexionsmerkmale mehr oder weniger stark inhaltlich interpretierbar sein; Auch bei eher bedeutungshaltigen Kategorien wie etwa Numerus wird die Interpretierbarkeit jedoch dadurch eingeschränkt, dass grammatische Regeln aus rein formalen Gründen ihr Auftreten erzwingen können.

Значение слова flektieren в словаре немецкий языка

изменять, поклоняться в своих грамматических формах; склонение, сопряжение образуют определенные грамматические формы. изменять, поклоняться в своих грамматических формах; для уменьшения, сопрягать примеры глагола, существительного, отражающего рефлексию.

in seinen grammatischen Formen abwandeln, beugen; deklinieren, konjugieren die grammatischen Formen in bestimmter Weise bilden. in seinen grammatischen Formen abwandeln, beugen; deklinieren, konjugierenBeispieleein Verb, ein Substantiv flektierenflektierende Sprache.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА FLEKTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich flektiere

du flektierst

er/sie/es flektiert

wir flektieren

ihr flektiert

sie/Sie flektieren

Präteritum

ich flektierte

du flektiertest

er/sie/es flektierte

wir flektierten

ihr flektiertet

sie/Sie flektierten

Futur I

ich werde flektieren

du wirst flektieren

er/sie/es wird flektieren

wir werden flektieren

ihr werdet flektieren

sie/Sie werden flektieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe flektiert

du hast flektiert

er/sie/es hat flektiert

wir haben flektiert

ihr habt flektiert

sie/Sie haben flektiert

Plusquamperfekt

ich hatte flektiert

du hattest flektiert

er/sie/es hatte flektiert

wir hatten flektiert

ihr hattet flektiert

sie/Sie hatten flektiert

Futur II

ich werde flektiert haben

du wirst flektiert haben

er/sie/es wird flektiert haben

wir werden flektiert haben

ihr werdet flektiert haben

sie/Sie werden flektiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich flektiere

du flektierest

er/sie/es flektiere

wir flektieren

ihr flektieret

sie/Sie flektieren

Futur I

ich werde flektieren

du werdest flektieren

er/sie/es werde flektieren

wir werden flektieren

ihr werdet flektieren

sie/Sie werden flektieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe flektiert

du habest flektiert

er/sie/es habe flektiert

wir haben flektiert

ihr habet flektiert

sie/Sie haben flektiert

Futur II

ich werde flektiert haben

du werdest flektiert haben

er/sie/es werde flektiert haben

wir werden flektiert haben

ihr werdet flektiert haben

sie/Sie werden flektiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich flektierte

du flektiertest

er/sie/es flektierte

wir flektierten

ihr flektiertet

sie/Sie flektierten

Futur I

ich würde flektieren

du würdest flektieren

er/sie/es würde flektieren

wir würden flektieren

ihr würdet flektieren

sie/Sie würden flektieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte flektiert

du hättest flektiert

er/sie/es hätte flektiert

wir hätten flektiert

ihr hättet flektiert

sie/Sie hätten flektiert

Futur II

ich würde flektiert haben

du würdest flektiert haben

er/sie/es würde flektiert haben

wir würden flektiert haben

ihr würdet flektiert haben

sie/Sie würden flektiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

flektieren

Infinitiv Perfekt

flektiert haben

Partizip Präsens

flektierend

Partizip Perfekt

flektiert

СИНОНИМЫ СЛОВА «FLEKTIEREN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «flektieren», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова flektieren

abwandeln · beugen · biegen · deklinieren · konjugieren

ПЕРЕВОД СЛОВА FLEKTIEREN

Посмотрите перевод слова flektieren на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова flektieren с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «flektieren» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 活用
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: declinar
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: inflect
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: बांका करना
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: ثنى
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: сгибать
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: inflectir
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: ভাঁজা
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: infléchir
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: mengubah akhiran
• немецкий: flektieren
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 語形変化させます
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 어형 변화하다
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: inflect
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: làm cong
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: இலக்கணத் தொடர்பு காட்ட சொல் முடிவில் மாறுதல் ஏற்படுத்து
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: आवाजात चढउतार करणे
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: çekmek
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: flettere
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: odmieniać
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: згинати
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: refracta
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: κλίνω
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: verbuig
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: inflect
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: bøye

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FLEKTIEREN»

Поиск случаев использования слова flektieren в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову flektieren, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Zwischen Wort und Syntagma: Zur grammatischen Fundierung der ...

Abschnitte 2.1 und 2.2). Bei allen anderen Einheiten, die diskutiert werden, kann das in dem jeweiligen Kontext gar kein Kriterium sein: – Adjektive flektieren nur, wenn sie sich attributiv auf Substantive beziehen und pränominal vorkommen.

Nanna Fuhrhop, 2007

Die Nominalflexion des Deutschen - verstanden als Lerngegenstand

Im andern Fall flektieren sie schwach und können dann Kasusunterschiede nur bedingt und bei den einzelnen Genera in unterschiedlichem Grade sichtbar machen, s. Tabelle G7b. Auf das Prinzip der Monoflexion wurde bereits im ...

Heide Wegener, 1995

Die Sprache der Reichskanzlei zur Zeit König Wenzels

Nach dem Paradigma <burger> flektieren: diener, ritter, (czol)schr eiber. An in. 2. Bei reinen a-Stämmen begegnet manchmal ein den ./«-Stämmen analog gebildeter Nom. oder Acc. sg. z. B. (Nom.) kunige (RA. I, 179; 814, 24), (Acc.) rawbe ...

Helene Bindewald

Einführung in die Morphologie des Spanischen

Nikolaus Schpak-Dolt. Anmerkungen: (l) Die betonten Formen flektieren wie die Adjektive der -o/-a-Klasse: mfo, mfa, mfos, mfas; (2) Die unbetonten Formen flektieren im Numerus: mi, mis; der Genusunterschied wird nur bei der l. und der 2.

Nikolaus Schpak-Dolt, 1999

Gotisches Elementarbuch

ä 73 a-Stämme 75 Substantivisch gebrauchte Adjektive können auch bei unbestimmter Bedeutung stark flektieren; das Part. Prät. kann stark oder schwach flektieren, das Part. Präs. grundsätzlich nur schwach, doch gibt es auch starke Formen ...

Wolfgang Binnig, 1999

Wortbildung der homerischen Sprache

a) Neutra auf -u flektieren meist wie die Adjektiva: ¡леои 'Met' = ai. mádhu 'Honig' usw., uuu 'Herde' (vgl. Troijnrjv, TCOÍY) § 62a und zum Suffix das im Ai., Lat. und Germ, erhaltene idg. Wort für 'Schafherde' *péícu), астти s. § 17, ¡лыХи ein ...

Ernst Risch, 1974

Merkmale und Relationen: Diachrone Studien zur Nominalphrase ...

Wie die a-Stämme flektieren die jaStämme und wa-Stämme des Ahd. (hirti 'Hirte', kunni 'Geschlecht'; hleo 'Erdhügel', horo 'Schmutz'). Die o-Deklination ist die Deklination der Femina, zu der ebenfalls noch die jo-Stämme und wo-Stämrne zu ...

Ulrike Demske, 2001

Sprachbezogenes Wissen in der Lebenswelt des Alltags

... Regel individuelle sprachliche Handlungen bezeichnet (vgl. Beispiel 3-138). abwandeln 2. (Sprachw. veraltet)flektieren beugen 4. a) (Sprachw.)flektieren biegen 1. b) (Sprachw. österr.) beugen, flektieren flektieren a) (Sprachw.) (ein Wort) in ...

Andrea Lehr, 2002

Laut- und Formenlehre des neuaramäischen Dialekts von Mīdin ...

Verbum mediae w Beispiele: gawar (g-w-r) "heiraten", rawax "besteigen, aufsitzen1', hawar "weiss werden", rawah "sich weiten", tawa t "untergehen ( Sonne); einschlafen" Die Verben flektieren im Präteritum stark, folgen also dem Paradigma ...

Otto Jastrow, 1993

Wortbildung und Wirtschaftssprachen: Vergleich deutscher und ...

Tatsächlich können zum Beispiel Komposita mit dem Erstglied capo sowohl das Erst- als auch das Zweitglied flektieren. Komposita mit capo-, die als Simplizia empfunden werden, flektieren das Zweitglied (wie bei Simplizia): i capoluoghi, ...

Valentina Crestani, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FLEKTIEREN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин flektieren в контексте приведенных ниже новостных статей.

‚public preposition': Gedanken zu Mischa Kuballs künstlerischen ...

Sonderlich flexibel ist die Präposition, engl. ‚preposition', nicht - sie lässt sich nicht flektieren. Aber sie beugt sich auch nicht. Sondern steht fest. Sagt, was der ... «Huffington Post Deutschland, Май 16»

Forderungskatalog von Rainer Moritz

19. alle (auch Buchhändler) das Wort "Autor" korrekt flektieren, und niemand zur Begrüßung sagt "Wir freuen uns, diesen Autoren heute Abend bei uns zu ... «börsenblatt, Янв 16»

Da lohnt sich auch der Mäusetod

... die ihre Arbeitsweise erstmal gefunden haben, brauchen irgendwann einen neuen Impuls, Momente, in denen sie innehalten können, um zu flektieren, wo sie ... «kreiszeitung.de, Авг 15»

Genau gewogene und fein gewiegte Zutaten

Feminina flektieren jedoch schwach und bekommen die Pluralendung -eln: die Zwiebel – die Zwiebeln, die Kartoffel – die Kartoffeln oder die Nudel – die ... «Hamburger Abendblatt, Июн 14»

„Die Anglizismen sind gar keine Bedrohung für die deutsche ...

Die Anglizismen werden in die Grammatik der Substantive sozusagen eingegliedert, sie flektieren wie die anderen, da gibt es überhaupt keine Probleme. «WirtschaftsWoche, Апр 14»

Eurovision Song Contest: Was Sie über die Buranowskije Babuschki ...

Die lustigen Großmütter aus Udmurtien mischen den ESC auf. Aber warum agglutinieren und flektieren sie, wozu der Lindenrindenbast und wieso fliegen ihnen ... «ZEIT ONLINE, Май 12»