Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "formlos" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FORMLOS

formlos  [fọrmlos ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FORMLOS

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FORMLOS

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «formlos» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова formlos в словаре немецкий языка

не проявляя какой-либо определенной формы, имея безвыходную предписанную форму, не обращая внимания на форму, неформальную, неформальную. не проявляя особой формы, набросайте пример бесформенной массой. keine bestimmte Form erkennen lassend, umrisslos keine vorgeschriebene Form aufweisend nicht auf die Form achtend, zwanglos, ungezwungen. keine bestimmte Form erkennen lassend, umrisslosBeispieleine formlose Masse.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «formlos» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FORMLOS


atemlos
a̲temlos 
baumlos
ba̲u̲mlos [ˈba͜umloːs]
harmlos
hạrmlos 
problemlos
proble̲mlos 
reimlos
re̲i̲mlos [ˈra͜imloːs]
ruhmlos
ru̲hmlos [ˈruːmloːs]
schamlos
scha̲mlos 
stimmlos
stịmmlos 
stromlos
stro̲mlos
symptomlos
sympto̲mlos
systemlos
syste̲mlos [zʏsˈteːmloːs]
traumlos
tra̲u̲mlos [ˈtra͜umloːs]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FORMLOS

formlich
förmlich
Förmlichkeit
Formling
Formlosigkeit
Formmaschine
Formobst
Formobstbaum
Formol
Formosa
Formsache
Formsand
Formschinken
formschön

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FORMLOS

Apostolos
Carlos
Clos
Delos
Don Carlos
Tholos
arbeitslos
ergebnislos
gefahrlos
kompromisslos
kostenlos
lieblos
los
mühelos
planlos
schlaflos
schmerzlos
sinnlos
wirkungslos
ärmellos

Синонимы и антонимы слова formlos в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FORMLOS»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «formlos», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова formlos

Перевод слова «formlos» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FORMLOS

Посмотрите перевод слова formlos на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова formlos с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «formlos» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

无形
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

informe
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

formless
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

निराकार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

لا شكلي
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

бесформенный
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

informe
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

নিরাকার
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

informe
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

tidak berbentuk
190 миллионов дикторов

немецкий

formlos
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

形のありません
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

형태없는
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

formless
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

không thành hình
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

உருவமற்ற
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

निराकार
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

biçimsiz
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

informe
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

bezkształtny
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

безформний
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

inform
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

άμορφος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

woes
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

formlös
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

formløs
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова formlos

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FORMLOS»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
84
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «formlos» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова formlos
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «formlos».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FORMLOS» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «formlos» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «formlos» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове formlos

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «FORMLOS»

Известные цитаты и высказывания со словом formlos.
1
Bruce Lee
Leere deinen Geist. Werde formlos, gestaltlos - wie Wasser. Wenn man Wasser in eine Tasse gießt, wird es zur Tasse. Gießt man Wasser in eine Teekanne, wird es zur Teekanne. Wasser kann fließen, kriechen, tropfen, stürzen und schmettern. Sei Wasser, mein Freund.
2
Johann Wolfgang von Goethe
Es gibt nur zwei wahre Religionen: die eine, die das Heilige, das in und um uns wohnt, ganz formlos, die andere, die es in der schönsten Form anerkennt und anbetet. Alles, was dazwischen liegt, ist Götzendienst.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FORMLOS»

Поиск случаев использования слова formlos в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову formlos, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
2001 Bildung hat nach ihrer Meinung entschieden zur Formierung und Entwicklung der deutschen Identität beigetragen. formlos: Goethe 1795-96 Lehrjahre (HA VII 573) weil die meisten Menschen selbst formlos sind, weil sie sich und ihrem ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
2
Tabellarischer leitfaden der mineralogie zum gebrauche bei ...
Kohlenwasserstoffgas, Gekohltes Wassersloffgas, schwere brennbare Luft. gasig , daher formlos. farblos, durchsichtig; sp. G. = 0,0 (gegen Atmo sphärgas = 0,559 - 0,57 ohne Geruch und Geschmack , wenn es rein ist. Phosphorwasserstoffgas ...
Gustav Adolph Kenngott, 1859
3
Die Reden Buddhas (Philosophie des Ostens (Erweiterte Ausgabe))
< Wer da nun, Anando, bei Auslegung der Seele, sie als formlos und unendlich auslegt, der legt sie entweder jetzt als formlos und unendlich aus, oder als derartig werdend, oder er vermeint: >Ob sie gleich so noch nicht ist, werde ich sie dazu ...
Unbekannter Autor, 2012
4
Der junge Luther und Aristoteles: eine ...
(b) »Auch wenn Aristoteles die absolute Macht Gottes gekannt hätte, hätte er weiterhin unmöglich behauptet, die Materie könne formlos sein.« (c) »Wenn Aristoteles die absolute Macht Gottes gekannt hätte, hätte er unmöglich weiter ...
Theodor Dieter, 2001
5
Die ehrenamtlichen Richterinnen und Richter in der Arbeits- ...
Q C) Die Ladung eines Dolmetschers für folgende Sprache(n): □ □ □ D) z. T. / Wv: Verfügung 1. S Parteien bzw. Vertreter laden (Vordruck Lad 1) mit Nachricht über Anordnung(en) im Beschluss IS Klägerin/Kläger zu formlos □ mit ZU □ mit  ...
‎2006
6
TV-L Kompakt-Kommentar: Tarifvertrag der Länder; Rechte und ...
... Abs. 7 Satz 1 Nr. 5) Ablehnung des AG Frist 1 Monat vor dem gewünschten Termin innerhalb 4 Wochen keine Frist keine Frist Form Schriftform Schriftform formlos formlos Begründung ohne mit ohne ohne Begründung Begründung (§ 8Abs.
Achim Richter, Annett Gamisch, 2012
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Alle Förmlichkeiten beobachten. »Verzeihung E«. Majestät, wenn ich jetzt ganz zu einem Monarchen (Herrscher) spreche, wie mein Herz empsindet, nicht wie die Förmlichkeit gebietet." Meißner. Formlos, s<lj. u. kckv. 1) Keine Form, Gestalt  ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
8
Sprachführer Italienisch für Dummies Das Pocketbuch
formlos. Menschenansprechen? Wie bereits in Kapitel 2 gesagt, können Sie im Italienischen Menschen auf zweierlei Art ansprechen: förmlich oder formlos. Gewöhnlich sprechen Sie Ihren Gesprächspartner mit der Lei-Form (lä-i, Sie) an,  ...
Francesca Romana Onofri, Karen Antje Möller, 2012
9
Beim Wort genommen: der Sprachführer durch die Welt der ...
formlos, gestaltlos ambivalent [ ] doppelsinnig [ ] doppelwertig [ ] nicht fest an einen Ort gebunden [ ] ein Körperteil ist operativ entfernt [ ] formlos, gestaltlos amorph [ ] doppelsinnig [ ] doppelwertig [ ] nicht fest an einen Ort gebunden [ ] ein  ...
Olga Ejikhine, 2005
10
Grundbuchrecht: Kommentar zu Grundbuchordnung und ...
Es genügt deshalb, sie formlos — in der Regel durch einfachen Brief — mitzuteilen. ... bejaht — der unbefristeten Erinnerung; sie sind daher gleichfalls formlos mitzuteilen; dd) Feststellungsbeschlüsse nach 5 87 Buchst. c unterliegen gern.
‎2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FORMLOS»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин formlos в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Formlos, aber nicht ungeformt
Die Galerie im Weltecho zeigt wunderbare Collagen und Zeichnungen des Bühnenbildners Martin Rupprecht. Scheinbar weltentrückt, erzählen sie etwas, ohne ... «Freie Presse, Май 16»
2
Langfristige unentgeltliche Gebrauchsüberlassung – formlos.
Wer sich vertraglich verpflichtet, einem anderen den Gebrauch der Sache unentgeltlich zu gestatten, begründet vielmehr einen formlos zulässigen Leihvertrag ... «Rechtslupe, Мар 16»
3
Sonder- und Ergänzungsbilanzen: Eigene Datensätze zu übermitteln
Ab dem Jahresabschluss 2015 darf die Sonder- und Ergänzungsbilanz nicht mehr formlos übermittelt werden. Es ist ein eigener Datensatz erforderlich. «Haufe - News & Fachwissen, Мар 16»
4
Neues Widerrufsrecht im Telefonhandel
Der Widerruf kann grundsätzlich formlos erfolgen. Allerdings muss der Kunde im Streitfall den fristgemässen Widerruf beweisen können, weshalb in der Praxis ... «Handelskammerjournal - ein Service der Handelskammer Deutschland-Schweiz, Янв 16»
5
Band aus dem Harz spielt in Afghanistan - "Formlos" rocken im ...
So viel wie in Afghanistan hat Michael Bleu, Sänger der Rockband „Formlos“ aus dem Harz, noch nie während eines Auftritts getrunken. Ohne reichlich Wasser ... «Mitteldeutsche Zeitung, Авг 15»
6
Vorsorgevollmachten: Formlos wirksam
Jeder sollte Menschen seines Vertrauens eine Vorsorgevollmacht erteilen. Sie können sich dann um alles kümmern, wenn jemand wegen Krankheit oder ... «Stiftung Warentest, Июл 15»
7
Konzert in Afghanistan: "Formlos" rocken am Hindukusch
850 Soldaten versehen dort Dienst. Vor ihnen spielt eine Band aus dem Harz, die sich „Formlos“ nennt, Ende Juli - voraussichtlich bei Temperaturen um die 40 ... «Mitteldeutsche Zeitung, Июл 15»
8
Vorsorgevollmacht: Formlos verbindlich
Banken und Sparkassen müssen auch formlos erteilte Vorsorgevollmachten akzeptieren. Sie dürfen einem Bevollmächtigten nicht die Ausführung von ... «Stiftung Warentest, Июн 15»
9
Amtsgericht darf Antrag auf Beratungshilfe nicht formlos ablehen
Karlsruhe (jur). Amtsgerichte dürfen einen Antrag auf Beratungshilfe nicht einfach formlos abwimmeln. Dadurch wird das „Gebot der Rechtsschutzgleichheit“ ... «Juraforum.de, Июн 15»
10
Schenkungen und die Steuer
Deshalb sieht das Gesetz vor, dass Beschenkter und Schenkender verpflichtet sind, die Schenkung beim Finanzamt zumindest formlos anzuzeigen und ... «Oberbayerisches Volksblatt, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. formlos [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/formlos>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на