Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Frühlingsrolle" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FRÜHLINGSROLLE

Frühlingsrolle  [Frü̲hlingsrolle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FRÜHLINGSROLLE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FRÜHLINGSROLLE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Frühlingsrolle» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Frühlingsrolle

хрустящим

Frühlingsrolle

Весенние рулетики (indon. Lumpia (написание до 1972 года: loempia), китайский 春捲 / 春卷, пиньинь chūn juǎn, vietn chả giò) являются стартером южно-китайской кухни из специальных листьев теста с различными начинками. Они жареные в воке, не жареный вариант обычно называют удачным броском. Вариации распространены в Китае, Тайване, Таиланде, Корее, Вьетнаме, Сингапуре, Индонезии, Японии и на Филиппинах. Frühlingsrollen (indon. lumpia (Schreibung bis 1972: loempia); chinesisch 春捲 / 春卷, Pinyin chūn juǎn; vietn. chả giò) sind eine Vorspeise der südchinesischen Küche aus speziellen Teigblättern mit einer Vielzahl unterschiedlicher Füllungen. Sie werden im Wok frittiert, die nichtfrittierte Variante wird meist als Glücksrolle bezeichnet. Variationen sind in China, Taiwan, Thailand, Korea, Vietnam, Singapur, Indonesien, Japan und auf den Philippinen verbreitet.

Значение слова Frühlingsrolle в словаре немецкий языка

Китайская закуска сделана из массы различных видов мяса и / или овощей, завернутых в тонкое тесто и обжаренных. chinesische Vorspeise aus einer in einen dünnen Teig gehüllten und frittierten Masse aus verschiedenen Fleisch- und/oder Gemüsesorten.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Frühlingsrolle» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FRÜHLINGSROLLE


Favoritenrolle
Favori̲tenrolle [favoˈriːtn̩rɔlə]
Finanzkontrolle
Finạnzkontrolle [fiˈnant͜skɔntrɔlə]
Geschwindigkeitskontrolle
Geschwịndigkeitskontrolle [ɡəˈʃvɪndɪçka͜it͜skɔntrɔlə]
Gewichtskontrolle
Gewịchtskontrolle [ɡəˈvɪçt͜skɔntrɔlə]
Hauptrolle
Ha̲u̲ptrolle 
Kasserolle
Kasserọlle
Kontrolle
Kontrọlle 
Kostenkontrolle
Kọstenkontrolle
Laufrolle
La̲u̲frolle
Nebenrolle
Ne̲benrolle [ˈneːbn̩rɔlə]
Papierrolle
Papi̲e̲rrolle [paˈpiːɐ̯rɔlə]
Polizeikontrolle
Polize̲i̲kontrolle [poliˈt͜sa͜ikɔntrɔlə]
Qualitätskontrolle
Qualitä̲tskontrolle [kvaliˈtɛːt͜skɔntrɔlə]
Schlüsselrolle
Schlụ̈sselrolle [ˈʃlʏsl̩rɔlə]
Schriftrolle
Schrịftrolle [ˈʃrɪftrɔlə]
Selbstkontrolle
Sẹlbstkontrolle
Titelrolle
Titelrolle
Verkehrskontrolle
Verke̲hrskontrolle [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯skɔntrɔlə]
Vorreiterrolle
Vo̲rreiterrolle
Zugangskontrolle
Zu̲gangskontrolle

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRÜHLINGSROLLE

Frühlingsfingerkraut
Frühlingsgefühl
frühlingshaft
Frühlingshimmel
Frühlingsknotenblume
Frühlingslied
Frühlingsluft
Frühlingsmonat
Frühlingsmond
Frühlingspunkt
Frühlingsregen
Frühlingssonne
Frühlingssturm
Frühlingssuppe
Frühlingstag
Frühlingstyp
Frühlingswetter
Frühlingswiese
Frühlingszeit
Frühlingszwiebel

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRÜHLINGSROLLE

Biskuitrolle
Doppelrolle
Endkontrolle
Filmrolle
Führungsrolle
Gastrolle
Geburtenkontrolle
Grenzkontrolle
Handwerksrolle
Lebensmittelkontrolle
Leistungskontrolle
Nachkontrolle
Nackenrolle
Opferrolle
Paraderolle
Passkontrolle
Radarkontrolle
Rüstungskontrolle
Tapetenrolle
Zollkontrolle

Синонимы и антонимы слова Frühlingsrolle в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Frühlingsrolle» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FRÜHLINGSROLLE

Посмотрите перевод слова Frühlingsrolle на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Frühlingsrolle с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Frühlingsrolle» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

春卷
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

rollito de primavera
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

Spring roll
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

स्प्रिंग रोल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

لفة الربيع
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

хрустящим
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

rolinho primavera
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

বসন্ত রোল
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

rouleau de printemps
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

spring roll
190 миллионов дикторов

немецкий

Frühlingsrolle
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

春巻き
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

스프링 롤
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

spring roll
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

chả giò
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

வசந்த ரோல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

वसंत ऋतू रोल
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

bahar rulo
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

rullo di sorgente
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

toczą
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

хрустким
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

rulou de primăvară
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

ρολό άνοιξη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

Loempia
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

vårrulle
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

vårrull
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Frühlingsrolle

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FRÜHLINGSROLLE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
78
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Frühlingsrolle» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Frühlingsrolle
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Frühlingsrolle».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FRÜHLINGSROLLE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Frühlingsrolle» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Frühlingsrolle» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Frühlingsrolle

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FRÜHLINGSROLLE»

Поиск случаев использования слова Frühlingsrolle в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Frühlingsrolle, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Gossip Girl 3 - Alles ist mir nicht genug
Als Dan am Donnerstag das Schulhalbjahr hinter sich gebracht hatte, setzte er sich in sein chinesisch-kubanisches Stammcafé am Broadway und ließ sich einen café con leche und eine Frühlingsrolle bringen. Anschließend holte er sein  ...
Cecily von Ziegesar, 2010
2
Vorspeise: Tapa, Frühlingsrolle, Foie Gras, Cocktail, ...
Online finden Sie die kostenlose Aktualisierung der Bucher. Nicht dargestellt. Auszug: Eine Tapa (span. Deckel," Abdeckung") ist ein kleines Appetithappchen, das in Tapas-Bars ublicherweise zu Wein, jedoch auch zu Bier gereicht wird.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
3
Stone Girl: Roman
Was hat wohl mehr Kalorien, denkt Sethie, Wan-Tan—Suppe oder eine Frühlingsrolle? »Na, eine Frühlingsrolle natürlich«, erwidert Janey. Sethie blickt auf. Sie hat gar nicht gemerkt, dass sie ihren Gedanken laut ausgesprochen hat.
Alyssa B. Sheinmel, 2013
4
My Story. Streng geheim.: Verrückt nach Mark
Die Frühlingsrolle steckt immer noch zwischen ihren Stäbchen, was ich bewundernswert finde. Bei mir wäre sie längst heruntergefallen, aber Mama hat den eisernen Kung-Fu-Griff. »Thomas heißt er also?« Ich rede mich anscheinend immer ...
Corina Bomann, 2009
5
BE bequem berechnet: Über 850 Fertigprodukte, Süßigkeiten ...
Produktbezeichnung Calamares in Backteig, 1 Portion, 125 g Chicken Nuggets, 10 Stück Currywurst, 1 Portion, 220 g Fischfrikadelle, 1 Stück, 60 g Fischstäbchen, 5 Stück, 150 g Frikadelle, eigene Herstellung, 1 Stück, 120 g Frühlingsrolle ...
Margarete Heusch, Anja Lemloh, 2012
6
Der Kuss des Blutes: Guardians of Eternity 2 - Roman
Shay streckte die Hand aus, um eine Frühlingsrolle von einem Teller in ihrer Nähe zu nehmen. »Abgesehen von der Tatsache, dass sie seit dem Tag meiner Geburt versucht haben, mich auszusaugen?« »Vampire sind nicht die einzigen ...
Alexandra Ivy, 2010
7
Heiter. Roman Eines Herzinfarktes
Die Frühlingsrolle schmeckt wie ein ranziger Strohballen", Bille schüttelte sich. „ Darf ich einmal von deinem Döner probieren?" „Aber selbstverständlich", sagte Adam und schob ihr die Schale mit den Fleischstückchen hinüber. „Das schmeckt ...
Hans Buring, 2003
8
"Aktuelle Themen, interessante Gäste, kontroverse ...
Im Vordergrund sieht man wie ein Döner und eine Frühlingsrolle auf einem Pappschälchen erst nacheinander, dann gleichzeitig ins Bild platziert werden. Christiansen beschreibt weiter, dass sich deswegen Einwanderer der deutschen  ...
Birgit Schaffar, 2002
9
Blutsbrüder: Ein neuer Fall für Detektiv Dan McAdam
Sie drückte ihm eine Frühlingsrolle in die Hand, die sie auf dem Weg hierher bei Wok City geholt hatte, in Anspielung auf all die Mahlzeiten, die sie gemeinsam im Streifenwagen verspeist hatten. »He, Conny, wie laufen die Geschäfte in der ...
Karen Adams, 2009
10
Mich zog das Kochen um die Welt
Frühlingsrolle. mit. Gemüse. Zutaten: Rezept Frühlingsrollenteig (s. S. 66) 800 g gemischtes Gemüse Sprossen und Pilze nach Belieben (Möhren, Sellerie, Paprika) alles in 1 Zwiebel in Brunoise Julienne schneiden 2 EL Sesamöl 100 m!
‎2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FRÜHLINGSROLLE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Frühlingsrolle в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Vietnamesische Frühlingsrolle mit Quinoa
Farbiger und nährreicher ist dieses clevere Rezept für Frühlingsrollen mit Quinoa. Der perfekte Appetizer und ideal fürs Büro. «Bild der Frau, Авг 16»
2
Vom Volkslied zu Prince: Die Frühlingsrolle
Vom Volkslied zu Prince. Die Frühlingsrolle. von Jürg Zbinden 14.5.2016, 05:30 Uhr. Den Lenz und die Musik verbindet eine Liebesbeziehung. Kommentare ... «Neue Zürcher Zeitung, Май 16»
3
Mittes neuer In-Asiate: Roy & Pris
8,50 Euro für die Frühlingsrolle. Um annähernd satt zu werden, bräuchte man allerdings circa drei davon. Apropos drei: Die Portion Reis gibt's für drei Euro. «B.Z. Berlin, Мар 16»
4
Internationale Weihnachts feier in Pößneck: Vietnamesische ...
Da waren zum Beispiel herzhafte Frühlingsrollen, wie in einem Restaurant auf Salat schön angerichtet. Es gab mit Fleisch gefüllte Teigtaschen und jeweils ... «Ostthüringer Zeitung, Дек 15»
5
Teig, Kraut, Weißwurst: Altöttinger kreieren bayerische Frühlingsrolle
Jetzt macht sich eine weitere Variation des essbaren Nationalheiligtums daran, berühmt zu werden: bayerische Frühlingsrollen. Das Fachpublikum haben ihre ... «Passauer Neue Presse, Окт 15»
6
Vietnamese in Schönberg: Der Koriander sprießt hinter dem Haus
Schönberg - In dieser Küche herrscht die Koexistenz von Frühlingsrolle und Flädlessuppe, von Rinderroulade und Pho Bo – einer Art vietnamesischem ... «Stuttgarter Zeitung, Авг 15»
7
Kultureller Austausch beim Essen
Die Nigerianer hatten einen gut besuchten Stand, die Vietnamesen brieten Frühlingsrollen und kamen mit der Zubereitung kaum nach. Aber was heißt schon ... «Südwest Presse, Июл 15»
8
Gemeinsames Kochen verbindet
Nicht an die Frühlingsrollen aber an die Dampfbrötli hat sich die Rümlangerin Anita Beer gewagt. Bevor die sogenannten «Siopao Asado» in ihr Dampfbad ... «Zürcher Unterländer, Июн 15»
9
TSV Birkach: Von Frühlingsrolle bis Maultasche
Birkach/Schönberg - Die Maultaschen sind schon vorbereitet, genauso die Frühlingsrollen. Es bedarf nur noch weniger Handgriffe, bis Pham Bich Lien (Pham ... «Stuttgarter Zeitung, Мар 15»
10
Fit mit BLICK - Unter der Lupe: Machen Frühlingsrollen dick?
Frühlingsrollen beiseitelassen und stattdessen Glücksrollen wählen – diese nach Belieben mit verschiedenem Gemüse, Poulet, Tofu, Glasnudeln etc. füllen, mit ... «BLICK.CH, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Frühlingsrolle [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/fruhlingsrolle>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на