Значение слова "Gegensatzwort" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GEGENSATZWORT

Gegensatzwort  Ge̲gensatzwort [ˈɡeːɡn̩zat͜svɔrt]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GEGENSATZWORT

антоним

Antonym

Антонимы (от греческого αντί анти, против 'и ὄνομα ónoma, name') - слова, имеющие значение в лингвистике. Эквивалентные выражения (или (более короткие) счетчики) также используются в одном и том же смысле. Два слова, которые противоречат друг другу, называются противоположностями. Связь между ними называется антонимой, особенно слов, но также предложений и фраз. Соответствующей риторической фигурой является оксюморон. Понятие «антонимия» можно интерпретировать по-разному в зависимости от уровня и природы антитезы. Природа антонима зависит от того, как следует понимать оппозицию в логическом смысле, независимо от того, будет ли она исследована в рамках верхней концепции или существует противоречивая или противоречивая связь между понятиями, обозначенными противоположной парой. Выражение, которое может означать обе концепции контрастной пары, называется Oppositionswort.

Antonyme (von griechisch αντί anti ‚gegen‘ und ὄνομα ónoma ‚Name‘) sind in der Sprachwissenschaft Wörter mit gegensätzlicher Bedeutung. In gleicher Bedeutung werden auch die Ausdrücke Gegensatzwort (oder (kürzer) Gegenwort) verwandt. Zwei Wörter, die füreinander Gegensatzwörter sind, heißen Gegensatzpaar. Die zwischen ihnen bestehende Relation heißt Antonymie, insbesondere von Wörtern, aber auch von Sätzen und Phrasen. Die entsprechende rhetorische Figur ist das Oxymoron. Der Begriff der Antonymie kann dabei nach der Ebene und Art des Gegensatzes unterschiedliche Ausprägungen erfahren. Die Art der Antonymie hängt inhaltlich davon ab, wie der Gegensatz im logischen Sinn zu verstehen ist, ob er etwa innerhalb eines Oberbegriffes gesucht wird oder ob ein konträres oder kontradiktorisches Verhältnis der mit dem Gegensatzpaar bezeichneten Begriffe vorliegt. Ein Ausdruck, der für beide Begriffe eines Gegensatzpaares stehen kann, heißt Oppositionswort.

Значение слова Gegensatzwort в словаре немецкий языка

Слово, противоположное другому по смыслу; Антоним.

Wort, das einem anderen in der Bedeutung entgegengesetzt ist; Antonym.

СИНОНИМЫ СЛОВА «GEGENSATZWORT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Gegensatzwort», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова Gegensatzwort

Gegensatz

ПЕРЕВОД СЛОВА GEGENSATZWORT

Посмотрите перевод слова Gegensatzwort на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Gegensatzwort с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Gegensatzwort» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 对立统一字
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: Los opuestos palabra
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: Opposites word
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: विपरीत शब्द
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: كلمة الأضداد
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: Противоположности слово
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: palavra opostos
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: বিপরীতের শব্দ
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: mot Opposites
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: perkataan Berlawanan
• немецкий: Gegensatzwort
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 反対語
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 반대 단어
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: tembung opposites
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: từ trái nghĩa
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: எதிர்ப்பதமாக சொல்
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: विरोधी शब्द
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: karşıtlar kelime
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: parola opposti
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: przeciwieństwa słowo
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: протилежності слово
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: cuvânt Opposites
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: αντίθετα λέξη
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: teenoorgesteldes woord
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: motsatser ord
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: motsetninger ord

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GEGENSATZWORT»

Поиск случаев использования слова Gegensatzwort в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Gegensatzwort, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Altnordische Rechtswörter: Philologische Studien zur ...

Sprachen nur schwach belegte wraiqs, dem im griech. Text axoiw'g „schräg, krumm“ entspricht. Im Altnordischen hat das Adj. re'ttr in seiner eigentlichen Bedeutung „gerade“ das Gegensatzwort rangr „krumm, schief“ neben sich (< * vrangr, ...

Klaus von See, 1964

Deutsch als Fremdsprache

Bei einer weiteren Auflage des Buches sollte jedoch Vereinheitlichung angestrebt werden: a) In den meisten Fällen ist das Gegensatzwort berechtigterweise auch Bestandteil des Buches (überlegen - unterlegen). Als Gegensatzwort benannt ...

Niederdeutsches Wort

In älterer Sprache galten die Gegensatzpaare stark : krank und gesund : siech. Im ausgehenden 15. Jahrhundert ist krank in niederdeutschen Quellen östlich der Weser bereits das usuelle Gegensatzwort zu gesund, ohne bis dahin jedoch  ...

Die nationalistische und die kommunistischen Fraktionen der ...

Tabelle 10) stellen jeweils den Mittelwert zwischen 0 und 100 dar, wobei 0 dem linken Gegensatzwort (z.B. "Steher") und 100 dem rechten Gegensatzwort (z.B. " Sprinter") entspricht. D.h. die Zahl gibt Auskunft darüber, welchem Gegensatzwort ...

Eberhard Schneider, 1995

Wegmetaphorik im Alten Testament: Eine semantische ...

In diesem Falle bildet 111 nicht nur - wie öfters39 - das GegensatzWort zu "Haus" (bzw. "drinnen"), sondern zugleich - und einmalig - auch zu "Feld". Koh 12,5a: 111: ntnnnm 1x1' nazn m. Anders als die umliegenden Verse ist die zitierte ...

Markus Philipp Zehnder, 1999

Im Leben bestehen - Die Bibel des 21sten Jahrhunderts

Antonym: [zu grch. anti=gegen + onyma = Name] Gegensatzwort; ein Wort, das einen Gegensatz zum Ausdruck bringt. Bsp. weiß – schwarz. Apathie: Teilnahmslosigkeit; Gleichgültigkeit gegenüber seinen Mitmenschen und der Umgebung.

Wolfgang Fries, 2014

Althochdeutsche Sprache und Literatur: Eine Einführung in ...

Schlaglichtartig zeigt die Geschichte des Wortes deutsch als Sprach- und Volksbezeichnung diesen Vorgang ganz deutlich: als Gegensatzwort beudisk ‚zu unserer peoda (,Volk') gehörig' etwa um 700 oder im 8. Jh. an der westlichen ...

Stefan Sonderegger, 2003

Philosophie des Lebens

... die schon in geringer Menge das Wachstum von anderen Mikroorganismen hemmt oder abtötet. Antonym: [zu grch. anti=gegen + onyma = Name] Gegensatzwort; ein Wort, das einen Gegensatz zum Ausdruck bringt. Bsp. weiß – schwarz.

Wolfgang Fries, 2014

Resultate und Desiderate der Paracelsus-Forschung

bedeutungsverwandt; Phras. = Phrasem; Ggs. = Gegensatzwort). 4. Zur Festlegung der Artikelstruktur 4.1. Ich schlage für ein Paracelsus- Wörterbuch folgende, an das .Frühneuhochdeutsche Wörterbuch' angelehnte Artikelstruktur vor: A.

Peter Dilg, Hartmut Rudolph, 1993

Historische Lexikographie: Ideen, Verwirklichungen, ...

... Fleiß, Tapferkeit, anstrengende und anhaltende Mühe (mhd. arbeit) gemeint sein. Der Wiederaufgriff von bon im Attribut gut des folgenden Beleges und das Gegensatzwort schentlich im übernächsten Beleg (hier nicht mehr besprochen) ...

Oskar Reichmann, 2012