Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Geheimhaltung" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GEHEIMHALTUNG

Geheimhaltung  [Gehe̲i̲mhaltung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GEHEIMHALTUNG

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GEHEIMHALTUNG

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Geheimhaltung» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Geheimhaltung

секрет

Geheimnis

Секрет - это самая важная информация, связанная с одним или несколькими владельцами. Это не должно быть известно или видимо для странной группы лиц, для которой это представляет интерес. Соответствующая информация часто намеренно проводится в небольшом кругу посвященных. Он также может быть полностью утрачен внешними обстоятельствами. В политической сфере также используется выражение klandestin, повторно импортированное из англосаксона. Публика, прозрачность и свобода информации рассматриваются как контрапункты. В контексте тайны «тайна» означает событие, которое кажется рационально непонятным, или процесс, чей фон неясен для обычного наблюдателя, как ожидалось и преднамеренно, из-за влияния определенных «инициированных» групп людей. Ein Geheimnis ist eine meist sensible Information, die einem oder mehreren Eigentümern zugeordnet ist. Es soll einer fremden Personengruppe, für die sie von Interesse ist/sein könnte, nicht bekannt oder einsehbar sein. Die entsprechende Information wird häufig absichtlich in einem kleinen Kreis Eingeweihter gehalten. Sie kann durch äußere Umstände auch vollkommen verloren gehen. Im politischen Bereich wird für den Begriff auch der aus dem Angelsächsischen re-importierte Ausdruck klandestin verwendet. Als Gegenbegriffe gelten Öffentlichkeit, Transparenz und Informationsfreiheit. Im Kontext eines Mysteriums bezeichnet „Geheimnis“ ein Ereignis, das rational nicht erklärbar scheint oder einen Vorgang, dessen Hintergründe aufgrund des Wirkens bestimmter „eingeweihter“ Personengruppen für den gewöhnlichen Betrachter erwartungsgemäß und absichtsvoller Weise unklar bleiben.

Значение слова Geheimhaltung в словаре немецкий языка

SecrecyImport поражает секретность абсолютной секретностью. das GeheimhaltenBeispielestrikte Geheimhaltungzur absoluten Geheimhaltung verpflichtet sein.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Geheimhaltung» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GEHEIMHALTUNG


Abschaltung
Ạbschaltung
Ausgestaltung
A̲u̲sgestaltung
Buchhaltung
Bu̲chhaltung 
Einhaltung
E̲i̲nhaltung
Erhaltung
Erhạltung
Freischaltung
Fre̲i̲schaltung
Gedenkveranstaltung
Gedẹnkveranstaltung
Geltung
Gẹltung [ˈɡɛltʊŋ]
Gestaltung
Gestạltung
Haltung
Hạltung 
Lehrveranstaltung
Le̲hrveranstaltung
Nabenschaltung
Na̲benschaltung
Schaltung
Schạltung
Stadtverwaltung
Stạdtverwaltung
Tierhaltung
Ti̲e̲rhaltung [ˈtiːɐ̯haltʊŋ]
Umgestaltung
Ụmgestaltung
Unterhaltung
Unterhạltung 
Veranstaltung
Verạnstaltung 
Vermögensverwaltung
Vermö̲gensverwaltung [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩sfɛɐ̯valtʊŋ]
Verwaltung
Verwạltung 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GEHEIMHALTUNG

Geheimdienstlerin
geheimdienstlich
Geheimdiplomatie
Geheimdokument
Geheimfach
Geheimfavorit
Geheimfavoritin
Geheimfonds
Geheimgang
Geheimgesellschaft
Geheimhaltungsgrad
Geheimhaltungspflicht
Geheimhaltungsstufe
Geheiminstruktion
Geheimkämmerer
Geheimkontakt
Geheimkonto
Geheimkult
Geheimkurier
Geheimkurierin

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GEHEIMHALTUNG

Auftaktveranstaltung
Bundesverwaltung
Erkältung
Farbgestaltung
Fassadengestaltung
Forstverwaltung
Gangschaltung
Gartengestaltung
Gemeindeverwaltung
Hauptverwaltung
Hausverwaltung
Infoveranstaltung
Instandhaltung
Kettenschaltung
Landschaftsgestaltung
Pferdehaltung
Senatsverwaltung
Sportveranstaltung
Umschaltung
Vergeltung

Синонимы и антонимы слова Geheimhaltung в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Geheimhaltung» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GEHEIMHALTUNG

Посмотрите перевод слова Geheimhaltung на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Geheimhaltung с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Geheimhaltung» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

保密
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

secreto
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

confidentiality
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

गुप्तता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

سرية
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

секретность
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

sigilo
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

নির্জনতা
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

secret
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

kerahsiaan
190 миллионов дикторов

немецкий

Geheimhaltung
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

秘密
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

비밀
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

pump
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

bí mật
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

ரகசியமாக
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

गुप्तता
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

gizlilik
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

segretezza
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

tajność
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

секретність
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

secret
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

μυστικότητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

geheimhouding
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

sekretess
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

hemmelighold
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Geheimhaltung

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GEHEIMHALTUNG»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
87
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Geheimhaltung» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Geheimhaltung
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Geheimhaltung».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GEHEIMHALTUNG» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Geheimhaltung» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Geheimhaltung» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Geheimhaltung

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «GEHEIMHALTUNG»

Известные цитаты и высказывания со словом Geheimhaltung.
1
Craig Venter
Nicht Patente blockieren den Fortschritt, sondern die Geheimhaltung von Daten und Technologien.
2
Sonia Seymour Mikich
Das Recht der Politiker auf Geheimhaltung ist nicht größer als das Recht der Bürger auf Offenlegung.
3
Carl von Clausewitz
Der Kern der überraschung ist die Absicherung der Schnelligkeit mit Geheimhaltung.
4
Prentice Mulford
Jeder große Erfolg beruht auf Geheimhaltung, sonst arbeitet bewußte oder unbewußte Mißgunst.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GEHEIMHALTUNG»

Поиск случаев использования слова Geheimhaltung в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Geheimhaltung, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Die Geheimhaltung im Schiedsverfahren nach schweizerischem Recht
This book presents practical solutions for the busy practitioner and may also be of interest for arbitral tribunals sitting in civil law countries other than Switzerland.
Philipp Ritz, 2007
2
Geheimhaltung und rechtliches Gehör im Schiedsverfahren nach ...
English summary: Taking the highest judicial authority into account, Judith Sawang examines if and how trade and industrial secrets can be brought into arbitral proceedings without having to forego the protection of secrecy vis-a-vis the ...
Judith Sawang, 2010
3
Von der Geheimhaltung zur internationalen und ...
On the occasion of the Department’s 50th anniversary, this volume presents a collection of contributions that deal with its history and activities against the backdrop of academic and cultural-political discourses.
Sabine Ehrmann-Herfort, Michael Matheus, 2010
4
Die Spannungen von Wissenschaft und Geheimhaltung in Francis ...
[...] Aus diesem Grunde befürwortet er die Gründung einer `Bruderschaft der Erkenntnis`, in der Gelehrte untereinander ihr Wissen austauschen können. 1 William Rawley, Bacons Sekretär, der Neu- Atlantis nach dessen Tod 1627 ...
Claudia Faschingbauer, 2004
5
Geheimnisse und ihre lebensgeschichtliche Bedeutung: eine ...
Geheimnisse sind eine Unterkategorie von Privatheit, Geheimhaltung wird nur unter der Bedingung einer geschützten und vom Umfeld respektierten Privatsphäre ermöglicht. Diese Ansicht teile ich mit Rössler. Weiterhin habe ich die hohe ...
Mitra Keller, 2007
6
Geheimhaltung in der betrieblichen Kommunikation - ...
Im März 1994 überwanden drei Mitarbeiter der US-amerikanischen Kenetech Windpower Inc. das Sicherheitssystem einer Windkraftanlage in Norddeutschland.
Patrick Baumann, 2005
7
Zeitschrift des Österreichischen Ingenieur-Vereines
Die Geheimhaltung wurde augefucht. (Z. 6624!.) Dem Ladislaus Grstzoll (Schlofi' er und Werkzeugmacher in Wien (Gumpendorf Nr. 101). auf die Entdeckung, aus einer Verbindung des Stahles mit Eifen Schneidemeffer für alle Arten von ...
8
Verordnungsblatt für die Verwaltungszweige des ...
Die Geheimhaltung wurde angesucht (Z. 2654-U). 6. Den Gebrüdern Rikli, Fabriksbesitzer aus Wangen in der Schweiz, dermalen in Seebach in Ober- Kärnten, durch A.Heinrich, Sekretär des n. ö. Gewerbvereins in Wien, auf eine Erfindung im ...
Österreich Handelsministerium, 1852
9
Verhandlungen des Reichstages
Präfident: Der Abgeordnete Grumbreht hat das Wort, Abgeordneter Grumbreht: Meine Herren; ih erkenne auf daß im auswärtigen Dienft eine abfolute Geheimhaltung gefordert werden muß; aber ih beftreite; daß das vorliegende Amendement ...
Deutschland (Deutsches Reich) Reichstag, 1872
10
Vorschläge für ein deutsches patentgesetz, beantragt durch ...
Rach der Nichtigkeitserklärung oder dem Erlöschen eines Patentes hört diese Verpflichtung zur Geheimhaltung auf. t. Wenn es in dem 8. heißt! es seien die Patentbeschreibungen geheim zu halten, wenn sich der Patentberechtigte für ...
Friedrich Bitzer, 1864

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GEHEIMHALTUNG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Geheimhaltung в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Geheimhaltung: Geheim, wenn es der Regierung passt
NSU- oder RAF-Terror: Geheimdienste können dank einer Verwaltungsnorm Ermittlungen der Polizei stoppen. Angeblich ist die Norm geheim, dabei steht sie in ... «ZEIT ONLINE, Сен 16»
2
Dokumentarfilm "Zero Days" - "Die Geheimhaltung hat einen ...
Fischer: Existenz und Einsatz von Cyberwaffen durch Geheimdienste und Militär stehen unter großer Geheimhaltung, wie haben Sie Quellen gefunden, die ... «Deutschlandfunk, Авг 16»
3
Pläne für Kampfdrohnen in der Kritik - Absolute Geheimhaltung
Werden bald deutschen Kampfdrohnen in Israel stationiert? Das Foto zeigt Drohnen amerikanischen Typs. (picture alliance / dpa / US Air Force / AFFTC AERIAL ... «Deutschlandradio Kultur, Авг 16»
4
Aprilia: Große Geheimhaltung beim Test in Spielberg
(Motorsport-Total.com) - Neben den Werksteams von Ducati, Yamaha, Suzuki und KTM war auch Aprilia mit Werkspilot Alvaro Bautista, Testpilot Mike di Meglio ... «Motorsport-Total.com, Июл 16»
5
Matura: Schluss mit Geheimhaltung
Mit der Geheimhaltung der Zentralmaturaergebnisse einzelner Schulen könnte es demnächst vorbei sein: Bildungsministerin Sonja Hammerschmid (SPÖ) ... «DiePresse.com, Июл 16»
6
Geheimhaltung im Polizeiskandal aufgehoben
Noch nie hat ein Ermittlungsverfahren auf Mallorca so lange der Geheimhaltung unterlegen wie jenes gegen die Polizeikorruption in Palma und Calvià. «Mallorca Magazin, Июн 16»
7
Zentralmatura: Geheimhaltung wird kritisiert
Wien/St. Pölten. Das Warten auf die Resultate der Zentralmatura dauert noch mehrere Wochen: Das Bildungsministerium veröffentlicht die gesammelten ... «DiePresse.com, Июн 16»
8
"Krone"-Kommentar - Bluttat: Geheimhaltung keine adäquate Reaktion
Vieles sieht nach Versagen auf mehreren Ebenen aus. Und jegliche Form der Geheimhaltung kann nicht die adäquate Reaktion sein, um verloren gegangenes ... «Krone.at, Май 16»
9
TTIP-Dokumente: Leak könnte Ende der Geheimhaltung markieren
Wie sehr den Amerikanern an Geheimhaltung gelegen sei, habe etwa ihr Vorschlag gezeigt, europäischen Abgeordneten die TTIP-Dokumente nur in ... «SPIEGEL ONLINE, Май 16»
10
TTIP: Merkel verteidigt Geheimhaltung
Bundeskanzlerin Angela Merkel hat die Geheimhaltung bei den Verhandlungen über das Freihandelsabkommen TTIP zwischen der EU und den USA verteidigt. «tagesschau.de, Апр 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Geheimhaltung [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/geheimhaltung>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на