Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Geheimnisträger" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GEHEIMNISTRÄGER

Geheimnisträger  Gehe̲i̲mnisträger [ɡəˈha͜imnɪstrɛːɡɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GEHEIMNISTRÄGER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GEHEIMNISTRÄGER

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Geheimnisträger» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Geheimnisträger

Geheimnisträger

Тайна - это лицо, которому доверена тайна или известна иначе. Должна быть основа доверия между тайным рассказчиком и носителем таинственности, поскольку рассказчик тайны хочет быть уверенным, что доверенный не засчитывается. Секретари не только на коммуникативном уровне, но и воспринимают действие. В профессиональной, государственной и политической сферах перевозчики секретности - это лица, которые имеют доступ к секретной или конфиденциальной информации в связи с их областью ответственности, в отношении которой соблюдаются правила секретности или которые подлежат тайне или тайне. Каковы профессии, которые должны соблюдать особую обязанность тайны, является результатом во многих случаях раздела 203 Уголовного кодекса, который санкционирует нарушение этой обязанности. Профессиональные правовые нормы, такие как юристы, нотариусы, налоговые консультанты или аудиторы, соответствуют определенным должностным лицам органов государственной власти, а также лицам, участвующим в конкретных видах деятельности. Geheimnisträger ist diejenige Person, der ein Geheimnis anvertraut oder anderweitig bekannt wurde. Es muss eine Vertrauensbasis zwischen Geheimnis-Erzählendem und Geheimnisträger bestehen, da der Geheimnis-Erzähler sicher sein will, dass das Anvertraute nicht weitererzählt wird. Geheimnisträger wird man nicht nur auf kommunikativer Ebene, sondern auch durch Wahrnehmen einer Handlung. Im beruflichen, staatlichen und politischen Bereich sind Geheimnisträger Personen, die aufgrund ihres Aufgabenbereiches Zugang zu geheimen oder vertraulichen Informationen haben, für die Geheimhaltungsvorschriften zu beachten sind oder die einer Schweigepflicht bzw. Geheimhaltungspflicht unterliegen. Welche Berufe eine besondere Verschwiegenheitspflicht zu beachten haben, ergibt sich für viele Fälle aus § 203 StGB, der den Verstoß gegen diese Pflicht strafrechtlich sanktioniert. Damit korrespondieren berufsrechtlichen Regelungen, etwa für Anwälte, Notare, Steuerberater oder Wirtschaftsprüfer, für bestimmte Beschäftigte öffentlicher Stellen sowie für mit bestimmten Tätigkeiten befasste Personen sein.

Значение слова Geheimnisträger в словаре немецкий языка

кто получает официальное представление о фактах, которые должны храниться в секрете от общественности. jemand, der dienstlich Einblick in Sachverhalte bekommt, die vor der Öffentlichkeit geheim zu halten sind.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Geheimnisträger» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GEHEIMNISTRÄGER


Austräger
A̲u̲sträger
Bauträger
Ba̲u̲träger [ˈba͜utrɛːɡɐ]
Bildungsträger
Bịldungsträger
Briefträger
Bri̲e̲fträger 
Brillenträger
Brịllenträger [ˈbrɪləntrɛːɡɐ]
Dachgepäckträger
Dạchgepäckträger
Datenträger
Da̲tenträger [ˈdaːtn̩trɛːɡɐ]
Doppel-T-Träger
Dọppel-T-Träger
Energieträger
Energi̲e̲träger [enɛrˈɡiːtrɛːɡɐ]
Flugzeugträger
Flu̲gzeugträger [ˈfluːkt͜sɔ͜yktrɛːɡɐ]
Gepäckträger
Gepạ̈ckträger
Hoffnungsträger
Họffnungsträger [ˈhɔfnʊŋstrɛːɡɐ]
Kostenträger
Kọstenträger [ˈkɔstn̩trɛːɡɐ]
Preisträger
Pre̲i̲sträger [ˈpra͜istrɛːɡɐ]
Titelträger
Titelträger
Tonträger
To̲nträger
Träger
Trä̲ger [ˈtrɛːɡɐ] 
Waffenträger
Wạffenträger [ˈvafn̩trɛːɡɐ]
Werbeträger
Wẹrbeträger
Überträger
Überträ̲ger

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GEHEIMNISTRÄGER

Geheimkurierin
Geheimlehre
Geheimmaterial
Geheimmittel
Geheimnis
Geheimniskrämer
Geheimniskrämerei
Geheimniskrämerin
geheimniskrämerisch
Geheimnisschutz
Geheimnisträgerin
Geheimnistuer
Geheimnistuerei
Geheimnistuerin
geheimnistuerisch
geheimnisumwittert
geheimnisumwoben
Geheimnisverrat
geheimnisvoll
Geheimnummer

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GEHEIMNISTRÄGER

Amtsträger
Entscheidungsträger
Fahnenträger
Fahrradträger
Friedensnobelpreisträger
Funktionsträger
Hosenträger
Kofferträger
Leistungsträger
Mandatsträger
Namensträger
Nobelpreisträger
Objektträger
Präger
Rechtsträger
Schulträger
Spaghettiträger
Stahlträger
Verkehrsträger
Würdenträger

Синонимы и антонимы слова Geheimnisträger в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Geheimnisträger» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GEHEIMNISTRÄGER

Посмотрите перевод слова Geheimnisträger на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Geheimnisträger с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Geheimnisträger» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

Geheimnisträger
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

Geheimnisträger
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

Geheimnisträger
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

Geheimnisträger
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

Geheimnisträger
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

Geheimnisträger
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

Geheimnisträger
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

Geheimnisträger
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

Geheimnisträger
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

Geheimnisträger
190 миллионов дикторов

немецкий

Geheimnisträger
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

Geheimnisträger
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

Geheimnisträger
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Geheimnisträger
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

Geheimnisträger
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

Geheimnisträger
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

Geheimnisträger
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

Geheimnisträger
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

Geheimnisträger
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

Geheimnisträger
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

Geheimnisträger
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

Geheimnisträger
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

Geheimnisträger
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

Geheimnisträger
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

Geheimnisträger
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

Geheimnisträger
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Geheimnisträger

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GEHEIMNISTRÄGER»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
49
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Geheimnisträger» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Geheimnisträger
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Geheimnisträger».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GEHEIMNISTRÄGER» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Geheimnisträger» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Geheimnisträger» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Geheimnisträger

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GEHEIMNISTRÄGER»

Поиск случаев использования слова Geheimnisträger в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Geheimnisträger, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Der Geheimnisträger: Thriller
Wenn Gewalt mit Gewalt vergolten wird .
Thomas Kanger, 2011
2
Als Geheimnisträger ins Visier der Stasi?: Erinnerungen
Mit weiblicher Logik brachte es Frau Studienratin auf den Punkt, ihr geliebter Patensohn habe seine wissenschaftliche Karriere nur aufgegeben, um ohne Risiko in den Schoss der Familie zuruckkehren zu konnen.
Wolfram Schröder-Taborka, Wolfram der-Taborka, 2011
3
Spannung bei Hitchcock: zur Funktionsweise des auktorialen ...
16 Gefahrenaddition149 2.2.2 Chancenaddition: «Der entführte Geheimnisträger » In den meisten seiner Filme definiert HITCHCOCK bei der Etablierung affirmativer Spannungslinien bloß singuläre Gewinnmöglichkeiten des Filmhelden, wie ...
Adrian Weibel, 2008
4
Geheimnisse und ihre lebensgeschichtliche Bedeutung: eine ...
Allerdings sind die Folgen einer Diskursivierung für den Geheimnisträger meist nicht abzusehen. Erleichtert manchen vielleicht eine Aussprache den weiteren Umgang mit ihnen, erleben andere - besonders wenn es sich um eine erstmalige  ...
Mitra Keller, 2007
5
Staatsdoping: der VEB Jenapharm im Sportsystem der DDR
August 1974, der Beschluss des Ministerrates zur Direktive über Geheimnisträger vom 6.6. 1 985; die Anordnung zum Schutz der Dienstgeheimnisse vom 6. 1 2. 1 973 sowie die spezifischen Ordnungen und Regelungen zum Schutz von ...
Klaus Latzel, 2009
6
Privatisierung: Typologie - Determinanten - Rechtspraxis - ...
E. AktG) - eine unbefriedigende Regelung, da sie geeignet ist, den Kreis der „ Geheimnisträger" exzessiv auszuweiten und die Verschwiegenheitspflicht dadurch ad absurdum zu führen746. Die Veröffentlichung von Prüfungsergebnissen darf ...
Jörn Axel Kämmerer, 2001
7
Aussenwirtschaftsdienst des Betriebs-Beraters
Gegenüber dem Steuerpflichtigen selbst, seinem Bevollmächtigten oder seinem Rechtsnachfolger können sich die Geheimnisträger infolgedessen auch nach belgischem Recht nicht auf das Steuergeheimnis berufen •». 3. Einschränkungen  ...
8
Verwaltungsstrukturen der DDR
Verhaltensregeln für Geheimnisträger Wer als Geheimnisträger ausgewählt wurde und sich verpflichtet hat, die Staatsgeheimnisse mit allen ihm zur Verfügung stehenden Mitteln zu schützen, hat eine hohe Verantwortung gegenüber dem ...
Klaus König, Heinz Bartsch, 1991
9
Kommentar zum Steuergeheimnis
Steuergeheimnis und sonstige Geheimnisträger 1. Amt, Behörde a) Amtsverschwiegenheit, Vorrang des Steuergeheimnisses Die Angehörigen des öffentlichen Dienstes haben über die ihnen bei ihrer amtlichen Tätigkeit bekanntgewordenen ...
Ludwig Heinrich Adolf Geck, Paul Pfaff
10
Strafgesetzbuch: Kommentar
Ebenso unerheblich ist es auch, ob der Geheimnisträger selbst zum Kreis der Mitwisser gehört. Eine dem Patienten von seinem Arzt verschwiegene Krankheit ist, sofern auch die übrigen Voraussetzungen gegeben sind, ein Geheimnis.
Adolf Schönke, Horst Schröder, 1976

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GEHEIMNISTRÄGER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Geheimnisträger в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
WhatsApp: verlässlicher Geheimnisträger? – WhatsApp ...
Endlich verschlüsselt WhatsApp die übertragenen Nachrichten auf vernünftige Weise. Worauf müssen Sie nun beim Verwenden der Verschlüsselung achten? «androidmag.de, Июл 16»
2
Geheimnisträger Khedira kennt Italien aus dem «Effeff»
Sami Khedira schickte gleich mal liebe Grüße an seine Juve-Kumpels. «Herzlichen Glückwunsch. Ich sehe Euch im Viertelfinale», übermittelte der Weltmeister ... «shz.de, Июн 16»
3
TV-Debatte in Rheinland-Pfalz: Ich bin Offizier, Sie können mir ...
Wer noch nicht wusste, dass der AfD-Chef in Rheinland-Pfalz "Geheimnisträger der Bundeswehr" ist, der weiß es jetzt. Das Geheimnis um die ominösen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Мар 16»
4
Sensible Daten - Der Geheimnisträger von der AOK
Sensible Daten Der Geheimnisträger von der AOK. Grippeschutzimpfung. Pieks: Die Kasse weiß, was der Patient gespritzt bekommt. (Foto: dpa). Feedback. «Süddeutsche.de, Янв 16»
5
Feldgeschworene - Entzauberte Geheimnisträger
Da waren sie Geheimnisträger und vergruben geheime Zeichen in der Nähe jedes Grenzsteins, um im Zweifelsfall prüfen zu können, ob jemand die Markierung ... «Süddeutsche.de, Янв 16»
6
Wie Putin die Reisepläne der Russen durchkreuzt
Sogenannte „Geheimnisträger“, also jene, die hohe Posten besetzen, haben die Empfehlung bekommen, nicht in die EU zu reisen. „Einer der vielen russischen ... «Kurier, Янв 16»
7
Sollte man seinem Partner einen Seitensprung beichten?
In drei weiteren Studien stellte sich heraus, dass Geheimnisträger auch Distanzen als größer und körperliche Aufgaben als mühsamer einschätzten. Zudem ... «Badische Zeitung, Янв 16»
8
Gefährlicher Datenspeicher: Sicherheitslücke am Kopierer
Geheimnisträger wie Steuerberater, Anwälte, Buchprüfer, Wirtschaftsprüfer oder Ärzte müssen geheime Dokumente löschen. Nach §203 Strafgesetzbuch dürfen ... «Deutsche Handwerks Zeitung, Ноя 15»
9
Sicherheitsrisiko Kopierer: Hochsensible Daten frei Haus
Verantwortlich für die Datenlöschung ist immer der Besitzer des Kopierers. Laut Strafgesetzbuch können Geheimnisträger, wie etwa Ärzte oder Rechtsanwälte ... «Daserste, Окт 15»
10
Auch Arztdaten werden künftig erfasst
Der Bundestag hat grünes Licht für das umstrittene Gesetz zur Vorratsdatenspeicherung gegeben. Und nimmt Geheimnisträger wie Ärzte nicht von der ... «Ärzte Zeitung, Окт 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Geheimnisträger [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/geheimnistrager>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на