Значение слова "Gesandte" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GESANDTE

Gesandte  Gesạndte [ɡəˈzantə]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GESANDTE

эмиссар

Gesandter

Посланник является дипломатическим представителем государства в другом государстве. Пока до конца Второй мировой войны посол часто был миссионером дипломатической миссии, посольства, теперь он, как правило, только высокий сотрудник в послании. Справки делается к министру в статье 14Прижатия: §§ / Техническое обслуживание / ч-страница 1 Венской конвенции о дипломатических сношениях.

Ein Gesandter ist ein diplomatischer Vertreter eines Staates bei einem anderen Staat. Während bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs der Gesandte oft der Missionschef einer diplomatischen Vertretung, der Gesandtschaft, war, ist er heute in der Regel nur noch ein hoher Mitarbeiter in einer Botschaft. Eine Erwähnung findet der Gesandte in Art. 14Vorlage:§§/Wartung/ch-seite Abs. 1 des Wiener Übereinkommens über diplomatische Beziehungen.

Значение слова Gesandte в словаре немецкий языка

дипломатический представитель другого государства, аккредитованный в одном государстве и занимающий пост ниже посла.

bei einem Staat akkreditierte diplomatische Vertreterin eines anderen Staates, die im Rang unter dem Botschafter steht.

СИНОНИМЫ СЛОВА «GESANDTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Gesandte», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова Gesandte

Abgesandte · Abgesandter · Ambassadeur · Bevollmächtigte · Bevollmächtigter · Botschafter · Botschafterin · Diplomat · Diplomatin · Doyen · Doyenne · Gesandter · Geschäftsträger · Geschäftsträgerin · Konsul · Konsulin · Regierungsvertreter · Regierungsvertreterin

ПЕРЕВОД СЛОВА GESANDTE

Посмотрите перевод слова Gesandte на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Gesandte с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Gesandte» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 使者
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: enviado
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: envoy
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: दूत
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: مبعوث
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: эмиссар
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: enviado
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: দূত
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: envoyé
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: utusan
• немецкий: Gesandte
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 使節
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 사절
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: utusan
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: đặc sứ
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: தூதுவர்
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: राजदूत
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: elçi
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: inviato
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: wysłannik
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: емісар
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: reprezentant
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: απεσταλμένος
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: gesant
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: utsände
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: utsending

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «GESANDTE»

Известные цитаты и высказывания со словом Gesandte.

1

Arnold Janssen

Missionare sind Gesandte der göttlichen Liebe.

2

Mohammed

„Mir wurde befohlen, dass ich die Menschen solange bekämpfe, bis sie bezeugen, dass kein Gott da ist außer Allah, und dass Muhammad der Gesandte Allahs ist, und bis sie das Gebet verrichten und die Zakah entrichten. Wenn sie dies tun, so bewahren sie ihr Leben und ihre Güter vor mir, es sei denn, sie begehen eine nach dem Islam strafbare Handlung und ihre Rechenschaft ist (letzten Endes) bei Allah. Sahih Al-Bucharyy Nr. 25

3

Oliver Cromwell

Ein Kriegsschiff ist der beste Gesandte.

4

Georg Christoph Lichtenberg

Es gibt so genannte Mathematiker, die sich gerne ebenso für Gesandte der Weisheit gehalten wissen möchten als manche Theologen für Gesandte Gottes, und ebenso das Volk mit algebraischem Geschwätz, das sie Mathematik nennen, als jene mit Kauderwelsch hintergehen, dem sie den Namen biblisch beilegen.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GESANDTE»

Поиск случаев использования слова Gesandte в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Gesandte, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Der Gesandte: Mein Leben für Palästina. Hinter den Kulissen ...

Aus dem Widerstand an den Verhandlungstisch Als enger Vertrauter von Arafat war Abdallah Frangi 42 Jahre lang in Deutschland und wurde hier zur Stimme der Palästinenser – seit 1974 als offizieller Vertreter der PLO in Bonn und Berlin.

Abdallah Frangi, 2012

Der Gesandte des Papstes: Roman

Intrigen, Machtkämpfe, Kreuzzüge Im Jahr 1303 reist der todkranke Ritter Raoul von Bazerat im Auftrag des Papstes nach Jerusalem, im Gepäck ein altes Manuskript, das den Weg zum legendären Stab des heiligen Antonius weisen soll.

Christoph Lode, 2009

Aeusserung der oesterreichischen Ministres an verschiedene ...

d e r oestmeichischen Mmttres verschiedene Gesandte den 2?ren Märzen Ao. 1778. - ' ' ' ' . ' .'/ 5 ^tz/.s^j. ^^^^ 'aS das sm i6«n Märze» buierte Iweybrückische.

‎1778

Die Gesandte des Herrn

Norbert Josef. Norbert Josef Die Gesandte des Herrn Die Gesandte des Herrn von Norbert Josef Teil 1 2013. Front Cover.

Norbert Josef, 2013

Byzanz und das Reich unter Otto III. - Der byzantinische ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Dietmar Klumpp, 2007

Chur-Bayrisches Circular-Rescript An die außwertige Gesandte ...

Bavaria (Germany). Sovereigns, etc., 1556-1564 (Ferdinand I). ihr Lehm von felbiger in jetzige Zeit -hätte hinaußziehen können z Gleichwie aber die particula Arne / feine Kayfers kcramanai Frauen Töchter/fowohl der von ihme felbiien im ...

Bavaria (Germany). Sovereigns, etc., 1556-1564 (Ferdinand I), 1750

Illustrirter Kalender für ...

Zn Berlin beglaubigt: Zußnordeutlichc Gesandte und bevollmächtigte KmiKu von: den deutschen Staaten (s. k,>, silzim, Brasilien, Dänemark. Frank» ki» Siiederlanben, Nordamerika, Oester» Parma (durch den iranischen Gesandten rimileii), ...

Corpus Juris Confoederationis Germanicae oder Staatsacten ...

Der Gesandte hat Namens der Curie dem Antrage der Königlich-Sächsischen Regierung beizustimmen. Für die Herzoglich-Sachsen-Altenburgische Regierung hat er zn erklären, daß Hochdieselbe, nachdem die Königlich - Prrussische ...

Philipp Anton Guido von Meyer, 1869

Didaskalia

AlS die Thür des Zimmers geöffnet wurde, hatte der Sultan seine Augen auf die Erde geuchtet; sobald aber der Gesandte die TchweSe bettat, richtete er de» Blick in die Höhe. Der Gesandte macht« beim Eintritt die gewöhnlichen Reverenzen ...

Protokolle der deutschen Bundesversammlung ...

Königlichen präsidirenden Gesandten, Herrn Grafen von Buolk Schauenste in, der von demselben substituirte Königlich - Sächsische Gesandte, Herr von Carlowiz, die hier anwesenden Herren Bundestagsgesandten auf heute Vormittags 11 ...

Germany. Bundestag, 1821

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GESANDTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Gesandte в контексте приведенных ниже новостных статей.

Tagebücher zeigen, wie der Sowjet-Gesandte Iwan Maiski die ...

Iwan Maiski war Moskaus Botschafter in London und wollte den Zweiten Weltkrieg verhindern. Nun werden seine Tagebücher veröffentlicht – die Dokumente ... «SPIEGEL ONLINE, Сен 16»

Sure 2 Vers 285 - Das Glaubensbekenntnis des Gesandten

"Der Gesandte glaubt an das, was ihm von seinem Herrn herabgesandt, und auch die Gläubigen: Ein jeder glaubt an Gott und seine Engel, seine Bücher und ... «Deutschlandfunk, Авг 16»

Demonstration in Köln: Türkei bestellt Gesandten der deutschen ...

Die Pro-Erdoğan-Demo in Köln blieb zwar friedlich, hat aber ein politisches Nachspiel: Ein deutscher Gesandter wurde für den Nachmittag zum Gespräch in ... «ZEIT ONLINE, Авг 16»

Erdogan bestellt Gesandten der deutschen Botschaft ein

Sorgt für diplomatisches Säbelrasseln: Recep Tayyip Erdogan hat den Gesandten der deutschen Botschaft in Ankara einbestellt. Das Bild zeigt den Politiker am ... «Tages-Anzeiger Online, Авг 16»

Pro-Erdogan-Demo in Köln: Deutscher Gesandter spricht mit ...

Im Streit um die Pro-Erdogan-Demonstration in Köln hat das türkische Außenministerium den Gesandten der deutschen Botschaft in Ankara einbestellt. «RP ONLINE, Авг 16»

Türkei: "Die Metastasen sind überall"

Die türkische Regierung sieht die Gülen-Bewegung hinter dem Putsch. Nach der Aufarbeitung werde die Demokratie stärker sein, sagt der Gesandte in Berlin, ... «ZEIT ONLINE, Июл 16»

Civilization 6: Stadtstaaten und Gesandte; weniger Automatisierungen

In Civilization 6 verfügen Stadtstaaten "über verbesserte Quests, die angezeigt werden, sobald ein Spieler einen Gesandten dorthin schickt. Wenn Quests von ... «4Players Portal, Июл 16»

Türkeistämmige Bundestagsabgeordnete sind keine Gesandte ...

Sie sind nicht ständige Gesandte Ankaras. Es wäre schlimm, wenn es so wäre. Man stelle sich nur vor, dass ein armenischstämmiger Abgeordneter im ... «Deutsch Türkisches Journal, Июн 16»

Gesandte der Länder zu Gast im Kaisersaal: Konsule unter Kaisern

22.06.2016 Oberbürgermeister Peter Feldmann (links) mit Doyenne Aleksandra Djordjevic und ihrem Vertreter Bernd O. Foto: Bernd Kammerer (.) ... «Frankfurter Neue Presse, Июн 16»

Russischer Gesandter zum Militärmanöver "Anakonda" in Polen ...

"50/50 oder weniger Prozent" - so schätzt der Russische Gesandte Oleg Krasnitskiy die Chance ein, dass noch vor dem NATO-Gipfel der NATO-Russland-Rat ... «Deutschlandradio Kultur, Июн 16»