Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Gewirre" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА GEWIRRE

mittelhochdeutsch gewerre, zu veraltet wirren, ↑verwirren.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GEWIRRE

Gewirre  [Gewịrre] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GEWIRRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GEWIRRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Gewirre» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова Gewirre в словаре немецкий языка

спутанный шар; Связки нитей или тому подобное, которые смешиваются с беспорядком, поэтому вещи неразличимы и неясны. wirres Knäuel; Bündel von Fäden o. Ä., die sich verwickelt haben wirre Ungeordnetheit , sodass die Dinge nicht zu unterscheiden sind und unklar bleiben.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Gewirre» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GEWIRRE


Gegirre
Gegịrre
Geklirre
Geklịrre
Sbirre
Sbịrre
Spirre
Spịrre
Wirre
Wịrre
irre
ịrre 
kirre
kịrre
spaltungsirre
spạltungsirre

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GEWIRRE

Gewinnwarnung
Gewinnzahl
Gewinnzone
Gewinsel
Gewinst
Gewirbel
Gewirk
Gewirke
gewirkt
Gewirr
Gewisper
gewiss
Gewissen
gewissenhaft
Gewissenhaftigkeit
gewissenlos
Gewissenlosigkeit
Gewissensangst
Gewissensbiss
Gewissensehe

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GEWIRRE

Barre
Basseterre
Equerre
Finisterre
Gitarre
Hochparterre
Irre
Karre
Knarre
Pierre
Prisonnier de Guerre
Robespierre
Schubkarre
Sperre
Starre
Surre
Wegfahrsperre
Werre
c´est la guerre
parterre

Синонимы и антонимы слова Gewirre в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «GEWIRRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Gewirre», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова Gewirre

Перевод слова «Gewirre» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GEWIRRE

Посмотрите перевод слова Gewirre на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Gewirre с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Gewirre» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

混乱
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

confusión
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

confusion
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

भ्रम की स्थिति
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

ارتباك
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

путаница
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

confusão
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

বিশৃঙ্খলা
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

confusion
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

kekeliruan
190 миллионов дикторов

немецкий

Gewirre
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

混乱
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

혼동
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

kebingungan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

nhầm lẫn
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

குழப்பம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

गोंधळ
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

karışıklık
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

confusione
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

zamieszanie
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

плутанина
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

confuzie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

σύγχυση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

verwarring
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

förvirring
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

forvirring
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Gewirre

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GEWIRRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
31
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Gewirre» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Gewirre
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Gewirre».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GEWIRRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Gewirre» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Gewirre» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Gewirre

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «GEWIRRE»

Известные цитаты и высказывания со словом Gewirre.
1
Friedrich Hölderlin
Den deutschen Frauen danket, sie haben uns der Götterbilder freundlichen Geist bewahrt, und täglich sühnt der holde, klare Friede das böse Gewirre wieder.
2
Wilhelm von Humboldt
Das aber ist wirkliche Pflicht und ist auch das natürliche Streben jedes nicht bloß an der irdischen Wirklichkeit, ihrem Gewirre und ihrem Tande hängenden Menschen, in den Kreis von Begriffen, die er besitzt, Klarheit, Bestimmtheit und Zusammenhang zu bringen und nichts darin zu dulden, was nicht auf diese Weise begründet ist.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GEWIRRE»

Поиск случаев использования слова Gewirre в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Gewirre, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Memorabilien: Zeitschr. für rationelle prakt. Ärzte
Die scheinbare rückläufige Bewegung ist aber niemals ein Gewirre, sondern eine ruhige, in verschiedenem Grade beschleunigte F0rtbewegung des Ufers in entgegengesetzter Richtung, und es entsteht nur ein Gewirre, wenn die ...
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Angbrulljunang), die Verwirrung, der Wirrwarr, da« Gewirre. Lmbrouilliren ( spr. angbrulljiren ) , verwirren , in Unordnung «der Verwirrung bringen. (Jus.) Auch da « einfache wirren verdient angemerkt zu werden. »E« wirrte seinen Verstand ...
Joachim Heinrich Campe, 1813
3
Über die Hegelsche Lehre
Hgltungf und das Gewirre verfchwa*nq indeffen die Ylanifefiqtion blieb, Diefes erklärt namentlich den- hegelfchen Begriff Aufheben. Diefes heißt nämlich fowohl Aufbewahren- als ein Ende machen. I) Wird nämlich* das Erfieim Dritten wieder ...
4
Grundz?ge Der Histologie Zur Einleitung in Das Studium Derselben
endlich den so lange gesuchten kontinuirlichen Zusammenhang, wie sich ScauL -r'zz die Sache vorgestellt hatte. In dem zartesten bindegewebigen Netzgeräste der Zwischenkür'ner'lage begegnen Wir einem Gewirre feinster horizontal und ...
Heinrich Frey, 2013
5
Berliner Revolutions-Chronik: Darstellung der Berliner ...
Das chaotische Gewirre auf dem Platze ließ jedoch nichts verstehen. Eine neben dem Könige stehende Person in Civil verkündete mit lauter Stimme etwa Folgendes: „Der König will, daß Preßfrei- heit herrsche; der König will, daß der Landtag ...
Adolf Wolff, 1851
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Gewirre Lychee Hasenklee Rommee Computer-Gewirre Althee Hirschklee Konsommee Organisationsgewirre Dorothee Hirsenklee Diatomee Sprachgewirre Tockee Honigklee Armee U-Bahn-Gewirre Kommunikee Hopfenklee Angriffsarmee ...
Duk Ho Lee, 2005
7
Lateinisch-deutsches Handwörterbuch aus den Quellen ...
(collno), I) der Zusammenfluß allerlei Unraths, das Spülig, Form O«l. u. ?I. — II) trop., der Zusammenfluß verschiedener Dinge od, Menschen, das Gemisch, Gewirre u. dal,, «) collu- vio Kentium, Vermischung der Geschlechter, I^iv.: exercit » ...
Karl Ernst Georges, 1855
8
Oekonomische encyklopädie
Eines besondern Gewtlckses, welches sich nirgends anders, als in den Röhren der lVassir- teirungen finden läßt, und als ein Gewirre von den kleinsten Zäserchen sich durch die Wasserrohren ausbrei» let, und dieselben endlich verstopfet.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1778
9
Berlin 1848: das Erinnerungswerk des Generalleutnants Karl ...
Das chaotische Gewirre auf dem Platze ließ jedoch nichts verstehen. Eine neben dem Könige stehende Person in Zivil verkündete mit lauter Stimme etwa folgendes: Der König will, daß Preßfreiheit herrsche; der König will, daß der Landtag ...
Karl Ludwig von Prittwitz, Gerd Heinrich, 1985
10
Aus London. Dissolving Views
Ich. will. fuehen. einige. Faden. im. Gewirre. zu. hafehen: Von Verehfireet gelangten wir zuerft nach 'StGilesx wo die niederfien Klaffen wohnen und wohin mir mein Ve“gleiterf wie er behauptet- nicht erlauben wiirde allein zu gehen. Leicefier ...
afterwards SUCKOW NIENDORF (Emma M. von), 1856

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GEWIRRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Gewirre в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
„Im Gemauschel des UN-Sicherheitsrates fehlten gemeinsame EU ...
Es ernüchtert auch: im Gewirre und Gemauschel des Sicherheitsrates gab es keine gemeinsamen EU-Positionen bei Entscheidungen über Krieg und Frieden. «EurActiv.de, Сен 16»
2
Von Nachbarn – Für Nachbarn« – 10 Jahre Hinterhofflohmarkt ...
Im oft rastlosen Zeitgeist-Gewirre ein charmanter Ausgleich. Zu sehen sind ganz spezielle und reizvolle Hinterhof-Ensembles, die einem sonst im schnellen ... «Wochenanzeiger München, Сен 16»
3
Kniffelig für Ingenieure: Dieses Puzzle würde da Vinci lieben
Es erinnert schon an die komplexen Maschinen, die Leonardo da Vinci entworfen hat: Gewirre aus Rädchen, labyrinthische Gänge, dazu noch geheimnisvolle ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Авг 16»
4
Easyjet tüftelt an einem Schuh-Navi
Diese Erfindung, die dem Träger auch durch das Gewirre von Flughäfen lotsen soll und die man in Zukunft gleich während dem Flug ersteigern kann, ist nicht ... «20 Minuten, Май 16»
5
Skandal nach dem offiziellen Wiegen
Es gab daraufhin ein großes Gewirre und mehrere Pulev-Fans wollten die Wiege-Bühne stürmen und Chisora wollte auf diese Fans losgehen. Die Security ... «BOXEN1.com, Май 16»
6
Starkes Bier und starke Sprüche in Neubrunn
Man musste schon genau hinschauen, um nicht den optischen Täuschungen auf den Leim zu gehen. Sie verwirrten mit dem Gewirre ihrer Beine, erhielten dafür ... «inFranken.de, Мар 16»
7
Dynamo unterstützt Stadion-Rückkauf
17.02.2016 20:25 Gluubschooche 38. #32./#12./#9. [Seikilos/Brecher/Brecher]: Sag' mal: Siehst Du überhaupt noch durch bei Deinem Nickname-Gewirre? «MDR, Фев 16»
8
Kräne trennen verkeilte Züge
Er zieht dann am hinteren Triebwagen und soll das Zug-Gewirre auseinander bewegen. „Unsere Aufgabe ist es, den zerrissenen Teil des Zuges zu sichern, ... «Oberbayerisches Volksblatt, Фев 16»
9
Malerin Andrea König und Designer Jörg Pelka haben am ...
Populär als "Gewirre" bezeichnet Andrea König ihre Bilder, die sich gerade aus der neuen Galerie am Oppenheimer Postplatz auf den Weg zu einem ... «Allgemeine Zeitung, Авг 15»
10
Pressepräsentation Volkswagen Touran: Neues Gewand für den ...
Mit dem Touran findet man sich in diesem urbanen Umfeld im Gewirre unzähliger Sackgassen und Einbahnstraßen dennoch gut zurecht und gelangt sicher ans ... «Auto-Medienportal.Net, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Gewirre [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/gewirre>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на