КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GIRATIN»
Поиск случаев использования слова
Giratin в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
Giratin, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Althochdeutscher Sprachschatz: oder, Wörterbuch der ...
... zuiiialt tanne tero finflozcndun. Mo. 9. hinter andar. N. 11, 3. 32, 1. 72, 27. ist
daz ander, danne-. N. 118, 33. noh ander ne ist diu saga, danne-. N. 44, 2. mit
anderen giratin thanne these datin. O. IV. 37, 4. Г nales andres denne, non secus
ас.
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann,
1840
2
Althochdeutscher Prachschatz oder Wörterbuch der ...
12, 8. thanne-sculun uuir gi- gahen, thaz uuir iz anafahen mit anderen giratin,
thanne these da- tin. О. IV. 37, 4 nnorahtun karati, consilium fecernnt. Frg. 29. thu
t h с s girates uuiht ni uueist, thazselbo druhtin uuilit meist. Ü. III. 13, 22. fraget k¡ ...
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann,
1834
3
Althochdeutscher Sprachschatz oder Wörterbuch der ...
12, 8. thanne sculun uuir gi- gahen, thaz uuir iz anafahen mit anderen giratin,
thanne these datin. O. IV. 37, 4. uuorahtun karati, consilium fecerunt. Frg. 29. thu
thes girates uuiht ni uueist, thazselbo druhlin uuilit meist. O. III. 13, 22. fraget
kirates, ...
Eberhard Gottlieb Graff,
1834
4
Evangelienbuch: Text, Einleitung, Grammatik, Metrik, Glossar ...
Thanne fculun uuir gigahen, thaz uuir iz anafahen mit anderen giratin, thanne
thofe datin, 5 Thaz uuir thia uuahta irfullen mit anderemo uuillen, mit anderemo
muate, theiz uns irge zi guate. Vuir fculun dragan uuafan, ioh lazan fin thaz flafan,
...
Otfrid (von Weißenburg), Johann Kelle,
1856
5
Otfrids von Weissenburg Evangelienbuch: Bd. Text und Einleitung
Thanne fculun uuir gigahen, thaz uuir iz anafahen mit anderen giratin, thanne
thefe datin, 5 Thaz uuir thia uuahta irfullen mit anderemo uuillen, mit anderemo
muate, theiz uns irge zi guate. Vuir fculun dragan uuafan, ioh lazan fin thaz flafan,
...
Otfrid (von Weissenburg), Johann Kelle,
1856
6
Quellen und Forschungen zur Sprach- und Culturgeschichte der ...
iruullin V, 4, 16. datin : intriatin I, 27, 11. :min- notin IV, 1, 14. :gizitin IV, 8, 13. :
batin IV, 24, 35. : giratin IV, 37, 4. : githahtin V, 3, 14. druhtin :mahtin H. 77. II, 4,71
. III, 2, 16. 17, 56. IV, 13, 23. V, 17, 3. 23, 27. 57. 129. 171. 183. 193. 205. 219.
231.
Thanne scillun uuir gigahen. thaz uuir iz anafahen. mit anderen giratin. thanne
these datin. 5 Thaz uuir thia uuahta irnlllen. mit anderemo umllen. mit anderemo
milate. theiz uns irge zi gilate. Uuir scillun dragan uuafan. ioh lazan si'n thaz ...
Otfrid (von Weissenburg), Eberhard Gottlieb Graff,
1831
Girar М. II-en; -en}, mnviert Giratin F. {-, -nenl, auch taus gleichbed. ital. girrrtrrrin
entlehntrsllI Giratar lvl. {-s; -el, runviert Giratarirr F. {-; -nen), `jrnd., dern ein '
Wechsel übertragen wird, lndnssatf-in, Iudussatarr'-it1'; in jüngster Zeit die adj.
Lege Minnie earetnr, nb Zi lei-anime nnrie giratin _inetn8 merainin 130x113 93c,
omninin e0ntrii>nti0ne Zareintnr, qnecl pra 0lnnibn8 (letnm eat. 2) Isle-ne. 1, 2.
xu'. 11. t.: Zi lahm-ante nat-e _jnetne fnetne 88b, ninieenrnm mereinm clomini, ...
Karl Adolph von Vangerow,
1869
10
Otfrids von Weissenburg Evangelienbuch
Thanne fculun uuir gigáhen, thaz uuir iz anafahen mit anderen giratin, thanne
thefe datin, 5 Thaz uuir thia uuahta irfúllen mit ánderemo uuíllen, mit anderemo
muate, thciz uns irge zi guate. Vuir fcúlun dragan uuáfan, ioh lazan íín thaz ílafan,
...
Otfrid (von Weissenburg), Johann Kelle,
1856