Скачать приложение
educalingo
gleichbedeutend

Значение слова "gleichbedeutend" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GLEICHBEDEUTEND

gle̲i̲chbedeutend


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GLEICHBEDEUTEND

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GLEICHBEDEUTEND

синоним

Синоним используется для обозначения различных лингвистических или лексических выражений или знаков, которые имеют одинаковые или очень похожие значения. В частности, разные слова с одинаковым или похожим значением являются синонимами друг к другу, они связаны с синонимом или значением, значением или используют равенство, сходство или взаимосвязь. Слово с несколькими возможными значениями - это омоним, смысл которого может меняться в зависимости от контекста или предложения. Следовательно, слово является синонимом только по отношению к другому слову и контексту, который определяет значение слова. Слова с противоположным значением - это антонимы.

Значение слова gleichbedeutend в словаре немецкий языка

то же значение. Пример: Тишина была равносильна отказу.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GLEICHBEDEUTEND

Westend · abwertend · anderslautend · anhaltend · bedeutend · belastend · berufsbegleitend · geltend · gleichlautend · grenzüberschreitend · inlautend · lang anhaltend · leuchtend · stellvertretend · unbedeutend · vernichtend · verpflichtend · wohllautend · wütend · zurückhaltend

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GLEICHBEDEUTEND

gleich gerichtet · gleich gesinnt · gleich gestimmt · gleichachten · gleichalterig · Gleichalterigkeit · gleichaltrig · Gleichaltrigkeit · gleichartig · Gleichartigkeit · gleichauf · gleichbehandeln · Gleichbehandlung · Gleichbehandlungsbeauftragte · Gleichbehandlungsgesetz · Gleichbehandlungsgrundsatz · gleichberechtigt · Gleichberechtigung · gleichbleibend · gleichdenkend

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GLEICHBEDEUTEND

Händchen haltend · brütend · einleuchtend · fortschreitend · gebietend · geisttötend · hell leuchtend · identitätsstiftend · lebensrettend · meistbietend · menschenverachtend · nervtötend · nicht leitend · nicht rostend · reitend · rückfettend · schmachtend · selbsthaftend · sinnstiftend · studienbegleitend

Синонимы и антонимы слова gleichbedeutend в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «GLEICHBEDEUTEND»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «gleichbedeutend», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «gleichbedeutend» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА GLEICHBEDEUTEND

Посмотрите перевод слова gleichbedeutend на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова gleichbedeutend с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «gleichbedeutend» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

代名词
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

sinónimo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

synonymous
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

पर्याय
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

مرادف
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

синонимичный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

sinônimo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

সমার্থক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

synonyme
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

sinonim
190 миллионов дикторов
de

немецкий

gleichbedeutend
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

代名詞
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

동의어
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

sinonim
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

đồng nghĩa
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

ஒத்ததாக
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

समानार्थी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

eşanlamlı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

sinonimo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

równoznaczny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

синонімічні
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

sinonim
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

συνώνυμος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

sinoniem
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

synonymt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

synonymt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова gleichbedeutend

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GLEICHBEDEUTEND»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова gleichbedeutend
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «gleichbedeutend».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове gleichbedeutend

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «GLEICHBEDEUTEND»

Известные цитаты и высказывания со словом gleichbedeutend.
1
Alfred von Martin
Ehe noch Deutschland politisch sich isolierte, hatte es sich geistig bereits isoliert. Deutsch war gleichbedeutend geworden mit un- und antieuropäisch.
2
Baruch Benedictus de Spinoza
Wenn ein Mensch Macht über seine Affekte gewinnt, allein nach der Notwendigkeit seiner Natur existiert (das hieß für Spinoza: seiner Vernunft; d.Red.) und dadurch die Freiheit der Seele erreicht, dann ist das gleichbedeutend mit Glückseligkeit.
3
Dag Hammarskjöld
In Skandinavien geboren zu sein ist gleichbedeutend mit dem Hauptgewinn in der Lotterie des Lebens.
4
Edna Ferber
Größer ist nicht unbedingt gleichbedeutend mit besser. Sonnenblumen sind nicht besser als Veilchen.
5
Karin Beier
Es könnte für uns alle von Gewinn sein, einzusehen, dass auch ein Leben ohne Karriere wertvoll sein kann, dass es nicht gleichbedeutend mit Sozialschmarotzertum ist.
6
Moritz von Egidy
In religiösen Dingen ist das Wort Glaube gleichbedeutend mit Überzeugung.
7
Moritz von Egidy
In religiösen Dingen ist das Wort »Glaube« gleichbedeutend mit »Ueberzeugung«.
8
Pierre Joseph Proudhon
Vom Standpunkt des Barbaren ist die Freiheit gleichbedeutend mit Isolierung.
9
Wilhelm Liebknecht
Abschaffung der Klassenherrschaft, was gleichbedeutend ist mit der Befreiung der Menschheit.
10
Boris Leonidowitsch Pasternak
Ich bin mit Russland durch Geburt, Leben und Arbeit verbunden. Ich kann mir mein Schicksal ohne es und getrennt von ihm nicht vorstellen. Die Ausreise aus den Grenzen meiner Heimat ist für mich gleichbedeutend mit dem Tode, und deshalb bitte ich darum, diese äußerste Maßnahme gegen mich nicht anzuwenden.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GLEICHBEDEUTEND»

Поиск случаев использования слова gleichbedeutend в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову gleichbedeutend, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Referenz, Quantifikation und ontologische Festlegung
Es gibt also drei Fragen, die in diesem Zusammenhang relevant sind: a. Ist der E- Quantor gleichbedeutend mit dem “es gibt”? b. Ist der E-Quantor Träger der ontologischen Festlegung? c. Ist das “es gibt” Träger der ontologischen Festlegung?
Maria Elisabeth Reicher, 2005
2
Ruebezahlider Schlesische Provinzialblaetter
1) Jauche, polnisch gleichbedeutend zucKs, eine schmuzige Flüssigkeit, in ganz Oft» deutschland in der vulgären Umgangssprache gebräuchlich. 2) Luusch e, böhmisch gleichbedeutend Iu6» (sprich Luuscha), polnisch Katuis (sprich ...
3
Der Geschichtsfreund: Mitteilungen des Historischen Vereins ...
In der Hirselen, gleichbedeutend mit Hirseren, eine mit Hirs bewachsene Gegend. In der Hurbelen, Gd. Flühli, ein sumpfiger Ort, von Koro, Sumpf. In der Lifelen, Gd. Schwarzenberg. Die Deutnng ist schmierig , doch spricht die natürliche ...
4
Lehrbuch Der Bergbaukunde
Wilhelm Leo. Maafeu ift ein Grubenmaß von verfehiedener Länge und Breite, jedesmal kleiner als die Fundgrube, und dient dazu, das übrige Grubenfcld außer der Fundgrube zu befiinnuen. Markfcheidc, gleichbedeutend ntit Grenze.
Wilhelm Leo
5
Bayerns Gesetze und Gesetzbücher privatrechtlichen, ...
Von den in diefem Gefetze den Verhältniffen des Heeres entlehnten Ausdrücken find fiir die Marine als gleichbedeutend zu betrachten: Heer als gleichbedeutend mit . Marine oder Flotte; Truppe als gleichbedeutend mit Schiff; Befehlshaber ...
6
Logik and metaphysik: 1. Erkenntnisslehre, Geschichte der ...
B. , das Urtheil: Wenn der Bernstein gerieben wird, entwickelt er Electricität, sey gleichbedeutend mit dem Urtheil: Der geriebene Bernstein entwickelt Electricität, oder mit dem Urtheil: Es ist möglich, dass der Bernstein Electricität entwickelt.
Leonhard Rabus, 1868
7
Die materielle Kultur der Marind-anim
Der Frau älterer Bruder: Manda. Der Frau ältere Schwester: Manda. Der Frau jüngerer Bruder: Savok. Der Frau jüngere Schwester: Savok. Des Mannes älterer Bruder: Navok. Des Mannes ältere Schwester: Uah (gleichbedeutend mit Mutter).
Paul Wirz, 1922
8
Schlesische Provinzialblätter
1) Jauche, polnisch gleichbedeutend jucki». eine schmuzige Flüssigkeit, in ganz Ost» dcutschland in der vulgären Umgangssprache gebräuchlich. 2) Luusche, böhmisch gleichbedeutend !ui» (sprich Luuscha), polnisch lc»lui» (sprich ...
9
Verhandlungen des Reichstages
Von den in diefem Gefeße den Verhältniffen des Heeres entlehnten Ausdrücken find für die Marine als gleichbedeutend zu betrachten: eer als gleichbedeutend mit Marine oder Flotte; ruppe als gleichbedeutend mit Schiff; Befehlshaber einer  ...
Deutschland (Deutsches Reich) Reichstag, 1872
10
Ausführliches Lehrbuch der Chemie
Schwefel. Die den Säuren des betreffenden Elements entsprechenden Schwefelverbindungcn werden auch wohl Supersulfide und Supersulfüre genannt. Gleichbedeutend mit Eisensulfuret ist Einfach-Schwefeleisen, gleichbedeutend mit ...
Thomas Graham, Friedrich Julius Otto, 1863

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GLEICHBEDEUTEND»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин gleichbedeutend в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Mehr Aufklärung gegen Schreckgespenst Demenz!
Das Wort Demenz ist wie ein Schreckgespenst für diese Gesellschaft und für viele ist es einfach gleichbedeutend mit Alzheimer. Schon diese Tatsache allein ... «NDR.de, Сен 16»
2
Heute 10:05 Uhr|Autor: RP / Sabrina Peters27
Eine Niederlage ist nicht gleichbedeutend mit einem schlechten Spiel, genauso wenig wie ein Sieg gleichbedeutend mit einem guten Spiel ist", sagte von ... «FuPa - das Fußballportal, Авг 16»
3
Früher und später Treffer genügen
Diese Ballberührung war gleichbedeutend mit seinem ersten Tor für den neuen Verein. Beim wuchtigen Abschluss war Servette-Goalie David Gonzalez ... «St. Galler Tagblatt, Авг 16»
4
Dresden Monarchs müssen in Düsseldorf ran
Kurz vor Ende der Saison stehen die Monarchs auf dem zweiten Platz der GFL Nord. Dieser ist gleichbedeutend mit dem Play-off-Heimrecht, dem großen Ziel ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Авг 16»
5
8 Tipps, damit die Wechseljahre nicht gleichbedeutend mit einer ...
Es gibt viele Gründe, warum Frauen Angst davor haben in die Wechseljahre zu kommen. Eine mögliche Gewichtszunahme ist ohne Frage einer davon. «gofeminin.de, Июл 16»
6
Fußball EM: Irland setzt gegen Belgien auf Ballbesitz
Nach dem 1:1 zum Auftakt wäre ein Sieg gegen Belgien gleichbedeutend mit dem vorzeitigen Einzug ins Achtelfinale. Doch der Coach warnte seine ... «ZEIT ONLINE, Июн 16»
7
Warum es nicht "binär" ist, wenn von Frauen und Männern ...
In dieser binären Logik ist "Frau" gleichbedeutend mit "nicht Mann" und andersrum "Mann" gleichbedeutend mit "nicht Frau". Genau dieser Auffassung bin ich ... «derStandard.at, Июн 16»
8
Ein Top-Favorit des Biotech-Report
Aber selbst wenn sich nur 10.000 Personen für eine Behandlung mit Sarizotan entscheiden würden, wäre dies gleichbedeutend mit einem Jahreserlös von 500 ... «Der Aktionär, Май 16»
9
Cristiano Ronaldo
Neun Minuten vor Schluss verkürzte aber André Gomes wieder für die Gäste. Zum Remis für Valencia reichte es nicht mehr – es wäre gleichbedeutend mit dem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Май 16»
10
Ludwig stellt Pole-Rekord auf
Wie schon beim Saisonauftakt in Oschersleben gelang Luca Ludwig im Mercedes-AMG am Sachsenring in seinem Zeittraining die Bestzeit - gleichbedeutend ... «sport.de, Май 16»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. gleichbedeutend [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/gleichbedeutend>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU