Скачать приложение
educalingo
gleichläufig

Значение слова "gleichläufig" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GLEICHLÄUFIG

gle̲i̲chläufig


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GLEICHLÄUFIG

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GLEICHLÄUFIG

Значение слова gleichläufig в словаре немецкий языка

работает в одном направлении; Синхронный пример, поршни движутся в одном направлении.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GLEICHLÄUFIG

beiläufig · doppelläufig · fußläufig · gegenläufig · geläufig · genauso häufig · häufig · landläufig · linksläufig · läufig · rechtläufig · rechtsläufig · rückläufig · schnellläufig · ungeläufig · vorläufig · weitläufig · weltläufig · zwangläufig · zwangsläufig

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GLEICHLÄUFIG

gleichkommen · Gleichlauf · gleichlaufend · Gleichläufigkeit · gleichlautend · gleichmachen · Gleichmacher · Gleichmacherei · Gleichmacherin · gleichmacherisch · gleichmächtig · Gleichmaß · gleichmäßig

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GLEICHLÄUFIG

Käfig · Vogelkäfig · affig · dickköpfig · dreistufig · einhufig · einstufig · fluffig · griffig · knuffig · mehrstufig · muffig · niederläufig · paarhufig · pfiffig · stufig · süffig · unterläufig · unterwürfig · zweistufig

Синонимы и антонимы слова gleichläufig в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «gleichläufig» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА GLEICHLÄUFIG

Посмотрите перевод слова gleichläufig на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова gleichläufig с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «gleichläufig» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

同一方向
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

misma dirección
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

same direction
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

एक ही दिशा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

نفس الاتجاه
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

в том же направлении
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

mesma direção
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

একই
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

même direction
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

arah yang sama
190 миллионов дикторов
de

немецкий

gleichläufig
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

同じ方向
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

같은 방향
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

arah padha
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

cùng hướng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

அதே திசையில்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

त्याच दिशेने
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

aynı yönde
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

stessa direzione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

tym samym kierunku
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

в тому ж напрямку
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

aceeași direcție
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

ίδια κατεύθυνση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

dieselfde rigting
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

samma riktning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

samme retning
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова gleichläufig

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GLEICHLÄUFIG»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова gleichläufig
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «gleichläufig».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове gleichläufig

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GLEICHLÄUFIG»

Поиск случаев использования слова gleichläufig в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову gleichläufig, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Grundlagen der theoretischen Volkswirtschaftslehre
Nachfrage- bezichung Angebots- beziehung vertikale Beziehung Nachfragebeziehung 1) gleichläufig (einfache Beziehung) 2) gegenläufig (auf der Nachfrageseite unvollkommener Markt) Angebotsbeziehung 3) gleichläufig ( einfache ...
Heinrich von Stackelberg, Valentin Fritz Wagner, 1951
2
Coil Coating: Bandbeschichtung: Verfahren, Produkte und Maּˆrkte
Die einzelnen getrennt angetriebenen Walzen können mit unterschiedlichen Laufrichtungen in verschiedenen Variationen zueinander angeordnet sein. Der Lackfilm kann gleichläufig (synchron) oder gegenläufig (revers) zur benachbarten ...
Almuth-Sigrun Jandel, Bernd Meuthen, 2013
3
Die Netzwerktechnik als Evaluationsinstrument in der ...
B ist kurviimear abhängig von A. Die Richtung ist zunächst gleichläufig B und dann gegenläufig (Bis zum Sattelpunkt nimmt B mit zunehmendem A zu, dahinter nimmt B mit zunehmendem A üb.). 8 isr fcurvitinear abhängig von A. Die Richtung ...
Katharina M. Melke, 2002
4
Zeitschrift für das Gesammtschulwesen: mit besonderer ...
Dehnt man die Bezeichnungen „gleichläufig" und „gegenläufig," unter Beibehaltung der Erklärungen in Nr. 28, auch auf ein Paar nicht paralleler, aber von einer dritten Geraden geschnittener Linien aus, so läßt sich der Satz in Nr. 23 kurz so ...
5
Flora
Von 18 untersuchten blühenden Sprossen waren 13rechts- 5 linksläufig. Unter den 13 rechteläufigen waren an 9 Sprossen die beiden (Seiten) Erneuerungssprosse zum Mutterspross gleichläufig; bei 3 andern waren die neuen Sprosse zum ...
6
Grundlagen der Finanzwirtschaft: Analyse, Entscheidung und ...
Da Aktienrenditen nicht vollständig gleichläufig sind, wird in einem Portfolio ein Teil des Risikos ausgeglichen. Infolgedessen weisen beide Portfolios ein niedrigeres Risiko als die einzelnen Aktien auf. Zweitens hängt die Höhe des Risikos, ...
Jonathan B. Berk, Peter M. DeMarzo, 2011
7
Elemente der analytischen geometrie im raume am ...
... senkrechten Projectionszahlen, den Retrachtungen der Nr. 5. gemäss, einerlei absolute Werthe und entweder dasselbe oder entgegengesetzte Vorzeichen, je nachdem die beiden parallelen Richtungen gleichläufig oder gegenläufig sind; ...
Georg Simon Ohm, 1849
8
Flora, oder, Botanische Zeitung: welche Recensionen, ...
... oder sämmtlich die umgekehrte Wendung einschlagen (Antidromie) , in welchen beiden Fällen sie unter sich gleichläufig (syndrom} sind ; sie können aber auch in wirklich regelloser Abwechslung theils gleichläufig, theils gegenläufig, also ...
9
Lehrbuch der Physiologie des Menschen für Ärzte und Studirende
... oben aus der Vogel« perspective zu untersuchen vermag. Haften noch mehrere Flimmcrzellen linear an einander, so ist die Bewegung ihrer Cilien immer gleichläufig. An den Flimmcrmembranen stehen die Flimmercylinder pallisadenartig ...
Gabriel-Gustav Valentin, 1844
10
Flora oder Allgemeine botanische Zeitung
... oder säm ratlich die umgekehrte Wendung einschlagen (Antidrbmie) , in welchen beiden Fällen sie unter sich gleichläufig (syndrom} sind; sie können aber auch in wirklich regelloser Abwechslung theils gleichläufig, theils gegenläufig, also ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GLEICHLÄUFIG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин gleichläufig в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Wenn die US-Notenbanker die Leitzinsen erhöhen, müssen sie auf ...
Aufgrund ihrer in der Tendenz gleichläufigen Entwicklung torpediert die Fed nicht nur die amerikanischen, sondern gleich auch die globalen Rentenmärkte. «Finanztreff, Сен 16»
2
Energieeffizienz in der wässrigen Teilereinigung
Dabei setzt das patentierte Reinigungsverfahren der gegen- beziehungsweise gleichläufigen Rotation von Spritzdüse- und Korbaufnahmesystem Maßstäbe ... «JOT Journal für Oberflächentechnik, Авг 16»
3
Umsatzrückgang bei CDS: Die Kreditversicherung sagt leise ...
... wurde, hatte das Absicherungsinstrument oft auch nicht mehr funktioniert – die Kurse von CDS und Basiswert bewegten sich nicht mehr gleichläufig. «Neue Zürcher Zeitung, Авг 16»
4
Talisman Grandtour: Glücksbringer meistert die Ladung
Hier lenkten nicht nur die Vorderräder, sondern auch die Hinterräder mit – bei niedrigen Tempi gegenläufig, bei höheren Tempi gleichläufig. Im ersten Fall wird ... «Tiroler Tageszeitung Online, Авг 16»
5
Neue Zentrale für digitale Technik
Die bereits bestehende Infrastruktur soll so angepasst werden, dass die IT-Systeme verteilt auf zwei Standorte gleichläufig funktionieren. Nach der Fertigstellung ... «Volksstimme, Май 16»
6
"Der asiatische Markt ist für uns sehr wichtig"
Bei der Herstellung von gleichläufigen Doppelschneckenextrudern hat sich die Leistritz Extrusionstechnik GmbH mit Hauptsitz in Nürnberg seit langem im ... «K-Zeitung online, Май 16»
7
Leistritz: Neuer gleichläufiger Doppelschneckenextruder für Asien
Leistritz: Neuer gleichläufiger Doppelschneckenextruder für Asien ... sondern auch die neue ZSE CC Serie gleichläufiger Doppelschneckenextruder. «Plasticker, Апр 16»
8
Neuer Audi SQ7 mit 435 PS
... und die Allradlenkung beinhaltet. Bei dieser werden die Hinterräder um bis zu fünf Grad eingeschlagen – je nach Tempo gegen- oder gleichläufig mit den ... «Nordwest-Zeitung, Мар 16»
9
König der Quattros: Audi SQ7
Je nach Tempo gegen- oder gleichläufig zu ihren vorderen Partnern. Ein zentrales Steuergerät sorgt für die Vernetzung aller Komponenten, zu denen auch die ... «DIE WELT, Мар 16»
10
Höchstleistungen: Andreas Eitzlmayr und Carlo Alberto Boano ...
In seiner Dissertation „Modellierung der hochviskosen Strömung und Vermischung in gleichläufigen Doppelschneckenextrudern“ entwickelt Eitzlmayr die ... «TU Graz, Фев 16»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. gleichläufig [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/gleichlaufig>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU