Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "rückläufig" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RÜCKLÄUFIG

rückläufig  rụ̈ckläufig [ˈrʏklɔ͜yfɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RÜCKLÄUFIG

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RÜCKLÄUFIG

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rückläufig» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

право и снижение

rechtläufig und rückläufig

В астрономии термин «правый» или «прогрессия» относится к объектам, которые следуют за основным направлением вращения во вращающейся системе. Наоборот, вращающиеся или вращающиеся объекты называются ретроградными или ретроградными. Названия используются как для орбитальных звездных систем, планет, астероидов и комет, так и для орбитальных спутников. Объект с ретроградной орбитой характеризуется наклоном траектории между 90 ° и 270 ° к его центральному телу, объект с ретроградным вращением с наклоном от 90 ° до 270 ° к его орбите. Есть также искусственные спутники в аэрокосмическом пространстве, которые вращаются вокруг Земли по их революционной орбите. Однако они сравнительно редки, потому что для того, чтобы привести их к своей орбите, их ускорение относительно Земли должно не только привести их к скорости орбиты, но и преодолеть противоположную скорость вращения Земли. Als rechtläufig oder prograd bezeichnet man in der Astronomie Objekte, die in einem rotierenden System der Hauptrotationsrichtung folgen. Entgegengesetzt umlaufende bzw. rotierende Objekte bezeichnet man als rückläufig oder retrograd. Die Bezeichnungen werden sowohl für umlaufende Sternsysteme, Planeten, Asteroiden und Kometen verwandt, als auch für in deren Orbit befindliche Satelliten. Ein Objekt mit retrogradem Orbit kennzeichnet man durch eine Bahnneigung zwischen 90° und 270° zu seinem Zentralkörper, ein Objekt mit retrograder Rotation durch eine Achsneigung von 90° bis 270° zu seiner Umlaufbahn. Auch gibt es in der Raumfahrt künstliche Satelliten, die auf retrograden Umlaufbahnen die Erde entgegen ihrem Rotationssinn umkreisen. Sie sind jedoch vergleichsweise selten, weil, um sie auf ihre Bahn zu bringen, ihre Beschleunigung relativ zur Erde sie nicht nur auf die Bahngeschwindigkeit bringen muss, sondern auch die entgegengesetzte Rotationsgeschwindigkeit der Erde überwinden muss.

Значение слова rückläufig в словаре немецкий языка

реверсирование в направлении начальной точки, ведущее к описанию железной дороги с востока на запад; ретроградный. обратные примеры тенденции снижения, отношение, инфляция, производство снижается, число несчастных случаев снижается. rückgängig in Richtung des Ausgangspunktes verlaufend, führend eine Bahn von Ost nach West beschreibend; retrograd. rückgängig Beispiele eine rückläufige entwicklung die Quote, die Inflation, die Produktion ist rückläufig die Unfallzahlen sind rückläufig.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rückläufig» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RÜCKLÄUFIG


beiläufig
be̲i̲läufig 
doppelläufig
dọppelläufig
fußläufig
fu̲ßläufig
gegenläufig
ge̲genläufig
geläufig
gelä̲u̲fig 
genauso häufig
genauso häufig
gleichläufig
gle̲i̲chläufig
häufig
hä̲u̲fig 
landläufig
lạndläufig 
linksläufig
lịnksläufig
läufig
lä̲u̲fig [ˈlɔ͜yfɪç]
rechtläufig
rẹchtläufig
rechtsläufig
rẹchtsläufig
schnellläufig
schnẹllläufig
ungeläufig
ụngeläufig
vorläufig
vo̲rläufig 
weitläufig
we̲i̲tläufig [ˈva͜itlɔ͜yfɪç]
weltläufig
wẹltläufig
zwangläufig
zwạngläufig
zwangsläufig
zwạngsläufig [ˈt͜svaŋslɔ͜yfɪç]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RÜCKLÄUFIG

rückkehrwillig
Rückkehrwillige
Rückkehrwilliger
rückkoppeln
Rückkoppelung
Rückkopplung
rückkreuzen
Rückkreuzung
rückkühlen
Rückkunft
Rücklage
Rücklauf
Rücklaufeffekt
Rückläufer
Rückläufigkeit
Rücklaufquote
Rücklehne
Rückleuchte
Rücklicht
rücklings

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RÜCKLÄUFIG

fig
Vogelkäfig
affig
dickköpfig
dreistufig
einhufig
einstufig
fluffig
griffig
knuffig
mehrstufig
muffig
niederläufig
paarhufig
pfiffig
stufig
süffig
unterläufig
unterwürfig
zweistufig

Синонимы и антонимы слова rückläufig в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «RÜCKLÄUFIG»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «rückläufig», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова rückläufig

Перевод слова «rückläufig» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RÜCKLÄUFIG

Посмотрите перевод слова rückläufig на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова rückläufig с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rückläufig» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

下降
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

declinante
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

declining
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

गिरावट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

انخفاض
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

отказ
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

declinante
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

পড়ন্ত
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

déclinant
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

menurun
190 миллионов дикторов

немецкий

rückläufig
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

減少
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

감소
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

ngasor
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

giảm
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

குறைந்து
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

नकार
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

azalan
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

in calo
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

spadkowy
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

відмова
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

în scădere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

φθίνουσα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

dalende
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

minskande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

synkende
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rückläufig

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RÜCKLÄUFIG»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
78
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «rückläufig» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rückläufig
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rückläufig».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RÜCKLÄUFIG» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «rückläufig» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «rückläufig» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове rückläufig

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RÜCKLÄUFIG»

Поиск случаев использования слова rückläufig в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rückläufig, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Inhalt und Bedeutung des Firmenkundengeschäfts: Eine ...
Anhang Bedeutung von Finanzierungsformen für Kreditinstitute Seite 5 Kreditbanken Sparkassen 0 ternehmenskredite Rückläufig 9,50% 37,50% 5,70% 8,70% Stagnierend 28,60% 37,50% 34,00% 13,00% Mäßig steigend 54,80% 25, 00% 52 ...
Markus Schmid, 2003
2
Jurende's vaterländischer Pilger im Kaiserstaate ...
Februar) ; wird wieder rückläufig am t4. December. Jupiter ist den 6. Mai rückläufig bis 5. September; (Opposition am 5. Juli ) Ceres wird rückläufig vom iz. März bis 2Z.Juni, (Opposition am l. Mai.) Pallas ist rückläufig vom ly. März bis zum 25.
3
Ärztlicher Bericht aus dem Kaiserlich-Königlichen ...
11.: ,‚ ,‚ „ auch rückläufig ” __ g202 „ч 0 97 __ Il. B.~K.: „ „ „ häufiger rückl. 1ŕ Mai A 12 5 802 ‚1 2-67 M.l(.: kulze Stillstände ' z' 16'1 в“ » 2-15 314-9 256~9 rückläufig l . 11.-11.: 1115511111111 rückläufig ,r ‚1 - - u410 ‚3 1.37 , 11. B.K.: vorwaltend ...
Allgemeines Krankenhaus (Wien), 1871
4
Der Manuskriptnachlass Gerhart Hauptmanns: Katalog
252,16v; (38.2-5) aus 2,28r-54r rückläufig; (38.8) aus 252,98v; (39.4) aus 2,112v; (40.7-42.3) aus 1,1-73; (42.7-44.3) aus 91,6v-73r rückläufig; (44.4) aus 74,13r; ( 44.5f) aus 2,6r; (44.7) aus 1lb,240; (45.1-3) aus 109,6v-40v; (45.4-46.3) aus ll1 ...
Rudolf Ziesche, Gerhart Hauptmann, 1987
5
Mecklenburgische Jahrbücher
Böhmen. Herzog Boleslav II. der Gütige, 976—999. 46) Hs. (MM)I2 I'ss(CM, rückläufig. Brustbild mit Kreuz und liegendem Pfeil zu den Seiten. Rs. (N)(N(k:)8Ä ^MV « VlX, rückläufig. Segnende Hand, mit MI) zu den Seiten. Vgl. Voigt, S. 123, Nr.
6
Jahrbücher des Vereins für Meklenburgische Geschichte und ...
46) Hf. 0171011012 [wc-(8)118. rückläufig. Bruftbild mit Kreuz und liegendem Pfeil zu den Seiten. Rf. (1))0'1(13)82([.)11l7 m 71x. rückläufig. SegnendeHand. mit 11111 zu den Seiten. Vgl. Voigt. S. 123. Nr. 6 und 7. 1 Stück. 47) [Hf. ...1112 1 ).
Verein für Mecklenburgische Geschichte und Altertumskunde, 1861
7
Populäres astronomisches Hand-Wörterbuch, oder Versuch einer ...
meten in seiner Bah» „rückläufig," wenn sie der Ordnung der himmlischen Zeichen (s. Folge der Zeichen) ent gegen (in »nl«ie<!enli» «. pr««ee<ien <i») gerichtet scheint, also, statt von Abend gegen Morgen (von der Rechten zur Linien), ...
Joseph Emil Nürnberger, 1848
8
Deutschland-TrendBuch: Fakten und Orientierungen
B. Benzinverbrauch eines Autos auf 100 km) ist seit Jahrzehnten rückläufig, nachdem sie im früheren Verlauf der Industrialisierung zunächst angestiegen war. Dies gilt außer für den Energiekoeffizienten auch für die meisten sonstigen ...
Karl-Rudolf Korte, Werner Weidenfeld, 2001
9
Astrologie-Ausbildung, Band 5: Die Deutung der Schattenthemen
Bis auf Sonne und Mond können alle Planeten rückläufig werden. Technisches: Die inneren Planeten Merkur und Venus sind rückläufig in der Nähe der Konjunktion mit der Sonne, und zwar der erdnäheren Konjunktion. Der Fachausdruck ...
Angela Mackert, 2011
10
Anlagechancen 2009: Das Comeback der USA
Die große Nachfrage aus USA geht zeitweise deutlich zurück. Das spüren alle Schwellenländer. Handel Leicht rückläufig im 1. Halbjahr. Danach, bei besseren Wachstumsaussichten, Raten wieder ansteigend. Rückläufig. Einerseits verbilligt  ...
Ralf Vielhaber, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RÜCKLÄUFIG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rückläufig в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Arbeitslosigkeit erstmals seit fünf Jahren rückläufig
Von einer Trendwende am Arbeitsmarkt ist laut Experten trotz erstmals rückläufiger Arbeitslosenzahlen aber keine Rede. / Bild: (c) APA/DPA/JULIAN ... «DiePresse.com, Дек 16»
2
Zahl der Insolvenzen das sechste Jahr in Folge rückläufig
Die Zahl der Insolvenzen in Deutschland ist das sechste Jahr in Folge rückläufig. Mit 123.800 Insolvenzfällen seien drei Prozent weniger registriert worden als ... «RP ONLINE, Ноя 16»
3
Zahl der Kundgebungen gegen Flüchtlinge erneut rückläufig
Potsdam - Die Zahl der rechtsextremen und fremdenfeindlichen Kundgebungen in Brandenburg ist im Vergleich zu den Vormonaten weiter rückläufig. Zwischen ... «DIE WELT, Ноя 16»
4
Finanzen: Zahl der Steuer-Selbstanzeigen in Sachsen stark rückläufig
Die Eingänge bei den Finanzbehörden im Zusammenhang mit Kapitalanlagen in der Schweiz seien stark rückläufig, sagte ein Sprecher des Finanzministeriums ... «FOCUS Online, Ноя 16»
5
Tourismus im Thüringer Wald weiter rückläufig
Der Thüringer Wald steht als Tourismusregion nicht mehr so hoch im Kurs wie in der Vergangenheit. Die Zahl der Gäste und gebuchten Übernachtungen in ... «t-online.de, Окт 16»
6
Absatz von Zigaretten im 3. Quartal 2016 rückläufig
WIESBADEN – Im dritten Quartal 2016 wurden in Deutschland 11,3 % weniger Zigaretten versteuert als im dritten Quartal 2015. Wie das Statistische Bundesamt ... «Statistisches Bundesamt, Окт 16»
7
Flüchtlinge: Zahl der Asylanträge stark rückläufig
Die Zahl der neuen Asylsuchenden in Deutschland ist weiter stark rückläufig. In den ersten drei Quartalen 2016 wurden 213.000 Zugänge registriert, sagte ... «Tagesspiegel, Окт 16»
8
Eurokurs leicht rückläufig
Am späten Nachmittag kostete die europäische Gemeinschaftswährung Euro 1,1181 US-Dollar. Am Vormittag hatte sie kurzzeitig knapp über 1,12 Dollar notiert. «Finanzen.net, Окт 16»
9
Nabu: Anzahl überwinternder Schmetterlingsfalter rückläufig
Der Bestand von überwinternden Schmetterlingsfaltern in Brandenburg ist Naturschützern zufolge rückläufig. In den vergangenen Jahren seien bei Zählungen ... «t-online.de, Сен 16»
10
Haftanstalten: Zahl der gefundenen Handys rückläufig
Obwohl die hessische Justiz seit April dieses Jahres einen Spürhund einsetzt, ist die Zahl der beschlagnahmten Mobiltelefone rückläufig. Das geht aus einer ... «Wetter.de, Авг 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. rückläufig [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/rucklaufig>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на