КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GSPASSIG»
Поиск случаев использования слова
gspaßig в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
gspaßig, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Edelweißkönig: Hochlandroman
»Dös is gspaßig!« sagte der Schmied, der seit Valtls Abgang die Aufsicht über
die Pferde führte, und zwar mit einer Strenge, die Dori bitter empfinden mußte. »
Gspaßig! Wer ihn gestern noch gsehen hat, und wer ihn heut so bschaut, wie's
ihn ...
Da macht er erstaunte Augen und murmelt: „Gspaßig, gspaßig . . . was jetzt das
für eine Kälten is . . . in mir drin ?" „Geh, komm, da wird gleich gholfen sein!" Sie
öffnet das Ofenrohr, aus dem es dampft und zischt, und stellt dem Vater die ...
Und eines Tages, wie ihm schon die Achtziger über den Rücken hinauflrabbelten
, fühlte sich der Lärchene „gspaßig". Er hatte im Frühjahr die Wiese gewässert
und war an die drei Stunden bis über die Knie hinauf im Bach herumgewatet.
[Quelle TAZ 1996 gemäß Wortschatz Lexikon 2002// http://wortschatz.informatik.
uni—leipzig.de/ index_js.html] 2) Wenn schon Brillenschlange, dann bunt und
gspaßig. [Confetti — Spaßbrillen 2005” http:”confetti.orf.at/ confetti/
baste1n_kochen/ ...
5
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Xystus; (Pl.) Xysti 'kja:mrc gschamig (geschamig) 'kjaftalhu:bar Gschaftlhuber (
FV Geschaftlhuber) 'kja:mrgz gschämig (FV geschämig) k]e:rt gschert (FV
geschert); Gscherte (FV Gescherte) kjupft gschupft kjpa:s Gspaß, «laberln;
gspaßig ...
6
Dramen (Erweiterte Ausgabe)
ANTON. A ernsts Wörtl? Schau, dös is dir nie gut angstanden, ich hab dich
allweil viel lieber ghabt, wann d' lustig warst. J OSEPHA. Es is mir aber gerad nit
gspaßig. ANTON. Is schad! Ich bin wieder zu nix Gscheiten aufglegt. Schau,
Sepherl ...
7
Der Jäger von Fall (Erweiterte Ausgabe)
Den Kopf schüttelnd, ging er davon und murmelte: „Gspaßig, was unserm
Herrgott für Sachen einfallen!“ Müd, wie ein an allen Gliedern Zerbrochener,
stieg er gegen den Berghang hinauf, über den schon die ersten Schatten des
Abends ...
8
Meine Dramen (Erweiterte Ausgabe)
Ah, das ist gspaßig! Da schauen S' naus in den Garten, alles ist weiß, und die
Bäume, alle Blätter werden gelb. WURZEL. Was ist denn das für eine Hexerei?
Habakuk bringt Champagner. HABAKUK. Der Champagner ist da! WURZEL.
9
Der Sommer der Gaukler: Roman
»Das ist ja gspaßig. Sonst haut er doch allweil rein, dass eins Angst haben muss,
er frisst gleich noch den Teller mit.« Wenn es jemand wagte, den Teller nicht bis
auf die letzte Soßenschliere auszuschlecken und ihre Kunst somit nicht zu ...
10
Das Brautkleid und die Feuerwehr: Und andere ...
Und andere Schmunzelgeschichten aus Bayern Walter Flemmer. Gspaßig gnug
siehst ja aus in deinem Monteursfrack. Also, viel Spaß im Schlosspark. Und weg
war er. Individuum 400 ph 007 blickte ihm nach und schlug dann den Weg ein, ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GSPASSIG»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
gspaßig в контексте приведенных ниже новостных статей.
Kriminalromane: "Spannung ertrage ich nicht"
Ich finde, die Österreicher, die trauen sich in ihren Filmen was. Das kann man auch in Serien wie „Vorstadtweiber“ sehen. Die ist total schräg und total gspaßig. «DIE WELT, Июл 16»
Wien, lustig: Vom Totlachen in bester Friedhofsruhelage
Womit wir schon beim gspaßigen Teil wären. Dieses Biotop nämlich, vor vier Jahren mit umweltstadträtlichem Segen angelegt, wurde Anfang September mit ... «DiePresse.com, Окт 14»
FF Puchheim entfernt "Harlem Shake"-Video von der Homepage
Weniger gspaßig finden das offensichtlich die Kommandanten. Landesfeuerwehrkommandant-Stellvertreter Robert Mayer aus Schwanenstadt kennt zwar das ... «nachrichten.at, Мар 13»
"Ich bin ein Produkt des Proporzes"
Arbeit und Spaß, das schließt sich aus; die Welt ist nicht gspaßig, Arbeit auch nicht. Aber Freude habe ich an der Arbeit. STANDARD: Ich dachte, es wird immer ... «derStandard.at, Фев 11»