Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Gugelhupf" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА GUGELHUPF

2. Bestandteil wohl zu ↑hüpfen, wegen der sich nach oben hebenden Oberfläche.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GUGELHUPF

Gugelhupf  [Gu̲gelhupf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GUGELHUPF

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GUGELHUPF

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Gugelhupf» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Gugelhupf

Gugelhupf

Гугельхупф - это торт дрожжевого теста, часто с изюмом. Первоначально, вероятно, сделанный в круглой чаше или маленьком чайнике, он запекается в типичном высоком венке из металла или керамики с отверстием в виде дымохода в середине, которое напоминает классические формы пудинга и позволяет готовить тесто равномерно. Тем не менее, особенно в Австрии, Gugelhupf не является термином для конкретного теста, а для его характерной формы. Гугельхупф - южногерманско-австрийско-швейцарский термин. В Швейцарии вариация «Гугельхоффа» обычна. На немецком и немецком языках вы говорите о кексах или кексах на основе формы выпечки. В Рейнской области и в Пфальце говорят также о Бундкучене, в юго-западной Германии Бэбе. В районе между Тюрингией и Силезией имя Ашчучен распространено, в Северо-Западной Германии также Родончучен. Der Gugelhupf ist ein Kuchen aus Hefeteig, oft mit Rosinen. Ursprünglich wohl in einem rundlichen Napf oder kleinen Kessel zubereitet, wird er in einer typischen, hohen Kranzform aus Metall oder Keramik mit einer kaminartigen Öffnung in der Mitte gebacken, die klassischen Puddingformen ähnelt und den Teig gleichmäßiger garen lässt. Besonders in Österreich ist Gugelhupf allerdings keine Bezeichnung für einen bestimmten Teig, sondern für die charakteristische Form. Gugelhupf ist eine süddeutsch-österreichisch-schweizerische Bezeichnung. In der Schweiz ist die Variante Gugelhopf üblich. Im niederdeutschen und mitteldeutschen Raum spricht man von Napfkuchen oder Topfkuchen, bezogen auf die Backform. Im Rheinland und in der Pfalz spricht man auch von Bundkuchen, in Südwestdeutschland von Bäbe. Im Raum zwischen Thüringen und Schlesien ist die Bezeichnung Aschkuchen üblich, in Nordwestdeutschland auch Rodonkuchen.

Значение слова Gugelhupf в словаре немецкий языка

Фунт торт. Napfkuchen.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Gugelhupf» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GUGELHUPF


Ausschlupf
A̲u̲sschlupf
Durchschlupf
Dụrchschlupf
Einschlupf
E̲i̲nschlupf
Gupf
Gụpf
Hosenlupf
Ho̲senlupf
Hupf
Hụpf
Lupf
Lụpf
Schlupf
Schlụpf
Schupf
Schụpf
Stupf
Stụpf
Tupf
Tụpf
Unterschlupf
Ụnterschlupf [ˈʊntɐʃlʊp͜f]
Zustupf
Zu̲stupf

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GUGELHUPF

Guerillakämpferin
Guerillakrieg
Guerillera
Guerillero
Guernica
Guernsey
Guerrigliero
Guevara
Gugel
Gugelhopf
Gugerschecken
Gugge
Güggel
güggelhaft
Güggeli
Guggenmusik
Guide
Guido
guidonisch
Guignol

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GUGELHUPF

Dampf
Druckkopf
Duschkopf
Kampf
Knopf
Kohldampf
Kopf
Machtkampf
Nahkampf
Rotschopf
Rumpf
Römertopf
Saugnapf
Topf
Totenkopf
Wahlkampf
Wettkampf
Zapf
stumpf
über Kopf

Синонимы и антонимы слова Gugelhupf в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «GUGELHUPF»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Gugelhupf», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова Gugelhupf

Перевод слова «Gugelhupf» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GUGELHUPF

Посмотрите перевод слова Gugelhupf на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Gugelhupf с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Gugelhupf» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

奶油圆蛋糕
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

Gugelhupf
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

Gugelhupf
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

Gugelhupf
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

Gugelhupf
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

Gugelhupf
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

Gugelhupf
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

Gugelhupf
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

Gugelhupf
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

Gugelhupf
190 миллионов дикторов

немецкий

Gugelhupf
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

クグロフ
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

Gugelhupf
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Gugelhupf
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

Gugelhupf
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

Gugelhupf
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

Gugelhupf
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

Gugelhupf
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

Gugelhupf
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

gugelhupf
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

Gugelhupf
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

GUGULUF
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

Gugelhupf
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

Gugelhupf
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

Gugelhupf
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

Gugelhupf
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Gugelhupf

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GUGELHUPF»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
89
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Gugelhupf» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Gugelhupf
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Gugelhupf».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GUGELHUPF» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Gugelhupf» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Gugelhupf» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Gugelhupf

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GUGELHUPF»

Поиск случаев использования слова Gugelhupf в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Gugelhupf, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Die S?ddeutsche K?che
Rum-Gugelhupf. Man macht abgetriebenen, weichen Hefenteig von 14 Deka Butter, 6 Dotter-n, 5 Deka Zucker mit Vomeranzengeruch, 2 Deka Hefe als Dampfel) 7 Deciliter Mehl und dem nbthigen Obers, gibt 15Deka Rofinen und ein wenig ...
K.P. Scheiger
2
Wissenschaftlich schreiben leicht gemacht: Für Bachelor, ...
Möhren—Gugelhupf stoßen Sie auf den Advent— und den Dominostein— Gugelhupf, der „schön weihnachtlich“ schmeckt. Wie wär's mit einem Eierlikör— Gugelhupf — gerne auch in der Eierlikör—Mandel— oder Eierlikör— Schoko ...
Martin Kornmeier, 2013
3
Backen für die Familie
Grundrezept Gugelhupf Kuchenglück aus dem Elsass 30 Min. + 2 Std. 15 Min. Gehen -t- 60 Min. Backen ZUBEREITUNG 1. Rosinen im Rum einweichen. Mehl und Salz in eine Schüssel sieben. In die Mitte eine Mulde drücken, die Mete ...
Martina Kittler, Christa Schmedes, Susanne Bodensteiner, 2012
4
“Die” erfahrne Wiener Mehlspeisköchin: oder: erprobte ...
... und backe es fchön. Wenn man wiffen will. ob ein Gugelhupf ausgebacken ifi. fo darf man nur mit einer Stricknadel hineinfiechen; wenn kein Teig an der Nadel ' picken bleibt. fo ift er gut. Dasfelbe kann man auch bei Torten beobachten.
Elisabeth Stöckel, 1839
5
Das rote Gold: Kunstwerke der Kupferschmiede
Der berühmte Gugelhupf (auch je nach Region„Napf- kuchen“, „Topfkuchen“, „ Aschkuchen“, „Ringelasch“ oder „Türkenbund“ genannt), mit Puderzucker fein bestäubt, ist auch heute noch der Mittelpunkt der festlichen Kaffeetafel, erinnert er ...
‎2006
6
Knödelschorsch seine Leckerchen
Hans-Georg Karl. Gugelhupf mit Kokosnuss Gugelhupf mit Kokosnuss Gugelhupf mit Kokosnuss Gugelhupf mit Kokosnuss Zutaten: 250 g Mehl 150 g Zucker 1⁄2 Päckchen Backpulver 1 Prise Salz 150 g zerlassene Butter 150 ml Milch 150 g ...
Hans-Georg Karl, 2011
7
Der adeliche Käßstecher (Käsestecher) oder Die bestraften ...
Caspar, dich will ich gleich zu einen Gugelhupf machen. Cas. El) Possen! sie seyn ja kein Hexenmei» fter,da gehört mehr Kunst dazu. Fried. Ich habe nicht nöthig ein Hexenmep sier zu seyn , sondern ich will dir zeigen , daß du ein Gugelhupf ...
Christian Gottlob Klemm, 1765
8
Weihnachtliche Genüsse
Marmor-Gugelhupf Mit diesem Rezept kann man schnell wunderbaren Gugelhupf zaubern und nichts ist besseres als Morgens an den Weihnachtstagen einen frischen, selbst gemachten Gugelhupf zu essen. Das originale Rezept stammt von ...
N. Király, 2011
9
Dornbirner Kochbuch: 1889 bis 1924 ; Köstlichkeiten der ...
1. Gugelhupf. Für 6 Personen. Man gibt 1 kg erwärmtes Mehl in eine Schüssel, macht in der Mitte eine Grube und breitet mit einer Kaffeetasse lauer Milch, in welcher 11/2 dkg Germ (Preßhefe) aufgelöst sind, einen Vorteig. Dieser wird zum  ...
Anna Wehinger, Susanne Neier, 2008
10
1 Hefeteig - 50 Rezepte
Ofenfrischer Streuselkuchen, wolkig-zarte Dampfnudeln oder aber knusprige Pizza - Hefeteig ist ein wahrer Alleskönner: Die besten Rezepte für süßes und herzhaftes Gebäck und süße Hauptgerichte.
‎2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GUGELHUPF»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Gugelhupf в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Kaarst: Wiener Musik bei Gugelhupf und Kaffee in der Kirche
Kaarst. Wolfgang Weber, hauptamtlicher Kantor der evangelischen Kirchen in Kaarst und Holzbüttgen, hatte schon immer ein besonderes Verhältnis zum ... «RP ONLINE, Сен 16»
2
Andreas Geitl grillt Schweinefilets mit Brezn-Gugelhupf
Außen knusprig, innen rosa, so möchte Andreas Geitl Ihnen seine gegrillten Schweinefilets schmackhaft machen. Verheißungsvoll sind auch die Beilagen: ... «Bayerischer Rundfunk, Июл 16»
3
Andreas Geitl grillt Brezn-Gugelhupf
Er ist eine perfekte Beilage für Rahmpfifferlinge oder Fleischgerichte mit viel Soße: der Brezn-Guglhupf. Andreas Geitl serviert ihn in Scheiben geschnitten und ... «Bayerischer Rundfunk, Июл 16»
4
Chili-Mini-Gugelhupf
Eine süße Versuchung sind die Küchlein mit Macadamianüssen, Orangenzesten, Tonkabohne und Chili, unter einer Haube aus Zartbitterschokolade – MEIN ... «Mein schöner Garten, Май 16»
5
Rezept für Kohl-Gugelhupf mit Speck-Zwiebel-Soße
Doch nicht alle können Neues bieten - wie unser Kohl-Hack-Gugelhupf. ... Hierbei wollen auch wir mit unserem heutigen Rezept für "Kohl-Gugelhupf mit ... «SPIEGEL ONLINE, Фев 16»
6
Toilette am „Gugelhupf“ gesprengt: großer Schaden
Am „Gugelhupf“ wurde das Toilettenhäuschen mit Feuerwerkskörpern gesprengt. ... Unbekannt haben das Toilettenhäuschen am »Gugelhupf« in die Luft ... «Neue BVZ Online, Янв 16»
7
Gugelhupf Rezept: So gelingt ein Mini-Gugelhupf
Düsseldorf. Er sieht nicht nur gut aus, sondern schmeckt auch besonders lecker: der Mini-Gugelhupf. Getreu dem Motto "Klein aber oho!" interpretieren ... «RP ONLINE, Авг 15»
8
Amaretto-Nuss-Gugelhupf
Bruck.Zutaten: 4 Eier, 250 g Zucker, 1 Päckchen Vanillinzucker, 150 g neutrales Öl (Sonnenblumenöl), 100 g Vanillejoghurt, 100 g Amaretto, 100 g gemahlene ... «Mittelbayerische, Авг 15»
9
+++ Gesunde Ernährung, Essen und Trinken +++Süßer Kuchen mit ...
Er schmeckt nicht nur lecker, sondern sieht auch noch gut aus: der leicht wellige Gugelhupf. Klassisch wird er süß serviert. Im Elsass kennt man ihn in herzhafter ... «FOCUS Online, Май 15»
10
Gugelhupf backen: Tipps und Tricks rund um den Kuchenklassiker
Der leicht wellige Gugelhupf ist ein Kuchenklassiker. Früher galt er als Arme-Leute-Kuchen, heute lieben ihn auch Foodblogger wie Felicitas Then. Klassisch ... «T-Online, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Gugelhupf [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/gugelhupf>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на