Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Güterstand" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GÜTERSTAND

Güterstand  [Gü̲terstand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GÜTERSTAND

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GÜTERSTAND

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Güterstand» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

право собственности

Güterrecht

В браках и других зарегистрированных государством жилых общинах право собственности регулирует вопрос о том, связаны ли активы индивидуально или совместно с браком и / или партнерами по жизни, и как распределять совместные активы и достигнутые выгоды, как в случае разделения, совместные активы и достигнутые успехи. Для этого в законодательных нормах предусмотрены уровни товаров, в соответствии с которыми существует регулярная нормативная базовая модель и так называемые электоральные товары. Каждое физическое лицо является, в принципе, единственным владельцем своих активов. Он может в отношении неограниченного бизнеса исходить из своей собственной собственности в соответствии с требованиями законов и исключать всех лиц из-за влияния на них и принимать любое возможное повышение стоимости. Однако совместное проживание и управление в браке требует решения потребностей семьи в браке. Das Güterrecht regelt in Ehen und anderen staatlich registrierten Lebensgemeinschaften die Frage, ob Vermögensgegenstände den Ehe- bzw. Lebenspartnern einzeln oder gemeinsam zuzurechnen sind und ob und wie im Falle einer Trennung das gemeinsame Vermögen und erzielte Zuwächse zu verteilen sind. Hierzu bieten die Rechtsordnungen Güterstände an, wobei es regelmäßig ein gesetzliches Grundmodell und sogenannte Wahlgüterstände gibt. Jede natürliche Person ist grundsätzlich alleinige Inhaberin ihres Vermögens. Sie kann, soweit unbeschränkte Geschäftsfähigkeit besteht, mit ihrem Eigentum im Rahmen der Gesetze nach Belieben verfahren, jedermann von der Einwirkung auf dasselbe ausschließen und etwaige Wertzuwächse vereinnahmen. Das gemeinsame Wohnen und Wirtschaften innerhalb einer Ehe erfordert jedoch vermögensrechtliche Lösungen, die der gemeinsamen Zweckverfolgung in einer Ehe gerecht werden.

Значение слова Güterstand в словаре немецкий языка

Порядок имущественных отношений супругов среди каждого другого непропорционального, договорного брака. Ordnung der vermögensrechtlichen Beziehungen von Ehegatten untereinanderBeispielgesetzlicher, vertraglicher Güterstand.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Güterstand» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GÜTERSTAND


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GÜTERSTAND

Güterabfertigung
Güterabwägung
Güterangebot
Güteraustausch
Güterbahnhof
Güterfernverkehr
Gütergemeinschaft
Güternahverkehr
Güterrecht
güterrechtlich
Güterschuppen
Gütertarif
Gütertransport
Gütertrennung
Güterumschlag
Güterverkehr
Güterwagen
Güterzug
Gütesiegel
Gütetermin

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GÜTERSTAND

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

Синонимы и антонимы слова Güterstand в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Güterstand» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GÜTERSTAND

Посмотрите перевод слова Güterstand на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Güterstand с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Güterstand» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

财产制度
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

régimen de propiedad
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

property regime
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

संपत्ति शासन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

نظام الملكية
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

режим собственности
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

regime de propriedade
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

সম্পত্তি শাসন
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

régime de propriété
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

rejim harta
190 миллионов дикторов

немецкий

Güterstand
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

財産制度
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

속성 정권
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

regime property
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

chế độ sở hữu
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

சொத்து ஆட்சி
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

मालमत्ता सरकार
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

mülkiyet rejimi
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

regime di proprietà
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

reżim nieruchomość
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

режим власності
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

regimul de proprietate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

καθεστώς ιδιοκτησίας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

eiendom regime
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

förmögenhetsförhållanden
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

eiendommen regime
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Güterstand

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GÜTERSTAND»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
61
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Güterstand» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Güterstand
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Güterstand».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GÜTERSTAND» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Güterstand» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Güterstand» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Güterstand

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GÜTERSTAND»

Поиск случаев использования слова Güterstand в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Güterstand, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Gesetz über den ehelichen Güterstand von Vertriebenen und ...
VertrGüterstG Ausfertigungsdatum: 04.08.1969 Vollzitat: "Gesetz über den ehelichen Güterstand von Vertriebenen und Flüchtlingen vom 4. August 1969 ( BGB1. 1 S. 1067)" 51 (l) Für Ehegatten, die Vertriebene oder Sowjetzonenflüchtlinge ...
‎2013
2
Internationales Privatrecht:
Dieses Teilgebietsrecht kann dann, wenn die Ehegatten später ausschließlich Beziehungen zur Bundesrepublik haben, durch das Recht der Bundesrepublik geändert werden: Ein gesetzlicher Güterstand des BGB a. F. bei einer anfänglich  ...
Wilhelm Wengler, 1981
3
Das Bürgerliche Gesetzbuch: Internationales Privatrecht / ...
Dieses Teilgebietsrecht kann dann, wenn die Ehegatten später ausschließlich Beziehungen zur Bundesrepublik haben, durch das Recht der Bundesrepublik geändert werden: Ein gesetzlicher Güterstand des BGB a. F. bei einer anfänglich  ...
‎1981
4
50-127a:
D. Prozeßführung und Güterstand I. Allgemeines 110 Gesetzlicher Güterstand ist seit dem GleichberG — auch für vor dem 1. 7. 1958 geschlossene Ehen442 - die Zugewinngemeinschaft (§§ 1363 bis 1413 BGB). An Vertragsgüterständen ...
Rolf A. Schütze, Bernhard Wieczorek, 1994
5
BGB-Familienrecht
149 150 151 Nach der Rechtsprechung des BGH1 galt die Gütertrennung darüber hinaus in der Zeit vom 1.4.1953 bis 30.6.1958 als gesetzlicher Güterstand, weil der Gesetzgeber es versäumt hatte, rechtzeitig bis zum 31.3. 1953 (vgl Art. 117 ...
Wilfried Schlüter, 2012
6
Familiengerichtsbarkeit: Kommentar zu den ...
Auflage 1985; Johannsen Vermögensrechtliche Auseinandersetzung unter Ehegatten nach Auflösung der Ehe beim Güterstand der Zugewinngemeinschaft, WM 78, 654; Heinrich lMnge Die Stellung des überlebenden Ehegatten bei der ...
Hans-Werner Fehmel, 1992
7
Familienrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt Verfahren in ...
Die vermögensrechtliche Verfassung der Ehegatten nennt man Güterstand. Es gibt deren nur drei, einen gesetzlichen und zwei vertragliche. Der gesetzliche Güterstand heißt Zugewinngemeinschaft. Gesetzlich ist er deshalb, weil er immer  ...
Kurt Schellhammer, 2006
8
Die Besteuerung deutsch-italienischer Erb- und Schenkungsfälle
Seither ist gesetzlicher Güterstand jedoch eine dem italienischen Recht bis dahin fremde Form der Errungenschaftsgemeinschaft gem. Art. 159 CC. Bei der Errungenschaftsgemeinschaft (auch Gütergemeinschaft) wird das Vermögen, das ...
Holger Sprengel, 2000
9
Die Gütergemeinschaft im Wandel der Gesellschaft
Gesetzlicher Güterstand war der Güterstand der Verwaltungsgemeinschaft, §§ 1363 bis 1425 BGB a.F. Bei diesem Güterstand blieben zwar die Vermögensmassen der Eheleute getrennt. Die Vorrangstellung des Mannes manifestierte sich ...
Gudrun Möller, 2010
10
Das Bürgerliche Gesetzbuch: §§ 1297 - 1563 / bearb. von ...
Der Güterstand kann nicht durch Verweisung auf ein nicht mehr geltendes oder auf ein ausländisches Gesetz bestimmt werden. Hat ein Ehegatte zur Zeit der Eheschließung oder, falls der Vertrag später geschlossen wird, zu dieser Zeit seinen ...
Anneliese Cuny, 1984

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GÜTERSTAND»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Güterstand в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Auseinandersetzung über den Zugewinnausgleich
Durch die Eheschließung wird der gesetzliche Güterstand der Zugewinngemeinschaft begründet. Der gesetzliche Güterstand der Zugewinngemeinschaft besagt ... «anwalt24.de, Авг 16»
2
Zugewinn Vermögensausgleich Zugewinnausgleich berechnen
Zugewinn: Das geltende Güterrecht regelt die güterrechtlichen Beziehungen von Ehegatten untereinander. Sie leben gem. § 1363 BGB im Güterstand der ... «MotorZeitung.de, Авг 16»
3
Gütertrennung aus Haftungsgründen?
Denn auch im gesetzlichen Güterstand der Zugewinngemeinschaft bleiben die jeweiligen Vermögen strikt getrennt und jeder behält im Falle einer Scheidung ... «Presseportal.de, Июн 16»
4
Klärung der Vorschriften zum Güterstand bei internationalen Paaren
In den zwei Verordnungen (über eheliche Güterstände und die Güterstände eingetragener Partnerschaften) soll geklärt werden, welches Gericht im ... «Europäisches Parlament, Июн 16»
5
Der vielleicht wichtigste Vertrag im Leben: der Ehevertrag
Unser Familienrecht kennt drei Güterstände: Den gesetzlichen Güterstand der Zugewinngemeinschaft, die Gütertrennung und die Gütergemeinschaft. «anwalt.de, Июн 16»
6
Welchen Güterstand kann ich bei der Heirat wählen? In welchem ...
Das Familienrecht teilt den Ehegatten oder den eingetragenen Lebenspartnern, wenn sie vertraglich nichts anderes vereinbaren, den gesetzlichen Güterstand ... «anwalt.de, Мар 16»
7
Finanzen bei Scheidung: Haustier, Geschenke & Co. - Wer darf was ...
Je nach bestehendem Güterstand während der Ehezeit können finanzielle Fragestellungen unterschiedliche Beantwortung finden. Nach dem Bürgerlichen ... «Presseportal.de, Фев 16»
8
Richtig erben und vererben - Wer erhält nach dem Gesetz den ...
Es richtet sich nach dem Güterstand. Im gesetzlichen Güterstand der Zugewinngemeinschaft erhält ein überlebender Ehegatte neben Kindern ein Viertel und ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Янв 16»
9
Eheliches Vermögen Wann ist Gütertrennung sinnvoll?
Eheleute stehen automatisch unter dem Güterstand der Errungenschaftsbeteiligung. Wie bei einer Gütertrennung kann dadurch jeder Ehepartner grundsätzlich ... «Beobachter, Янв 16»
10
Der Zugewinnausgleich
Im Güterstand der Zugewinngemeinschaft bleibt das Vermögen jedes Ehegatten, auch das nach dem Eintritt des Güterstandes (nach der Heirat) erworbene, ... «anwalt.de, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Güterstand [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/guterstand>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на