Скачать приложение
educalingo
gutgesinnt

Значение слова "gutgesinnt" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GUTGESINNT

gu̲tgesinnt


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GUTGESINNT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GUTGESINNT

Значение слова gutgesinnt в словаре немецкий языка

благородный, благородный разум; праведники. благородный, благородный разум; праведный. Это хорошо знающий человек.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GUTGESINNT

anders gesinnt · deutsch gesinnt · gesinnt · gleich gesinnt · hochgesinnt · niedrig gesinnt · treu gesinnt · wohlgesinnt · übel gesinnt

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GUTGESINNT

gutgläubig · Gutgläubigkeit · guthaben · Guthabenkarte · gutheißen · Gutheißung · Gutheit · gutherzig · Gutherzigkeit · gütig · Gutleuthaus · gütlich · gutmachen · Gutmensch · gutmütig

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GUTGESINNT

abgebrannt · abgespannt · anerkannt · angespannt · ausgebrannt · bekannt · benannt · entspannt · erkannt · gebrannt · gekonnt · genannt · gerannt · gespannt · getrennt · unbekannt · unerkannt · verbrannt · verkannt · überspannt

Синонимы и антонимы слова gutgesinnt в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «GUTGESINNT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «gutgesinnt», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «gutgesinnt» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА GUTGESINNT

Посмотрите перевод слова gutgesinnt на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова gutgesinnt с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «gutgesinnt» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

颇有好感
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

bien dispuesto
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

well disposed
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

अच्छी तरह से निपटाए
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

التخلص منها بشكل جيد
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

доброжелательно
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

bem disposto
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

ভাল বিন্যস্ত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

bien disposé
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

baik dilupuskan
190 миллионов дикторов
de

немецкий

gutgesinnt
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

うまく配置されました
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

잘 배치
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

uga dibuwang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

cũng thanh lý khoản
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

நன்கு அகற்றப்பட்ட
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

तसेच निकाली निघालेल्या
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

de bırakılmış
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

ben disposto
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

oraz usytuowaną
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

доброзичливо
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

bine dispus
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

καλοπροαίρετος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

goedgesind
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

väldisponerad
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

godt kastes
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова gutgesinnt

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GUTGESINNT»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова gutgesinnt
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «gutgesinnt».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове gutgesinnt

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GUTGESINNT»

Поиск случаев использования слова gutgesinnt в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову gutgesinnt, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Handwoerterbuch der deutschen Sprache: nebst den ...
Gutgesinnt. Gürtel anlegen, mit dem Gür- ! e i n en - sa g e n, für eine» bür- hörige Beschaffenheit, die Voll« tel befestigen. sthier. Gürtelthier, s. Panzer- gÜiten.r.ch.Z.m.h.gürtcln (s.d.); uneig. bereit mache», rüsten. Gürtler, der, de« -«.
Friedrich A. Weber, 1850
2
Politische Fabeln: Erinnerungen an die stürmischen Tage des ...
»Wir sind gutgesinnt, wir wollen sehen,« flüsterten, bedenklich sich anblickend, die Tauben. Drauf hielten sie Versammlungen auf dem Dache, flatterten hin und her zu anderen Tauben- schlägen, schielten vierzehn Tage hindurch zum Ra- ...
Josef Sigmund Ebersberg, 1849
3
Das Pañcatantram: (textus ornatior), eine altindische ...
Gutgesinnt und Bösgcsinut. In einer Stadt waren zwei befreundete Kaufleute mit Namen Gutgesinnt und ßösgesinnt: die begaben sich in ein fernes Land, um Geld zu erwerben. Derjenige nun, der Gutgesinnt mit Namen war, bekam infolge  ...
‎1901
4
Das Märchenjahr: Märchen der Welt für 365 und einen Tag
94- TAG Bösgesinnt und Gutgesinnt In einer Stadt in Indien lebten zwei miteinander befreundete Kaufmannssöhne, von denen der eine bös-, der andere gutgesinnt war. Um Geld zu verdienen, zogen die beiden miteinander in die Fremde, ...
Lisa Tetzner, 1956
5
Astralmythen, 1896-1907
\\'ährencl sie sonstr immer dem Helden gutgesinnt ist und infolgedessen sympathisch erscheint [des Teufels Grossnmtter; liymirs Weib („die Allgolde'ne“l1 Suserihime; Matuku's \V6'ib: vgl. oben p 3lO), ist die Eilernmtter in denjenigen Sagen, ...
E. Stucken
6
Römische Geschichten
Denn sie fürchteten sich zum Theile ebensosehr vor ihren Weibern und Söhnen, wo diese nicht gutgesinnt gegen sie waren, als vor den Mördern, zum Theile vor ihren Freigelassenen und Sclaven, zum Theile vor ihren Schuldnern, oder vor ...
Appianus, Ferdinand Ludwig Immanuel Dillenius, 1832
7
Truggeister
Dies ist noch ein ziemlich harmloser Fall, da die Somnambule offensichtlich gutgesinnt war und von gutgesinnten, obgleich unwissenden Geistwesen inspiriert wurde, wahrscheinlich von solchen, die sich in den mittleren Sphären des ...
Georg Sulzer, Rudolf Passian
8
Kleines Mittelhochdeutsches Wörterbuch
... Händler. guotheit SIF, Güte. guot-herzic Adj., gutgesinnt, wohlmeinend. guotîn SIF, Güte; Ehre. guot-lach s. guotelach. guot-lîche SIF, Herrlichkeit. guot-licheit SIF, Güte. guot-schînende ParI.Adj., scheinheilig. guot-tât, -tœte, guotât, gûtât SIF,  ...
Beate Hennig, 2007
9
Der Brief des Apostels Paulus an die Römer
^li<'nv ?lli«w3, sondern darauf zu sinnen, um gutgesinnt zu seyn in der Art und Weise, wie Gott einem jeden zutheilte ein Maaß des Glaubens. Die Partikel w? verlangt im vorhergehenden Satze ein demonstratives Correlativ, etwa: u'l^cuz, auf ...
Conrad Glöckler, 1834
10
Unterredungen im Reiche der Geister: hauptsächlich über ...
„So gutgesinnt ich war, so was „ich doch ein Ungläubiger!"-» F,« d d e r s e n» ^ Wie ? da sollte der Knoten liegen? ^ . D e r R e i ch e. Ja Wohl) da liegt er.— Aber was waren denn das zum Theil für Leute, die du für gutgesinnt hieltest ? — Kam  ...
‎1802

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GUTGESINNT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин gutgesinnt в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Tanzen statt beten
Es gebe zwar noch immer Zweifler, sagt der ehemalige Kirchenpräsident Hans-Ulrich Bolt. “Aber ich denke, dass viele dem Dömli gutgesinnt sein werden.” (red). «FM1Today, Апр 16»
2
Romeo und Julia mit Happy End
... Dawn Walker dem Publikum von zwei gegensätzlichen Welten, in denen ebenso unterschiedliche Menschen wohnen, die einander nicht gutgesinnt sind. «Frankfurter Neue Presse, Дек 15»
3
«Biolebensmittel einzukaufen, ist gar nicht elitär»
Herr Aegerter, nicht alle Nachbarn der Alten Feuerwehrkaserne sind dem Zwischennutzungsprojekt gutgesinnt. Nun findet am Donnerstag erstmals ein ... «Der Bund, Авг 15»
4
In der Grünen Moschee geht die Angst vor einer Islamophobie um
«Die Nachbarn sind uns gutgesinnt. Wir veranstalten regelmässig Tage der offenen Tür und sind mit anderen Religionsträgern in Kontakt», sagt der Imam. «Aargauer Zeitung, Янв 15»
5
Kandidatin: «Wenn es wehtut, rede ich mit meinen Katzen»
Das Publikum lernte zwei Frauen kennen, die sich bei aller politischer Gegensätzlichkeit – Cavegn gehört Pro Aarau an, Jäggi der SVP – gutgesinnt sind, die ... «Aargauer Zeitung, Ноя 13»
6
Lernen von Susan Fiske: Markenwahrnehmung
Die erste Dimension steht für die Annahme, dass andere uns mehr oder weniger gutgesinnt sind – Fiske nennt sie „Wärme“. Die zweite steht für das unterstellte ... «Wirtschaftspsychologie aktuell, Июн 12»
7
Einblicke in die offenen Baustellen
«Barbara ist uns gutgesinnt», so Ciril Giger, örtlicher Bauleiter Tiefbauamt, während der Besucherführung im Tunnel. Neben den Führungen über die Baustellen ... «vilan24.ch, Сен 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. gutgesinnt [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/gutgesinnt>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU