Скачать приложение
educalingo
wohlwollend

Значение слова "wohlwollend" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WOHLWOLLEND

wo̲hlwollend [ˈvoːlvɔlənt]


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА WOHLWOLLEND

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО WOHLWOLLEND

Значение слова wohlwollend в словаре немецкий языка

Показывая доброжелательность, примеры показывают доброжелательное отношение, судя кого-то, доброжелательное к чему-то, доброжелательное.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ WOHLWOLLEND

Blend · abendfüllend · abfallend · auffallend · ausfallend · blutstillend · durststillend · formatfüllend · gellend · krampfstillend · programmfüllend · schallend · schmerzstillend · sinnentstellend · stimmungsaufhellend · türenknallend · verhüllend · zufriedenstellend · übelwollend · überfallend

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WOHLWOLLEND

wohltemperiert · Wohltemperierte Klavier · wohltönend · wohltuend · wohltun · wohlüberlegt · wohlunterrichtet · wohlverdient · Wohlverhalten · Wohlverleih · wohlversehen · wohlversorgt · wohlverstanden · wohlvertraut · wohlverwahrt · wohlvorbereitet · wohlweislich · wohlwollen

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WOHLWOLLEND

Drogenelend · Flüchtlingselend · elend · fehlend · feinfühlend · freudestrahlend · glückstrahlend · heilend · hell strahlend · hundeelend · kotzelend · lautmalend · mitfühlend · nicht zielend · spielend · sterbenselend · strahlend · todelend · zartfühlend · zielend

Синонимы и антонимы слова wohlwollend в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «WOHLWOLLEND»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «wohlwollend», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «wohlwollend» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА WOHLWOLLEND

Посмотрите перевод слова wohlwollend на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова wohlwollend с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wohlwollend» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

仁慈
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

benévolamente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

benevolently
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

कृपापूर्वक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

بإحسان
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

доброжелательно
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

benevolentemente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

রিযিক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

bienveillamment
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

dgn murah hati
190 миллионов дикторов
de

немецкий

wohlwollend
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

benevolently
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

박애 적으로
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

benevolently
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

từ bi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

ஆதரிப்பதில்லை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

benevolently
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

benevolently
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

benevolmente
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

dobrotliwie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

доброзичливо
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

bunătate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

καλοκάγαθα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

weldadig
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

välvilligt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

velvillig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова wohlwollend

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WOHLWOLLEND»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова wohlwollend
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «wohlwollend».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове wohlwollend

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «WOHLWOLLEND»

Известные цитаты и высказывания со словом wohlwollend.
1
Ambrosius Theodosius Macrobius
Es geziemt sich, gastlich, wohlwollend und gerecht zu sein.
2
Ambrosius von Mailand
Es ist nicht genug, jemandem wohlwollend gesinnt zu sein, man muss auch wohltun.
3
Ambrosius von Mailand
Es ist nicht genug, jemanden wohlwollend gesinnt zu sein, man muß auch wohl tun.
4
Clemens Brentano
Alles ist freundlich wohlwollend verbunden, bietet sich tröstend und trauernd die Hand, sind durch die Nächte die Lichter gewunden, alles ist ewig im Innern verwandt.
5
Henry Miller
Wundersame Dinge geschehen einem in Griechenland - wundersame, gute Dinge, die sonst nirgends auf der Welt geschehen können. Irgendwie steht Griechenland unter dem besonderem Schutz des Schöpfers - man glaubt, Ihn wohlwollend nicken zu sehen.
6
Boris Jelzin
An Kohl gefällt mir, dass er immer wohlwollend, aufgeschlossen, korrekt und auf deutsche Art und Weise gründlich und organisiert ist.
7
Michel de Montaigne
Es gibt eine gewisse Achtung und eine allgemeine Pflicht der Menschlichkeit, die uns verbindet nicht nur mit den Tieren, die Leben und Empfindung haben, sondern sogar mit Bäumen und Pflanzen. Dem Menschen sind wir Gerechtigkeit schuldig, Milde und Wohlwollen aber den anderen Geschöpfen, gegen die man milde und wohlwollend sein kann.
8
Friedrich Hebbel
Der Hauptreiz der Kindheit beruht darauf, daß alles, bis zu den Haustieren herab, freundlich und wohlwollend gegen die Kinder ist, denn daraus entspringt ein Gefühl der Sicherheit, das bei dem ersten Schritt in die feindliche Welt hinaus entweicht und nie zurückkehrt.
9
Johann Wolfgang von Goethe
Ich erinnere mich ihrer gleichsam als eines Geistes, als einer schönen, hagern, immer weiß und reinlich gekleideten Frau. Sanft, freundlich, wohlwollend ist sie mir im Gedächtnis geblieben.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WOHLWOLLEND»

Поиск случаев использования слова wohlwollend в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wohlwollend, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Wohlwollend fördern - differenziert fordern
Erziehung; Familiäre Erziehung; Förderunterricht; Begabungsförderung.
Max Feigenwinter, 2005
2
BeWerben ist Werben: die ultimativen Tipps & Tricks zu ...
... ausser dass sie sich bewirbt, hab' ich mir fast schon gedacht, Zeile sieben und acht, ich soll die Unterlagen wohlwollend prüfen, na, bin ich wohl noch wohlwollend?!? Oh je, jetzt kommt's aber langfädig! Was interessiert mich die Frau geb.
Christoph Kühnhanss, 2003
3
Elementargrammatik der lateinischen Sprache, mit ...
Niemand zweifelt, daß wir die Knaben immer gut erzogen, wohlwollend erinnert, sorgfältig gebessert, eifrig bewacht haben. — Niemand von (Gen.) uns zweifelt, daß ihr die Knaben immer gut erzogen, wohlwollend erinnert, sorgfältig ...
Raphael Kühner, 1854
4
Mithra: Ein Beitrag zur Mythengeschichte des Orients
Damit wir die wohlwollend und freundlich Gesinnten ausbreitend (mehrend) und wohlwollend machend tödten alle Feinde. Damit wir die wohlwollend und freundlich Gesinnten aushreitend und wohlwollend machend tödten alle ...
Friedrich Heinrich Hugo Windischmann, 1857
5
Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes
Damit wir die wohlwollend und freundlich Gesinnten ausbreitend (mehrend) und wohlwollend machend tödten alle Feinde. Damit wir die wohlwollend und freundlich Gesinnten ausbreitend und wohlwollend machend tödten alle ...
6
Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes
Damit wir die wohlwollend und freundlich Gesinnten Ausbreitend (mehrend) und wohlwollend machend tö'dten alle Feinde. Damit wir die wohlwollend und freundlich Gesinnten ausbreitend und wohlwollend machend tödten alle ...
Deutsche Morgenländische Gesellschaft, Hermann Brockhaus, Ludolf Krehl, 1859
7
Europäische Karmaforschung: Fragmente einer Wissenschaft
Rutter stellt als offensichtliches Beispiel für solche Inhalte, die auf kritiklosen Glauben hingenommen werden sollen und nicht mehr können, die Auffassung dar, dass Gott allmächtig und wohlwollend sei. Die einfache Überlegung, die heute ...
Alexander Höhne, 2012
8
Europäische Karmaforschung: Anfänge bei Lessing, Goethe, ...
Rutter stellt als offensichtliches Beispiel für solche Inhalte, die auf kritiklosen Glauben hingenommen werden sollen und nicht mehr können, die Auffassung dar, dass Gott allmächtig und wohlwollend sei. Die einfache Überlegung, die heute ...
Alexander G. Höhne, 2007
9
Werke
Dieß finden wir ja auch sonst, sosern doch jedermann wohlwollend gesinnt ist gegen sein eigenes Produkt. Der Vater also ist doch wohlwollend gesinnt gegen den Sohn als sein Produkt, und wird dabei bestimmt durch Erinnerung und ...
Aristoteles, 1855
10
Lateinische Vorschule oder kurzgefasste lateinische ...
Niemand zweifelt, daß wir die Knaben Immer gut erzogen, wohlwollend erinnert, sorgfältig verbessert, eifrig bewacht haben. — Niemand zweifelt, daß Ihr die Knaben immer gut erzogen, wohlwollend erinnert, sorgfältig verbessert, eifrig ...
Raphael Kühner, 1858

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WOHLWOLLEND»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин wohlwollend в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Kompromiss in Sachen Kinder-Notdienst?
Die KV wolle den Vorschlag "wohlwollend prüfen". Allerdings sei der Kompromiss nur denkbar, wenn genügend Kinderärzte aus den beiden Landkreisen ... «Schwarzwälder Bote, Фев 17»
2
Wann ist ein Arbeitszeugnis noch wohlwollend, wann eine Lüge?
Um das berufliche Fortkommen ihrer ehemaligen Beschäftigten nicht zu erschweren, müssen Arbeitgeber wohlwollende Arbeitszeugnisse erstellen. «anwalt.de, Дек 16»
3
Rummenigge äußert sich wohlwollend über Verhältnis zu Dortmund
Karl-Heinz Rummenigge hat sich mit Wohlwollen zum verbesserten Verhältnis zwischen dem FC Bayern und Borussia Dortmund geäußert: "Richtig ist, dass ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Дек 16»
4
Ausschuss nimmt Pläne für Schlossareal in Rötha wohlwollend auf
Der Entwurf eines Bebauungsplanes für das Schlossgelände ist jetzt im Technischen Ausschuss von Rötha vorgestellt worden. Er soll den Weg für den Bau ... «Leipziger Volkszeitung, Ноя 16»
5
Gütig, wahrhaftig, wohlwollend
Die gold-blaue Kuppel der Neuen Synagoge in Berlin ist inzwischen fast so etwas wie ein jüdisches Wahrzeichen der Hauptstadt geworden. Jeden Tag stehen ... «Süddeutsche.de, Ноя 16»
6
Nibelungen-Festspiele in Worms: Feuilletons bewerten die ...
WORMS - Wohlwollend ja, euphorisch, mit viel Lob – nein. Die Feuilletons der überregionalen und auch der Zeitungen aus der Region bedenken das Stück ... «Wormser Zeitung, Июл 16»
7
Die AKW-Standortgemeinde Mühleberg nimmt die Stilllegung ...
Mit grossem Interesse und weitgehend wohlwollend haben die Mühleberger gestern vom Stilllegungsprozedere für «ihr» AKW Kenntnis genommen. Blick auf ... «Der Bund, Апр 16»
8
Dezent codiert: Was das Arbeitszeugnis wirklich aussagt
Wahrheitsgemäß und wohlwollend soll das Arbeitszeugnis sein. So gibt es der Gesetzgeber vor. Eine Codierung ist nicht erlaubt. Trotzdem gibt es typische ... «Deutsche Handwerks Zeitung, Сен 15»
9
Matura: Lehrer in Vorarlberg korrigierte "wohlwollend"
Ein Vorarlberger Mathematik-Lehrer hat Matura-Arbeiten im Sinne der Schüler "wohlwollend" korrigiert. Dies bestätigte Landesschulinspektorin Christine ... «DiePresse.com, Июл 15»
10
Lehrer in Vorarlberg korrigierte bei Matura "wohlwollend"
Ein Vorarlberger Mathematik-Lehrer hat Matura-Arbeiten im Sinne der Schüler "wohlwollend" korrigiert. Dies bestätigte Landesschulinspektorin Christine ... «Salzburger Nachrichten, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. wohlwollend [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/wohlwollend>. Ноя 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU