Значение слова "herausfinden" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HERAUSFINDEN

herausfinden  [hera̲u̲sfinden ]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HERAUSFINDEN

Значение слова herausfinden в словаре немецкий языка

Найдите выход отсюда, найдите выход человека или вещи, чем тот, который вы ищете в толпе, ищите через исследования. найти выход отсюда, найти выход. Трудно было найти из лабиринта парка просто из постели. \u003cИ узнать:\u003e Я едва нашел себя из небоскреба \u003cв переносном смысле\u003e мы Мы уже узнаем из беспорядка.

den Weg von dort drinnen hierher nach draußen finden, den Ausgang finden eine Person oder Sache als die gesuchte in einer Menge finden durch Nachforschungen entdecken. den Weg von dort drinnen hierher nach draußen finden, den Ausgang findenBeispielesie fand aus dem Labyrinth des Parks nur schwer herausnur schwer aus dem Bett herausfinden <auch herausfinden + sich>: ich habe mich aus dem Hochhaus kaum herausgefunden<in übertragener Bedeutung>: wir werden uns aus dem Schlamassel schon herausfinden.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА HERAUSFINDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich finde heraus

du findest heraus

er/sie/es findet heraus

wir finden heraus

ihr findet heraus

sie/Sie finden heraus

Präteritum

ich fand heraus

du fandst heraus

er/sie/es fand heraus

wir fanden heraus

ihr fandet heraus

sie/Sie fanden heraus

Futur I

ich werde herausfinden

du wirst herausfinden

er/sie/es wird herausfinden

wir werden herausfinden

ihr werdet herausfinden

sie/Sie werden herausfinden

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herausgefunden

du hast herausgefunden

er/sie/es hat herausgefunden

wir haben herausgefunden

ihr habt herausgefunden

sie/Sie haben herausgefunden

Plusquamperfekt

ich hatte herausgefunden

du hattest herausgefunden

er/sie/es hatte herausgefunden

wir hatten herausgefunden

ihr hattet herausgefunden

sie/Sie hatten herausgefunden

Futur II

ich werde herausgefunden haben

du wirst herausgefunden haben

er/sie/es wird herausgefunden haben

wir werden herausgefunden haben

ihr werdet herausgefunden haben

sie/Sie werden herausgefunden haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich finde heraus

du findest heraus

er/sie/es finde heraus

wir finden heraus

ihr findet heraus

sie/Sie finden heraus

Futur I

ich werde herausfinden

du werdest herausfinden

er/sie/es werde herausfinden

wir werden herausfinden

ihr werdet herausfinden

sie/Sie werden herausfinden

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herausgefunden

du habest herausgefunden

er/sie/es habe herausgefunden

wir haben herausgefunden

ihr habet herausgefunden

sie/Sie haben herausgefunden

Futur II

ich werde herausgefunden haben

du werdest herausgefunden haben

er/sie/es werde herausgefunden haben

wir werden herausgefunden haben

ihr werdet herausgefunden haben

sie/Sie werden herausgefunden haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich fände heraus

du fändest heraus

er/sie/es fände heraus

wir fänden heraus

ihr fändet heraus

sie/Sie fänden heraus

Futur I

ich würde herausfinden

du würdest herausfinden

er/sie/es würde herausfinden

wir würden herausfinden

ihr würdet herausfinden

sie/Sie würden herausfinden

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte herausgefunden

du hättest herausgefunden

er/sie/es hätte herausgefunden

wir hätten herausgefunden

ihr hättet herausgefunden

sie/Sie hätten herausgefunden

Futur II

ich würde herausgefunden haben

du würdest herausgefunden haben

er/sie/es würde herausgefunden haben

wir würden herausgefunden haben

ihr würdet herausgefunden haben

sie/Sie würden herausgefunden haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

herausfinden

Infinitiv Perfekt

herausgefunden haben

Partizip Präsens

herausfindend

Partizip Perfekt

herausgefunden

СИНОНИМЫ СЛОВА «HERAUSFINDEN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «herausfinden», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова herausfinden

aufdecken · auffinden · aufhellen · aufklären · auflichten · auflösen · ausfindig machen · dahinterkommen · entdecken · enthüllen · enträtseln · entschleiern · entschlüsseln · entwirren · entziffern · ermitteln · eruieren · herausbringen · herauskriegen · hinausfinden · klären · knacken · lösen · rausbringen · rausfinden · rauskriegen · recherchieren · spitzbekommen

ПЕРЕВОД СЛОВА HERAUSFINDEN

Посмотрите перевод слова herausfinden на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова herausfinden с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «herausfinden» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 查出
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: averiguar
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: find out
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: पता लगाना
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: اكتشف
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: узнать
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: descobrir
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: জানতে
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: découvrir
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: mengetahui
• немецкий: herausfinden
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 見つけます
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 발견
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: mangerteni
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: tìm hiểu
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: கண்டுபிடிக்க
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: शोधण्यासाठी
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: öğrenmek
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: trovare
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: dowiedzieć się
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: дізнатися
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: descoperi
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: μάθετε
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: uit te vind
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: ta reda på
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: finne ut

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «HERAUSFINDEN»

Известные цитаты и высказывания со словом herausfinden.

1

Berta Helene Drews

Bescheidenheit ist die Kunst, andere herausfinden zu lassen, wie bedeutsam man ist.

2

Clemens von Alexandria

Wenn du nicht hoffst, wirst du nie herausfinden, was hinter deinen Hoffnungen steckt.

3

Edwin H. Land

Über die Jahre habe ich gelernt, daß jede wesentliche Erfindung mehrere charakteristische Merkmale hat. Erstens muß sie erstaunen und unerwartet sein. Zweitens muß man herausfinden, wie die Erfindung ihren Weg zum Publikum finden kann.

4

Ellen Auerbach

Die vielen Wechsel und Veränderungen in meinem Leben, all die Neuanfänge sind für mich jetzt, am Ende meines Lebens, Ausdruck einer Suche nach etwas anderem. Etwas, was hinter den Dingen steht, ich würde es gern noch herausfinden.

5

Friedrich Ebeling

Der Widerspruch zwischen dem, was gesagt wird, und dem, was gemeint ist, ist sehr groß. Man muß ihn herausfinden.

6

Herodot

Wenn nicht Meinung gegen Meinung offen gesagt wird, läßt sich die bessere nicht herausfinden.

7

Juliette Binoche

Männer, die nicht herausfinden, dass Frauen ihre andere Seite sind, bleiben frustriert.

8

Marie Curie

Sie müssen ihr Talent entdecken und benutzen. Sie müssen herausfinden, wo ihre Stärke liegt. Haben Sie den Mut, mit ihrem Kopf zu denken. Das wird ihr Selbstvertrauen und ihre Kräfte verdoppeln.

9

Marlo Morgan

Aus Erfahrungen sollten wir lernen und schließlich herausfinden, was uns Schmerz und was uns Freude bereitet.

10

Naomi Campbell

Wenn eine Frau herausfinden will, wie ein Leben ohne Mann wäre, sollte sie heiraten.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HERAUSFINDEN»

Поиск случаев использования слова herausfinden в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову herausfinden, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Praktische Selbst-Empathie: Herausfinden, was man fühlt und ...

Wie können Menschen Beziehungen miteinander aufnehmen, die alle Beteiligten tief gehend bereichern?

Gerlinde R. Fritsch, 2012

Unterrichtsstunde: „Lege-Schlau“- Herausfinden verschiedener ...

„Lege-Schlau“- Wir finden heraus, welche Quadrate mit verschiedenen geometrischen Formen gelegt werden können. Entdecken erster Legestrategien durch sinnvolles Probieren und anschließende zeichnerische Umrandung.

Daniela Rusche, 2009

Das C# 2010 Codebook

WriteLine( ex. Message) ; } Listing 398: Anwendung der Methode OpenLocalConnection (Forts.) 224 Die IP-Adressen des Computers herausfinden Normalerweise besitzt ein Computer mindestens eine, meist aber sogar mehrere IP-Adressen ...

Jürgen Bayer, 2010

Grundfragen des griechischen Denkens: Heraklit, Parmenides ...

Die Bedingung für dieses Herausfinden nennt der Kondizionalsatz. Beim Herausfinden des Unaufgespiirten richtet sich die Erwartung auf Unerwartetes367. Damit wird zunächst explizit gemacht, daß das erschließende Verhalten des ...

Hans Christian Günther, 2001

Wörterbuch der deutschen Sprache

Herausfinden) u. unregeliie. (f. Finden). l) m. unter mehreren Dingen derfelben Art als dasReGte) Veelangte finden) erkennen und wählen. Den rechten Meg herausfinden. Ein falfches Geldflücb aus einer Summe herausfinden. ' Der Hund  ...

Joachim-Heinrich von Campe, 1808

Die Kunst der Täuschung

Kevin D. Mitnick, William Simon. werden. Auch falls jemand irgendwie die entsprechende Durchwahl herausfinden sollte, sind die Geräte in der Schaltzentrale der Telefonanlage als deny terminate (Empfangssperre) programmiert. Dies ist ein ...

Kevin D. Mitnick, William Simon, 2012

Kundenforum: Wie Unternehmen herausfinden, was ihre Kunden ...

Das in den USA erfolgreich eingesetzte Instrument Kundenforum zeigt, wie Unternehmen in Erfahrung bringen, was Kunden wirklich wollen. Das Buch erläutert im Detail, wie der Kundeninput zu nachhaltigen Innovationen führt.

Bernd Kießling, Hans Koch, 1999

MS Project 2007 für Dummies

entscheiden. Sie müssen zum Beispiel für einen Vorgang Einstellungen herausfinden und vorgeben, die nicht nur seine Terminplanung und seine Stellung im Hierarchiesystem eines Projekts betreffen, sondern auch eventuell vorhandene ...

Nancy C. Muir, 2013

Ausgewählte Briefe aus dem Ramanashram: Aus Leben und Lehre ...

früh fragte ein Herr aus Andhra Pradesh Bhagavan: »Du sagst, dass es wichtig ist zu erkunden und herauszufinden, wer man ist, aber wie soll man das herausfinden? Sollen wir Japa üben und immerfort wiederholen: ›Wer bin ich? Wer bin ich ...

Suri Nagamma, 2013

Vertauschte Leben

Was willst du denn mit einem Detektiv?“ „Na, was schon?“, herrschte Gerd sie wütend an. „Herausfinden, was hier gespielt wird. Herausfinden, ob an dieser unverschämten Behauptung etwas dran ist.“ „Gerd, bitte!“, flehte Gabi ihren Mann an.

Birgit Gassmann, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HERAUSFINDEN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин herausfinden в контексте приведенных ниже новостных статей.

Mit einem neuen "Harry Potter"-Feature können Fans ihren eigenen ...

Damit können Fans mittels eines kurzen Tests die Gestalt ihres Patronus herausfinden. In der von J.K. Rowling erschaffenen magischen Welt gibt es viele ... «filmstarts, Сен 16»

Modellvariante Ihrer Fritzbox herausfinden

Modellvariante Ihrer Fritzbox herausfinden. 12.08.2016 | 09:35 Uhr | Thomas Rau. Artikel empfehlen: Abonnieren. Finden Sie heraus, welche Version Ihres ... «PC-Welt, Авг 16»

Was wir über die Perseiden noch herausfinden müssen.

Der Perseiden-Regen folgt so regelmäßig wie der Glockenschlag einer Uhr. Seinen Höhepunkt erreicht er am 12. August - wie auch letztes Jahr. Diesmal dürfen ... «Deutsche Welle, Авг 16»

"Es gibt Grenzen für das, was wir herausfinden können"

Die Physikerin Pauline Gagnon hat lange am CERN gearbeitet. Bei den Alpbacher Technologiegesprächen diskutiert sie über neue Horizonte für die ... «Futurezone, Июл 16»

Was Juno über Jupiter und unser Sonnenystem herausfinden soll ...

Jupiter ist der größte und älteste Planet im Sonnensystem. Jetzt bekommt er Besuch von der Erde: Die Raumsonde Juno erreichte ihn am frühen ... «WIRED, Июл 16»

Baujahr eines Autos schnell herausfinden: So einfach geht's

Baujahr ist nicht gleich Erstzulassung: Aber wie genau können Sie das Baujahr Ihres Autos herausfinden? Wir zeigen Ihnen, wie es ganz einfach und schnell ... «CHIP Online, Июн 16»

Welches Netzteil habe ich im PC? Software zum herausfinden? – So ...

Software zum herausfinden? Wenn ihr neue Hardware wie beispielsweise eine Grafikkarte kaufen wollt, solltet ihr wissen, welches Netzteil im PC verbaut ist ... «Giga.de, Июн 16»

FindFace: Mit einem Foto alles über Fremde herausfinden

FindFace: Mit einem Foto alles über Fremde herausfinden ... um zu beweisen wie schnell man Informationen über eine bestimmte Person herausfinden kann. «Musikexpress.de, Май 16»

Samsung Galaxy S7 – IMEI Nummer herausfinden und auslesen

Samsung Galaxy S7* – IMEI Nummer herausfinden und auslesen – Die eindeutige Identifikationsnummer des Smartphones ist die IMEI Nummer. Mit ihr lässt ... «AppDated, Апр 16»

IP-Adresse herausfinden

... unter Windows 10 ermitteln. Wie Sie Ihre IP-Adresse unter Windows 10 herausfinden können, erfahren Sie in diesem Artikel. Foto: © Vector - Shutterstock.com. «CCM, Мар 16»