Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "hermetisieren" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HERMETISIEREN

hermetisieren  [hermetisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HERMETISIEREN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HERMETISIEREN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «hermetisieren» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова hermetisieren в словаре немецкий языка

плотно закрывайте их, сделайте их воздушными и водонепроницаемыми. dicht verschließen, luft- und wasserdicht machen.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «hermetisieren» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА HERMETISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich metisiere her
du metisierst her
er/sie/es metisiert her
wir metisieren her
ihr metisiert her
sie/Sie metisieren her
Präteritum
ich metisierte her
du metisiertest her
er/sie/es metisierte her
wir metisierten her
ihr metisiertet her
sie/Sie metisierten her
Futur I
ich werde hermetisieren
du wirst hermetisieren
er/sie/es wird hermetisieren
wir werden hermetisieren
ihr werdet hermetisieren
sie/Sie werden hermetisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hermetisiert
du hast hermetisiert
er/sie/es hat hermetisiert
wir haben hermetisiert
ihr habt hermetisiert
sie/Sie haben hermetisiert
Plusquamperfekt
ich hatte hermetisiert
du hattest hermetisiert
er/sie/es hatte hermetisiert
wir hatten hermetisiert
ihr hattet hermetisiert
sie/Sie hatten hermetisiert
conjugation
Futur II
ich werde hermetisiert haben
du wirst hermetisiert haben
er/sie/es wird hermetisiert haben
wir werden hermetisiert haben
ihr werdet hermetisiert haben
sie/Sie werden hermetisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich metisiere her
du metisierest her
er/sie/es metisiere her
wir metisieren her
ihr metisieret her
sie/Sie metisieren her
conjugation
Futur I
ich werde hermetisieren
du werdest hermetisieren
er/sie/es werde hermetisieren
wir werden hermetisieren
ihr werdet hermetisieren
sie/Sie werden hermetisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hermetisiert
du habest hermetisiert
er/sie/es habe hermetisiert
wir haben hermetisiert
ihr habet hermetisiert
sie/Sie haben hermetisiert
conjugation
Futur II
ich werde hermetisiert haben
du werdest hermetisiert haben
er/sie/es werde hermetisiert haben
wir werden hermetisiert haben
ihr werdet hermetisiert haben
sie/Sie werden hermetisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich metisierte her
du metisiertest her
er/sie/es metisierte her
wir metisierten her
ihr metisiertet her
sie/Sie metisierten her
conjugation
Futur I
ich würde hermetisieren
du würdest hermetisieren
er/sie/es würde hermetisieren
wir würden hermetisieren
ihr würdet hermetisieren
sie/Sie würden hermetisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hermetisiert
du hättest hermetisiert
er/sie/es hätte hermetisiert
wir hätten hermetisiert
ihr hättet hermetisiert
sie/Sie hätten hermetisiert
conjugation
Futur II
ich würde hermetisiert haben
du würdest hermetisiert haben
er/sie/es würde hermetisiert haben
wir würden hermetisiert haben
ihr würdet hermetisiert haben
sie/Sie würden hermetisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hermetisieren
Infinitiv Perfekt
hermetisiert haben
Partizip Präsens
hermetisierend
Partizip Perfekt
hermetisiert

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HERMETISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HERMETISIEREN

hermelinbesetzt
Hermelinkaninchen
Hermelinkragen
Hermelinspinner
Hermeneutik
Hermeneutiker
Hermeneutikerin
hermeneutisch
Hermes
Hermesbürgschaft
Hermetik
Hermetiker
Hermetikerin
hermetisch
Hermetismus
Hermine
Herminonen
herminonisch

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HERMETISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Синонимы и антонимы слова hermetisieren в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «HERMETISIEREN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «hermetisieren», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова hermetisieren

Перевод слова «hermetisieren» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА HERMETISIEREN

Посмотрите перевод слова hermetisieren на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова hermetisieren с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «hermetisieren» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

密封性
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

El cierre hermético
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

Hermetic sealing
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

वायुरुद्ध सीलिंग
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

ختم المحكم
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

герметизация
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

selagem hermética
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

সম্পূর্ণভাবে রূদ্ধ সীল
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

herméticité
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

pengedap tahan udara
190 миллионов дикторов

немецкий

hermetisieren
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

ハーメチックシール
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

밀폐형 밀봉
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

sealing Hermetic
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

niêm phong kín
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

ரகசிய சீல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

वातभोद्य शिक्का मारण्यात
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

Hermetik sızdırmaz
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

chiusura ermetica
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

hermetyczne uszczelnienie
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

герметизація
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

ermetizare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

ερμητική σφράγιση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

Hermetiese verseëling
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

hermetisk tätning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

hermetisk forsegling
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова hermetisieren

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HERMETISIEREN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
9
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «hermetisieren» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова hermetisieren
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «hermetisieren».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове hermetisieren

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HERMETISIEREN»

Поиск случаев использования слова hermetisieren в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову hermetisieren, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Habilitieren-hysterisch
Hermetik-Industrie (Fisch- und Fleischkonserven): 1900/ 1,9 Mill. Kr.; Mannh. Morgen 3. 7. 1971 Die Ursache für den Defekt an der Hermetik der Landekapsel wird noch geprüft. hermetisieren: 1810 Heidelb. Jahrb. d. Lit. f. Med. u. Naturgesch.
Herbert Schmid, Dominik BrÃ1⁄4ckner, Isolde Nortmeyer, 2010
2
Regie als Autorschaft: eine diskurskritische Studie zu ...
dass sie nicht hörbar sind oder ihren Inhalt nicht paraphrasieren – kurz: ihn hermetisieren.53 Regie kann auch nurinder Kürzung des Textes oder Streichung von Szenen bestehen.54 Zabka belegt zudem, dass Regie sich nicht nur zum Text in ...
Caroline A. Lodemann, 2010
3
Konzepte des Hermetismus in der Literatur der Frühen Neuzeit
Der Cherubinische Wandersmann (1675) etwa entfaltet mit einer gewissen Stringenz Bildoppositionen, die die geistige Realität mit der elementaren parallel führen, um sowohl christliche Vorstellungsmuster zu hermetisieren, als auch den  ...
Peter-André Alt, Volkhard Wels, 2010
4
Streitfall Zweisprachigkeit - the Bilingualism Controversy
Der äußeren Einsetzbarkeit entspricht als inneres Konstruktionsprinzip, dass sich der Begriff gegenüber seiner Gegenstandswelt in hohem Grad hermetisieren kann. Nicht von ungefähr ist als Grundfigur semantischer Schließung daher die ...
Ingrid Gogolin, Ursula Neumann, 2009
5
Neorealismus, Neoliberalismus und postinternationale ...
... cherheitspolitik als ein sozialwissenschaftliches Teilfach zu begreifen, das sich spezieller, intersubjektiv gültiger Konzepte und Methoden bedient: nicht um sich zu hermetisieren, sondern gerade um als vollwertiger und ernstzunehmender ...
Alexander Siedschlag, 1997
6
Theorie und Metatheorie: Reflexionen auf ...
Dieses Vorgehen schließt also neue kühne Projekte und produktive wissenschaftliche Fehden überhaupt nicht aus, aber die zu generierenden Entwürfe sollten sich, um resonanz- und anschlussfähig zu bleiben, eben nicht hermetisieren, ...
Jörg Klawitter, 2002
7
Romantik, eine lebenskräftige Krankheit: ihre literarischen ...
... semantisch und syntaktisch (d.h. in diesem Fall als Leerstelle, weil ein grammatikalisches Satzgefüge fehlt) wird darin Czechowskis Bemühen sichtbar, den realistisch-konkreten Tatsachenbericht der ersten Strophe zu hermetisieren. Es liest ...
Erika Tunner, 1991
8
Diskursiver Wandel
Die Diskursanalyse droht, den hermeneutischen Zirkel selbst zu hermetisieren. Da hier nicht der Gegenstand des Historikers im Mittepunkt steht, sondern der historische Diskurs über einen Gegenstand, droht die Quellenauswahl [...] selbst  ...
Achim Landwehr, 2010
9
Herausforderung Ägypten: Religion und Authentizität in der ...
Die Kraft der Form und der inneren ästhetischen Gesetzlichkeit sind zwar auf Kunstwirkung bedacht (Hermetisieren), sie sind aber auch Lebensmaßstab als solche und stehen so auch im programmatischen Gegensatz zur Ratlosigkeit und  ...
Georg Stauth, 2010
10
Die Genese der Peirce'schen Semiotik
59 Die Differenz zwischen der Natur der Dinge, die „unerschöpflich ist",60 und der Natur der Vernunft, die sich als „abgesonderte für sich bestehende Einheit" reflexiv hermetisieren und allein aus sich heraus als „Gliederbau" artikulieren kann ...
Alessandro Topa, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HERMETISIEREN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин hermetisieren в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Malen ist ein Offenbarungseid
Atmosphärische Lupenreinheit ist verführerisch. In schwachen Momenten wünsche ich mir, mehr davon zu haben: dass ich die Dinge stärker hermetisieren, ... «Tagesspiegel, Апр 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. hermetisieren [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/hermetisieren>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на