Скачать приложение
educalingo
Herz

Значение слова "Herz" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА HERZ

mittelhochdeutsch herz, althochdeutsch herza, altes indogermanisches Wort.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HERZ

Hẹrz 


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HERZ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HERZ

сердце

Сердца - мышечные полые органы, встречающиеся в разных группах животных, которые накачивают кровь или гемолимфу через тело ритмическими сокращениями, обеспечивая тем самым поставку всех органов. Высшие развитые сердца, например у позвоночных животных, работают как насос с принудительным вытеснением, всасывая жидкость из кровеносных сосудов контролируемым клапаном и выталкивая ее через другие кровеносные сосуды. Учение о структуре, функции и заболеваниях сердца - кардиология. Жизнь без сердца невозможна для высших животных и людей - но с искусственным сердцем. Сердце является одним из первых органов, которые применяются во время эмбрионального развития и могут быть замечены как прыжки. Неогерманское сердце восходит к ахду. Герца, которая развилась из латинской и греческой форм, двух начальных и конечных согласных слова, изменяющихся в соответствии с правилами первого и второго звуковых сдвигов.

Значение слова Herz в словаре немецкий языка

Орган, который управляет кровообращением через регулярное сокращение и растяжение и продолжает двигаться, как кормление сердца определенных убойных животных в воображении, связанном с сердцем, локализованное в нем, в центре ощущений, чувств, а также мужества и решительности любимого человека, самая внутренняя часть высших растений - самая внутренняя область чего-то; Центр, центр центра, сердце, фигура центра, объект в форме сердца Цвет в карточной игре; Игра Cœur с картами, где кардио-козырная карта - карта с сердцем как цвет. Орган, который управляет и удерживает кровоток, перемещаясь через регулярное сокращение и растяжение © Christiane von Solodkoff, dr. Майкл фон Солодкофф, Neckargemuend © Christiane von Solodkoff, dr. Michael von Solodkoff, NeckargemündExamplesA здоровое, сильное, хорошее, слабое сердце. Сердце бьется, стучит, удары, молотки, трепещет. Сердце потерпело неудачу, больше не работает. Его сердце атаковано, не совсем правильно. Сердце хотело разорвать с радостью. Он дрогнул от его сердца Испугавшись от страха, ее сердце билось ей в горло, его сердце сжалось у зрение, осмотрел сердце, перехватил пересадку сердца на операцию на открытом сердце, которой она была годами в сердце, с сердцем кого-то, кто надавливал на его сердце \u0026 lt; в переносном смысле \u0026 gt;: он уже разбил много сердец.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HERZ

Aprilscherz · Bruderherz · Eisenerz · Greyerz · Herzschmerz · Kommerz · Kopfschmerz · Lebkuchenherz · Löwenherz · Mittelschmerz · Muskelschmerz · Nerz · Rückenschmerz · Scherz · Schmerz · Schwesterherz · Sesterz · Sterz · Terz · Weltschmerz

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HERZ

Herz-Jesu-Bild · Herz-Jesu-Verehrung · Herz-Kreislauf-Erkrankung · Herz-Kreislauf-System · Herz-Lungen-Maschine · Herzaktion · herzallerliebst · Herzallerliebste · Herzallerliebster · Herzanfall · Herzangst · Herzanomalie · Herzass · Herzasthma · Herzattacke · herzaubern · Herzautomatismus · Herzbad

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HERZ

Abschiedsschmerz · Frauenherz · Friesennerz · Gelenkschmerz · Halsschmerz · Hasenherz · Hüftschmerz · Kinderherz · Kupfererz · Lustschmerz · Magenschmerz · Menschenherz · Mutterherz · Phantomschmerz · Rinderherz · Seelenschmerz · Spenderherz · Trennungsschmerz · Uranerz · Zahnschmerz

Синонимы и антонимы слова Herz в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «HERZ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Herz», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «Herz» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА HERZ

Посмотрите перевод слова Herz на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Herz с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Herz» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

心脏
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

corazón
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

heart
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

दिल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

قلب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

сердце
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

coração
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

হৃদয়
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

cœur
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

hati
190 миллионов дикторов
de

немецкий

Herz
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

심장
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

jantung
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

tim
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

இதயம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

हृदय
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

kalp
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

cuore
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

serce
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

серце
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

inimă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

καρδιά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

hart
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

hjärta
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

hjerte
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Herz

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HERZ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Herz
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Herz».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Herz

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «HERZ»

Известные цитаты и высказывания со словом Herz.
1
Alfred Tennyson
Meine Stärke ist wie die Stärke von zehn, denn mein Herz ist rein.
2
Angelus Silesius
Du suchst das Paradies und wünschest hinzukommen, wo du von allem Leid und Unfried bist entnommen. Befriedige dein Herz und mach es rein und weiß, so bist du selbst noch hier dasselbe Paradies.
3
Chris Griscom
Angst ist der größte Mörder. Sie hält uns von der Liebe ab und verhärtet das Herz.
4
Francesco Petrarca
Es ist aber Naturgesetz, dass das Herz nicht ruht, bis es ans Ziel seiner Wünsche gelangt ist.
5
Friedrich Hölderlin
Daß unsere Zeit nahe ist..., daß der Egoismus in allen seinen Gestalten sich beugen wird und die heilige Herrschaft der Liebe und Güte, daß Gemeingeist über alles in allem gehen und daß das deutsche Herz in solchem Klima, unter dem Segen dieses neuen Friedens erst recht aufgehen und geräuschlos, wie die wachsende Natur, seine geheimen weitreichenden Kräfte entfalten wird, dies mein ich, dies seh und glaub ich.
6
Friedrich Petri
Wenn die Sache gut ist, so wächst das Herz.
7
Friedrich Schiller
Das Höchste sind große Gedanken und ein reines Herz.
8
Friedrich von Bodenstedt
Wohl oft fand ich, was Aug' und Herz ergötzte, doch nie, was meine Heimat mir ersetzte.
9
Friedrich Wilhelm Riemer
Vom Herzen nur läßt sich das Liebste nennen, das Herz allein kann Liebe nur erkennen.
10
George Whitefield
Alle Wahrheiten, die nicht Heiligkeit und Liebe erzeugen, sind nutzlos. Sie mögen an der Oberfläche des Verständnisses schwimmen, aber sie nutzen alle nichts, wenn sie nicht das Herz verändern.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HERZ»

Поиск случаев использования слова Herz в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Herz, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Praxisbuch Herz-CT: Grundlagen - Durchführung - Befundung
Wie wird eine Computertomographie (CT) des Herzens richtig durchgeführt? Wie lassen sich falsche Befunde vermeiden? Auf diese Fragen und viele mehr gibt das Praxisbuch eine Antwort.
Hatem Alkadhi, Sebastian Leschka, Borut Marincek, 2009
2
Herz
100% Durchblick mit dem 80/20-Prinzip Die Pareto-Reihe hilft Ihnen zuverlässig im klinischen Alltag, denn: "Häufiges ist häufig"!
Claus D. Claussen, Stephan Miller, Michael Fenchel, 2006
3
Anästhesie und Intensivmedizin in Herz-, Thorax- und ...
Die Routine beherrschen, auf Besonderheiten gefasst sein!
Reinhard Larsen, 2012
4
Henriette Herz
Marcus Herz und das Hana. z] Herz, der auf Beranlaffung des fehr wiffenfchaftlichen Kaufmanns David Friedliinder und in deffen Begleitung von Kbnigsberg nach Berlin gekommen war, hatte außer der Heilkunde auch Philofophie ftudirt.
Julius Fürst, Julius rst, 2011
5
Interpretation zu Heinrich Heines Gedicht: "Mein Herz, mein ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 3,0, Universitat Regensburg (Germanistik), Veranstaltung: Proseminar I (Neuere deutsche Literaturwissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Heine ...
Verena Liebl, 2009
6
Herz(ens)probleme: Be-Deutung und Chance von Herz- und ...
Ruediger Dahlke erschließt die „Sprache der Seele“ bei den Herzproblemen von Bluthochdruck und Angina pectoris bis zum Herzinfarkt und der Herzneurose.
Ruediger Dahlke, 2011
7
Das kalte Herz: Von der Macht des Geldes und dem Verlust der ...
Wolfgang Schmidbauer gibt uns in seiner luziden Analyse mit zahlreichen Beispielen aus Familien- und Liebesbeziehungen anhand Hauffs Märchens "Das kalte Herz" überzeugend Auskunft wie wir die Wärme, den Reichtum unserer inneren Welt ...
Wolfgang Schmidbauer, 2011
8
In dein Herz geschrieben: Roman
Charmant, temperamentvoll – und mit viel Herz!
Pamela Duncan, 2009
9
Lebe dein Herz: und genieße dein Leben frei und ...
Die meisten Menschen haben immer mehr das Gef hl, dass die Zeit schneller und schneller vergeht.
Shantirano Reitz, 2009
10
Risiko Herz: Die Leistungskraft erneuern, Abwehrkräfte ...
Beruflich erfolgreiche Menschen überschreiten häufig die Grenzen ihrer Belastbarkeit.
Barbara Spachtholz, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HERZ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Herz в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Bilanz der Paralympics
Die Paralympics lebten vom Herz der Menschen, keine Schmähgesänge der Brasilianer gegen die Argentinier und andersherum wie bei Olympia (bis hin zu ... «heute.de, Сен 16»
2
Thomas Middelhoff nach Herz-OP wieder im Gefängnis
Ex-Arcandor-Chef Thomas Middelhoff ist laut einem Medienbericht am Herzen operiert worden. Vor dem Eingriff hatten Ärzte ihm demnach nur noch fünf ... «SPIEGEL ONLINE, Сен 16»
3
Riskante Raumfahrt: Leidet beim Mondflug das Herz?
Ein Flug zum Mond oder zum Mars erhöht offenkundig das Risiko, an Herz-Kreislauf-Versagen zu sterben. Das glauben Forscher von der Florida State ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Июл 16»
4
Knigge: "Umarme nicht jeden. Drücke nicht jeden an Dein Herz"
Drücke nicht jeden an Dein Herz.“ Denn: „Wer wird Deinen Freundschaftsbezeigungen trauen, ihnen Wert beilegen, wenn Du so verschwenderisch in ... «DIE WELT, Июл 16»
5
Tod in der Arena: Stier sticht spanischem Torero Horn ins Herz
Dabei durchstach er das Herz des Toreros. Der Stierkämpfer sei praktisch leblos in die Krankenstation der Arena im aragonischen Teruel gebracht worden, hieß ... «euronews, Июл 16»
6
Sophia Loren receives honorary citizenship of Naples
Sie sei „der Körper, das Herz und der Kopf von Neapel“, sagte der Bürgermeister der süditalienischen Stadt (auf unserem Foto links). „La Loren“ wurde ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Июл 16»
7
Nach Herz-OP: Günter Netzer ist wohlauf
Seine jüngste Herz-Erkrankung war entdeckt worden, nachdem ihn seine Frau Elvira zu einem Arzt-Besuch gedrängt hatte. "Dank meiner wunderbaren Frau bin ... «sport.de, Июл 16»
8
Berlusconi nach Herz-OP wieder zuhause
Drei Wochen nach seiner Herzoperation ist der ehemalige italienische Ministerpräsident Silvio Berlusconi aus dem San-Raffaele Krankenhaus in Mailand ... «euronews, Июл 16»
9
Notfall: Herz-OP bei Netzer
Der frühere Nationalspieler Günter Netzer ist nach einem Bericht der "Bild" vor rund zwei Wochen am Herzen notoperiert worden. Dem 71-Jährigen seien bei ... «sport.de, Май 16»
10
Beiersdorf-Großaktionär: Michael Herz sichert sein Erbe
Herz sei ein viel zu aktiver Aktionär, der sich auch in Details einmische, sagen die anderen. Doch auch sie sagen über den 72-Jährigen: Der bleibt bei ... «Handelsblatt, Май 16»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Herz [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/herz>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU