Значение слова "Herzensbruder" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HERZENSBRUDER

Herzensbruder  [Hẹrzensbruder]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HERZENSBRUDER

Значение слова Herzensbruder в словаре немецкий языка

Брат, к которому вы особенно привязаны Друг, с которым у вас особенно близкие отношения.

Bruder, an dem man besonders hängt Freund, zu dem man eine besonders enge Beziehung hat.

СИНОНИМЫ СЛОВА «HERZENSBRUDER»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Herzensbruder», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова Herzensbruder

Freundin · Gespiele · Gespielin · Vertraute · Vertrauter

ПЕРЕВОД СЛОВА HERZENSBRUDER

Посмотрите перевод слова Herzensbruder на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Herzensbruder с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Herzensbruder» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 心脏弟弟
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: hermano del corazón
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: heart brother
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: दिल भाई
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: شقيق القلب
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: сердце брата
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: irmão coração
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: হৃদয় ভাই
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: frère coeur
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: saudara hati
• немецкий: Herzensbruder
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 心臓の弟
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 심장 형제
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: cak jantung
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: anh trai tim
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: இதயம் சகோதரர்
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: हृदय भाऊ
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: kalp kardeşi
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: fratello del cuore
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: brat serce
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: серце брата
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: frate inima
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: η καρδιά του αδελφού
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: hart broer
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: hjärta bror
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: hjerte bror

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HERZENSBRUDER»

Поиск случаев использования слова Herzensbruder в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Herzensbruder, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Von und an Joh. Gottfried von Herder: Ungedrückte Briefe aus ...

28. Au Herder. H al her st ad t, den 16. November 1778. Herzensbruder! Bei Empsang der Volkslieder hatt' ich große Freude, wollt's zu Tage legen, hatte keine heitere, selige Stunde zum Schreiben an meinen thenren, lieben Herzensbruder.

Johann Gottfried von Herder, 1861

Von und an Herder: Ungedruckte briefe aus Herders nachlass

Bei Empfang der Voltslieder halt' ich große Freude, wollt's zu Tage legen, hatte keine heitere, selige Stunde zum Schreiben an meinen theuren, lieben Herzensbruder. Hier seno' ich die Romanzen. Tausend Exemplare liegen zu Leipzig bei ...

Johann Gottfried Herder, Heinrich Düntzer, Ferdinand Gottfried von Herder, 1861

Der christliche Publizist und sein Glaubensphilosoph: zur ...

Herbst, der erste Biograph, gibt keinen Beleg für „Herzensbruder" an, als ob Jacobi den Freund Claudius dadurch besonders ausgezeichnet habe (Herbst: Claudius, 344). Ebenfalls sein „Herzensbruder" ist Wieland (Jacobi an Wieland, ...

Siobhán Donovan, 2004

Wechsel der Orte: Studien zum Wandel des literarischen ...

Der Adressat wird mit »Herzensbruder« oder »Freund meines Herzens« angeredet. Sein »Genius« ist dem Schreiber sehr nahe, sogar sein »Wesen« hat sich ihm mitgeteilt, »wie ich glaube«. Zu ihrer Freundschaft gehört ein gemeinsames ...

Irmela von der Lühe, Anita Runge, Regina Nörtemann, 1997

Figurae: Rollen und Namen der Personen in Eichendorffs ...

Beim Wiedersehen der Freunde im Schlußteil des Romans fliegt Walter Fortunat mit dem Ruf „Mein Gott! du, Herzensbruder!“ und „außer sich vor Freude“ in die Arme (II 484). Das Wort „Herz“ weist auf eine innige emotionale Nähe, wie sie ...

Otto Eberhardt, 2011

Gesammelte Prosa (Erweiterte Ausgabe)

Bist dumein Herzensbruder? meinem Herzensbruder tuich alles zuliebe." Er nahm Cyrills Gesicht in unnatürlicher Zärtlichkeit zwischen seine bitter riechenden, sehr warmen Hände. "Nun,Cyrill, nun?" "Sie kommt nicht herunter," flüsterteCyrill ...

Ernst Weiß, 2012

Deutsche Blätter für Poesie, Litteratur, Kunst und Theater

M7 Liebesverzweiflung. Romanze nach dem Spanischen. »Herzensbruder! Herzensbruder! Mein schön Liebchen hat gefreit, Hat gefreiet einen Lumpen, Und das ist mein größtes Leid.« »Ich will nun ein Maure werden. In dem Maurenland ...

Johann Albrecht Bengel: Briefwechsel: Briefe 1723-1731

Liebster Herzensbruder in dem HErrn! 1. 3. 5-15. 30—39. 50-62. 80-92. 110-120. 135-146. 163-173. 191-196 R[es]p[ondit] Bengelius auxiliari possis: fehlt Burk LB . 2. 4. Bengel antwortete Herzensbruder in dem HErrn!: fehlt Burk Leben. 2. 4.

Dieter Ising, 2012

Robinsons blaues Haus: Roman

Lieber Freitag, Herzensbruder! Es ist geschehen, sie haben mich. Wer hat dich? Sie haben mich gefunden, ich bin dran. Woran, um Gottes willen? Sie haben mich aufgespürt, Herzensbruder, hier in Grevesmühlen, sie haben mich am Wikkel, ...

Ernst Augustin, 2012

Walther, oder Das Kind vom Schlachtfelde

„Demgemeinften der Teufel- dem Eigennuh- der jämmerlichfien Heucheley- die bey dem Lampenpußer des Wglttheaters erft in die* Lehre gehen follte. Ach- dich habe ich nie verkannt!" „Nicht- Herzensbruder? Nun fo habe ich dich verkannt!

August Heinrich Julius Lafontaine, 1814

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HERZENSBRUDER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Herzensbruder в контексте приведенных ниже новостных статей.

Erdogan und Putin planen gemeinsames Filmprojekt

... aus Versehen so einen russischen Kampfjet vom Himmel holt, bleibt man trotzdem total gut befreundet“, schwärmt Erdogan über seinen Herzensbruder Putin. «DIE WELT, Авг 16»

Pinguin rührt Rentner mit süßem Liebesbeweis

... Argentinien und einen Menschen im fernen Brasilien. Wieso der kleine Seevogel sogar tausende Meilen zurücklegt, um seinen Herzensbruder zu besuchen, ... «SAT.1, Мар 16»

Augsburg: Marion-Samuel-Preis für Wolf Biermann: Stolpersteine ...

Er erinnerte in seiner Ansprache an seinen „älteren Herzensbruder“, den Historiker Arno Lustiger, der in all seinen Büchern den bewaffneten Widerstand der ... «Augsburger Allgemeine, Дек 15»

ESC-Debakel: Herbert Grönemeyer verteidigt Xavier Naidoo

"Was Ihr da draußen meinem Freund und Herzensbruder Xavier antut, das tut Ihr auch mir an! Es ist unglaublich, mit welcher Hetze Xavier durch die Presse ... «Tagesspiegel, Ноя 15»

ESC 2016: Til Schweiger & Co. unterstützen Xavier Naidoo

Und noch eines: was Ihr da draußen meinem Freund und Herzensbruder Xavier antut, das tut Ihr auch mir an! Es ist unglaublich mit welcher Hetze Xavier durch ... «Web.de, Ноя 15»

Kalkofe: Osnabrücker Christian Steiffen soll zum ESC 2016

... Komiker Michael Mittermeier der Öffentlichkeit via Facebook Folgendes klargemacht: „Was Ihr da draußen meinem Freund und Herzensbruder Xavier antut, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Ноя 15»

"Negative Stimmen mit Unverständnis aufgenommen"

Und noch eines: was Ihr da draußen meinem Freund und Herzensbruder Xavier antut, das tut Ihr auch mir an! Es ist unglaublich mit welcher Hetze Xavier durch ... «Eurovision, Ноя 15»

Kay One ein Fan von "The Walking Dead"?: Bestens vorbereitet auf ...

Freundschaft: Ehemaliger Feind (Bushido, 36) wird zum Herzensbruder – Bingo! Nicht zu vergessen: Beredtheit. Wenn gar nichts mehr geht, quatsche die Jungs ... «ProSieben, Дек 14»

Klaus Maria Brandauer "Begabt muss jeder für sich allein sein"

Genau das bereitet mir auch an meinem Herzensbruder Peter Stein besondere Freude – er hat, sage ich immer, bereits studiert, ich stehe kurz vor der Matura. «WELT ONLINE, Окт 10»