Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "hinwieder" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА HINWIEDER

mittelhochdeutsch hin wider, aus ↑hin und ↑wider, wieder.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HINWIEDER

hinwieder  [hinwi̲e̲der] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HINWIEDER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HINWIEDER

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «hinwieder» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова hinwieder в словаре немецкий языка

опять же, с другой стороны. wiederum, hingegen.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «hinwieder» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HINWIEDER


Dieder
Die̲der
Fieder
Fi̲e̲der
Flieder
Fli̲e̲der 
Frieder
Fri̲e̲der
Gefieder
Gefi̲e̲der [ɡəˈfiːdɐ]
Kaffeesieder
Kaffeesieder
Kehrwieder
Kehrwi̲e̲der
Leimsieder
Le̲i̲msieder
Mieder
Mi̲e̲der [ˈmiːdɐ]
Salzsieder
Sạlzsieder
Schnürmieder
Schnü̲rmieder
Seifensieder
Se̲i̲fensieder
Sieder
Si̲e̲der
Strandflieder
Strạndflieder
Tauchsieder
Ta̲u̲chsieder
bieder
bi̲e̲der 
danieder
dani̲e̲der
hernieder
herni̲e̲der
nieder
ni̲e̲der 
wieder
wi̲e̲der 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HINWIEDER

hinwegziehen
Hinweis
hinweisen
hinweisendes Fürwort
Hinweisgeber
Hinweisgeberin
Hinweispflicht
Hinweisreiz
Hinweisschild
Hinweistafel
Hinweisung
Hinweiszeichen
hinwelken
hinwenden
Hinwendung
hinwerfen
hinwiederum
hinwirken
hinwollen
hinwünschen

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HINWIEDER

Biersieder
Feder
Feeder
Klephtenlieder
Kunstleder
Lackleder
Leder
Nappaleder
Nubukleder
Plagieder
Reeder
Rindleder
Rohleder
Samtmieder
Seder
Veloursleder
entweder
jeder
rangnieder
weder

Синонимы и антонимы слова hinwieder в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «hinwieder» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА HINWIEDER

Посмотрите перевод слова hinwieder на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова hinwieder с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «hinwieder» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

hinwieder
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

hinwieder
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

hinwieder
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

hinwieder
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

hinwieder
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

hinwieder
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

hinwieder
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

hinwieder
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

hinwieder
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

hinwieder
190 миллионов дикторов

немецкий

hinwieder
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

hinwieder
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

hinwieder
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

hinwieder
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

hinwieder
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

hinwieder
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

hinwieder
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

hinwieder
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

hinwieder
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

hinwieder
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

hinwieder
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

hinwieder
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

hinwieder
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

hinwieder
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

hinwieder
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

hinwieder
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова hinwieder

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HINWIEDER»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
66
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «hinwieder» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова hinwieder
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «hinwieder».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HINWIEDER» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «hinwieder» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «hinwieder» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове hinwieder

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «HINWIEDER»

Известные цитаты и высказывания со словом hinwieder.
1
Anaxagoras
Der Mann schämt sich, zu lieben. Die Frau hinwieder schämt sich, nicht geliebt zu werden.
2
Daniel Czepko von Reigersfeld
Dein Leben hört nicht auf, wie tieff man dich begräbt, Wann du in Gott, und Gott hinwieder in dir lebt.
3
Daniel Czepko von Reigersfeld
Dein Leben hört nicht auf, wie tief man dich begräbt, wann du in Gott, und Gott hinwieder in dir lebt.
4
Franz von Sales
Das äußere Tun soll aus unserem Innenleben hervorgehen und das innere Leben hinwieder durch das äußere Tun genährt und gefördert werden.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HINWIEDER»

Поиск случаев использования слова hinwieder в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову hinwieder, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Dem Zweywortschmiede über die Sattlerischen ...
S^&fen, aíé 23ofatien , unb ben Pfarrern a'fê Sfafc Reifer mit allem ©ehorfame untergeben fet)n. 25etdjt= ftçen , folien »emge — nur bie grommjïen unb ©e^ feÇrtejïen beé örbené — unb baé mrgenbé , alé tn ber ф^rrrn-фe, unb mit(£ rlaubnif ...
‎1781
2
Schlesische Volkslieder mit Melodien: aus dem Munde des Volks
Will ers sein, So ist er mein, Sprach die Schnur hinwieder. Heinz willtu Christein haben? Sprach die alte Schwieger. Au weh ja ! Da da da ! Sprach der Sohn hinwieder. Wann wöllt ihr dann Hochzeit haben? lte " Sprach die ali Gilt uns gleich.
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, Ernst Friedrich Richter, 1842
3
Deutscher Liederhort
Was fall ich euch ind Haus fehenken? vor Leid fo muß ich fierben; fdrach die alte Schwieger. nimmer kommF Dein neuen Pelz, -was gab ich drum! mir gefüllte, ein 'lindern wollt ich werben. fprach die Schnur hinwieder. 2. Ich will dir meinen ...
L. Erk
4
Sämmtliche Werke
Die Eule sprach zu ihnen Hinwieder , den beiden : Ich bin ein sehr gräßlich Ding, Kann nicht die Braut sehn , Ich lann nicht die Braut seyn! Wer soll Bräutigam seyn ? Zaunkönig soll Bräutigam seyn! Zaunkönig sprach zu ihnen Hinwieder, den ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1854
5
Deutscher Liederhort: Auswahl der vorzüglichen deutschen ...
Frag nit drum! wo wirs bekumm, sprach die Schnur hinwieder. 13. Gieb mir meinen Pelz wieder ! sprach die alte Schwieger. Der Pelz ist mein, ist nimmer dein, sprach die Schnur hinwieder. 10. Jn welchs Haus wöllt ihr dann ziehen? sprach die ...
Ludwig Erk, 1856
6
Elf Bücher deutscher Dichtung: Von Sebastian Brant (1500) ...
5 Die Krähe sprach Zu ihnen hinwieder, den Beiden: Ich bin ein sehr schwarzer Kerl, Kinn nicht Brautführer seyn; Ich kann nicht Brautführer seyn! IN Wer soll Koch seyn « Wolf soll der Koch seyn. Der Wolf, der sprach Zu ihnen hinwieder, den ...
7
Goethe's sämmtliche Werke in fünk Bänden
Di« Eule sprach zu ihnen Hinwieder, den beiden : Ich bin ein sehr gräßlich Ding, Kann nicht die Braut seyn, Ich kann nicht die Braut seyn ! Wer soll Bräutigam seyn ? Zaunkönig soll Bräutigam seyn ! Zaunkönig sprach zu ihnen Hinwieder, den ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1840
8
Rechtbuch baierisches des Ruprecht von Freysing
Schlägt einer dem andern einen Finger ab. oder ein Glied: fo foll man ihm' hinwieder einen Fingerz oder ein Glied abfchlagen. Schlägt erihm eine Hand abz fo foll man ihm ebendaffelbe hinwieder ihren.. Bricht er ihm ein Ang aus: fo foll man ...
Ruprecht (von Freising), Lorenz ¬von Westenrieder, 1802
9
Schlesische Volkslieder mit Melodien
Will ers feinj So ift er mein, Sprach die Schnur hinwieder. Heinz willtu Chrifiein haben? r Sprach die alte Schwieger. Au weh ja! Da da da! Sprach der Sohn hinwieder. Wann wollt ihr dann Hochzeit haben? Sprach die alte Schwieger. Gilt uns ...
‎1842
10
Theodor Storms sämtliche Werke in acht Bänden: Achter Band
Will fie's fein„ So ift fie mein„ Sprah der Sohn hinwieder. Wann wollt ihr dann Hochzeit haben? Sprah die alte Shwieger. Gilt uns gleih; Wann es fei„ Sprah die Shnur hinwieder. Was foll ih euch ins Haus fhenken? Sprah die alte Schwieger.
Albert Köster, 2014

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. hinwieder [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/hinwieder>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на