Значение слова "Holzdübel" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HOLZDÜBEL

Holzdübel  Họlzdübel [ˈhɔlt͜sdyːbl̩]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HOLZDÜBEL

дюбель

Dübel

Дюбель (также винт-дюбель) - это компонент, используемый в технологии соединения, который применяется к материалам, в которые нельзя напрямую прикрутить винт, например деревянный винт в дереве. Он вставляется в цилиндрическое отверстие в стенах, потолках или полах, которые преимущественно кирпичные, бетонные или имеют плиты в качестве промежуточной части. Винт из древесной или древесно-стружечной плиты разворачивает дюбель при его ввинчивании, в результате чего между дюбелем и окружающим материалом образуется силовое соединение и, в меньшей степени, иногда также форму. Для того, чтобы создать отверстие в твердом материале, используется сверло с твердой металлической резкой (бетонное сверло). Первоначально под дюбель все еще используемых в столярной и столярной торговле использовали деревянные дюбели. Современный стандартный дюбель состоит из пластика и используется вместе со стандартными винтами из древесной или древесно-стружечной плиты. Для специальных применений он доступен в различных вариантах, включая сборные комбинации со специальным и поставляемым винтом.

Ein Dübel (auch Schraubdübel) ist ein in der Verbindungstechnik gebrauchtes Bauteil, das bei Werkstoffen zur Anwendung kommt, in die sich eine Schraube nicht direkt, wie zum Beispiel eine Holzschraube in Holz, eindrehen lässt. Er wird in ein zylindrisches Loch in vorwiegend gemauerte, betonierte oder mit Platten versehene Wände, Decken oder Böden als Zwischenteil eingesetzt. Die Holz- oder Spanplatten-Schraube spreizt den Dübel beim Eindrehen, wobei ein Kraftschluss und in geringerem Maße manchmal auch ein Formschluss gegen Herausziehen zwischen Dübel und ihn umgebendem Material entsteht. Zum Erstellen des Lochs im harten Werkstoff wird ein Bohrer mit Hartmetallschneiden (Betonbohrer) gebraucht. Ursprünglich wurde unter einem Dübel der heute noch im Zimmerei- und Tischlergewerbe gebrauchte Holzdübel verstanden. Der heutige Standarddübel besteht aus Kunststoff und wird zusammen mit standardisierten Holz- oder Spanplatten-Schrauben verwendet. Für spezielle Anwendungen gibt es ihn in diversen Varianten, zu denen auch vorgefertigte Kombinationen mit spezieller und mitgelieferter Schraube gehören.

Значение слова Holzdübel в словаре немецкий языка

Деревянные заглушки © Otto Durst - Fotolia.com © Otto Durst - Fotolia.com.

Dübel aus Holz© Otto Durst - Fotolia.com© Otto Durst - Fotolia.com.

ПЕРЕВОД СЛОВА HOLZDÜBEL

Посмотрите перевод слова Holzdübel на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Holzdübel с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Holzdübel» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 木销钉
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: clavijas de madera
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: wooden dowels
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: लकड़ी dowels
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: المسامير الخشبية
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: деревянные дюбели
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: cavilhas de madeira
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: কাঠের dowels
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: chevilles en bois
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: kayu penetap kayu
• немецкий: Holzdübel
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 木製のダボ
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 나무 은못
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: dowels kayu
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: chốt gỗ
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: மர இருமுனை ஆணிகள்
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: लाकडी dowels
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: ahşap dübel
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: tasselli di legno
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: drewniane kołki
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: дерев´яні дюбелі
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: dibluri din lemn
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: ξυλόπειρους
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: hout tappenne
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: träplugg
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: treplugger

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HOLZDÜBEL»

Поиск случаев использования слова Holzdübel в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Holzdübel, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Dictionary, building and civil engineering:

Holzbau m (Gebäude) - covering Holzbelag m; Holzverkleidung f - cutting Holzeinschlag m - dough Kunstholz n, Preßholz n - dowel Holzdübel m - fastener Holzverbinder m, Verbindungselement n für Holzbauteile (z. B Bolzen, Patentdübel ...

Uli Gelbrich, Georg Reinwaldt, 1995

Vorträge über Eisenbahnbau: Gehalten am königl. Böhmischen ...

Befestigung durch Holzdübel. Zur Befestigung der Schienenstühle sind vielfach Holzdübel in Anwendung gekommen, besonders zur Befestigung auf den Steinunterlagen, weniger zur Befestigung auf den Holzschwellen. Dieselben werden ...

E. Winkler, 1867

Handbuch für specialle eisenbahn-technik: bd. Der ...

Diese Holzdübel für Querschwellen wurden aus astfreiem englischen Eichenholze, welches weicher als das unsrige ist, durch anfängliches rohes Ausschneiden, nachheriges Dämpfen und starkes Pressen in eisernen Formen ( wobei das ...

Edmund Heusinger von Waldegg, 1870

Die Echohalle

1 Bronzedübel, Krepis m 2.75 2 Holzdübel-Verguß aus Blei, Krepis m 3.40 3 Holzdübel-Verguß aus Blei, Rückwand m 26.0 4 Holzdübel-Vergufl aus Blei, Nordwand m 10.30 östl. der Front-Euthynterie 5 Holzdübel-Verguß aus Blei, Rückwand ...

‎1984

Handbuch für specielle Eisenbahn-Technik: ¬Der Eisenbahnbau

Diese Holzdübel für Querschwellen wurden aus astfreiem englischen Eichenholze, welches weicher als das unsrige ist , durch anfängliches rohes Ausschneiden , nachheriges Dämpfen und starkes Pressen in eisernen Formen wobei das ...

Edmund Heusinger von Waldegg, 1870

Komm, wir feiern das Kirchenjahr: Den KiTa-Alltag christlich ...

Die Zwergenfamilie aus Holz Sie brauchen dazu: einen Besenstiel, kleine Holzkugeln mit Loch, Holzdübel, eine Säge, flüssige Farbe, Wollreste, Holzkleber . Sägen Sie mit den Kindern aus dem Besenstiel Holzstücke in verschiedenen ...

Claudia Löwer-Lenau, Antje Maurer, 2011

Gruppenaufgaben

Die Holzdübel müssen in das Loch passen, aber nicht 100% sitzen, sondern minimal Luft haben (dabei lieber zu wenig Platz, als zu viel lassen). Beschreibung: Aufgabe der Gruppe ist es, das Fass mit Wasser bis zu einem bestimmten Stand ...

Christian Mehler, 2012

So und nicht anders!

Holzdübel brauche ich auch noch. Kein Problem, vom letzten Ikea-Selbstbausatz eines Phonoschrankes habe ich noch etliche über. Die Bohrlöcher für die Dübel soll ich mit einer DübelBohrschablone exakt positionieren und dann die Dübel ...

Edith Handelsmann

Spiel, Physik und Spaß: Physik zum Mitdenken und Nachmachen

Da der Stehaufkreisel gelegentlich vom Boden abhebt, ein rung und Holzdübel. paar Millimeter durch die Luft fliegt und dann wieder auf den Boden aufschlägt, wird der Boden in [4] als weich mit einer linearen Rückstellkraft angesehen.

Hans-Joachim Schlichting, 2011

Der Gebogene Stock: Herstellung von Jagdbogen aus weißen Hölzern

Man kann einen Knoten auch herausbohren und die Bohrung mit einem Holzdübel füllen. Es kann jedoch für einen Anfänger schwierig sein, einen genau passenden Holzdübel zu machen. Bogen Nr. 16 brach an einer Stelle, wo zwei Knoten ...

Paul Comstock, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HOLZDÜBEL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Holzdübel в контексте приведенных ниже новостных статей.

Rutesheim: Ein Pilz frisst Dachstuhl der Johanneskirche

Diese rechnen aus, wie dick die Holzdübel sein und in welchem Abstand sie gesetzt werden müssen, um die neuen mit den alten Balken zu verbinden. «Stuttgarter Zeitung, Авг 16»

Heilkraft des Holzes

Der gebürtige, in Radstadt geborene Pongauer betont, dass es beim Bauen seiner Häuser keine Nägel, „nur Holzdübel“ gebe. Diese, so sagt er, „sind zu ... «SalzburgerLand Magazin, Июн 16»

Vom „Feierabendspaten“ bis zur „Bienenweide-Mischung“

Der gelernte Dachdecker bietet witterungsbeständige Möbel an. „Da ist nicht eine Schraube drin, nur Holzdübel, wie früher“, sagt er stolz. „Das wusste ich noch ... «kreiszeitung.de, Май 16»

Taucher finden vor Caesarea 1.600 Jahre altes Wrack

Die Taucher fanden Eisenanker, Holzdübel und andere Gegenstände, die für Bau und Betrieb des Segelschiffes verwendet wurden. Eine Unterwasserbergung ... «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, Май 16»

Luxus am stillen Örtchen: Cooler Klopapierhalter selbstgemacht

Holzleim: Leim und Holzdübel halten die Konstruktion zusammen. SarisGarage.de. Im Video zeigt die Crew um DIY-Expertin Sari, wie man mit einfachen Mittel ... «CHIP Online, Апр 16»

Dorfmuseum in Bilkheim wird eröffnet Ein Haus mit Geschichte

Im Eingangsbereich sind alte Stromleitungen aus dem Jahr 1928 zu sehen, und auch uralte Holzdübel sind in der Wand des Flures zu erkennen. „Es ist alles so ... «Nassauische Neue Presse, Апр 16»

Neues Museum in Bilkheim

Da sind alte Stromleitungen aus dem Jahr 1928 und uralte Holzdübel in der Wand des Flures zu erkennen. „Es ist alles so geblieben wie es damals war“ so ... «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, Апр 16»

Regale selbst bauenSchritt für Schritt Anleitung

Dazu kommen noch Bodenhalter, Holzdübel, Schrauben und Leim. Bei der folgenden Bauanleitung handelt es sich um ein etwas eleganteres Eckregal, das ... «Baumagazin, Фев 16»

Döllnitzbahn: Holzschwellen und Dübel werden nach fast 50 Jahren ...

So werden derzeit am Streckenabschnitt vom Bahnhof Naundorf bis kurz vor der Apfelbaumschule in Schweta an den Bahnschwellen Holzdübel gegen ... «Leipziger Volkszeitung, Окт 15»

Hogräfer packt´s an

Anschließend die Holzdübel (8 x 40 mm) in den Löchern verleimen und zusammenstecken. Ausreichend Zwingen und Holzleisten als Unterlage verwenden, ... «WDR Nachrichten, Сен 15»