Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Infinitiv" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА INFINITIV

spätlateinisch infinitivus = nicht näher bestimmt.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INFINITIV

Infinitiv  Ịnfinitiv  , auch: […ˈtiːf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INFINITIV

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INFINITIV

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Infinitiv» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

инфинитив

Infinitiv

Infinitive - это имя для глагольной формы, в которой число и лицо не выражены. Инфинитивные формы, однако, существуют в разных временах и диатезе. Вместе с причастиями и инфильтрацией инфинитив относится к бесконечным формам глаголов. На немецком языке и на многих других языках инфинитив используется как форма цитаты глагола; но это не относится ко всем языкам. Например, у ряда языков нет инфинитива, другие языки имеют инфинитив, но это не используется как форма цитирования. На арабском языке особая мужская особа 3-го лица, совершенная и несовершенная, используется в качестве базовой формы для получения других форм глаголов. Пример: kataba - yaktubu. Infinitiv ist der Name für eine Verbform, in der Numerus und Person nicht ausgedrückt werden. Infinitivformen gibt es gleichwohl in verschiedenen Tempora und unterschiedlicher Diathese. Zusammen mit den Partizipien und dem Inflektiv gehört der Infinitiv zu den infiniten Verbformen. Im Deutschen und in vielen anderen Sprachen wird der Infinitiv als Zitierform eines Verbs verwendet; dies ist jedoch nicht in allen Sprachen so. Eine Reihe von Sprachen haben beispielsweise gar keinen Infinitiv, andere Sprachen verfügen zwar über einen Infinitiv, dieser wird aber nicht als Zitierform gebraucht. Im Arabischen werden zur Ableitung der übrigen Verbformen die 3. Person Singular maskulin des Perfekts und des Imperfekts als Grundform benutzt. Beispiel: kataba - yaktubu.

Значение слова Infinitiv в словаре немецкий языка

Основная форма глагола, который не указан человеком, числом, временем и режимом; Номинальная форма ИИ улучшает инфинитив. Grundform des Verbs, die nicht durch Person, Numerus, Zeit und Modus näher bestimmt ist; NennformBeispielerweiterter Infinitiv.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Infinitiv» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INFINITIV


Ersatzinfinitiv
Ersạtzinfinitiv
Genitiv
Ge̲nitiv 
Intensitätsgenitiv
Intensitä̲tsgenitiv
Objektsgenitiv
Objẹktsgenitiv
Positiv
[ˈpoːzitiːf]  , [poziˈtiːf] 
Subjektsgenitiv
Subjẹktsgenitiv
additiv
additi̲v [adiˈtiːf] 
auditiv
auditi̲v [a͜udiˈtiːf] 
definitiv
definiti̲v  , auch: [ˈdeː…] 
dispositiv
dispositi̲v
intuitiv
intuiti̲v
kapazitiv
kapaziti̲v
kognitiv
kogniti̲v  , auch: [ˈkɔ…] 
lenitiv
leniti̲v
nutritiv
nutriti̲v
positiv
po̲sitiv  , auch: [poziˈtiːf] 
punitiv
puniti̲v
s-Genitiv
[ˈɛs…] 
sensitiv
sensiti̲v [zɛnziˈtiːf]
signitiv
signiti̲v

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INFINITIV

Infiltrationsanästhesie
Infiltrationsversuch
infiltrativ
Infiltrator
Infiltratorin
infiltrieren
Infiltrierung
Infimum
infinit
Infinität
infinitesimal
Infinitesimalrechnung
Infinitismus
Infinitivgruppe
Infinitivkonjunktion
Infinitivsatz
Infirmität
Infix
infizieren
Infizierung

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INFINITIV

Aditiv
Akkreditiv
Diapositiv
Dokumentenakkreditiv
HIV-positiv
Kreditiv
Rückpositiv
Vomitiv
expeditiv
intransitiv
kompetitiv
kontextsensitiv
partitiv
primitiv
prohibitiv
promiskuitiv
repetitiv
speditiv
transitiv
volitiv

Синонимы и антонимы слова Infinitiv в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Infinitiv» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INFINITIV

Посмотрите перевод слова Infinitiv на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Infinitiv с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Infinitiv» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

动词不定式
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

infinitivo
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

infinitive
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

क्रिया के साधारण रूप का
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

صيغة المصدر
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

инфинитив
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

infinitivo
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

অসীমের
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

infinitif
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

infinitif
190 миллионов дикторов

немецкий

Infinitiv
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

不定詞
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

부정사
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Infinitive
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

bất định cách
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

வினையெச்சம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

पुरूषवचनानुसार न बदलणारे क्रियापदाचे टु युक्त किंवा टु विरहित रूप
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

mastar
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

infinito
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

bezokolicznik
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

інфінітив
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

infinitiv
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

απαρέμφατο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

infinitief
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

infinitiv
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

infinitiv
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Infinitiv

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INFINITIV»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
74
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Infinitiv» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Infinitiv
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Infinitiv».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INFINITIV» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Infinitiv» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Infinitiv» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Infinitiv

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «INFINITIV»

Известные цитаты и высказывания со словом Infinitiv.
1
Friedrich Hebbel
Der Deutsche ist der geborene Infinitiv, er läßt sich deklinieren.
2
Gregor Brand
Der Infinitiv ist die Wildform eines Verbs: Er eignet sich nicht recht als Nutztier des Denkens.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INFINITIV»

Поиск случаев использования слова Infinitiv в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Infinitiv, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Ueber den Infinitiv
S. 174. rechnet den Infinitiv zu den Adverbien, mit dem Unterschiede, daß die gewöhnlichen Adverbien nur eine Beschaffenheit, diese zugleich das Haben einer Beschaffenheit ausdrücken sollen. Den Infinitiv zu den Adverbien zu zahlen war ...
M. Schmidt (of Ratibor.), 1826
2
Der Gebrauch von „zu“ beim Infinitiv
Der Infinitiv ist die einfachste Form in der ein Verb angegeben wird.
Christiane Debray, 2007
3
Die Entwicklung der Konstruktion würde + Infinitiv im ...
Part two of the work traces the historical development of the construction as a multi-branched process of grammaticalization.
Elena Smirnova, 2006
4
Große Lerngrammatik Italienisch: Regeln, ...
Test 1 Finden Sie für jede der konjugierten Formen die entsprechenden Formen des Infinitiv Präsens oder des Infinitiv Perfekt. a) andate ihr geht b) cantiamo wir singen c) prendeva er nahm d) parti du fährst ab e) ho letto ich habe gelesen f) ...
Iolanda Da Forno, Chiara De Manzini-Himmrich, 2002
5
Syntaktische Analyse von Verbalpartizip und Infinitiv im ...
6 Der Infinitiv 6. 1 Einführung Eine Unterscheidung nach den Merkmalen ' Beiordnung' und 'Unterordnung' ist beim Infinitiv — im Gegensatz zum Absolutiv — nicht möglich (vgl. 4.1). Doch läßt sich hier eine andere Unterscheidung vornehmen: ...
Josef Deigner, 1998
6
Substantivierter Infinitiv, der Infinitiv als Objekt und das ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Romanistik - Vergleichende Romanistik, Note: 1,3, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Neuere Philologien-Institut fur Romanische Sprachen), Veranstaltung: Vergleichende ...
Susanne Hasenstab, 2013
7
Portugiesische Sprachwissenschaft
Wie originell ist der flektierte Infinitiv des Portugiesischen? Eine Studie zum Subjekt in den romanischen Sprachen Karl-Hermann Körner (Braunschweig/ Göttingen) l . Es gibt kein Phänomen der portugiesischen Grammatik, dem die Forschung ...
Jürgen Schmidt-Radefeldt, 1983
8
Spanische Grammatik
Die infiniten Verbformen (spanisch: FORMAS INFINITAS oder FORMAS NO PERSONALES) sind der Infinitiv (spanisch: INFINITIVO), das Gerundio und das Partizip (spanisch: PARTICIPIO) 1 12.1 1 (Einfacher) Infinitiv, Konjugationstypen,  ...
José Vera Morales, 2004
9
Der Absolute Infinitiv Bei Shakespeare ......
This is a reproduction of a book published before 1923.
Erhard Scholz, 2011
10
Mein Grundschulwissen: Lernen und Nachschlagen ; [Deutsch + ...
Verben haben einen Infinitiv (Grundform) Manchmal benutzt du ein Verb, ohne einen ganzen Satz zu bilden. Stelle dir vor, du machst mit deinen Freunden ein Pantomime-Spiel, bei dem jemand ohne zu sprechen eine bestimmte Tätigkeit ...
Johanna Echtermann, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INFINITIV»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Infinitiv в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Frankfurter Zeitung 03.09.1916 Eine Fahrt durch Polen
... Stoß durch eine geschickte Bewegung, die er ganz unbewußt anwendet. Dieses eilige Einziehen des Gesäßes ist durch lange Vererbung infinitiv geworden. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Сен 16»
2
Tarzan-Filme - Wie Sprache das koloniale Weltbild ausdrückt
"Das ist der Infinitiv, heißt gehen, wird dort auch als Imperativ verwendet." ... solches auch gebraucht worden ist, also als so ein Imperativ, eigentlich ein Infinitiv. «Deutschlandradio Kultur, Июл 16»
3
Gewönne doch der Konjunktiv!
Es muss nicht, es kann, aber besser ist das Gefüge mit würde + Infinitiv. Das gilt heute als standardsprachlich – aber um Himmels willen nicht in jedem Fall. «Hamburger Abendblatt, Июл 16»
4
„Инфинитив“ у петак на Зидићу
Енергична тројка из Пожаревца која је окупљена под именом „Инфинитив“ (Infinitive) свира музику која се сврстава у оквире рок и метал жанра, а након ... «Радио Телевизија Србије, Июл 16»
5
Rechtschreibreform - Waffenruhe im Wörterkrieg
In Fällen, in denen der Infinitiv zusammenzuschreiben ist, zum Beispiel bei zurückkommen, wird auch zusammen geschrieben, wenn ein ‚zu' hinzukommt. «Deutschlandfunk, Мар 16»
6
Wörter, die der Sprache ihre Würze geben
Die Lexeme (Einträge) von Verben sind dort im Infinitiv, in der Grundform, aufgeführt, und die findet sich weder unter "G" noch bei "sungen". Der Infinitiv lautet ... «Hamburger Abendblatt, Фев 16»
7
Infiniti Q30 im Test
Zu viele widerspenstige Knicke und Biegungen im Blech, das finde ich schrullig. Ansonsten kann ich über Infinitiv nichts sagen - noch nie gefahren. StanoW ... «autobild.de, Фев 16»
8
Lehrer korrigiert den Tagi
Die Verbindung von tun mit einem reinen Infinitiv – hier abheben – ist eine umgangssprachliche und meist auch überflüssige Erweiterung des Prädikats. «Tages-Anzeiger Online, Фев 16»
9
Ein Plädoyer für den Beistrich
Ein erweiterter Infinitiv mit zu sollte zur besseren Verständlichkeit durch ein Komma abgetrennt werden. Er bestand darauf, sich auf die schwierige Prüfung ... «Tiroler Tageszeitung Online, Янв 16»
10
Ufo über Dessau
Nämlich die subtile Setzung des Kommas, besonders beim bekleideten Infinitiv von "zu".. Horst Queck • vor 10 Monate. Aber Herr Broder, sowas von ihnen? «DIE WELT, Ноя 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Infinitiv [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/infinitiv>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на