Значение слова "Irrtum" в словаре немецкий языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА IRRTUM

mittelhochdeutsch irretuom = Irrglaube, auch schon: Zwistigkeit, Streit, Hindernis, Schaden; Versehen, althochdeutsch irrituom = Irrglaube.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА IRRTUM

Ịrrtum 

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО IRRTUM

ошибка

В узком смысле ошибка относится к ложному предположению, утверждению, мнению или ложному убеждению, в соответствии с которым утверждающая, верящая или верующая убеждена в правде своего заявления. В отличие от лжи, в которой истина сознательно была фальсифицирована, ошибка возникает непреднамеренно из-за ложной информации или заключений. В более широком смысле понятие ошибки также применяется к невербальным действиям, поскольку они являются результатом ложного предположения, мнения или ложной веры. Существует противоречие в том, что машины могут также «ошибаться» - не на основе неправильных выводов, а на неправильной информации. Ошибка связана с сознанием, в отличие от ошибки. При необходимости машина может имитировать ошибку. Можно выделить два основных типа ошибок: ▪ фактическая ошибка ▪ лингвистическая ошибка: если это вывод, то говорят о недоразумении ...

Значение слова Irrtum в словаре немецкий языка

из-за отсутствия суждения, концентрации или тому подобного ошибочно считалось правильным; недоразумение, действие, примеры Пример: большая, маленькая, тяжелая, важная, роковая, опасная, прискорбная, грустная ошибка. Это допущение было ошибкой, которая оказалась ошибкой: ошибочно полагать, что мы можем перенести эту ошибку, за исключением того, что ошибочно поддаваться ошибке Если вы ошибаетесь, если есть некоторая ошибка, есть ошибка, чтобы распознать вашу ошибку, удалить ошибки, исправить ошибку, утверждение основано на ошибке, если вы считаете, что вы ошибаетесь ошибочно ошибаетесь в ситуации с ошибкой чтобы прояснить его ошибку.

СИНОНИМЫ СЛОВА «IRRTUM»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Irrtum», и относятся к той же грамматической категории.

Denkfehler · Fehleinschätzung · Fehler · Fehlgriff · Fehlschluss · Fehlurteil · Fettnäpfchen · Irrung · Lapsus · Missgriff · Täuschung · Trugschluss · Verirrung · Verkennung

ПЕРЕВОД СЛОВА IRRTUM

Посмотрите перевод слова Irrtum на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Irrtum с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Irrtum» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 错误
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: error
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: error
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: त्रुटि
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: خطأ
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: ошибка
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: erro
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: এরর
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: erreur
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: ralat
• немецкий: Irrtum
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: エラー
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 오류
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: kesalahan
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: lỗi
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: பிழை
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: त्रुटी
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: hata
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: errore
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: błąd
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: помилка
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: eroare
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: σφάλμα
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: fout
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: fel
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: feil

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «IRRTUM»

Известные цитаты и высказывания со словом Irrtum.

1

Friedrich Rückert

Das sind die Weisen, die durch Irrtum zur Wahrheit reisen; die beim Irrtum verharren, das sind die Narren.

2

Horace Walpole

In jeder Wissenschaft geht der Irrtum der Wahrheit voraus, aber es ist besser, er geht voran als hinterher. (In all science error precedes the truth, but it is better it should go first than last.)

3

Johann Wolfgang von Goethe

Man muß das Wahre immer wiederholen, weil auch der Irrtum um uns her immer wieder gepredigt wird, und zwar nicht von einzelnen, sondern von der Masse. In Zeitungen und Encyklopädien, auf Schulen und Universitäten, überall ist der Irrtum obenauf, und es ist ihm wohl und behaglich im Gefühl der Majorität, die auf seiner Seite ist.

4

Karl Emil Franzos

Der Glaube macht selig, die Liebe macht blind – wieviel Blut und Tränen hat dieser Irrtum gekostet! Wir aber wollen endlich einsehen, daß die Liebe selig macht, der Glaube aber blind.

5

Klaus Augenthaler

Jeder, der heute einen Profivertrag unterschreibt, glaubt, einen Ball stoppen zu können. Das ist ein Irrtum.

6

Martin Kessel

Der Irrtum ist die tiefste Form der Erfahrung.

7

Wilhelm Lichtenberg

Jener Irrtum, dem die Menschen sich in der Jugend verschrieben und den sie dann später aus Trotz und falscher Scham nicht mehr korrigieren wollen.

8

August von Kotzebue

Menschen irren, aber nur große Menschen erkennen ihren Irrtum.

9

Hans-Jürgen Quadbeck-Seeger

Das Recht auf Irrtum steht jedem zu, aber man sollte es nicht missbrauchen.

10

Jean Giraudoux

Man erkennt den Irrtum daran, dass alle Welt ihn teilt.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IRRTUM»

Поиск случаев использования слова Irrtum в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Irrtum, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Platons Grotesker Irrtum: Und 98 Andere Neuronenstürme Aus ...

Seit 2005 betreibt der Bestsellerautor Gunter Dueck seine Hompepage www.omnisophie.com. Dort schreibt er alle 14 Tage ein neues 'Daily Dueck'. Satire, tiefe Philosophie, Ergötzliches und zum Teil hart Krititsches wechseln sich ab.

Gunter Dueck, 2010

Erkenntnis und Irrtum

Ernst Waldfried Josef Wenzel Mach (1838-1916) war ein sterreichischer Physiker, Philosoph und Wissenschaftstheoretiker.

Ernst Mach, Eugen Mach, 2012

Der Irrtum der Luftfahrthistoriker: Karl Jatho war der erste ...

Provokant und hintergründig wie der Titel ist vieles in diesem Buch.

Wolfgang Uwe Spies, 2013

Vorstudien zu Vorsatz und Irrtum im Völkerstrafrecht: ...

Since the use of national legal concepts will create confusion in the emerging international legal discourse, an attempt is made here to grasp the notions of criminal intent and mistake in a set of neutral analytical instruments as a ...

Carl-Friedrich Stuckenberg, 2007

Der Erretter aus dem Irrtum

Diese erste deutsche Ausgabe der philosphischen Autobiographie al-Gha-zalis (1059-1111) ist besonders geeignet, einen originären Zugang zu den klassischen Quellen der arabischen Philosophie zu eröffnen.

Ghazzālī, 1988

Irrtum inbegriffen: Roman

Es ist die Lebensgeschichte eines jungen Mannes, der sich zwischen der Liebe und der Gier nach Geld einen Weg durch die Zeitlaufe bahnen muss.

Wolfgang Liedke, 2009

Descartes' Meditationen über die Grundlagen der Philosophie ...

Descartes muss in seinen Meditationen über die erste Philosophie auf das Problem des Wahren und Falschen eingehen, da Wahrheit eine Grundlage für den Beweis Gottes ist.

Christoph Höbel, 2009

Den Irrtum liquidieren: Bücherverbrennungen im Mittelalter

English summary: Burning heterodox literature was widespread already in the Middle Ages. This book systematically explores the context, ritual and function of book burnings. Hitherto nothing as comprehensive as this work has been published.

Thomas Werner, 2007

Die Zeit, ein Irrtum der Physik: Zeit und Evolution

Was ist Zeit?

Johann Angerer, 2000

Vom Menschenrecht auf Irrtum - Eine Anleitung zur ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Note: 1,3, Katholische Hochschule Nordrhein-Westfalen, Veranstaltung: Seminargestaltung, 4 Quellen im Literaturverzeichnis ...

Iris-Annabell Maclean, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «IRRTUM»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Irrtum в контексте приведенных ниже новостных статей.

Aleppos Bischof: „Angriff der US-Luftwaffe war kein Irrtum“

Und mit Sicherheit glaubt hier keiner daran, dass der Tod syrischer Soldaten bei einem Luftangriff der USA ein Irrtum war”, so der katholische Apostolische Vikar ... «Radio Vatikan, Сен 16»

Singapur: Alles begann mit einem peinlichen Irrtum

Und dabei began alles mit einem peinlichen Irrtum. Singapur bedeutet ja – für alle, die jetzt nicht den Umweg über Googleheim machen möchten – «Stadt der ... «SPEEDWEEK.COM, Сен 16»

Fataler Irrtum: 23-Jähriger schießt Mutter in den Bauch

WIESETH - Ein 23 Jahre alter Mann hat am späten Freitagnachmittag in Wieseth mit seiner Schreckschusswaffe hantiert. Er drückte die Pistole an den Bauch ... «Nordbayern.de, Сен 16»

Syrien - Der ewige Irrtum des Krieges

Ob nun Russland, der Westen, Assad oder Erdoğan Schuld haben am andauernden Bürgerkrieg, darüber sind die Leser uneins. Das Leid jedenfalls trägt die ... «Süddeutsche.de, Авг 16»

Amtsgericht Minden verurteilt Pharmazeuten zu 14 ...

Amtsgericht Minden verurteilt Pharmazeuten zu 14 Monaten Haft Tod nach Apotheker-Irrtum. Apotheker unterliegen einer besonderen Sorgfaltspflicht. Weil er ... «Westfalen-Blatt, Авг 16»

Tragischer Irrtum: Baby wird mit Lachgas statt Sauerstoff behandelt ...

Tragischer Irrtum in einem australischen Krankenhaus: Ein Neugeborenes ist in Sydney gestorben, nachdem ihm Lachgas statt Sauerstoff zugeführt worden war ... «Berliner Zeitung, Июл 16»

Skurriler Irrtum: Frauen verwechseln Polizisten mit Stripper

Bis der Irrtum der Frauen aufflog, dauerte es ein wenig. Zwei Polizisten sind bei einer Geburtstagsfeier in Rheinland-Pfalz mit Strippern verwechselt worden. «tz.de, Июл 16»

2915 Bürger gegen „wiederholten Irrtum“

2915 Bürger gegen „wiederholten Irrtum“. Die Chamer Altstadtfreunde sind bei ihrer Unterschriftenaktion von der Realität überholt worden — haben aber eine ... «Mittelbayerische, Июл 16»

Ein Irrtum als Anfang allen Übels

Was für ein Irrtum und der Anfang allen Übels. VIERTEILIGE SERIE. Was für eine Saison für die Frankfurter Eintracht. Der Verein hat ein Jahr zwischen Himmel ... «Allgemeine Zeitung, Май 16»

Böhmermann-Affäre: Merkels fataler Irrtum

Die Bundeskanzlerin wollte ein schwieriges diplomatisches Problem möglichst einfach lösen. Sie hat das Gegenteil erreicht. Es ist Merkels fataler Irrtum. «02elf Düsseldorfer Abendblatt, Апр 16»