Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Jakobsmuschel" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА JAKOBSMUSCHEL

nach der Muschel, die dem Apostel Jakob von Compostela auf Darstellungen häufig als kennzeichnendes Symbol beigegeben ist; dann nach den Muschelschalen, die die spanischen Pilger im Mittelalter auf dem Pilgerweg zu Jakob von Compostelas Grab als Trinkgefäße benutzten.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА JAKOBSMUSCHEL

Jakobsmuschel  [Ja̲kobsmuschel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА JAKOBSMUSCHEL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО JAKOBSMUSCHEL

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Jakobsmuschel» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Jakobsmuschel

гребешок

Jakobsmuschel

В качестве мидий-моллюсков или моллюсков-паломников обозначены два близких вида мидий, принадлежащих к роду Pecten. Этот род является типичным родом гребешков. Pecten jacobaeus, средиземноморский паломник, живет в Средиземном море. Районы распространения сестра Pecten maximus варьируются от севера Британских островов вдоль атлантического побережья до южного побережья. Два вида пектина являются одними из самых больших и самых вкусных съедобных мидий. Als Jakobsmuscheln oder Pilgermuscheln werden zwei nahe verwandte Arten von Muscheln bezeichnet, die beide zur Gattung Pecten gehören. Diese Gattung ist die typische Gattung der Kammmuscheln. Pecten jacobaeus, die Mittelmeer-Pilgermuschel, lebt im Mittelmeer. Die Verbreitungsgebiete der Schwesterart Pecten maximus reichen von nördlich der Britischen Inseln entlang der gesamten atlantischen Küste bis nach Südportugal. Die beiden Pecten-Arten gehören zu den größten und schmackhaftesten essbaren Muscheln.

Значение слова Jakobsmuschel в словаре немецкий языка

съедобный гребешок в Средиземноморье и на европейском атлантическом побережье © Институт библиотек, Мангейм © Институт библиографии, Мангейм Экспериментальные гребешки. im Mittelmeer und an der europäischen Atlantikküste vorkommende, essbare Kammmuschel© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, MannheimBeispielgebratene Jakobsmuscheln.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Jakobsmuschel» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ JAKOBSMUSCHEL


Beuschel
Be̲u̲schel
Büschel
Bụ̈schel [ˈbʏʃl̩]
Getuschel
Getụschel
Grasbüschel
Gra̲sbüschel [ˈɡraːsbʏʃl̩]
Haarbüschel
Ha̲a̲rbüschel [ˈhaːɐ̯bʏʃl̩]
Herschel
Hẹrschel
Herzmuschel
Hẹrzmuschel [ˈhɛrt͜smʊʃl̩]
Hirtentäschel
Hịrtentäschel
Hörmuschel
Hö̲rmuschel
Kuschel
Kụschel
Miesmuschel
Mi̲e̲smuschel
Muschel
Mụschel 
Nischel
Nịschel
Ohrmuschel
O̲hrmuschel
Puschel
Pụschel
Ruschel
Rụschel
Strandmuschel
Strạndmuschel
Teichmuschel
Te̲i̲chmuschel
Urschel
Ụrschel
Venusmuschel
Ve̲nusmuschel

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JAKOBSMUSCHEL

Jakob
Jakobi
Jakobiner
Jakobinerin
Jakobinerjacke
Jakobinermütze
Jakobinertum
jakobinisch
Jakobinismus
Jakobit
Jakobitag
Jakobitin
jakobitisch
Jakobsleiter
Jakobslilie
Jakobsstab
Jakobstag
Jakobus
Jakobusbrief
Jakonett

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JAKOBSMUSCHEL

Drischel
Entenmuschel
Flussmuschel
Gemauschel
Geraschel
Gezischel
Kalbsbeuschel
Kammmuschel
Kaurimuschel
Klaffmuschel
Klomuschel
Mauschel
Ohrwaschel
Perlmuschel
Pilgermuschel
Sprechmuschel
Strahlenbüschel
Wandermuschel
Waschel
Waschmuschel

Синонимы и антонимы слова Jakobsmuschel в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Jakobsmuschel» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА JAKOBSMUSCHEL

Посмотрите перевод слова Jakobsmuschel на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Jakobsmuschel с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Jakobsmuschel» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

扇贝
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

festón
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

scallop
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

एक प्रकार की सीप
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

صدفة
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

гребешок
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

vieira
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

শামুকবিশেষ
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

coquille Saint-Jacques
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

scallop
190 миллионов дикторов

немецкий

Jakobsmuschel
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

帆立貝
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

가리비
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

scallop
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

con ngao
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

இரட்டை வழிச் சோழி
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

एक प्रकारचा कालव
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

tarak kabuğu
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

pettine
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

muszelka
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

гребінець
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

scoică
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

χτένι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

kammossel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

scallop
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

kamskjell
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Jakobsmuschel

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «JAKOBSMUSCHEL»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
75
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Jakobsmuschel» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Jakobsmuschel
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Jakobsmuschel».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «JAKOBSMUSCHEL» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Jakobsmuschel» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Jakobsmuschel» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Jakobsmuschel

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «JAKOBSMUSCHEL»

Поиск случаев использования слова Jakobsmuschel в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Jakobsmuschel, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Bertelsmann-Kinder-Tierlexikon
Ihre gewellten Schalenränder ragen aus dem Grund. eingeklemmt und festgehalten. Das hat schon manchem das Leben gekostet. Daher stammt auch der Name dieser Muschel. Jakobsmuschel Die handtellergroße Jakobsmuschel lebt im ...
Beate Varnhorn, 2006
2
100 Dinge, die Sie einmal im Leben gegessen haben sollten
Meine frühere Austernphobie hat sich auch auf andere Muschelarten übertragen, und im Fall der Jakobsmuschel hab ich sie noch immer nicht überwunden. Mein kochender Mann hält mir regelmäßig vor, was mir da für ein Genuss entgeht.
Margit Schönberger, Jörg Zipprick, 2011
3
Tiere und Lebensräume: 1000 Fragen und Antworten
Die Jakobsmuschel zählt zur Familie der Kammmuscheln (Pectinidae), die sich dadurch Wie werden Austern gezüchtet? Um die Europäische Auster (Ostrea edulis) zu kultivieren, werden im Flachwasser sog. Brutfänger oder Kollektoren ...
Florian von Heintze, 2006
4
Santiago de Compostela: ein Pilgerlesebuch
Von den Jakobsmuscheln Der Habit des Compostela-Pilgers wurde bei seiner Rückkehr mit den Schalen der vieira oder Jakobsmuschel vollendet, die in unterschiedlicher Zahl an den Pilgermantel geheftet wurden. Wie der Palmzweig für ...
Gonzalo Torrente Ballester, 2007
5
Camino Porttugués: von Lissabon nach Santiago de Compostela
JAKOBSMuScHEL. Der. Name Jakobsmuschel bezieht sich auf den Namen des Apostel Jakobus, der zum Schutzpatron aller Pilger wurde. Dieses Erkennungszeichen, das Ihnen immer wieder auf Ihrer Pilgerreise begegnen wird, findet man ...
Kathrin Hützen, 2011
6
Die spätantiken Sigillata- und Lampentöpfereien von el ...
Der erhaltene Ausschnitt läßt eine sichere Entscheidung nicht zu: Neben einer vielblättrigen Rosette (vgl. Abb. 36,2-3) ist ebenso eine Jakobsmuschel (vgl. Abb. 35,5.7a.8a; 36,1a) als Spiegeldekor mit zentralen Oleinfülloch in Erwägung zu ...
‎1993
7
Müstair, Kloster St. Johann: Naturwissenschaftliche und ...
Bei den verbleibenden fünf Muschelresten handelt es sich um drei Fragmente der Grossen Kammuschel (Pecten maximus), eines der Jakobsmuschel (Pecten jacobaeus) und eine (rechte) Schalenhälfte der Herzmuschel (Cerastoderma ...
Hans Rudolf Sennhauser, 2007
8
Geniessen Erlaubt
Jakobsmuschel. auf. grünem. Thaicurry. Lachsrose im Lauchbett. ZUTATEN 16 Jakobsmuscheln 1 Limonenabrieb und etwas Saft 1 EL Koriandersamen, geröstet 1 EL Kreuzkümmel, geröstet 2 Zehen Knoblauch in Brunoise 3 ...
Anna-Brigitte Rüegg, 2014
9
Der Kleine Speisen-Exoten-Knigge 2100
In der Schale einer Jakobsmuschel, so die Legende, ließ sich Aphrodite, die Göttin der Liebe, Schönheit und Begierde von sechs Seepferdchen ziehen. Heute ziert eine Muschel als Logo eine Mineralölfirma. Sind auch hier ziehende  ...
Horst Hanisch, 2011
10
Konzept für die Umweltbildung: Dargestellt am Beispiel des ...
Als typische Ausstattung zu jener Zeit war die Jakobsmuschel; eine Muschel welche die Pilger an einer Kette um den Hals hängen hatten und an einer frischen Quelle als Trinkbecher benutzten. An dieser auffälligen und großen Muschel ...
Yvonne Brandt, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «JAKOBSMUSCHEL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Jakobsmuschel в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Im Zeichen der Jakobsmuschel
Das unverkennbare Symbol der gelben Jakobsmuschel wirkt fehl am Platze zwischen Werbestickern und Gekritzel. Doch ein Fehler ist ausgeschlossen: Einige ... «WESER-KURIER online, Сен 16»
2
Miesmuschel und Jakobsmuschel: Eine Friesen-Paella à la Norderney
Wer Miesmuschel und Jakobsmuschel in einem Gericht gemeinsam genießen will, der kann eine leckere Friesen-Paella à la Norderney zubereiten. Allerdings ... «shz.de, Сен 16»
3
Proll: "Ich hab meine Jakobsmuschel schon geknackt"
Nemo ist aus den Untiefen des Ozeans gerettet ("Findet Nemo", 2003), jetzt geht's Dorie an die Schuppen. Auf der Suche nach ihren Eltern verschlägt es die ... «Heute.at, Сен 16»
4
Eine Friesen-Paella à la Norderney
Wer Miesmuschel und Jakobsmuschel in einem Gericht gemeinsam genießen will, der kann eine leckere Friesen-Paella à la Norderney zubereiten. Allerdings ... «Ostsee Zeitung, Сен 16»
5
Kulinarisches mit Muscheln: Harte Schale, leckerer Kern
Vor einigen Jahren entdeckten Spitzenköche mehr und mehr eine andere Muschel, die elegant und gleichzeitig vielfältig zu verwenden ist: die Jakobsmuschel. «Derwesten.de, Сен 16»
6
Ein Bett für die Jakobsmuschel aus Erbsen und Tomatenvinaigrette
Die Jakobsmuschel ist eine Delikatesse – und deshalb eher als Vor- denn als Hauptspeise gedacht. Besonders lecker schmeckt sie gebraten auf pürierten ... «Badische Zeitung, Сен 16»
7
«Blue Kitchen»: Jakobsmuscheln im Speckmantel
Diese Spiesse sind ein Hit für jede Grillparty: Die Kombination aus Jakobsmuscheln, Erdbeeren, Broccoli, und Speck ist geschmacklich zwar ungewöhnlich aber ... «bluewin.ch, Авг 16»
8
Meeresfrüchte: Sehnsucht nach Meer
Weil Jakobsmuscheln zu den teureren Meeresfrüchten gehören, bereitet Emily sie nur zu besonderen Anlässen zu. Umso mehr freuen sich ihre Gäste über die ... «ZEIT ONLINE, Июл 16»
9
Jakobsmuschel-Spieß: Meer auf dem Grill
Pinienkerne, Wacholder, Räucheröl und braunen Zucker unterrühren. Die Jakobsmuscheln waschen und trocken tupfen, in die Ananasmarinade legen und für ... «Gala.de, Июл 16»
10
Jakobsmuscheln mit Trüffel und Sellerie
Für Kitchen Stars kocht der Spitzenkoch Jakobsmuscheln mit Trüffel und Sellerie. Die Kombination von Produkten aus dem Meer (Jakobsmuscheln) und aus der ... «Telebasel, Июн 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Jakobsmuschel [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/jakobsmuschel>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на