Скачать приложение
educalingo
Jammer

Значение слова "Jammer" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА JAMMER

mittelhochdeutsch jāmer, althochdeutsch jāmar = Traurigkeit, Herzeleid, schmerzliches Verlangen, Substantivierung von althochdeutsch jāmar = traurig, betrübt, ursprünglich ein Schmerzensruf und wahrscheinlich lautmalend.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА JAMMER

Jạmmer [ˈjamɐ]


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА JAMMER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО JAMMER

мучение

Слово «Jammer» происходит от западногерманского прилагательного, которое, вероятно, имеет фонетическое происхождение и возникло из-за болезненного крика. Он стал существительным во времени. Другими именами в этом контексте являются грусть, душевная боль или болезненное желание. В немецком словаре Иакова и Вильгельма Гримма указано, что концептуальный уровень помех связан с такими событиями, как поломка или повреждение. Дальнейшие связи могут быть достигнуты с точки зрения нищеты, нищеты и бедности.

Значение слова Jammer в словаре немецкий языка

Плач жалкого, плачевного состояния. LamentationsExamplesJammer и крики были громкими, их несчастье в отношении потерянного было большим.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ JAMMER

Abstellkammer · Arbeiterkammer · Besenkammer · Brennkammer · Büroklammer · Dunkelkammer · Goldammer · Hammer · Handelskammer · Handwerkskammer · Industrie- und Handelskammer · Kammer · Klammer · Niethammer · Rechtsanwaltskammer · Spammer · Speisekammer · Windjammer · Wirtschaftskammer · Ärztekammer

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JAMMER

Jambus · Jambuse · James · James Grieve · Jamesie · jammen · Jammerbild · Jammergeschrei · Jammergestalt · Jammergestell · Jammerkasten · Jammerlappen · Jammerlaut · jämmerlich · Jämmerlichkeit · Jämmerling · Jammermiene · jammern · jammerschade · Jammertal

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JAMMER

Apothekerkammer · Bohrhammer · Eisenhammer · Gejammer · Grabkammer · Grauammer · Haarklammer · Holzhammer · Katzenjammer · Kleiderkammer · Landwirtschaftskammer · Rohrammer · Rumpelkammer · Schatzkammer · Schellhammer · Strafkammer · Vorschlaghammer · Waffenkammer · Wäscheklammer · Zivilkammer

Синонимы и антонимы слова Jammer в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «JAMMER»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Jammer», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «Jammer» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА JAMMER

Посмотрите перевод слова Jammer на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Jammer с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Jammer» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

苦难
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

miseria
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

misery
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

कष्ट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

بؤس
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

мучение
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

miséria
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

দুর্বিপাক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

misère
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

kesengsaraan
190 миллионов дикторов
de

немецкий

Jammer
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

悲惨
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

불행
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

kasangsaran
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

đau khổ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

துயரத்தையும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

दु: खे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

sefalet
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

miseria
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

nędza
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

мука
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

mizerie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

μιζέρια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

ellende
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

misär
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

elendighet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Jammer

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «JAMMER»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Jammer
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Jammer».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Jammer

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «JAMMER»

Известные цитаты и высказывания со словом Jammer.
1
Bertrand Russell
Der Jammer mit der Menschheit ist, dass die Narren so selbstsicher sind und die Gescheiten so voller Zweifel.
2
Dietrich Wilhelm Soltau
Es ist besser, ein Hand voll mit Ruhe, als beide Fäuste voll mit Mühe und Jammer.
3
Ernst Albert Zeller
Gerade so fortmachen in allem, wie wenn der ganze Jammer, das ganze Elend nicht da wäre; immer großartiger ignorieren.
4
Friedrich Wilhelm Hackländer
Das menschliche Herz ist stark und leistet fast das Unmögliche im Ertragen von Jammer und Elend.
5
Georg Ebers
Wir Menschen bereiten Schmerz schon bei unserem Eintritt in die Welt, und Jammer, wenn wir sie verlassen, und so ist es unsere Schuldigkeit, in der Zwischenzeit das Leiden zu bekämpfen und Freuden zu säen.
6
Luise Otto-Peters
Jammer und Nahrungssorgen vermögen die Menschen zu vielem zu bringen, das sie außerdem selbst nicht für möglich gehalten, und wer beides nicht in ähnlichem Grade kennen gelernt, hat kein Recht, verdammende Urteile rücksichtslos und ausnahmslos zu fällen.
7
Sophie Alberti
Verachten, wo man geliebt hat, tief und innig geliebt hat! – Gott sei gnädig und bewahre jedes Menschenherz vor solchem Jammer!
8
Thornton Wilder
Der ewige Jammer mit den Weltverbesserern ist, dass sie nie bei sich selber anfangen.
9
Emil Peters
Suche Trost im Jammer des andern, indem du ihm dein Mitleid, deine Liebe gibst.
10
Franz von Sales
Der große Jammer mit den Menschen ist, dass sie so genau wissen, was man ihnen schuldet, und so wenig Empfindungen dafür haben, was sie anderen schulden.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «JAMMER»

Поиск случаев использования слова Jammer в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Jammer, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Lutherisches Jubel-Jahr, Das ist: Jammer- und Leyd-volles ...
Xi. iolopluschen r«ncipii : Huo<l ett c«u5a c,uf«, «t,«m °ll «uk «usan ? Die A. conklüon, und dero Erkläruna , macht mir überaus grossen Scrupel/ Angst/ und Jammer/sonderbar mit «nem Ausspruch: So erkennen wir unsere Armuch im Geist. <?
Thomas Binner, 1730
2
Konkordanz zum Evangelischen Gesangbuch: mit Verzeichnis der ...
... vernimm's, o Jakobs Gott 302.2 nach Jakobs Gott und Heil 303.3 des Hilfe der Gott Jakobs ist Jammer (15) -» Elend, Not 36.2 reißt aus allem Jammer 66,8 dieser verschlinget Fluch, Jammer und Tod 106.2 die Höll, all Jammer, Angst und  ...
Ernst Lippold, Günter Vogelsang, 1998
3
Höchst-schmertzlich- und Jammer-volle Beschreibung Der ...
Jahr- verflossen / so bricht darauf das dritte allererstaunlichste Feuer» Gericht aus/welches in diesem StMchäVschem grösten, Jammer-Jahr 172K den 31. Aug ^ mit dem angebrochenenHag eiw ft entsetzliches ArnSeuer über die arme Stadt  ...
‎1728
4
Das Bürgerwehr-Institut, oder: Ist der Jammer noch länger ...
Eine bitterliche Klage u. dringliche Bitte an das Wirtembergische Ministerium Fr. Theod Vischer. ,<F erm. 8p. Das nrgerweßr^Mnstiiut oder: . Ist der Jammer noch länger zum Ansehen? Eine bitterliche Klage und dringliche Bitte an da« ...
Fr. Theod Vischer, 1849
5
Studienbuch neuere deutsche Literaturwissenschaft, ...
6, S. 19 Reclam 7828) Dazu steht in der Anmerkung von Manfred Fuhrmann zum Kapitel 6 der „Poetik": „Jammer und Schaudern bewirken also, daß der Zuschauer von Erregungszuständen wie Jammer und Schaudern gereinigt, d.h. von ...
Silke Müller, Susanne Wess, 1999
6
Höchst-schmertzlich- und Jammer-volle Beschreibung Der ...
und leider! solche ... eingeäschert hat. , , E?, (0) O , 1.3- Tag _ein Ende gemachet /_mcht anderft als em "breiter feuriger. - . *-Strohm gantz erfchröckltch. get' chtenen Manier-irrt worden . feyn/ fonxen es nm die Borfladt ,jenfeit Kochers* ...
‎1728
7
Oekonomische encyklopädie
... Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, Johann Wilhelm David Korth, Carl Otto Hoffmann, Ludwig Kossarski. Schade, es ist Mord Schade, d. i. Jammer Schade, ewig Schade hierher, und die im Nie- ders. übliche Art des Fluches, daß dich der  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1803
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
u. s.Sv. von Jammer belastet, von großen und schwerem Unglück betroffen. — den jammerbelasteten Freunden des Mittler«. Klopftock. Das Jammerbild, des — es, Mz die — er, ein Bild des Jammers, «in Bild, d. h. «in Wesen, ein Mensch, der  ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
I. Besser. ^ Farnmerbelastet, sckj. u. ^ckv. von Jammer belastet, von großen und schwerem Unglück betroffen. — den jammerbelasteten Freunden des Mittlers, Klopft» ck. Das Jammerbild, des —es, Mz, die —er, ein Bild des Jammer«, «in Bild, ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
10
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Zansmer, m., -s, «in lautes Weh« klag«; der höchste Grab der Noth und ,. de^^ Elendö: im größten Jammer leben ^ vsr Jammer ... ist Jammer Sch«, Ve . das ig sehr zu bedauern , in enge, rer Bedeutung im gemeine« Lebe« die Fallsucht .
Theodor Heinsius, 1819

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «JAMMER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Jammer в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Gegner der Pflegekammer ziehen vors Bundesverfassungsgericht ...
Jammer, Jammer, Jammer, nichts was man konstruktiv verwenden könnte. Mir ist die Zeit zu schade dafür. Seid mal etwas konstruktiver“, hat Mai vor zwei ... «Trierischer Volksfreund, Авг 16»
2
Jammer: Bundesnetzagentur verbietet Händler Verkauf von ...
Störsender dürfen in Deutschland nicht verkauft werden. Die Bundesnetzagentur hat einen Händler selbst gebauter Störsender zum Deaktivieren von ... «Golem.de, Июн 16»
3
Brexit: Triumph und Jammer der Kulturschaffenden
Bis zuletzt hatten zahlreiche Künstler und Intellektuelle nicht an einen Brexit geglaubt. Doch nach dem Votum der Briten macht sich Ernüchterung breit. «Deutsche Welle, Июн 16»
4
Bernie Ecclestone rät Jammer-Piloten: Fahrt oder geht heim!
(Motorsport-Total.com) - Sicherheit ist auf der neuen Formel-1-Strecke von Baku ein spezielles Thema. Am Donnerstag sorgten sich einige Fahrer um genau ... «Motorsport-Total.com, Июн 16»
5
«Mehr Fairness, bitte!»: Hamilton und das Jammer-Trio
Hamilton boxt sich mit dem Ali Shuffle in Montreal zum Favoriten für die GP-Premiere in Baku (Sonntag 15 Uhr MEZ). Seine drei Titelgegner – ein ... «BLICK.CH, Июн 16»
6
Fußball - Magath kritisiert Schalke: "Es ist ein Jammer"
"Es ist ein Jammer, wie der FC Schalke 04 in der Tabelle dasteht", sagte der 62-Jährige im Interview der Sport Bild (Mittwoch). "Solch ein Klub, mit einer riesigen ... «Süddeutsche.de, Апр 16»
7
CSU-Schockerberg 2016 Gag-Feuerwerk im Jammer-Lech-Land
Impulsgeber und Hauptdarsteller beim Singspiel zum Schockerberg: Luitpold Braun junior als "Ilogut" - in Anspielung auf Ilona Böse. Unter den zwölf Darstellern ... «Kreisbote, Мар 16»
8
Chicago man arrested for using cellphone jammer on metro
A crotchety Chicago man who became notorious among commuters for riding the train with a cellphone jammer and a six-pack of beer now faces felony charges ... «New York Daily News, Мар 16»
9
Die Jammer-Väter
Die Jammer-Väter. Ein Kind zu haben und gleichzeitig Karriere zu machen, ist nicht ganz einfach. Das merken jetzt auch die Männer. Nach nur vierzig Jahren. «Tages-Anzeiger Online, Фев 16»
10
Robben beklagt Guardiolas Abschied
"Ein Jammer": Robben beklagt Guardiolas Abschied. Es ist kein Geheimnis, dass sich die Spieler des FC Bayern München gewünscht hätten, dass Starcoach ... «kicker, Дек 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Jammer [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/jammer>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU