Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Karawanenstraße" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KARAWANENSTRASSE

Karawanenstraße  Karawa̲nenstraße [karaˈvaːnənʃtraːsə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА KARAWANENSTRASSE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО KARAWANENSTRASSE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Karawanenstraße» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Karawanenstraße

караван

Karawane

Караваны - большие туристические компании, которые были в 20-м веке, особенно на караванных маршрутах средневековья и Северной Африки. Такие общества смогли нести около 1000 и более верблюдов, лошадей или ослов. Коммерческий караванен собрал торговцев, которые часто торгуют сделками. Их лидером был Карван-Баши. Некоторые из наиболее важных маршрутов для торговых караванов были Шелковый путь из Восточной Азии в Средиземное море или Дорогу благовоний от Южно-Аравийского моря до Средиземного моря. До сих пор соль караваны была сохранена в Нигере от оазиса Бильма и Фачи, а также в Мали от Зальцмина Тауденни до Тимбукту. Пилагримские караваны служили верным в паломничестве в святые места, их возглавлял эмир-эль-хадж. Самыми известными караванами были караваны-паломники из Каира и Дамаска в Мекку. Karawanen sind große Reisegesellschaften, die bis ins 20. Jahrhundert insbesondere auf den seit Jahrhunderten betriebenen Karawanenwegen Vorder- und Mittelasiens sowie Nordafrikas unterwegs waren. Solche Gesellschaften konnten teilweise 1000 und mehr Kamele, Pferde oder Esel mit sich führen. Handelskarawanen schlossen Kaufleute zusammen, die oft Tauschhandel betrieben. Ihr Anführer hieß Karwan-Baschi. Einige der wichtigsten Routen für Handelskarawanen waren die Seidenstraße von Ostasien zum Mittelmeer oder die Weihrauchstraße vom Süden Arabiens zum Mittelmeer. Bis heute haben sich im Niger Salzkarawanen von den Oasen Bilma und Fachi erhalten sowie in Mali von der Salzmine Taoudenni nach Timbuktu. Pilgerkarawanen dienten Gläubigen zum Schutz auf der Wallfahrt zu den heiligen Stätten, sie wurden von einem Emir-el-Haddsch angeführt. Die bekanntesten Karawanen waren die von Kairo und Damaskus nach Mekka abgehenden Pilgerkarawanen.

Значение слова Karawanenstraße в словаре немецкий языка

предпочтительно используемого караваном. bevorzugt von Karawanen benutzte Route.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Karawanenstraße» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ KARAWANENSTRASSE


Bergstraße
Bẹrgstraße
Bundesstraße
Bụndesstraße 
Dorfstraße
Dọrfstraße [ˈdɔrfʃtraːsə]
Einbahnstraße
E̲i̲nbahnstraße 
Einkaufsstraße
E̲i̲nkaufsstraße
Hauptstraße
Ha̲u̲ptstraße 
Hochstraße
Ho̲chstraße [ˈhoːxʃtraːsə]
Landesstraße
La̲ndesstraße
Landstraße
Lạndstraße 
Milchstraße
Mịlchstraße
Nebenstraße
Ne̲benstraße 
Römerstraße
Rö̲merstraße
Salzstraße
Sạlzstraße [ˈzalt͜sʃtraːsə]
Schnellstraße
Schnẹllstraße 
Seitenstraße
Se̲i̲tenstraße 
Straße
Stra̲ße 
Uferstraße
U̲ferstraße [ˈuːfɐʃtraːsə]
Umgehungsstraße
Umge̲hungsstraße
Wasserstraße
Wạsserstraße [ˈvasɐʃtraːsə]
Weinstraße
We̲i̲nstraße [ˈva͜inʃtraːsə]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KARAWANENSTRASSE

Karaokebar
Karasee
Karat
Karate
Karateka
Karatekämpfer
Karatekämpferin
Karatemeister
Karatemeisterin
Karatschi
Karausche
Karavelle
Karawane
Karawanenführer
Karawanenführerin
Karawanenhandel
Karawanenreise
Karawanenzug
Karawanken
Karawanserei

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KARAWANENSTRASSE

Dammstraße
Europastraße
Fernverkehrsstraße
Gemeindestraße
Hauptverkehrsstraße
Heerstraße
Küstenstraße
Panoramastraße
Poststraße
Querstraße
Ringstraße
Seestraße
Seidenstraße
Siegerstraße
Spielstraße
Staatsstraße
Verbindungsstraße
Waschstraße
Wohnstraße
Zufahrtsstraße

Синонимы и антонимы слова Karawanenstraße в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Karawanenstraße» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА KARAWANENSTRASSE

Посмотрите перевод слова Karawanenstraße на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Karawanenstraße с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Karawanenstraße» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

商队路线
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

ruta de las caravanas
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

caravan route
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

कारवां मार्ग
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

طريق القوافل
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

караванный путь
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

rota de caravanas
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

কাফেলা রুট
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

route des caravanes
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

laluan kafilah
190 миллионов дикторов

немецкий

Karawanenstraße
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

キャラバンルート
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

대상 경로
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

kafilah rute
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

tuyến đường đoàn caravan
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

சாத்து வழி
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

तांडा मार्ग
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

kervan yolu
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

carovaniera
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

karawana trasa
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

караванний шлях
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

traseu rulotă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

τροχόσπιτο διαδρομή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

karavaan roete
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

husvagn rutt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

campingvogn rute
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Karawanenstraße

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «KARAWANENSTRASSE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
19
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Karawanenstraße» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Karawanenstraße
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Karawanenstraße».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «KARAWANENSTRASSE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Karawanenstraße» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Karawanenstraße» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Karawanenstraße

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KARAWANENSTRASSE»

Поиск случаев использования слова Karawanenstraße в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Karawanenstraße, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Auf Persiens Karawanenstraße
Kellermann beschreibt in diesem Buch eine Reise auf Persiens Karawanenstra e. Nachdruck des Originals von 1928.
Bernhard Kellermann, 2012
2
Die kaukasischen Länder und Armenien
Den Reisenden belohnt, oben angekommen, eine herrliche Aussicht für die stattgehabten Mühen. Von nun an ist die Karawanenstraße nur ein Pfad, gerade breit genug für ein beladenes Pferd ; sie führt durch Bäche und sumpsige Stellen,  ...
‎1855
3
Die kaukasischen länder und Armenien in reiseschilderungen ...
Die Karawanenstraße. Zweites Kapitel. Die Trebisond»Erserumer Karawanenstraße. Abreist von Trebisond. — Türkische Packpferde, — Werth des Thee's. — Die Pfeife im Morgenlande. — Schneegefilde. — Jnstinct der Pferde. — Baiburth.
Karl Heinrich Emil Koch, 1865
4
Im südlichen Abessinien
Eine andere große Karawanenstraße führt südlich ins Hochland von Guraghe; eine dritte umgeht das Hochgebirge östlich, ... Gofa; es ist dieselbe, von der in Wallamo die Karawanenstraße (nicht die Camionstraße) nach Sidamo abzweigt.
Adolf Ellegard Jensen, Ilse Wohlenberg, Hellmut Wohlenberg, Hellmut Wohlenberg
5
Jenseits von Mombasa
Zunächst folgte die Eisenbahnlinie der alten Karawanenstraße aus Mombasa heraus und bog erstaufden RabaiHügeln ab,um sichere,sanfte Hänge zu nutzen, undstieß dann immerwieder aufdieStraße, bis sie erneutabbog, aufderSuche nach ...
Frank Coates, 2012
6
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
An der Süd^ und Ostseitc dieses Zl,lgeö, läuft eine Strecke der Karawanenstraße von Kiachta nach Peking hin, und die Reisenden finden hier in seinen flachen Ausläufern durch die Steppen des Hochlandes öfter einen erquickenden Vorrath  ...
Carl Ritter, 1817
7
Lehrbuch der historisch-comparativen Geographie: In vier ...
... und in Pontes, in Pessinus in Phrygieu, Me sich eine Hierarchie gebildet, mit welcher der Handel in der engsten Verbindung stand, da dieselben Städte an der großen Karawanenstraße lagen , die aus Armenien nach Vorderasien lief.
Karl Friedrich Merleker, 1839
8
Harar: annotierte Bibliographie zum Schrifttum über die ...
1888 über die britisch-französische Grenze im Gebiet Hadou, Abassouen, Bia- Kabouba und Gildessa, über die Nicht-Annexion von Harar durch beide Mächte und über die beiderseitige Nutzung der Karawanenstraße Zaila'-Gildessa-Harar;  ...
Ewald Wagner, 2003
9
Flexibel aus Tradition Burji in Äthiopien und Kenia: unter ...
Diese alte von Heckenbäumen eingefaßte Straße, die vom Westtor von Abaya hinunterführt, mündet oberhalb des ddree -Platzes (auf dem die Totenfeste von Tabäce und Abaya abgehalten werden) in die spätere Karawanenstraße, die vom ...
Hermann Amborn, Helmut Straube, 2009
10
Afrikanisches Skizzenbuch (Erweiterte Ausgabe)
Fußgänger und Esel zugängliche Pfad, der die möglichst direkte Verbindung darbietet, verfolgt anfänglich die große Karawanenstraße in Uadi Arabah, fünfzehn Kilometer weit gen Ostnordost bis zum westlichen Mündungsarm des Uadi Rigbe ...
Georg Schweinfurth, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KARAWANENSTRASSE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Karawanenstraße в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Entlang der Seidenstraße: Mit dem Hilfskonvoi aus Europa nach ...
Auf diesem Netz der alten Karawanenstraßen gelangten früher nicht nur Kaufleute, Gelehrte oder Armeen, sondern auch Ideen, Religionen, ja ganze Kulturen ... «FOCUS Online, Авг 16»
2
Die Holperpiste durch Mücka
„Dann wird die Schlaglochpiste zur Karawanenstraße – wegen der vielen Höcker“, kommentiert Heidrun Schönwälder gut gelaunt. Die Mückaerin ist ... «sz-online, Май 16»
3
Extremer Wandel in fünf Jahren: So schön war Syrien vor dem Krieg
Palmyra lag an einer bedeutenden Karawanenstraße zwischen Damaskus und der Oase Al-Dumair des Römischen Reiches und einst eins der ... «FOCUS Online, Май 16»
4
Syrisches Weltkulturerbe: Palmyras Auferstehung aus Ruinen
Palmyra, die „Palmenstadt“ im syrischen Gouvernement Homs, die in der Antike an einer wichtigen Karawanenstraße lag, verdankt seinen Reichtum zwei ... «Stuttgarter Nachrichten, Мар 16»
5
Berlin ist "fern und fremd, beinahe undeutsch"
... "den Kulturträgern lange, lange Zeit nicht ein Ziel, sondern bestenfalls eine Etappenstation an der Karawanenstraße von Süden nach Norden und Nordosten". «Berliner Morgenpost, Дек 15»
6
Archäologisches Museum Wukro - mit deutscher Hilfe: Ein Haus für ...
„Der Hügel von Meqaber Ga'ewa an der Karawanenstraße zum Roten Meer war als heiliger Ort bekannt.“ Die Kulturbehörde der Provinz Tigray, zu der Wukro ... «Tagesspiegel, Окт 15»
7
Die Seidenstraße liegt ihr zu Füßen
Mit sechs Niederländern erkor die Studentin die alte Karawanenstraße zur „Study Road“: 12 500 Kilometer, acht Unis und sieben Länder in fünf Monaten. «Remscheider General-Anzeiger, Июн 15»
8
Palmyra und die Kontrolle der Energieversorgung Syriens
War Palmyra in der Antike eine Station auf einer wichtige Karawanenstraße, so ist sie jetzt die Drehscheibe für die Energieversorgung Syriens. Sie ist jetzt ... «Telepolis, Июн 15»
9
IS erobert Weltkulturerbe in Syrien: Palmyra ist dem Untergang ...
Tagelang haben sich das syrische Regime und die Dschihadisten des Islamischen Staates nahe der Stadt an der historischen Karawanenstraße bekämpft. «n-tv.de NACHRICHTEN, Май 15»
10
IS erobert Teile der historischen Oasenstadt Palmyra
Die antike Oasenstadt Palmyra, arabisch " Tadmur", liegt an einer wichtigen Karawanenstraße zwischen Damaskus über die römische Oase Al-Dumair und ... «DiePresse.com, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Karawanenstraße [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/karawanenstrabe>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на