Скачать приложение
educalingo
kraueln

Значение слова "kraueln" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА KRAUELN

zu krauen.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KRAUELN

kra̲u̲eln


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА KRAUELN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО KRAUELN

Значение слова kraueln в словаре немецкий языка

царапина.


СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА KRAUELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kraule
du krauelst
er/sie/es krauelt
wir kraueln
ihr krauelt
sie/Sie kraueln
Präteritum
ich krauelte
du kraueltest
er/sie/es krauelte
wir krauelten
ihr kraueltet
sie/Sie krauelten
Futur I
ich werde kraueln
du wirst kraueln
er/sie/es wird kraueln
wir werden kraueln
ihr werdet kraueln
sie/Sie werden kraueln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekrauelt
du hast gekrauelt
er/sie/es hat gekrauelt
wir haben gekrauelt
ihr habt gekrauelt
sie/Sie haben gekrauelt
Plusquamperfekt
ich hatte gekrauelt
du hattest gekrauelt
er/sie/es hatte gekrauelt
wir hatten gekrauelt
ihr hattet gekrauelt
sie/Sie hatten gekrauelt
Futur II
ich werde gekrauelt haben
du wirst gekrauelt haben
er/sie/es wird gekrauelt haben
wir werden gekrauelt haben
ihr werdet gekrauelt haben
sie/Sie werden gekrauelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kraule
du kraulest
er/sie/es kraule
wir kraulen
ihr kraulet
sie/Sie kraulen
Futur I
ich werde kraueln
du werdest kraueln
er/sie/es werde kraueln
wir werden kraueln
ihr werdet kraueln
sie/Sie werden kraueln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekrauelt
du habest gekrauelt
er/sie/es habe gekrauelt
wir haben gekrauelt
ihr habet gekrauelt
sie/Sie haben gekrauelt
Futur II
ich werde gekrauelt haben
du werdest gekrauelt haben
er/sie/es werde gekrauelt haben
wir werden gekrauelt haben
ihr werdet gekrauelt haben
sie/Sie werden gekrauelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich krauelte
du kraueltest
er/sie/es krauelte
wir krauelten
ihr kraueltet
sie/Sie krauelten
Futur I
ich würde kraueln
du würdest kraueln
er/sie/es würde kraueln
wir würden kraueln
ihr würdet kraueln
sie/Sie würden kraueln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gekrauelt
du hättest gekrauelt
er/sie/es hätte gekrauelt
wir hätten gekrauelt
ihr hättet gekrauelt
sie/Sie hätten gekrauelt
Futur II
ich würde gekrauelt haben
du würdest gekrauelt haben
er/sie/es würde gekrauelt haben
wir würden gekrauelt haben
ihr würdet gekrauelt haben
sie/Sie würden gekrauelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kraueln
Infinitiv Perfekt
gekrauelt haben
Partizip Präsens
krauelnd
Partizip Perfekt
gekrauelt

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ KRAUELN

Cookinseln · Falklandinseln · Handeln · Jungferninseln · angeln · basteln · behandeln · einzeln · entwickeln · ermitteln · handeln · knäueln · lächeln · regeln · sammeln · verknäueln · vermitteln · verwandeln · wechseln · zerknäueln

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KRAUELN

kratzig · krätzig · Krätzmilbe · Kratzputz · Kratzspur · Kratzwunde · krauchen · Kräuel · krauen · Kraul · kraulen · Krauler · Kraulerin · Kraulschwimmen · Kraulschwimmer · Kraulschwimmerin · Kraulsprint · Kraulstaffel · Kraulstil · kraus

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KRAUELN

Marshallinseln · bügeln · jodeln · kapseln · kesseln · koppeln · kugeln · köcheln · mitteln · nudeln · paddeln · segeln · spiegeln · titeln · verdoppeln · verhandeln · verwechseln · vögeln · wurzeln · übermitteln

Синонимы и антонимы слова kraueln в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «kraueln» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА KRAUELN

Посмотрите перевод слова kraueln на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова kraueln с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «kraueln» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

kraueln
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

kraueln
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

kraueln
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

kraueln
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

kraueln
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

kraueln
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

kraueln
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

kraueln
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

kraueln
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

kraueln
190 миллионов дикторов
de

немецкий

kraueln
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

kraueln
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

kraueln
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

kraueln
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

kraueln
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

kraueln
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

kraueln
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

kraueln
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

kraueln
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

kraueln
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

kraueln
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

kraueln
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

kraueln
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

kraueln
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

kraueln
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

kraueln
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова kraueln

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «KRAUELN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова kraueln
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «kraueln».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове kraueln

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KRAUELN»

Поиск случаев использования слова kraueln в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову kraueln, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Handwörterbuch der deutschen Sprache: A bis K
cKrsuuo» ; oberd. kraueln)^ mit den Fingerspitzen gelinde kratzen; kraueln auch ziellos f. kriechen, klettern, sich viel bewegen; der Kräuel, -s, M. w. C. (altd. «»null , cKrouul'.), landsch., bes. oberd. f. Kralle, Klaue; hakige Gabel; Bergw., ein ...
Johann Christian August Heyse, 1833
2
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
378 Krau Krab Kreb Kreib kraueln (Krsln, Kräj»), ä. Sp. kräuen, krSwen, a. Sp. chräuuön) kratzen. Mit den Klauen, oder Nägeln auf-, aus-, der- lc. kraueln. 'Kst« Krslt 6!', gib scKt! 's» vung v«'n ^sgng ädo°lir»lu, de» Dünger vom Wagen ...
Johann Andreas Schmeller, Georg Carl Frommann, Otto Maußer, 1828
3
Handwörterbuch der deutschen Sprache
Kaueln) , mit den ngerspitzen gelinde kratzen; kraueln auch ziellos f. kriechen, klettern, 5 viel bewegen; der Krauel, -s, M. w. E. (altd. crsuuil. cKrouuil), idsch., bes. oberd. f. Kralle, Klaue; hakige Gabel; Bergw., ei» fünf- ^iges Werkzeug zum  ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1833
4
Deutsches Aussprachewörterbuch
... Kratzfuß штат H kralzig kratslerrätng krstsnç; -e tsxge, -tarje H Krätzlnilbe kretemrlba kraueln kraueln Il kranen krauan krans krans; -e krauze H Krause kreuze; Kräaschen kreyaçan, Kränslein krayalain H kräuseln туши || Кщиветйпае (e.
Wilhelm Vietor, 2014
5
Ostfriesisches Wörterbuch
... scharf, „kratzend"; v, krassen kratzen, kraueln sich selbst oder einen Andern spielend in den Haaren oder auf der Haut kratzen, schuppen, striegeln, „krauen"; herum kraueln, krabbeln umherkrieche» auf Händen und Füßen; Holl. Kr»«u»e»  ...
Cirk Heinrich Stürenburg, 1857
6
Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Band 5: iba ...
*-ikina- (vgl. Krahe-Meid 1969: 3, § 154). S. krewil, -ichin. _krewilôn sw.v. II, nur in Gl. 3,308,72 (Ende des 12. Jh.s): ,wimmeln; scatere' (in and. Bed. mhd. kröuweln ,reiben', ält. nhd. kraueln, kräueln ,reiben, leicht kratzen', nhd. selten kraueln; ...
Albert L. Lloyd, Otto Springer, Rosemarie Lühr, 2014
7
Holsteinisches Idiotikon, ein Beitrags zur ...
3475 -- _ Kraueln: "kueche-x, klettern, nrbeitfi-am», fich bewegem z. Bxfik möde kraueln; (Fyamb.) fich - bewegen() abmndcnz nherumkraueln: bekumkkjexhen. Votykränklichen, fchwnchen (fehc unbefixwmt fagt Gramm unverrnögenden) ...
Johann Friedrich Schütze, 1801
8
Holsteinisches Idiotikon: ein beitrag zur ...
345 " Kraueln: kriechen, klettern, arbeitsam, sich bewein, z. B. sik möde kraueln: ( Hamb.) M) bewegend abmüden, HerUMkraucltt: herumkriechen. Von kränklichen , schwachen ( sehr unbestimmt sagt Gramm unvermögenden) Menschen sagt ...
Johann Friedrich Schütze, 1800
9
Idioticon Hamburgense oder Wörter-Buch, zur Erklärung der ...
Kraueln., ?serum kraueln: herum kriechen-ficl) be- wegen- foviel man kann. Von einemunvermögen. den Menfchen .age man: ?ze krauelc n0>J ["0 war herum. “, . krempen. -dahlkrempen: den Auffchlag am Hure oder Aermel niederlallen. , . t: ...
Michael Richey, 1755
10
Der Bardenhain für Deutschlands edle Söhne und Töchter
Schön, Mädchen und Blüming*") Brummten am Trog, und leckten die Hand, und ließen sich kraueln "")." Sprach's; und sobald sie dem Ofen die funkelnden Kohlen entfcharret; Legte sie Feurung hinein, und weckte die Glut mit dem Blasbalg, ...
Theodor Heinsius, 1809

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KRAUELN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин kraueln в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Euro - WTF - Pour Lukas Podolski, le comportement de Joachim ...
"80% von euch und ich,kraueln sich auch mal an den Eiern."Lukas @Podolski10 über die den #Hodengate von Jogi #Löw :) https://t.co/mwzmgDhTah. «L'Équipe.fr, Июн 16»
2
Berliner Bäderbetriebe - Zehn Stunden reichen Schwimmlehrern ...
Zehn Stunden reichen Schwimmlehrern nicht zum Kraueln. Schwimmlehrer kritisieren das neue Kurssystem der Berliner Bäderbetriebe. Sie finden es zu ... «Berliner Morgenpost, Ноя 15»
3
Halt die Klappe, Schatz!
Deshalb weiß sie, warum diese wichtig für eine Beziehung sind: „Kosenamen würdigen die Person und sind so was wie ein Lausen und Kraueln – verbale ... «Hannoversche Allgemeine, Мар 15»
4
Ochs und Esel leben friedlich Seite an Seite
Genügsam: Gern lässt sich der katalanische Großesel von Marion Wietler kraueln. Friedlich frisst er gemeinsam mit dem Ochsen von der Grassilage. «kreiszeitung.de, Дек 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. kraueln [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/kraueln>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU