Значение слова "Lebenswasser" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LEBENSWASSER

Lebenswasser  [Le̲benswasser]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LEBENSWASSER

Значение слова Lebenswasser в словаре немецкий языка

\u0026 lt; без множественного \u0026 gt; Заболевания исцеления, вечная молодость и бессмертие, дающие воду и воду: Lebenswässer \u0026 gt; Бренди, бренди.

<ohne Plural> Krankheiten heilendes, ewige Jugend und Unsterblichkeit verleihendes Wasser <Plural: Lebenswässer> Branntwein, Schnaps.

СИНОНИМЫ СЛОВА «LEBENSWASSER»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Lebenswasser», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова Lebenswasser

Branntwein · Schnaps · Sprit · Weinbrand

ПЕРЕВОД СЛОВА LEBENSWASSER

Посмотрите перевод слова Lebenswasser на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Lebenswasser с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Lebenswasser» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 生命之水
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: agua de la vida
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: water of life
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: जीवन का जल
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: ماء الحياة
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: вода жизни
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: água da vida
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: জীবনের জল
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: l´eau de la vie
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: air kehidupan
• немецкий: Lebenswasser
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 命の水
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 생명의 물
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: banyu urip
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: nước của cuộc sống
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: உயிர் தண்ணீர்
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: जीवनाच्या पाण्याची
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: hayat suyu
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: acqua della vita
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: woda życia
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: вода життя
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: apa vieții
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: νερό της ζωής
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: water van die lewe
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: livets vatten
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: livets vann

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «LEBENSWASSER»

Известные цитаты и высказывания со словом Lebenswasser.

1

Bibel

Der Wein ist wie ein Lebenswasser für uns Menschen, wenn wir ihn mit Maß trinken. Er bringt uns Frohsinn, Wonne und Lust, wenn wir ihn mit Maß zur rechten Zeit genießen.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LEBENSWASSER»

Поиск случаев использования слова Lebenswasser в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Lebenswasser, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Die Sagen Vom Lebensbaum Und Lebenswasser

August W?nsche. Zu spät kommt 'Aristoles mit dem Lebenswasser, er kann nur noch den toten Körper seines Königs damit besprengen. Aber schon das reicht hin, den Namen Alexanders bei der Nachwelt unsterblich zu machen, wie er selbst ...

August W?nsche

Zum Wein in der Bibel: Im Rebstock Ist Leben

111Vgl. Blaschke, Lebenswasser, 47; Schmid, Wein in der Bibel, 18. 112Vg. Blaschke, Lebenswasser, 48. 113Zu den ”Herlingen“ vgl. das poetische Weinberglied in Jes 5,1-7 und z. B. Gutermuth, Wein und Bibel, 69. 114Vgl. Blaschke ...

Anton Burger, 2013

Taufe und Typos: Elemente und Theologie der Tauftypologien ...

Das Wasser innerhalb von Schöpfung und Neuschöpfung ist von anderer Qualität: Als Lebenswasser wird es von Gott oder Christus selbst gespendet (vgl. den Antagonismus von Chaoswasser und Paradiesflüssen in Gen 1 f.). Es kommt  ...

Karl-Heinrich Ostmeyer, 2000

Wasser des Lebens

In der griechisch-römischen Antike fehlt das Motiv vom aus dem Tempel fließenden Lebenswasser. In der Antike war Wasser lebensnotwendig, die Versorgung jedoch recht schwierig, so dass Überlegungen zu dessen Verteilung die ...

Rudolf Gerber, 2009

Heldensagen der minussinschen Tataren, rhythmisch bearb

Also sprach der Falke weiter : ««Geh zum Helden Alten Tata, Bitt' ihn, dass er von dem Grase, Dass er von dem Lebenswasser 445 Dir ein wenig reichen möge. Dieses Gras musst du dann trocknen , Dreimal streu'n auf die Gebeine. Hast das ...

Anton Schiefner, 1859

Strassburger Vorlesungen

Er redet von sich einerseits als von dem Lebensbrot und Lebenswasser, andererseits als von dem Menschensohn. Als Lebensbrot und als Lebenswasser vermittelt er der Welt Leben. Als Menschensohn ist er zum Gericht gekommen, aber ...

Albert Schweitzer, Erich Grässer, Johann Zürcher, 1998

Antinomie - Azur: 2

Jh. nachgewiesene gelehrte Entlehnung aus mlat. aqua vitae 'Lebenswasser' (zu lat. aqua 'Wasser' und vita 'Leben'), bis ins frühe 20. Jh. auch in der lat. (flelet.) Form, seit spätem 16. Jh. zunehmend in der heutigen Schreibweise. Zunächst ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996

Psychoanalytische Beiträge zur Mythenforschung: Gesammelte ...

Märchenerzählung zu gehören, nach der meist ein kranker (zeugungsunfähiger? ) König seine Söhne um das Lebenswasser ausschickt; aber nur dem Jüngsten gelingt es, sich in dessen Besitz zu setzen, während die beiden älteren meist in ...

Otto Rank, 2013

"Roter Altai, gib dein Echo!": Festschrift für Erika Taube ...

drittes Abenteuer des Sulqarnai [= Alexander] seine „Fahrt in das Land der Finsternis auf der Suche nach dem lebenserhaltenden Trank" nennen. „ Sulqarnai gießt, statt selbst zu trinken, die ihm ausgehändigte Schale mit Lebenswasser über ...

Anett C. Oelschlägel, Ingo Nentwig, Jakob Taube, 2005

Altorientalische Texte zum Alten Testament

»Besprenge Btar mit Lebenswasser und nimm sie von mir fort !« 35 Es ging Namtar, klopfte an in Ekalgina, Schmückte die Schwellen von .... Steinen, Führte die Anunnaki hinaus, ließ sie Platz nehmen auf goldenem Sessel. Besprengte Btar ...

Hugo Gressmann, 1970

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LEBENSWASSER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Lebenswasser в контексте приведенных ниже новостных статей.

Dudelsäcke, Kilts und Lebenswasser

Die Geschäftsführer der Scotch Malt Whisky Society Schweiz, Bradley Richards und Ina Kraan, geniessen ein Glas Whisky. Remo Fröhlicher. © REMO ... «ot Oltner Tagblatt, Окт 16»

Iranische Ex-Muslima

Von ihm erhielt ich echtes Lebenswasser, so dass er mich für seinen Plan zu seiner Ehre einsetzen kann.» Zum Thema: Den Glauben entdecken, den Mariam in ... «jesus.ch, Сен 16»

Musikverein Bisingen bietet Schottisches und Herbstkonzert

Die musikalische Umrahmung der kleinen Whisky-Reise übernimmt die Gruppe Finn Mc Cool mit Liedern und Geschichten rund um das Thema „Lebenswasser“ ... «Südwest Presse, Сен 16»

| Jetzt gibt's den 1. Whisky aus dem Erzgebirge

Im Frühjahr hat der Hotelier aus Erlabrunn („Alte Schleiferei“) sein erstes Eichenfass mit „Lebenswasser“ (wörtlich für gälisch: uisge beatha) gefüllt – 225 Liter! «BILD, Июл 16»

„Wein in Maßen ist wie Lebenswasser“

Blomberg. Dass (mäßiger) Genuss von Alkohol und Religion zusammenpassen, sogar zusammengehören – davon konnten die Teilnehmer der biblischen ... «Lippische Landes-Zeitung, Апр 16»

Segler kosten hochprozentiges Lebenswasser

Auf Eichenfässer gereift, gilt Whisky laut seines Wortursprungs als Lebenswasser, wenn man den Begriff „Uisge beatha“ richtig übersetzt. Es waren dann ... «shz.de, Апр 16»

Auf Schottlands Whisky-Routen

"Uisge beatha" ist gälisch und bedeutet Lebenswasser. Einst wurde Schottlands flüssiges Gold geschmuggelt, entlang alter Viehwege. Mit dem Motorrad fährt ... «SWR Nachrichten, Дек 15»

Harmonie und sanfte Farben

Blumen, Tiere, Menschen, "Der blaue Planet", das "Lebenswasser" oder der "Lebensbaum" sind die Themen der Wandbehänge. Burch-Lennartz stellt die ... «Oberbayerisches Volksblatt, Ноя 15»

Wunderbare "Schnapsidee": Alpenwandern mit Bernhardinern

Das mit dem "Lebenswasser", das Barry steif gefrorenen Lawinenopfern hingehalten haben soll, stimmt allerdings nicht. 1956 gab ein Geistlicher der kirchlichen ... «Web.de, Июл 15»

The Perfect Taste-Tour: Tag 5: Die Gentlemen bitten zum Grill-Teller

Teufelszeug und Lebenswasser. Vergrößern. Teilen und Details. Jobst-Ulrich Brand. Probieren wir mal: FOCUS-Redakteur Brand im „Warehouse No. 24“. «FOCUS Online, Июн 15»