Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Manna" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА MANNA

mittelhochdeutsch manna < spätlateinisch manna < griechisch mánna < hebräisch mạn, wohl = ↑Manna.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MANNA

Manna  [Mạnna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MANNA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MANNA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Manna» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Manna

манна

Manna

Как манна, или даже небесный хлеб, Библия - это еда, которая служила израильтянам в их 40-летнем путешествии по пустыне в качестве пищи. Манну называют «что-то прекрасное, хрустящее, прекрасное, как зрелое», «белое как семя кориандра» и со вкусом «медового торта». Эта пища упала ночью на пустынный пол и могла быть собрана утром. Этого нельзя было пощадить. Все, что не было съедено вечером, испортилось всю ночь. Это можно рассматривать как требование Господа к доверию. В субботу, в шестой день недели, израильтянам было разрешено собирать в два раза больше Манны. Это не портило всю ночь. Утром самой субботы не было свежей манны. Точный смысл слова манна неясен, но, предположительно, на иврите: «Что это?», Что должно означать внезапное, неожиданное появление Манны в пустыне. В Новом Завете Иисус Христос относится к Манне как к «хлебу жизни». Поэтому в христианстве Манна является символом Евхаристии. Als Manna oder auch Himmelsbrot wird in der Bibel die Speise bezeichnet, die den Israeliten auf ihrer 40-jährigen Wanderschaft durch die Wüste als Nahrung diente. Beschrieben wird Manna als „etwas Feines, Knuspriges, fein wie Reif“, „weiß wie Koriandersamen“ und mit dem Geschmack von „Honigkuchen“. Diese Speise fiel nachts auf den Wüstenboden und konnte des Morgens aufgesammelt werden. Sie durfte nicht aufgespart werden. Alles was am Abend noch nicht aufgegessen war, verdarb über Nacht. Darin kann eine Forderung des Herrn nach Vertrauen gesehen werden. Nur für den Sabbat durften die Israeliten am sechsten Tag der Woche die doppelte Menge an Manna sammeln. Es verdarb nicht über Nacht. Am Morgen des Sabbat selbst war kein frisches Manna zu finden. Die genaue Bedeutung des Wortes Manna ist unklar, bezeichnet aber vermutlich im Hebräischen „Was ist das?“, was sich auf das plötzliche, unerwartete Erscheinen des Mannas in der Wüste beziehen soll. Im Neuen Testament bezeichnet sich Jesus Christus unter Hinweis auf Manna als „Brot des Lebens“. Im Christentum steht daher Manna als Symbol für die Eucharistie.

Значение слова Manna в словаре немецкий языка

чудо с неба упало пищей для израильтян в пустыне после их исхода из Египта; Небесный хлебный медведь некоторых насекомых с насекомыми, а также различные деревья и кустарники. durch ein Wunder vom Himmel gefallene Nahrung für die Israeliten in der Wüste nach ihrem Auszug aus Ägypten; Himmelsbrot Honigtau bestimmter Schildläuse sowie auch verschiedener Bäume und Sträucher.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Manna» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MANNA


Alkanna
Alkạnna
Canna
Cạnna, Kạnna
Dschanna
Dschạnna, Djạnna [ˈd͜ʃana] 
Hanna
Hạnna, Hạnnah
Havanna
Havạnna
Johanna
Johạnna
Susanna
Susạnna
hosianna
hosiạnna

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MANNA

Manitoba
Manitu
Mankalla
mankieren
Manko
Mankogeld
Mann
Mannaesche
Mannaflechte
Mannaschildlaus
mannbar
Mannbarkeit
Männchen
Manndecker
Manndeckerin
Manndeckung
Männe
Männeken
mannen
Mannequin

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MANNA

Anna
Arena
Arizona
Avicenna
Belladonna
Corinna
Donna
Gehenna
Henna
Korinna
Madonna
Minna
Pinna
Primadonna
Ravenna
Schutzmantelmadonna
Senna
Sunna
ana
na

Синонимы и антонимы слова Manna в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Manna» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MANNA

Посмотрите перевод слова Manna на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Manna с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Manna» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

甘露
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

maná
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

manna
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

मन्ना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

المن
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

манна
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

maná
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

অমৃত
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

manne
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

manna
190 миллионов дикторов

немецкий

Manna
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

マンナ
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

만나
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

manna
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

lương thực
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

மன்னா
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

देवाने दिलेला मान्ना
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

kudret helvası
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

manna
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

manna
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

манна
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

mană
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

μάννα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

manna
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

manna
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

manna
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Manna

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MANNA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
95
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Manna» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Manna
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Manna».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MANNA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Manna» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Manna» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Manna

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «MANNA»

Известные цитаты и высказывания со словом Manna.
1
Marie von Ebner-Eschenbach
An dem Manna der Anerkennung lassen wir es uns nicht genügen, uns verlangt nach dem Gifte der Schmeichelei.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MANNA»

Поиск случаев использования слова Manna в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Manna, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Manna oder: Gebetbüchlein für die katholische Schuljugend
Gebetbüchlein für die katholische Schuljugend Joseph Deharbe, Jakob Linden. Zeit; du öffnest deine Hand und erfüllest Alles, was da lebt, mit Segen. Himmlischer Vater! benedeie und segne uns Speise und Trank, welche wir jetzt von deiner ...
Joseph Deharbe, Jakob Linden, 1848
2
Jesus, das verborgene Manna: Predigt am Erndtefeste über ...
Damals speiste der Gott, der seinem Elias die Naben zu Speisemeistern bestellen und einer Wittwe zu Sarepta das Oel im Kruge und das Mehl im Kad wunderbar mehren konnte, sein auserwähltes Bundesvolt mit diesem Manna, weil Er ...
Karl August Wortmann, 1848
3
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Die Manna sickert als anfangs bräunliche Flüssigkeit von bittcrem Geschmack aus. Nach einigen Stunden verlieri sie die Bitterkeit und wird weiß-kristallinisch. Anhaltend trockenes Wetter ist notwendig, um reichlich schöne Manna zu ...
Franz von Bruchhausen
4
Grundriß der Pharmakognosie des Pflanzenreiches
Man soll aus dieser Mannasorte die weifsen , tropfenförmigen Mannastücke aussuchen, die als Manna electa verkauft werden. Das Ausfliefsen des Saftes aus der Mannaesche dauert noch immer fort, allein die Sammlung, welche jetzt in den ...
Theodor Wilhelm Christian Martius, 1832
5
Darstellung und Beschreibung der Arzneygewächse welche in ...
Die Manna -Ecshc liefert den eigentümlichen, unter dem Namen Manna (Manna) bekannten Stoff. Namentlich soll man im NcapolitaufScben nach Tenors die Abarten gargantea und rotundifolia zur Maunagewinnuug benutzen. Die Mauna  ...
Friedrich Gottlob Hayne, 1834
6
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Manna, siehe auch ^/«/7«s>,und (/^s- me» «s»»^ /?/,^u,„, im Xl Bande p. 5 Z2 Sc. Manna, siehe St. Magnus, den 4 Fe- bruar, p. 422. Manna (Ahorn-), siehe im I Bande x. 289 u. ff. Manna, (Angelus) ein Doctor der Philosophie und Medlcin zu ...
Carl Günther Ludovici, 1739
7
Magic Manna: Science Fiction Story
Peter, ein Journalist, erfährt, dass ein Schulfreund von ihm nach einem Unglück im brasilianischen Urwald bei Indianern gepflegt wurde.
Kay Roo, 2013
8
Systematisches Handbuch der Arzneimittellehre
Manna schwitzt theils freiwillig ( Stiche der Cicada Orni Oliv, läugnet Tenore) durch die Oberhaut der Zweige (Manna di corpo in Kalabrien) und Blätter ( Manna foliota, M. di foglia, M. de fronde), theils darch horizontale Einschnitte erzwungen ...
Ferdinand Ludwig Strumpf, 1848
9
Tägliches Manna: Worte Gottes mit ihrem Wiederhall aus dem ...
Worte Gottes mit ihrem Wiederhall aus dem Herzen gläubiger Sänger. 5) Wir haben Zuflucht und halten an der angebotenen Hoffnung, welche wir haben als einen sichern und sesten Anker unserer Seele, der auch hineingehet in das ...
‎1865
10
Apothekerlexicon
Er blüht im Mai und Juny weiß. , Am ergiebigsten aber an Manna, und am häufigsten in den heißen Gegenden zu dieser Absicht gebaut findet man die Mannaesche, rraxmus rc> r,»k,<liki>m, M,//. mit eiförmigen gk?erbten,wel! enförmigen ...
Samuel Hahnemann, 1798

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MANNA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Manna в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Kommentar: Maas, Manna und Moral
Diese Philosophie von Verteilungsgerechtigkeit erinnert an das biblische Himmelsbrot Manna bei Moses, das den Israeliten auf ihrer 40-jährigen Wanderschaft ... «Frankfurter Neue Presse, Окт 16»
2
Tagesheiliger: 15. September: Der selige Paolo Manna
Die Heiligsprechung von Mutter Teresa am 4. September war für das „Päpstliche Institut für die auswärtigen Missionen“ (PIME) in Rom und Mailand ein ganz ... «Tagespost, Сен 16»
3
Multimillionen-Manna der Pharmaindustrie
Multimillionen-Manna der Pharmaindustrie. Otto Hostettler / 09. Aug 2016 - Zehn grosse Pharmaunternehmen haben 2015 in der Schweiz über 80 Millionen ... «Infosperber, Авг 16»
4
Manna Ministries' Bangor property to be auctioned off
Manna is working to find a new home somewhere in Bangor before the auction, but will continue serving meals and operating a food pantry until then, according ... «Bangor Daily News, Авг 16»
5
Manna Mobil Viel mehr als nur ein Mittagessen
24.06.2016 Von CHARLOTTE MARTIN „Erica's Manna Mobil“ ist mit dem Hessischen Präventionspreis 2016 ausgezeichnet worden. Den kostenfreien ... «Rüsselsheimer Echo, Июн 16»
6
Warum die Israeliten das Manna in der Wüste satthatten
Warum die Israeliten das Manna in der Wüste satthatten ... Laut dem Midrasch konnte man im Manna jegliche Sorten von Speisen schmecken – außer ... «Jüdische Allgemeine, Июн 16»
7
ars viva-Preis 2017 geht an Jan Paul Evers, Leon Kahane und ...
Jetzt geht er an Jan Paul Evers (*1982), Leon Kahane (*1985) und Jumana Manna (*1987). Der Preis ist mit Ausstellungen in namhaften Kunstinstitutionen in ... «Presseportal.de, Май 16»
8
Die Renten-Versprechen der SPD sind wie Manna vom Himmel ...
Statt aus Manna muss die Rente aus den Beiträgen und Steuern der jüngeren Generation finanziert werden. Wer in Zeiten des demographischen Wandels das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Май 16»
9
Manna to close Bangor-based drug abuse treatment programs
BANGOR, Maine — Manna Ministries announced it is closing its two faith-based substance abuse treatment programs next month because of declining revenue ... «Bangor Daily News, Май 16»
10
Manna Ministries failed to file IRS reports, lost tax-exempt status for ...
BANGOR, Maine — Manna Ministries lost its nonprofit tax-exempt status for nearly a year in 2013-14 for failing to file paperwork detailing its income and ... «Bangor Daily News, Май 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Manna [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/manna>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на