Значение слова "monieren" в словаре немецкий языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА MONIEREN

lateinisch monere = mahnen.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MONIEREN

monieren  [moni̲e̲ren ]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MONIEREN

Значение слова monieren в словаре немецкий языка

жалуются на пример плохой еды, жалующейся на то, что участники жаловались на плохую организацию.

bemängeln, beanstandenBeispieleschlechtes Essen monierendie Teilnehmer monierten die schlechte Organisation.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА MONIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich moniere

du monierst

er/sie/es moniert

wir monieren

ihr moniert

sie/Sie monieren

Präteritum

ich monierte

du moniertest

er/sie/es monierte

wir monierten

ihr moniertet

sie/Sie monierten

Futur I

ich werde monieren

du wirst monieren

er/sie/es wird monieren

wir werden monieren

ihr werdet monieren

sie/Sie werden monieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe moniert

du hast moniert

er/sie/es hat moniert

wir haben moniert

ihr habt moniert

sie/Sie haben moniert

Plusquamperfekt

ich hatte moniert

du hattest moniert

er/sie/es hatte moniert

wir hatten moniert

ihr hattet moniert

sie/Sie hatten moniert

Futur II

ich werde moniert haben

du wirst moniert haben

er/sie/es wird moniert haben

wir werden moniert haben

ihr werdet moniert haben

sie/Sie werden moniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich moniere

du monierest

er/sie/es moniere

wir monieren

ihr monieret

sie/Sie monieren

Futur I

ich werde monieren

du werdest monieren

er/sie/es werde monieren

wir werden monieren

ihr werdet monieren

sie/Sie werden monieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe moniert

du habest moniert

er/sie/es habe moniert

wir haben moniert

ihr habet moniert

sie/Sie haben moniert

Futur II

ich werde moniert haben

du werdest moniert haben

er/sie/es werde moniert haben

wir werden moniert haben

ihr werdet moniert haben

sie/Sie werden moniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich monierte

du moniertest

er/sie/es monierte

wir monierten

ihr moniertet

sie/Sie monierten

Futur I

ich würde monieren

du würdest monieren

er/sie/es würde monieren

wir würden monieren

ihr würdet monieren

sie/Sie würden monieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte moniert

du hättest moniert

er/sie/es hätte moniert

wir hätten moniert

ihr hättet moniert

sie/Sie hätten moniert

Futur II

ich würde moniert haben

du würdest moniert haben

er/sie/es würde moniert haben

wir würden moniert haben

ihr würdet moniert haben

sie/Sie würden moniert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

monieren

Infinitiv Perfekt

moniert haben

Partizip Präsens

monierend

Partizip Perfekt

moniert

СИНОНИМЫ СЛОВА «MONIEREN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «monieren», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова monieren

beanstanden · beckmessern · bemäkeln · bemängeln · herumkritisieren · herumkritteln · herummäkeln · herummeckern · herummotzen · herumnörgeln · kritisieren · kritteln · mäkeln · meckern · missbilligen · mosern · motzen · nörgeln · reklamieren · rügen · schelten · tadeln

ПЕРЕВОД СЛОВА MONIEREN

Посмотрите перевод слова monieren на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова monieren с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «monieren» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 抱怨
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: quejarse
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: complain
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: शिकायत
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: تذمر
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: пожаловаться
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: queixar-se
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: নালিশ করা
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: se plaindre
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: mengadu
• немецкий: monieren
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 文句を言います
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 불평
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: sambat
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: phàn nàn
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: புகார்
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: तक्रार
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: şikayet
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: lamentarsi
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: skarżyć się
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: поскаржитися
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: plânge
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: διαμαρτύρονται
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: kla
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: klaga
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: klage

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MONIEREN»

Поиск случаев использования слова monieren в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову monieren, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Unsere Tage: Blicke aus der Zeit in die Zeit : ...

Fremont nahm Stellung auf der Falkenspitze, einem Berge, sieben deutsche Meilen von Monieren entfernt, errichtete ein Blockhaus, zog die amerikanische Flagge auf und traf alle Vertheidigungsmaßregeln. Dem amerikanischen Consul in ...

Handbuch deutscher Kommunikationsverben: Lexikalische Strukturen

1 1: Ausstattung der Rekurssituationstypen GUTHEISSEN und TADELN preisen lobpreisen rühmen schwärmenl tadeln rügen rüffeln kritisieren beanstanden bemängeln monieren missbilligen verurteilen anprangern schelten Wie die Verben ...

Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007

Das Oekumenische Concil: Stimmen aus Maria-Laach

Als Redner traten ans: Msgr. Amat, Bischof von Monieren in Californien; Msgr. Vsrot, Bischof von St. Augustin in Florida (zum zweitenmal); Msgr. Wierv, Bischof von Gnrk in Oesterreich; Msgr. Thomas, Bischof von La Rochelle; Msgr. Martinez,  ...

Allgemeine Real-Encyclopädie der gesammten Kriegskunst: eine ...

Wenn nun der Feind mit Zickzacks weiter gegen die Festung vor geht, so bewirft man die Spitzen der Sappen mit Bomben aus kleinen Monieren, und mit Granaten, feuert auch des Nacht« nach Ken Punkten mit Kartätschen, wo sich sonst ...

‎1827

Öffentliche Finanzen in der Demokratie: Eine Einführung in ...

Wenn dieses beschließt, öffentliche Mittel für fragwürdige Projekte zu verschleudern, so kann der Rechnungshof dies zwar monieren, aber er kann nicht wie eine dritte Kammer auftreten und die betreffenden Ausgaben durch sein Veto ...

Charles B. Blankart, 2012

Magazin für Ingenieur und Artilleristen

... mehr zu zwei> feln ist , so ist hier ein neuer Entwürfen diesem Ge» schmack, woraus unsere geschicktesten ^ngenie.ur^ viel machM, Obgleich die Grab«, dieser Vefestigungsart »ls trocken angenommen werden ,. Bckftigungs. i. Monieren. 4»

Andreas Böhm, 1779

Handbook für Officiere, in den anwendbaren Theilen der ...

... noch 68 Schritt auf dem Eise. Unter 21 Grad erhielt man nur 'einen Ricoche« von 55 Schritt, unter 30° blieb aber die Kugel da liegen, wo sie das erstemal aufschlug. > Ricochettschüsse. mit. Monieren. §. 114. Da es hier an Versuchen fehlt: ...

Gerhard Johann David von Scharnhorst, 1787

Johann Beerens, Weiland Hochfürstl. ...

Wie sich dann hierinnen viel berühmte Poeten/ absonderlich aber in Sachsen mit ih, rem metro rkeatr^u stattlich darnach zu rich, ßen wissen« Ob es rathsam sey / in die com- polmon monieren mit einzustreuen/ und solche exprelUs tormuLs ...

Johann Beer, 1719

Keine Angst vorm Wirtschaftsteil

Außerdem monieren sie, Studenten würden klischeehaft dargestellt. Mehr Schatten als Licht gibt es beim Thema Stil: Die Mehrheit findet ihn nicht gelungen . Hauptkritikpunkte sind die Formulierung „Susi Schlau" („klingt bescheuert"), die zu ...

Katrin Schnettler, 2003

Magazin von Merkwurdigen neuen Reisebeschrei-Bungen

Z zu Monieren, Eilftes Kapitel, Beschreibung der Bay Monterrey. Historisch« Nachricht über beide Californien und die dortigen Missionen. — Sitten und Gebräuche der bekehrten und unbekehrte» Wilden. — Getraide, Gemüse und Früchte ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MONIEREN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин monieren в контексте приведенных ниже новостных статей.

Kantonsräte monieren die Kreiselkapriolen

Kantonsräte monieren die Kreiselkapriolen. Der Kanton hat in Dielsdorf vor 12 Jahren zwei Kreisel erstellt und baut diese nun wieder zurück. Auch in Bülach ... «Zürcher Unterländer, Окт 16»

Träger-Verbände monieren Reform der Familienhilfen

Hamburg. Neben dem Bundestagsabgeordneten Marcus Weinberg kritisieren auch Träger-Verbände die geplante Reform der Familienhilfen. Wie berichtet hat ... «Hamburger Abendblatt, Окт 16»

Neues Spitalgesetz: Ärzte monieren Eingriff in therapeutische Freiheit

Die Ärztevereinigung warnt vor einem Angriff auf die therapeutische Freiheit. Mit dem neuen Spitalgesetz käme es zu einer übertriebenen Bürokratisierung. «Luxemburger Wort, Сен 16»

ÜWG und Grüne monieren Alleingang

Nur ein erster Schritt war der räumliche Umzug der Volkshochschule ins Landratsamt 2014, wie mit der nun angestoßenen Überführung der Organisation ... «Echo-online, Сен 16»

Stuttgart 21: S-21-Gegner monieren fehlende Freigaben

In der Baugrube im Schlossgarten wird der Grundstein des Bahnhofs gelegt. Benachbarten Baufeldern fehlt allerdings noch die Freigabe.Foto: Lichtgut/Max ... «Stuttgarter Zeitung, Сен 16»

Olympia | Schwimmer monieren erneut Strömungen im Becken

Rio de Janeiro (dpa) - Mögliche Strömungen im olympischen Schwimmbecken beschäftigen in Rio de Janeiro einige Mannschaften. Bisherige Ergebnisse ... «BILD, Авг 16»

Reformen: Forscher monieren zunehmende Rechtschreibschwäche ...

Zwanzig Jahre nach Einführung der Rechtschreibreform monieren Forscher eine zunehmende Rechtschreibschwäche an den Schulen. Bei Schülern der ... «DIE WELT, Авг 16»

Schüsse in München: tz-Leser monieren kein Anschluss unter der 110!

München - Die Polizei hat am Freitagabend ein unglaubliches Pensum geleistet. Doch bei einer Sache sah die Münchner Polizei unglücklich aus. Wie tz-Leser ... «tz.de, Июл 16»

Fußball: Vogts und Matthäus monieren Stürmermangel in Löws EM ...

Hamburg (SID) - Der frühere Bundestrainer Berti Vogts und Rekordnationalspieler Lothar Matthäus haben den Mangel an Stürmern im EM-Kader des ... «ZEIT ONLINE, Июл 16»

Klassenkampf statt Israel - In Hamburg monieren Antiimperialisten ...

Der »Revolutionäre Aufbruch Waterkant« darf seine Veranstaltungen nicht in der Roten Flora in Hamburg abhalten. Deshalb sieht er die »zionistische ... «Jungle World, Июн 16»